愛犬と一緒にショッピングしたい時におすすめのお出かけスポットです。 初心者OKなドッグランと愛犬の体に優しい素材で作ったケーキが人気!「スマイリースマイル」 神奈川県相模原市にある「スマイリースマイル」は、室内ドッグランが併設されたドッグカフェです。 この室内ドッグランは冷暖房を完備し、天候はもちろん季節にも左右されないので年中快適に利用できます。 ドッグランの利用が初めての人には、店長が優しくサポートしてくれるのも心強いポイント。 カフェの方には体に優しい素材を使った犬用のメニューと、冷凍食品を極力使わないことにこだわった飼い主用のメニューがあり、もちろん店内で一緒に食事が可能です。 獣医と相談して開発された犬用のメニューは愛犬の体に優しいものとなっており、馬肉やラム肉などワンランク上の素材が選べるようになっています。 さらに2日前までの予約で購入可能な犬用ケーキも大人気! 芋パウダーをベースにした体に優しいケーキは、愛犬そっくりに作ってくれるのでお祝いなどにぴったりです。 絵の中に入ったような不思議体験が大人気!「那須とりっくあーとぴあ」 栃木県那須郡にある「那須とりっくあーとぴあ」は、日本で数多くトリックアート作品を展示していることで知られています。 トリックアートとは目の錯覚を利用して立体的に見えたり、見る角度によって全く違う作品に見えたりするアートのこと。 施設内には3つのコンセプトに分かれた館があり、いずれも天候に左右されずテーマパーク感覚で愛犬と一緒に鑑賞できます。 「ミケランジェロ館」にはイタリア・ルネサンス3大巨匠の絵画をモチーフにしたトリックアートが並び、壮大な世界観ながらもユーモアにあふれているのが特徴。 名画に入り込んだような愛犬の写真はSNS映えも間違いありません。 ペンションを改装した「トリックアートの館」は、構造を活かした仕掛けが勢ぞろい! 「トリックアート迷宮?館」はクイズや体験型のトリックアートなど、全身で楽しめる展示が揃っています。 是非愛犬と一緒に、不思議なアートの世界に迷い込んでみてくださいね。 貸切可能なドッグランは飼い主同士の交流にもおすすめ!「ドッグタウン小豆沢」 東京都板橋区にある「ドッグタウン小豆沢」は、ストレスフリーをコンセプトにした犬の総合施設です。 この中にある室内ドッグランは2部屋あわせて約90坪を誇る広さが特徴で、愛犬をのびのびと遊ばせることが可能。 清潔で安全な空間にこだわり、犬の体に優しいクッション性がある床材を使用しています。 更にこのドッグランは貸切での利用が可能で、誕生日パーティーやオフ会などにもぴったり!
お友達と遊ぶ゙ことで、いつもとは違う表情が見られるので嬉しいです。土日祝日はたくさんの方が゙利用しているみたいです!! ( maru_marudog さん) WANDRYは会員制の全天候型室内ドッグランです。床は滑りづらいゴム製で、冷暖房完備の室内ドッグランのため季節や天候に左右されず快適に過ごすことができます。ドッグカフェも併設されており、ドッグラン内で飲食することも可能です。 おすすめポイント ✔️ ドッグカフェ併設 ✔️ 会員制なので安心 WANDRY(ワンドリー) 茨城県土浦市滝田1-32-2 029-875-9220 10:00~19:00 火・水曜日 1時間600円 貸切:1時間5000円 Instagram投稿 を見る ドッグランの利用には、事前に登録が必要だったり、必要な持ち物があったりと条件が場所によって異なるため、遊びに行く前に、必ず公式サイトで情報を確認しましょう。ルールとマナーを守りながら、愛犬との時間を楽しみましょう。 ※掲載情報は、掲載時の独自調査に基づいています。すでに状況が変わっている場合や、新型コロナウイルス感染拡大防止対策として臨時措置を行っている場合もございます。状況変化・閉店など情報更新が必要な場合は、 こちらの窓口 までご一報いただけますと幸いです。
雨の日が続いても大丈夫!愛犬と一緒に楽しめる関東周辺の遊び場をご紹介します。ドッグラン施設以外にも犬のために作られたスポットがありますので、愛犬とお出かけしてみてはいかがでしょうか。 無料の室内ドッグラン以外も楽しみいっぱい!【JOKER's TOWN/お台場】 お台場ヴィーナスフォートにある『JOKER's TOWN』は犬と楽しめる小さな「街」となっています。天候の影響を受けない室内ドッグランは、かわいらしいつくりで雨の日でも楽しめます! 雨 の 日 お出かけ 北 関東京 プ. ドッグランだけでなくショップもあり、わんちゃんのための買い物などもできます。 詳しくは下記から『いぬちず』の情報もぜひご覧ください。 >>>>アクティブな愛犬家さんのための新サービス「いぬちず」とは? JOKER's TOWN(ジョーカーズタウン)を『いぬちず』で見る 【住所】〒135-0064 東京都江東区青海1-3-15 パレットタウン ヴィーナスフォート 1階 【アクセス】りんかい線「東京テレポート駅」より徒歩3分、ゆりかもめ「青海(あおみ)駅」より徒歩すぐ 【営業時間】11:00~21:00 ドッグランは平日 12:00~17:00(最終受付16:00) 土・日・祝日 12:00~18:00(最終受付17:00) 【定休日】なし 犬のための都会のオアシス【綱吉の湯/お台場】 犬のためのプール、温泉、酸素カプセルまで!まさに犬のためにつくられた都会のオアシス。ドッグランやトリミング、犬のリハビリやホテルまで様々なサービスが充実しています。 はじめての温泉も体験!犬は意外とお風呂好き? 綱吉の湯を『いぬちず』で見る 【住所】〒135-0064 東京都江東区青海2-6-3 大江戸温泉物語別館 綱吉の湯 【アクセス】ゆりかもめ線「テレコムセンター」駅より徒歩2分 りんかい線「東京テレポート」駅より無料シャトルバス7分 ※無料シャトルバスは、キャリーなどに入れればワンちゃんも乗ることができます。 【営業時間】10:00~19:00 (ドッグランと温泉の最終受付は17:30) 愛犬家友達とのお出かけにも最適【横浜ベイクォーター/横浜】 おしゃれな空間で、愛犬と一緒に買い物や散歩が楽しめます。愛犬家友達と一緒に休日を過ごす際にもおすすめ! ショップも充実!わんちゃん連れも多く、施設内は快適に過ごせます。 さらにこちらではマスコット犬コンテストも開催。自慢の愛犬とコンテストにチャレンジするのもおもしろそうです!
千葉県千葉市中央区中央港1 7月1日~11月7日まで恐竜イベント「ダイナソーアドベンチャー大恐竜パーク」開催 1986(昭和61)年に、千葉県民500万人突破を記念してオープン... 関連するページもチェック! 条件検索 目的別 結果の並び替え イベントを探す 特集
横浜・雨の日デートスポット〜体験型スポット編〜 デートの定番スポットである横浜・みなとみらい。そんな雰囲気のいいエリアの雨の日デートスポットはこちら! 1. 赤レンガ倉庫 雨の日でも楽しめる最強スポット! 文明開化の地、港ヨコハマ。 海の向こうから運ばれたさまざまな物資や品物を通じて、近代日本の発展を支えた100年の歴史を感じながら、 楽しいイベントやおしゃれなカフェ・レストランが楽しめるスポット が横浜赤レンガ倉庫です。 冬には アイススケートリンク ができます。曇りの日でも多くの人が訪れるほどの人気ぶり。雨があがったら挑戦してみましょう! chano-ma 横浜はパン食べ放題式のおいしいおしゃれランチが頂ける、特に女子に大人気のお店。 また、 ベットのような席 があることで有名なお店です。 皆この席に座りたいがために土日や祝日はずらりと行列ができます。 ここで 穴場となっているのがテラス席 ! テラス席は比較的並ばずに入れて、さらに雨の日でも横浜の景色を一望できちゃう最高の席なのです! 赤レンガ 場所:神奈川県横浜市鶴見区鶴見中央4-19-8 八千代ビル1F アクセス:JR、京急鶴見から15号線へ5分 京急鶴見駅から172m 営業時間:[月〜金] 11:30〜14:00(LO) [土曜] 11:30〜14:30(LO) 18:00〜翌1:00(LO) ランチ営業、夜10時以降入店可、夜12時以降入店可 2. カップヌードルミュージアム 世界に一つだけのカップヌードルを♡ よくCMで目にするカップヌードルで有名な日清食品が手がけるカップヌードルミュージアム。 入場料は 大人500円で高校生以下はなんと無料 !お財布にやさしい! 関東・甲信越のおでかけ・ドライブ情報｜JAFナビ. 横浜みなとみらいという好立地なので、お買い物した後やコスモワールドで遊んだ後に立ち寄るのもアリですよ◎ ここでは、 自分だけのカップヌードルをつくること ができたり、 インスタント麺の歴史 をみれたり、 各国の麺料理 を食べれたり... と様々な体験ができちゃいます! 販売機でカップを300円で購入し、さっそくマジックペンを使ってデザイン! 世界に1つだけのカップ麺 を作っちゃいましょう! スープは4種類、具材は12種類の中から選び、スタッフの方に伝えます。 目の前で作る作業を見れるので、なんだか新鮮!お子様から大人まで楽しめる体験ができる博物館ですね♪ カップヌードルミュージアム 場所:神奈川県横浜市中区新港2-3-4 カップヌードルミュージアム アクセス:桜木町から徒歩15分みなとみらいから10分くらい 馬車道駅から629m 営業時間:10:00〜18:00 日曜営業 横浜のデートスポットをさらに知りたい方はこちら!
関東 今夜遅くから雨で4日(金)は大雨のおそれ ピークは?
アメリカンロック史に残る不朽の名曲「ホテル・カリフォルニア」。今再びその重い扉を開けてみましょう。そこは禁断の場所かそれとも…。聖なる鐘が鳴り響く時、手招く彼女はいったい誰?, それはサタニズムのロックバンドもしかり。特にアントン・ラヴェイに大きな影響を受けたとされるバンドが、「イーグルス」だという。そしてなんと、彼らの名曲『ホテル・カリフォルニア... 取得本站獨家 住宿推薦 15%OFF 訂房優惠 本站 住宿推薦 20%OFF 訂房優惠, 親子優惠, 住宿折扣, 限時回饋, 平日促銷 EAGLES【Hotel California】歌詞を和訳して意味を解説... | イーグルス ホテルカリフォルニアの 真 の意味 アメリカンロック史に残る不朽の名曲「ホテル・カリフォルニア」。今再びその重い扉を開けてみましょう。そこは禁断の場所かそれとも…。聖なる鐘が鳴り響く時、手招く彼女はいったい誰? Read More 『ホテル・カリフォルニア』は悪魔への讃美歌!? ジャケにも何... | イーグルス ホテルカリフォルニアの 真 の意味 それはサタニズムのロックバンドもしかり。特にアントン・ラヴェイに大きな影響を受けたとされるバンドが、「イーグルス」だという。そしてなんと、彼らの名曲『ホテル・カリフォルニア』が「悪魔の歌」だといわれて ... Read More 【歌詞和訳】ホテルカリフォルニアの歌詞の意味を解説... | イーグルス ホテルカリフォルニアの 真 の意味 イーグルス:Eagles「Hotel California」. スポンサードリンク. 今回、歌詞を和訳するのはイーグルスの「ホテルカリフォルニア」。 言わ ... Read More アリバイを持っておいで ~ EAGLES『Hotel California』も... | イーグルス ホテルカリフォルニアの 真 の意味 ベトナムをたとえ滅ぼしても、本当の戦争は終わらないのさと言う意味で。 ↑んー、難しいですよねー。 愛と平和と自由の時代から、「管理社会」へ変わっていくアメリカ ... Read More イーグルスの『ホテルカリフォルニア』の歌詞の大意を知っ... | イーグルス ホテルカリフォルニアの 真 の意味 結構暗いですよ。以下に日本語訳を記載します。 暗く寂しいハイウェイ涼しげな風に髪が揺れるコリタス草の甘い香りがほのかに漂いはるか前方には かすかな灯りが見える頭は重く 視界かすむどうやら今夜は休息が必要だ ... 第24回 Hotel California（1977, 全米No.1）／ イーグルス（1971-80, 1994-） | 歴史を彩った洋楽ナンバー ～キーワードから読み解く歌物語～（泉山 真奈美） | 三省堂 ことばのコラム. Read More イーグルスのホテルカリフォルニアには、歌詞の背後に隠れた... | イーグルス ホテルカリフォルニアの 真 の意味 イーグルスのホテルカリフォルニアには、歌詞の背後に隠れた意味がある深い名今日だと聞いたことがありますが、本当でしょうか?
スポンサードリンク
アメリカンロック史に残る不朽の名曲「ホテル・カリフォルニア」。今再びその重い扉を開けてみましょう。そこは禁断の場所かそれとも…。聖なる鐘が鳴り響く時、手招く彼女はいったい誰? イーグルス ホテルカリフォルニアの 真 の意味，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價. 1970年代ロックの錬金術 イーグルスとは イーグルス(英語: The Eagles /íːglz/「イーグルズ」)は、1971年にデビューしたアメリカのロック・バンド。アメリカ西海岸を拠点に活動しながら世界的人気を誇り、トータルセールスは2億枚を超える。 主な代表曲は、「テイク・イット・イージー」「ならず者」「呪われた夜」「ホテル・カリフォルニア」など。 出典: ーグルス イーグルスには沢山のヒット曲がありますが ボーカル で曲の雰囲気も変わるようです。 19 77年に発表された「Hotel California」。 ドン・ヘンリーの少し細くかすれた声と ツイン ギター の美しい旋律がこの曲を引き立てています。 一度引き込まれたら中々抜け出せない魅惑の曲です。 「ホテル・カリフォルニア」と「天国への階段」 19 70年代は多種多様なロックが世界中に花開いた時代です。 なかでも、 イーグルスの「ホテル・カリフォルニア 」と レッド・ツェッペリンの「天国への階段」 といえば。 70年代の 双璧 をなす 名曲 ではないでしょうか。 この2曲は、大衆的な憂いをおびた旋律で商業的に大成功を収めたところも似ています。 ツェッペリンの曲は後ほど紹介しますので。 今回は「ホテル・カリフォルニア」について考察していきたいと思います。 「ホテル・カリフォルニア」は楽園だったのか? 最初にこの曲の 歌詞 をざっと読んでみました。 簡単に訳してしまうと「ジャンキーの集まる 退廃的なホテル での出来事」のようなことになってしまいます。 これではあまりにも想像力を欠き 名曲 には似合いません。 これだけ有名な曲ですと、様々な 憶測 が飛びかい 解釈 も色々あるようですが。 今回は ファンタジーの世界 として楽しんでみてください。 直訳でないところもありますが、まずは全体の 和訳 をどうぞ! 歌詞和訳 ようこそ「ホテル・カリフォルニア」へ On a dark desert highway, cool wind in my hair Warm smell of colitis, rising up through the air Up ahead in the distance, I saw a shimmering light My head grew heavy and my sight grew dim I had to stop for the night.
今回、 歌詞 を 和訳 するのは イーグルス の「 ホテルカリフォルニア 」。 言わずと知れた名曲です。 歌詞を和訳してみると、意外と解釈が難しいというか、 色々な受け取り方が出来る歌詞 だなと。 歌詞全体のイメージは、 「一人の男性が不思議なホテルカリフォルニアに辿りついて・・・」 というストーリー仕立て。 このストーリーはいったい何を表現したものなのか?
決して離れられないのさ!」 Hotel California / Eagles 解説 Hotel Californiaの解釈は人によって大きく分かれます。冒頭のコリタスがマリファナの隠語であり、まるで幻想を見ているような描写もされていることから、麻薬のことを歌った曲である、と考える人もいます。 ですが作曲したドン・ヘンリー自身は「アメリカの文化の過剰さと知り合いの女の子たち(about the excesses of American culture and certain girls we knew)」のことを歌った曲だと述べているため、ホテル・カリフォルニアという架空のホテルを舞台にしたストーリーでそれを表現しているのだと捉えるのが正しい解釈だと思います。 カリフォルニア(≒ハリウッド、ロサンゼルス)の煌びやかな暮らしと、それに魅かれて訪れたが最後、二度と抜け出せない恐怖を、これほど印象的に描写した曲は後にも先にも現れないでしょうね。
じつは、唐突に登場する"彼女"は、アメリカ社会を暗喩しているのだった。英語には男性名詞、女性名詞の区別がない、と思われがちだが、"国"、"船"、"城"などは女性名詞であり、代名詞として"she"が用いられることもある。かのキング牧師が有名なスピーチ"I Have A Dream. "の中で、"It is obvious today that America has defaulted on this promissory note in so far as her citizens of color are concerned. "と語っていることからもそのことが判る。ここの"she"を漠然と"彼女"と解釈してしまうと、歌詞がいわんとしていることが全く判らなくなってしまう。そこを"アメリカ社会"に置き換えると、1977年当時のアメリカに蔓延していた享楽主義への痛烈な批判がそこのフレーズから浮かび上がってくる。 比喩やダブル・ミーニングがあちらこちらに散見される歌詞の終盤にも、これまたギョッとするような単語(e)が登場する。曰く「誰もbeastを殺すことはできない」。"the beast"となっているから、そこには相互理解が介在する。「ほら、君たち(=この曲を聴いてる人々)も知ってる例のbeastを殺すことはできないんだ」と。 ここでまた辞書を引いてみる。"獣、家畜、野獣"といった多くの人々が知っている意味の他に、そこには仰天するような意味が潜んでいたのだった! スラングとして、"ヘロイン、LSD(精神分裂症を引き起こす危険性が極めて高い幻覚剤)"を意味すると。手持ちのありとあらゆるスラング辞典でもっと詳しく調べてみたところ、次のように二分されることを突き止めるに至った。 ○beast その1:1950年代にヘロインもしくはヘロイン中毒者を指す言葉として使われた。 ○beastその2:1980年代以降、現在に至るまでLSDを指す言葉として使われている。 「Hotel California」が発表された1977年は、その1とその2の間に位置する年だが、その2の意味がまだ発生していなかったとするなら、やはりここは"ヘロイン"と解釈するのが妥当だろう。「ヘロインを殺すことはできない」は、すなわち「ヘロインをやめることはできない」を比喩的に言っているフレーズだったのだ。 この曲が大ヒットしてから約3年後の1980年、共和党のロナルド・レーガンが大統領選で勝利。悪名高きReaganomics(レーガン大統領による経済政策で、1982年にはアメリカ国内の失業率がとうとう11パーセントの2ケタに達するという事態を招いた)の序章であった。そしてアメリカ社会は、「Hotel California」の終盤で歌われているように、閉塞感から"決してチェックアウトできない"状況の深みへとますますはまることになる。