- 英語論文検索例文集 補正ともに、補正後の特許請求の範囲に 記載 した化学物質は、当初明細書等に 記載 されていた選択肢のみで構成されて いる 。 例文帳に追加 The chemical substances provided in claims 1 of both Amendment are composed exclusively of the substituent, which is selected from the alternatives in the originally attached description, etc. - 特許庁 この場合、外国語書面に 記載 されていない事項が明細書等に 記載されている わけではないので、原文新規事項とはならない。 例文帳に追加 In this case, since any matter beyond the foreign language document is not described in the description, etc., the portion which has not been translated will not be deemed as a new matter beyond the original text. - 特許庁 他の出願の当初明細書等に 記載 された発明又は考案とは、他の出願の当初明細書等に 記載されている 事項及び 記載されている に等しい事項から把握される発明又は考案をいう。 例文帳に追加 An invention or a device stated in the originally attached description, etc. 「記載されている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. of another application refers to matter stated in the originally attached description, etc. of another application or an invention or a device understood from matters that are deemed to be stated therein. - 特許庁 「『願書に最初に添付した明細書又は図面に 記載 した事項』とは、願書に最初に添付した明細書又は図面に現実に 記載されている か、 記載 されていなくとも、現実に 記載されている ものから自明であるかいずれかの事項に限られるというべきである。 例文帳に追加 Matters stated in the description or drawings originally attached to the application should be limited to either matters actually stated in the description or drawings originally attached to the application or matters that are not actually stated but are obvious from those actually stated.
- 金融庁 0. 1質量%、1質量%という数値のいずれも出願当初の明細書等に 記載 されておらず、また、ほかに、数値範囲を「0. 1~1質量%」とすることが 記載されている と認定するに足りる 記載 がない。 例文帳に追加 The originally attached description, etc. does not mention anything about the value "0. 1% by mass " or "1% by mass " or describe the numerical range of "0. 1-1% by mass " clearly enough to recognize the range. 記載されているって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. - 特許庁 (1)にいう要約は,推測的となる 記載 又は従来の発明より優れて いる 又は価値があるという評価を示す 記載 を含んではならない。 例文帳に追加 The abstract referred to in paragraph (1) shall not contain any statement which is speculative in nature or a statement which shows a better or more valuable evaluation than the previous invention. - 特許庁 このような場合のために,治験実施 計画書に投与量変更の可能性とその手順を 記載 しておくべきである.」 と 記載されている が,変更がありうる場合の最高投与量の 記載 はどのようにすればよいか. 例文帳に追加 To allow for such situations, the protocol should describe the possibility of dose modification and does escalation, and the procedures for such modification. " If the dose can be modified, how should the maximum dose would be described? - 厚生労働省 例文 前 記載 置部14には、前 記載 置部14に前記電線束3が載置された際に、前記電線束3の外周面4上を周方向に前 記載 置部14が移動するのを規制する規制突起16が設けられて いる 。 例文帳に追加 A restricting protrusion 16, which restricts moving of the placement part 14 on an outer peripheral surface 4 of the wire bundle 3 in a circumferential direction when the wire bundle 3 is placed on the placement part 14, is provided on the placement part 14.
- 特許庁 分布解析部5は、検索部4で検索された書状情報から 記載されている 文字やその 記載 領域などの個数の分布を解析する。 例文帳に追加 A distribution analysis part 5 analyses the distribution of the number of letters mentioned from the letter information retrieved by the retrieval part 4 or the mentioned area thereof or the like. 記載 - ウィクショナリー日本語版. - 特許庁 地盤には、二十八宿、十干、十二支、四隅の八卦が 記載 され、天盤には十二月将等が 記載されている 。 例文帳に追加 Hakka ( Ba gua) including Nijuhasshuku ( Twenty-eight mansions), Jikkan ( Ten celestial stems), Junishi ( Twelve earthly signs) and yosumi ( Four cardinal points) are described on the earth board (the seat) and Junigessho etc. are described on the heaven board ( the canopy). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス (b) その請求に、(a)に 記載 した者の何れか一方による補正についての同意書が添付されて いる とき-同号に 記載 した他方の者 例文帳に追加 (b) if the request has with it the written consent to the amendment of 1 of the persons mentioned in paragraph (a) -- by the other person mentioned in that paragraph. - 特許庁 (d) その請求に、(c)に 記載 した者の何れか一方による取消についての同意書が添付されて いる とき-同号に 記載 した他方の者 例文帳に追加 (d) if the request has with it the written consent to the cancellation of 1 of the persons mentioned in paragraph (c) -- by the other person mentioned in that paragraph.
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』 ナビゲーションに移動 検索に移動 目次 1 日本語 1. 1 発音 1. 2 名詞 1. 2. 1 関連語 1. 2 翻訳 1. 3 動詞 1. 3. 1 活用 1. 2 翻訳 2 中国語 2. 1 発音 (? ) 2. 2 名詞 2. 3 動詞 日本語 [ 編集] この単語の 漢字 記 載 き 第二学年 さい 常用漢字 音読み 発音 [ 編集] ( 東京) き さい [kìsáí] ( 平板型 – [0]) IPA (? ): [kʲisa̠i] 名詞 [ 編集] 記 載 ( きさい) 書類 や 新聞 などに書いて載せること。 関連語 [ 編集] 記帳 、 簿記 類義語: 登載 、 記入 、 掲載 翻訳 [ 編集] 英語: mention 、 record 、 enter 動詞 [ 編集] 活用 [ 編集] 記載-する 動詞活用表 ( 日本語の活用 ) サ行変格活用 語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形 記載 し せ さ し する すれ しろ せよ 各活用形の基礎的な結合例 意味 語形 結合 否定 記載しない 未然形 + ない 否定(古風) 記載せず 未然形 + ず 自発・受身 可能・尊敬 記載される 未然形 + れる 丁寧 記載します 連用形 + ます 過去・完了・状態 記載した 連用形 + た 言い切り 記載する 終止形のみ 名詞化 記載すること 連体形 + こと 仮定条件 記載すれば 仮定形 + ば 命令 記載しろ 記載せよ 命令形のみ 英語: print 、 record 、 entry 中国語 [ 編集] 発音 (? ) [ 編集] ピンイン: jìzǎi 注音符号: ㄐㄧˋ ㄗㄞˋ 閩南語: kì-chài 客家語: ki-chai 記載 (簡): 记载 記録 、記載 記載 (簡): 记载 「 載&oldid=1415779 」から取得 カテゴリ: 日本語 国際音声記号あり 日本語 日本語 名詞 日本語 名詞 サ変動詞 日本語 動詞 日本語 動詞 サ変 中国語 中国語 名詞 中国語 動詞 閩南語 閩南語 名詞 閩南語 動詞 客家語 客家語 名詞 客家語 動詞 隠しカテゴリ: テンプレート:pronに引数が用いられているページ
Farewell to thee we loved so well, Farewell our schoolmates dear; The tie is rent that linked our souls In happy union here. さらば愛しき教室よ さらば親愛なる級友たちよ 絆は解かれた 我らの魂は強く結ばれていた Our hands are clasped, our hearts are full, And tears bedew each eye; Ah, 'tis a time for fond regrets, When school-mates say "Good Bye" かたい握手に心は満ち 目には涙があふれる ああ 惜別の時 級友たちよ さらば 関連ページ 仰げば尊し(あおげばとうとし) 日本の定番卒業ソング 卒業ソング・卒業式で歌う曲 『蛍の光』、『旅立ちの日に』など、小学校や中学校の卒業式などで歌われる定番の卒業ソング特集 アメリカ民謡・童謡 有名な曲 『大きな古時計』、『森のくまさん』、『線路はつづくよどこまでも』など、有名なアメリカ民謡・童謡特集
内容品の正確な記載について - 日本郵便 内容品の品名、個数、重量、価格を、英語・フランス語または名あて国で通用する言語で記載すること。 内容品の英語訳 インボイス(仕入れ書)等が必要とされている場合はこれらを添付すること。 こんにちは。アメジスト編集部です。今回は不織布マスクや布マスクを購入・使用する際にパッケージなどによく表示されているPFE・VFE・BFEについて解説します。これはマスクの性能を表すもので、それぞれ空気中の微粒子・ウイルス・細菌が、マスクに使われているフィルター部分(素材とし. 記載って英語でなんて言うの? - DMM英会話なんてuKnow? 「契約書に明確に記載されてあります」 ーー ぜひ参考にしてください。 役に立った 12. 弊社は に認証されましたって英語でなんて言うの? 回答済み(3件) 役に立った: 20 PV:37137 シェア ツイート アンカーランキング 週間 月間. カルテに記載されている内容についても紹介します。 患者住所・氏名・性別・年齢 病名及び主要症状 治療方法(処方や処置) 診療年月日 上記の4項目については、医師法第23条により、カルテに最低限記載することが定められてい. 『』内を英語にしてください。 - 『記載されている内容が. 『』内を英語にしてください。 『記載されている内容が間違えており、今は2017年モデルしかないようだ』宜しくお願い致します。 Thereisanerrorinthecontents, andapparentlyther... アメリカ合衆国ドル(アメリカがっしゅうこくドル、英語: United States Dollar )は、アメリカ合衆国の公式通貨である。 通称としてUSドル、米ドル、アメリカ・ドルなどが使われる。アメリカ以外のいくつかの国や地域で公式の通貨として採用されているほか、その信頼性から、国際決済通貨や. 新型コロナワクチンについて|厚生労働省 - このホームページを、英語・中国語・韓国語へ機械的に自動翻訳します。以下の内容をご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。 翻訳対象はページ内に記載されている文字情報となります。画像等で表現する内容は翻訳されません。 原出願について補正をすることができる期間内に分割されたものである場合であって、その請求項の記載が、原出願の出願当初の明細書又は図面に記載された事項の範囲内であるが、原出願の分割直前の特許請求の範囲、明細書又は図面 以下の内容を英語に翻訳希望です。「リストの中に記載されて.
ピンポイント天気 2021年7月30日 3時00分発表 熱海市の熱中症情報 7月30日( 金) 警戒 7月31日( 土) 熱海市の今の天気はどうですか? ※ 2時40分 ~ 3時40分 の実況数 0 人 今日明日の指数情報 2021年7月30日 3時00分 発表 7月30日( 金 ) 7月31日( 土 ) 洗濯 洗濯指数40 外干しできる時間帯もあります 傘 傘指数60 傘を持って出かけよう 紫外線 紫外線指数50 つば付きの帽子で対策を 重ね着 重ね着指数20 Tシャツ一枚でも過ごせる アイス アイス指数60 暑い日にはさっぱりとシャーベットを 洗濯指数70 薄手のものならすぐに乾きます 傘指数30 折り畳み傘があれば安心 重ね着指数10 Tシャツ一枚でもかなり暑い! 暑い日にはさっぱりとシャーベットを
静岡県に警報・注意報があります。 静岡県熱海市熱海周辺の大きい地図を見る 大きい地図を見る 静岡県熱海市熱海 今日・明日の天気予報(7月30日0:08更新) 7月30日(金) 生活指数を見る 時間 0 時 3 時 6 時 9 時 12 時 15 時 18 時 21 時 天気 - 気温 25℃ 27℃ 28℃ 26℃ 降水量 0 ミリ 1 ミリ 風向き 風速 2 メートル 3 メートル 7月31日(土) 24℃ 静岡県熱海市熱海 週間天気予報(7月30日1:00更新) 日付 8月1日 (日) 8月2日 (月) 8月3日 (火) 8月4日 (水) 8月5日 (木) 8月6日 (金) 29 / 25 28 24 30 31 - / - 降水確率 30% 40% 静岡県熱海市熱海 生活指数(7月30日0:00更新) 7月30日(金) 天気を見る 紫外線 洗濯指数 肌荒れ指数 お出かけ指数 傘指数 やや強い ほぼ乾かず よい 普通 必要です 7月31日(土) 天気を見る 非常に強い 不快かも 持ってて安心 ※掲載されている情報は株式会社ウェザーニューズから提供されております。 静岡県熱海市:おすすめリンク 熱海市 住所検索 静岡県 都道府県地図 駅・路線図 郵便番号検索 住まい探し
ピンポイント天気検索 ※ 複数条件の指定はできません 注意事項 当ページ情報の無断転載、転用は禁止です。 当ページ情報に基づいて遂行された活動において発生した、いかなる人物の損傷、死亡、所有物の損失、損害に対して、なされた全ての求償の責は負いかねますので、あらかじめご了解の程お願い申し上げます。 事前に現地での情報をご確認することをお勧めいたします。