イル・ディーヴォ | ソニーミュージックオフィシャルサイト ディスコグラフィ ビデオ ニュース ライブ / イベント メディア プロフィール リンク
メモリー(featuring ニコール・シャージンガー)(キャッツ) 2. 愛を感じて(featuring ヘザー・ヘッドリー)(ライオン・キング) 3. 彼を帰して(ブリング・ヒム・ホーム)(レ・ミゼラブル) 4. トゥナイト(ウエスト・サイド・ストーリー) 5. オール・アイ・アスク・オブ・ユー(featuring クリスティン・チェノウェス)(オペラ座の怪人) 6. NHK「100万人の花は咲く」｜世界で花は咲く＃２. 魅惑の宵(南太平洋) 7. どこへ行けばいいんだ(ドーランの叫び、観客の匂い) 8. リヴ・フォーエヴァー(ウィ・ウィル・ロック・ユー) 9. ユール・ネヴァー・ウォーク・アローン(回転木馬) 10. もしもあなたと別れるならば(キャメロット) 11. 愛はすべてを変える (マイケル・ボールand イル・ディーヴォ)(アスペクツ・オブ・ラヴ) 12. ミュージック・オブ・ザ・ナイト(バーブラ・ストライサンドwithイル・ディーヴォ)(オペラ座の怪人)[ライヴ録音](私はNYCブロードウェイでこのミュージカルを観て沢山の涙をながしました) 日本盤ボーナス・トラック 13. 花は咲く~FLOWERS WILL BLOOM* [ NHK東日本大震災復興支援ソング] *この楽曲の著作権料、また売上の一部は、権利者の皆様のご厚意により、義援金としてNHK厚生文化事業団を通じて被災地に届けられます。 (Disc 2: DVD) ドキュメンタリー「マジック・オブ・ミュージカル」(メンバーによる楽曲解説を含むインタビュー) 映像を収録予定。(収録時間約30分予定) Last updated September 14, 2013 09:52:15 AM コメント(0) | コメントを書く
世界を音楽で繋ぐ「音楽の親善大使」と呼ばれている男性ヴォーカル・グループ、イル・ディーヴォがNHK東日本大震災復興支援ソング「花は咲く~FLOWERS WILL BLOOM」を7月にレコーディングしたものをネットで聴いてみた。 非常に美しい歌声に魅了されると共に、言葉の持つ「力」を実感しました。 「花は咲く」の中の歌詞の「花は 花は 花は咲く」に当る部分は「Flowers will bloom, yes, they will, yes, they will」と訳されています。 「花は咲く」を直訳して「Flowers bloom」としたら「花というものは咲くものだ」のイメージになってしまい、この復興支援ソングを一発で台なしにしてまうでしょう。「意志」を表す「will」を使って「花があたかも自分の意志で間違いなく咲く」イメージが良く出ています。英語の「will」は名詞では「意志」の意になりますが、助動詞でも「意志を表す」と覚えるとよいと思います。お店で「I'll have this coat. 」は「このコートを頂きます」の意になります。 逆に「Flowers will bloom」を「花は咲くだろう」と訳したら、これも人々の心にこの歌ほどには強く訴える力はないでしょう。ここはやはり「花は咲く」でなければなりません。我々は、無意識のうちに、頭の中の絵(イメージ)を文脈に会った言葉を選択して夫々の国の言葉で発話しているのだなと実感した次題です。
「ミュージカル・アフェア」 2013年10月23日日本先行発売 価格:初回生産限定盤(CD+DVD) \3, 800(税込)/通常盤(1CD) \3, 000(税込) 品番:初回生産限定盤(CD+DVD):SICP-30337~8/通常盤(1CD):SICP-30339 ※日本盤のみBlu-spec CD2仕様 解説・歌詞・対訳付 ■ボーナス・トラック楽曲情報■ 花は咲く~FLOWERS WILL BLOOM 作詞:岩井俊二/作・編曲:菅野よう子/英訳詞:ロジャー・パルバース 収録曲 (Disc 1)※初回生産限定盤、通常盤共通 1. メモリー(featuring ニコール・シャージンガー)(キャッツ) 2. 愛を感じて(featuring ヘザー・ヘッドリー)(ライオン・キング) 3. 彼を帰して(ブリング・ヒム・ホーム)(レ・ミゼラブル) 4. トゥナイト(ウエスト・サイド・ストーリー) 5. オール・アイ・アスク・オブ・ユー(featuring クリスティン・チェノウェス)(オペラ座の怪人) 6. 魅惑の宵(南太平洋) 7. どこへ行けばいいんだ(ドーランの叫び、観客の匂い) 8. リヴ・フォーエヴァー(ウィ・ウィル・ロック・ユー) 9. ユール・ネヴァー・ウォーク・アローン(回転木馬) 10. もしもあなたと別れるならば(キャメロット) 11. 愛はすべてを変える (マイケル・ボールand イル・ディーヴォ)(アスペクツ・オブ・ラヴ) 12. ミュージック・オブ・ザ・ナイト(バーブラ・ストライサンドwithイル・ディーヴォ)(オペラ座の怪人)[ライヴ録音] 日本盤ボーナス・トラック 13.
当社では幅広い年齢のスタッフが活躍しており、 特に20代~50代の男女が共に多く働いています! 第2種電気主任技術者の求人 - 群馬県 | Careerjet. 転職者の方も全くハンデがなく なじみやすい雰囲気の職場です★ [正]月給18万円~21万円 [正]ビルメンテナンス・管理、設備管理・保守・点検、軽... 広島県広島市安佐南区(勤務地は呉市昭和町11-1 呉製鉄所構内) 岡山県倉敷市 紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料) 応募に関するよくある質問(転職EXによく寄せられる一般的な質問) Q 他の人は何社くらい応募していますか? A 人によって異なりますが、 内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上 受けています。 Q なんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか? A 「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、 応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会 ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。
採用サイトTOP 募集要項・採用応募 キュービクルメンテ協会の募集要項・採用応募 を記載しております。 募集要項 仕事内容 高圧受変電設備の保守・点検(キュービクル点検) ※営業活動はございません。 年齢 不問・定年退職者歓迎。 資格 心身ともに健康で、電気主任技術者の免状の交付を受けていること。 自家用電気工作物工事、維持又は運用に関する実務に従事した下記の期間があり、その期間を実務経歴証明書にて証明ができること。(資格取得以前の期間についてはその2分の1の期間) ・第一種電気主任技術者(高圧電気設備保守の実務経験が2年以上の方) ・第二種電気主任技術者(高圧電気設備保守の実務経験が3年以上の方) ・第三種電気主任技術者(高圧電気設備保守の実務経験が4年以上の方) 報酬 出来高制(得意先固定、安定収入可能) 応募方法 ご自宅周辺の電気設備(キュービクル)の定期点検業務(得意先指定、直行・直帰) 採用までの流れ 上記募集要項をご確認の上、お電話もしくは下記フォームにてご応募ください キュービクルメンテ協会にて応募内容確認・ご連絡 面談 内定 採用応募フォーム 1. 入力 2. 電気主任技術者の求人 - 群馬県 | Indeed (インディード). 確認 3. 完了
電気主任技術 株式会社トリニティーキャリアマネジメント 前橋市 月給 28. 9万 ~ 50.