クロスインデックスには、 リサーチ ・ コンサルティング 部、 通訳 ・ 翻訳 部という2つの事業部がございます。 このコラムは、 通訳 ・ 翻訳 部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。 [2013/05/16] 広大な国土を持つ ロシア では、帝政時代から標準的 ロシア語 の教育に取り組んでいましたので、ソビエト時代には言語として地方毎のロシア語の差というものが非常に希薄な言語となりました。その分、言語として運用上のルールが非常に厳格であり、またロシア文学に見られる通り、表現力が非常に豊かな言語でもあります。ロシア人が読んで自然でソフィスティケーテッドなロシア語は、やはりロシア語 添削 のエキスパートによる添削が望ましいです。 → アップデート記事一覧へ
❐コツ それでは、(やっとですが) 実際にどのように使えば 効率よく楽しく使えるかを ご紹介していきます! ※プロフィールは充実させてください◎ 【Tandemを使うコツ】 ①Hiを送りまくる(顔大事) ②きもいやつは無視する(変態います) ③外国語のTextがだるいときは日本語で送る(無理しない) ④「こんな風に教えて欲しい」と伝える。 結局はお友達作りになるので 相性がいい人と メッセージのやり取りを したほうが良いです! 言語というのは コミュニケーションのTOOL。 つまり、手段のひとつです! コミュニケーションが目的であれば、 コミュニケーションを取りながら 学んでいけばよいのです! コミュニケーションはそもそも楽しいもの! 楽しくないものは コミュニケーションじゃない。 では、 どのように楽しく使うか… ①Hiを送りまくる(顔大事) まずは、きっかけですね。 ログインしていれば ログイン中のユーザーから 勝手にメッセージが来ます。 が、 こちらもメッセージを 送ってみましょう! 自己紹介文を作ってコピペして 送っても良いと思いますが、 「Hi!」だけで問題ないです。 「Hi. 無料英語添削サービス「Interchao」の使い方を模索します。 ｜ 最強の英会話人. I'm Erika. Nice to meet you. 」 くらいは送ってもいいですが、 段々めんどうになってきたので、 「Hello😊!」 とかも良く使います(笑) ↓酷いときは、日本語を送る(笑) 返事が返ってきて丁寧な自己紹介をしました(笑) そして、 どうせチャットするなら 顔面偏差値の高い人に メッセージを送りましょう! 単純に こちらが返事を返すスピードが上がるので 英語の接触率も上がっていきます(笑) 一覧に出てくる人は その時にログインしている人なので、 スルーしちゃうと二度と 一覧に表示されないこともあります。 とりあえず「Hi!」です!
このアプリは、自分の学びたい言語で日記を投稿すると、その言語を話せる方達が添削してくれます!続けていくことで力になっていきそうです✨✨ シンプル!いいアプリ。ユーザーが増えれば! シンプルに相互添削できるのが良い! けど、ユーザーがまだ少なく添削がつきにくいかも。 声からに期待しつつ、このレビュー見た方も参加してみてください笑 3回程英訳を添削していただき大変勉強になってます。ですが最近は日記を投稿してもどなたにも見てもらえず放置されています。英語を添削する方が少ないからだと思われますが。このアプリに出会えて嬉しかったので残念です。 引き続き日記作成やっていきます。30分で書ける範囲でやてInterchaoに投稿しようと思います — english-daiki (@englishdaiki1) July 4, 2020 勉強している外国語で文章を書くとネイティブが添削してくれて、自分も日本語の文章を添削するinterchaoってアプリを始めたんだが、日本語学習してる人少なすぎて全然ポイントたまらない。 すぐに添削してくれて嬉しかったし、コンセプトが素晴らしいので課金コースつくって!!!
クロスインデックスには、 リサーチ ・ コンサルティング 部、 通訳 ・ 翻訳 部という2つの事業部がございます。 このコラムは、 通訳 ・ 翻訳 部のコーディネーターによる、日々の業務を通しての雑感です。 [2013/03/27] ポルトガル語 を母語とするネイティブ話者総数は約2億人です。大航海時代、世界に覇を唱えた ポルトガル 本国の他、かつての支配地域である南米は ブラジル 、アフリカは アンゴラ ほか、アジアでは 東ティモール 等の国や地域では今も「ポルトガル語」が生きています。それら ポルトガル語圏 においてもやはり地域により違いがあります。面白いことに近年ではポルトガル語圏の最大地域であるブラジルの書法にポルトガル本国が合わせていくということが国で決められたようです。しかしながら大別して イベリア・ポルトガル語 、 アフリカ・ポルトガル語 、 ブラジル・ポルトガル語 に分けられるポルトガル語は、やはり地域により異なるアクセントやボキャブラリーやイディオムも多いため、 添削 にあたってはどの地域の「ポルトガル語」であるかが大切になります。ポルトガル語添削はどの地域のポルトガル語添削のご依頼かを確認した上で適切なエキスパートによる添削が必要です。 → アップデート記事一覧へ
独学でイタリア語を勉強している Erikalinです! ボンジョルノ!! 独学で外国語…しかもイタリア語を 楽しく習得しようとしている 私の強い味方が「Tandem」です! イタリア語に限らず、 外国語学習をしている方には 楽しく外国語を使える おススメのアプリです! ❐Tandemとは? 言語交換アプリです。 互いに学びたい言語を 教えあうというものです! 例えば、 私の場合、日本人で イタリア語を勉強しているので 「イタリア語が話せて、 日本語を学びたい人」 とマッチングされます。 ❐言語交換アプリの機能 互いに勉強したい言語の話者同士が 善意で教えあいます。 チャットを中心に ボイスメッセージや 写真の送付・動画の送付 通話・ビデオ通話もできます。 言語交換アプリの特色は 以下の通りです。 ・チャット上で添削ができる。 ・チャット上で翻訳ができる。 添削はよく使います! 赤線が引かれて、 正しい文面が緑で表示されます。 優しい友人たちは 「僕の予測が正しければだけど エリカは女性だから変形が違うよ!」 と冗談交じりに教えてくれます(笑) 「私もいま自分が女なこと忘れてた。」 と冗談を返しています。 ❐Tandemのメリット Tandemのような言語交換アプリは ほかにもたくさんあります! Tandemよりも有名で DL数が多いものもありますが、 使ってみると 「出会い目的」の人も一定数います。 今回のご紹介は 外国語学習が目的ですので 少しはふさわしくないです。 とはいえ、 私はTandemで知り合って 仲良くなって実際に 会った友人も何人かいますが、 その経験も含めてお話しします。 まず、 出会い目的というか エロ目的がなぜ良くないか。 【エロ目的のユーザーの特徴】 ①スラングや略語が多い。 ②ちゃんと教えてくれない。 ③エロい写真送れみたいな… ④関係性のない中で会う流れ… エロ目的の方のゴールは ワンチャンしたいだけです。 (知らんけど) 少なくとも、 外国語学習の上では メリットは一つもありません。 Tandemでは 出会い目的の人が少ない理由と 外国語を学ぶ上でのメリットを ご紹介します。 【Tandemのメリット】 ①審査がある。(変態が少ない) ②学習意欲が高い。 ③徐々に使える機能が増え。る ④欧州ユーザーが多い。 ①審査がある Tandemは、Facebookの審査があり よっぽどの不適切な人は ここで排除されます。(笑) ②学習意欲が高い(とても大事) ユーザーの学習意欲が一番高いです!
ハンドクリームのデザインがシンプルで可愛くて、オシャレ女子におすすめのアイテムです! 看護師の友人や彼女へのプレゼントに定番のハンドクリームになっています。 私もロクシタンのハンドクリームの香りが大好きなのでよくプレゼントに使っています♪ ベタつきにくいのにしっかり保湿感があり、仕事中に シアのほんわか優しい香りで癒される看護師続出! 看護師の仕事はストレスが多いですし、忙しいですからね。そんな看護師にこそぜひ使って欲しいハンドクリームです。 □オシャレ大好き看護師におすすめ □ハンドクリームの香りに癒されたい方必見! □濃厚なクリームのため、馴染ませるまで時間がかかるけど、べたつきにくく、しっとり! □保湿力は抜群! おすすめ④コスパ最強!定番ハンドクリームアトリックスに美容液成分が配合! アトリックス ビューティーチャージ ハンドクリーム メーカー希望小売価格 美容液ハンドクリームですーっと広がりベタつかず、ハリ・つや・キメの整った手肌に。 ヒアルロン酸配合 でうるおいだけでなく、ハリとつやのある手肌にしてくれるぷるんとハリ・つや・キメのある手肌に導いてくれます。 看護師おすすめアトリックス ビューティーチャージを実際に使ってみた感想 こちらの写真をご覧にように クリームは濃いめ!でも、不思議と伸びが良くてべたつかず、サラサラに!? 乾燥でカサカサだった手がハリのあるスベスベお肌になってついつい触りたくなる手肌に! 保湿感もばっちりでしっとりスベスベ! さすが、ハンドクリームの定番アトリックス・・・恐るべし! 看護師におすすめハンドクリーム５選！サラサラべたつかない検証！｜看護師お役立ち情報サイト. ヒアルロン酸が配合された美容液ハンドクリームですのでハリとツヤが出て、嬉しいです♪ 無香料なので、仕事中でも使えるハンドクリームとしておすすめです! しかも、お手頃価格!コスパ最強のハンドクリームです。 私はAmazonで500円以下で買いました!安っ!! □コスパ最強 □しっとりスベスベで、ハリとツヤのある手肌に! □美容液配合で仕事中もハリとツヤのスキンケアができる □ 無香料、サラサラ、べたつきにくい!看護師におすすめ! おすすめ⑤美容に詳しいベテラン看護師の愛用ハンドクリーム コーセー コエンリッチ 薬用ホワイトニング 美白ハンドクリーム モイストジェル Maison KOSÉ販売価格 548円(税込) マイクロカプセル化した 高純度コエンザイムQ10配合 のクリーム。 やわらかく、べたつかない感触 で、ハリ・ツヤを与えながら乾燥を防止。 メラニン生成を抑え、シミ・そばかすを防ぎます。 年齢の気になる手肌も若々しい印象に。 看護師おすすめコエンリッチ美白ハンドクリームを実際に使ってみた感想 こちらの写真をご覧にように クリームはやや濃く見えますが、 伸ばすとジェルタイプのためみずみずしくて、スーッと伸びが良くて、べたつかない!!
と教えてくれました。 1-1 【定番だからこそ常備したい】ロクシタン シアハンドクリーム 持ち歩いてバッグに忍ばせておくなら「ロクシタン シアハンドクリーム」がおすすめです! 圧倒的に伸びが良く、 ベタつかないのにしっかり保湿できると実感できるこの使い心地は、一度試したら戻れない でしょう。 画像は ロクシタン公式サイト より 白のクリームタイプで、やや硬めのテクスチャ―ですが、手の中で温めて、手全体になじませるように使うと、しっとりと潤うのを感じられます。ロクシタンのシアハンドクリームの良いところは、塗った直後から手がしっとり保湿されるのを感じる上に、ベタつきがなく、つい手もみをしたくなってしまうほど 手触りがなめらかになる ところ。 また、常備したい理由はほのかな「香り」です。なんとも形容しがたい香りなのですが、とにかく 嫌味っぽくない香りが普段遣いにぴったり なんです! 香りが強いハンドクリームは、職場や通勤の移動中など、頻繁に塗るには控えたいもの。 著者の友人の看護師も 「優しい自然な感じの香りだから、休憩中や帰り際に更衣室で使っても差し支えない」 とのことで、愛用していると言います。 公式サイトによると、2秒に1本売れているとのこと。まだ使ったことのない方は、ぜひデイリーユースのハンドクリームに、こちらを試してみてほしいと思います。 参考:ロクシタン公式「シア ハンドクリーム」, <> 2020年2月13日アクセス. 本当は教えたくない！手荒れに悩む看護師へおすすめハンドクリーム３選. 1-2 【肌が弱くても使える】ベビースマイル 薬用スキンケアクリーム 手の乾燥や荒れに悩む看護師の方の中にはアトピー性皮膚炎や敏感肌といった、 肌トラブルがある方も多いかも しれません。そんな方には、 手荒れや湿疹などのお肌の万能薬カレンデュラを配合した、ベビースマイル 薬用スキンケアクリームがおすすめ です! 画像は メルシーケア公式サイト から ベビースマイルは、小児や乳児を看たことのある方なら電動鼻水吸引器など乳幼児向けのグッズでご存知の看護師も多いことでしょう。こちらの会社が発売するメルシーケアシリーズは、 もともとはアトピー性皮膚炎を持つお子さんのスキンケア商品 です。 カレンデュラはお肌の修復を助ける機能を持つキク科のハーブで、火傷や湿疹、炎症など肌全般のトラブルに広くから使われてきたハーブです。 著者の友人でアトピー性皮膚炎と手荒れに悩むトリマーも、手肌に使い続けていましたが、久々に会った際、手の赤みがびっくりするほど引いていたのに驚きました。 また、こちらの美容室のブログでもその経過を紹介しています。 NYNY 山科店 コラム 水分が多めのさらっとしたクリームで、お風呂上がりに手肌になじませるように使いましょう。 手にもお肌にも使えます し、 肌トラブルのあるお子さんとも一緒に使えるので一石二鳥!
手荒れの時期になりましたね。お肌がカサカサ乾燥肌のshuzika( @shizukanblog )です。 頻繁な手洗いや消毒で、手荒れに悩むことが多い看護師。 私も、秋ころから春先にかけては、手荒れが酷く、色々なハンドクリームを試してきました。 特に、アルコール綿を触る3本の指≪母指(親指)・示指(人さし指)・中指(なか指)≫は、激荒れする傾向にあります。 手がガサガサしていると、気分も落ち込んでしまいます。 看護師さんの笑顔は患者さんを救いますからね。 この記事では手荒れに悩む看護師さんにおススメしたいハンドクリームを厳選して紹介していきます。 手洗い・手指消毒は大切 病院にはウェルパスなどの 「擦式アルコール手指消毒剤」 が各部屋・各場所に常備されていると思います。 この擦式アルコール手指消毒剤を使用すると、手荒れすると思っていませんか? 私は、 手術室勤務 の経験があります。 以前の手術室看護師の手洗いはイソジン消毒剤を使って、3回行う事が決められていました。 時代は変わり、手術室看護師の手洗いが擦式アルコール手指消毒剤を用いた手指消毒に変わった時には、衝撃でした。 新しい事を始める時には、反発もあります。 擦式アルコール手指消毒剤を使用することで、「手荒れが酷くなるのではないか」「滅菌手袋の中で菌が繁殖して感染に繋がるのではないか」と、看護研究が行われましたが、結果として 手荒れは酷くなりませんでした 。 擦式アルコール手指消毒剤は、エタノールを使用しているので、手指の乾燥は避けられません。 しかし、保湿成分としてグリセンリンが配合されているので、想像以上に手荒れは少なかったのです。 院内感染を防ぎ、自分自身を守るためにも、「手指衛生」は大切です。 「手荒れしてしまう」という理由から、手洗いや手指衛生の頻度を少なくしないようにしましょう。 ハンドケアは大切です 毎日の手洗い・消毒で手荒れを起こしていませんか?
さすが、医・美・食のプロフェッショナルのためを考えて作られただけあるなぁ、と納得しちゃいました! そして、地味にありがたいのが片手で開け閉め出来て、キャップをくるくる回して外さないタイプになっていること。 この仕組み、忙しい看護師にとってはけっこう便利ですよ! これなら忙しい看護師でも、さっと取り出して片手でキャップを外してハンドクリームを塗ることができるため、本当におすすめのハンドクリームになっています! □塗った後に手を洗ってもヌルヌルしにくい □塗り心地抜群で手がツルツル♪ □ 保湿力と潤いが持続する! □キャップの開閉が便利 □無香料&べたつかないため仕事中に使うのにおすすめ おすすめ②天然成分で作られたハンドクリーム『塗って、料理・手仕事ができる』 プロ業務用ハンドクリーム 参考価格1320円 【塗って、料理・手仕事ができる】 お料理教室の先生や手のモデルさんも使っています。 天然の成分 のみでつくられているので、料理の前や途中で使えて、 そのまま手仕事を続けられます。 人間の皮脂に近いオレイン酸を多く含む「ハイブリッドヒマワリ油」を主成分にしているので、しっとりしているのにベタつきにくくなっています。 看護師おすすめプロ業務用ハンドクリームを実際に使ってみた感想 写真をご覧いただくとわかると思いますが、 ハンドクリームはしっかり濃いめです。なのに、べたつかずとてもしっとりしています! キャッチコピーにもあるように【塗って、料理・手仕事ができる】無香料で天然成分で作られていますから、作業中でも使えるのは嬉しいですね! このハンドクリームなら患者さんに触れる前に塗ってもお互い気にならないと思います♪ もちろん、プロ業務用のハンドクリームですから、塗った後に手を洗ってみてもヌルヌルせず、サラっとしていました! 私の夫も看護師なのですが、夫はハンドクリームはべたつくし、香りが強いイメージがあって抵抗があり使っていませんでした。 でも、頻回に行う手洗いやアルコール手指消毒ですっかり手が荒れちゃって、困ってました。 そこで、私が使っていたこのプロ業務用ハンドクリームを貸してあげたところ すっかり気に入ってしまい、今では夫の愛用品ハンドクリーム になっています。 ハンドクリームを使いたいけど、匂いやべたつきが気になる・・・ ハンドクリーム初心者の人や、仕事中にベタつかせたくない!香りを出したくない!
使用感:濃厚な固めのクリーム ロコベースのテクスチャーは結構硬め!↓ 濃厚なクリーム! と、普段柔らかめのハンドクリームに慣れていたため初めは硬さに少し驚きました。 1、2回くるくるしただけでは肌になじみません。↓ 10回以上くるくるしてやっと手に馴染んでくれました。 たま子 なじみはいいとは言えませんが、きちんと塗り込んで肌に馴染んだ後にはしっかりとバリアを張ってくれているのがわかります。 保湿力:かなりしっとり!手を洗っても長続き ロコベースリペアクリームを塗った後の手はこちら…↓ めちゃくちゃしっとりしたー! 濃厚クリームが皮膚にベールを張ってくれた感覚でお肌がしっとりつやつやになりました。 そしてロコベースの一番のポイントは…時間が経っても水に濡れても しっとりが長続きする って事。 普通1、2回手洗いするとハンドクリームを塗った後のしっとり感って消えちゃうのですが、ロコベースのハンドクリームは 『え…まだしっとりが続いてるの…?すごい!』 と驚くレベル。ベールがしっかりとしている分、 保湿力も長持ち します。 ロコベースのハンドクリームは45gやミルクタイプもありますが… 看護師さんはポケットに入れて使いたいという事を考慮して、少ないサイズのクリームタイプ『 ロコベースリペアクリーム 30g 』 が一番おすすめです。 価格はハンドクリームにしては少々お高めでドラッグストアでは2000円以上するところが多いですが、 アマゾンでは少し安く購入する事ができます。 グリソメドハンドクリーム 我が家は看護師一家。看護師の妹からプレゼントでもらったハンドクリームがこちらです↓ ▼グリソメドハンドクリームN(無香料) 50mL グリソメドは カナダで大人気 のハンドクリーム。 「厳しい寒さを耐え抜くカナダ人から15年以上も愛用され続けている」 …と聞いたら使っていなくても効果に納得できます。 使用感:硬すぎず柔らかすぎず塗りやすい! グリソメドハンドクリームのテクスチャーは ロコベースよりも柔らかめ。 ↓ 硬すぎず柔らかすぎず塗りやすい! という感じの使用感。 見た目は乳白色ですが、塗り込むと透明になっていきます。 たま子 5、6回くるくるしたら肌に馴染んでいきました。 保湿力:塗りやすさの割にはしっとり! グリソメドはロコベースと比べて柔らかめのクリームで塗りやすかったため保湿力は大丈夫なの?と心配になりましたが… 十分なしっとり感で驚き!