「自力でハーバード合格する子」小1からのTO DOリストを公開! 首席で卒業「天才すぎる24歳」の秘密 ディリーゴ英語教室代表 大分の公立高校から、 塾通いも海外留学経験もないままにハーバード大学に現役合格。論文で最高賞を受賞して卒業 後、 ジュリアード音楽院の修士課程に進み、この5月にはこちらも最優秀賞 を得て卒業―—。 さらに、現在はバイオリニストとして活動しながら、東京大学医科学研究所のプロジェクトメンバーとしての活動実績もあるなど、信じられないような経歴を持つのが、廣津留真理さんの一人娘、すみれさん。 ハーバード卒業式にて、すみれさん(写真左)と寮長の教授と。すみれさんのブログ「ハーバードからの手紙」より 100%自学で、なぜ世界基準の英語力を身につけ、ハーバードに合格し、さらにハーバードで首席卒業という素晴らしい結果を出すことができたのか?
ハーバード大の合格証を手にする松野知紀さん=茨城県日立市役所で2021年5月26日午前11時28分、田内隆弘撮影 県立日立一高を今春卒業した松野知紀さん(18)が米国の名門ハーバード大(マサチューセッツ州)に現役合格した。今年の日本人合格者は5~6人程度と見られ、帰国子女ではない地方公立校出身者の合格は極めてまれだ。松野さんは「教授や同級生らから知識や考え方を吸収し、社会にインパクトを与えられる存在になりたい」と、9月の入学を心待ちにしている。【田内隆弘】 4月7日早朝。寝起きに確認したインターネットで合格を知り、思わず叫び声を上げた。「ハーバードは雲の上の存在だと思っていた。信じられなかった」。約5万7000人が受験し、合格者は1968人。同大史上最も低い合格率3・4%の狭き門を突破した。
きょう3日(2021年6月)の「スッキリ」は、帰国子女でも長期留学経験者でもないのに、茨城の公立高校から世界有数の名門大学である米ハーバード大への合格を果たした松野知紀さん(18)の話題を番組冒頭で取り上げた。「合格率3.
前半はこちら→ 「ハーバード大学の日本人数激減」の意外な真相【1】 米国の日本人留学生減少とその理由 今年のハーバード大学、イェール大学の合格者数は過去最高でした。その背景には海外大学進学塾「RouteH(ルートH)」や、米国の大学の積極勧誘の効果がありました。しかし前回の記事で述べたように、米国の大学には根本的に日本人学生が少ないのが現状です。では、日本人留学生は過去と比較してどの程度減り、また他国と比較してどのような違いがあるのでしょうか。 ハーバードの日本人は18年で6割に減少 1992年度(92~93年)から2008年度(08~09年)のハーバード大学における日本、中国、韓国の3カ国の学生数は以下の通りです。これは学部と大学院を合わせた数字ですが、18年間で日本が174人から107人と約6割に減少しているのに対し、中国は約1. 8倍、韓国は約2. 5倍に増加しています。 【ハーバード大学の学部と大学院の生徒数】 1992~93年度 → 2008~09年度 日本人:174人 → 107人 中国人:231人 → 421人 韓国人:123人 → 305人 さらにこのうち、2008年~2009年の学部生の割合は、日本人約4. 6%、中国人約8. ハーバード大学に毎年受ける日本人は何人くらいですか?ハーバード大学について調べ... - Yahoo!知恵袋. 5%、韓国人約13. 7%。つまり日本人は107人在籍しているといっても、そのほとんどは大学院生で、学部生は5人程度です。2009年度の学部生の人数は以下の通りで、日本人は5人。中国人はその約7倍、韓国人は約8倍で、やはり圧倒的に日本人が少ないことがわかります。 【ハーバード大学の2009年度学部生数】 日本人:5人 中国人:36人 韓国人:42人 米「Institute of International Education」(国際教育研究所)によると、米国の大学で学ぶ日本人学生数(学部・大学院)は2004~2005年度の4万2215人から年々減少を続け、2008~2009年度は前年度比-13. 9%の2万9264人にまで減少しました。一方、中国は同期間に6万2523人から9万8235人、韓国は5万3358人から7万5065人に増加しています。また留学生が最も多い国はインドで、2008~2009年度の米国の総留学生数67万1616人のうち10万3260人を占めました。 では、ここ20年ほどで日本人が減少した理由は何なのでしょうか?
松本杏奈さん(左)と松野知紀さん(右)(撮影/写真部・戸嶋日菜乃) ( AERA dot. )
大ヒットミュージカル映画「ララランド」のサントラに収録の「City of Stars」の歌詞を日本語に和訳しました。エマ・ストーンとライアン・ゴズリングによるデュエット。映画でも重要な役割を担う曲みたいですねー スポンサーリンク La La Land – City of Stars スポンサーリンク 英語の歌詞は こっち [Sebastian's Verse: Ryan Gosling & Emma Stone] 星の降る街 僕だけのために輝いてくれているのかい? 星の降る街 僕にはわからないことが沢山ある 知りもしなかった 君を初めて抱きしめた瞬間から感じたんだ ふたりの夢が 遂に叶ったんだて [Mia's Verse: Emma Stone & Ryan Gosling] 星の降る街 皆が欲しがってるものはただ一つ 街のバーで そして繁盛したレストランの煙草の煙をかきわけて それは愛 皆が求めてるのは誰かから愛されたいってこと ほとばしり 輝き 触れること ダンス スポンサーリンク [Duet: Ryan Gosling & Emma Stone] 君の目を見つめると 空は輝き 世界が開け、頭がくらくらする 声が聞こえる、僕はここにこのままいても 君は大丈夫だって これからどうなるのか わからなくても気にはしない 求めてるのはおかしくなるようなこの気持ち ドキドキしてる、心が。 [Outro: Ryan Gosling & Emma Stone] このままだったらいいのに スポンサーリンク 星の降る街 私のためだけに輝いてくれてるの? 星の降る街 こんなに眩しいのは初めてね 投稿ナビゲーション
その輝きは俺のため? City of stars スターの街 [ Mia] You never shined so brightly こんなに輝いてくれなかった ———————————————————— Have a nice day
Hi guys what's up:) こんにちはMiyu'sです🌹 今回は La La Land の挿入歌の City of Stars です! ララランドを観た方ならわかると思いますが、この2人が一緒に座ってデュエットするシーンは自分までニヤニヤしちゃいますよね笑 まだ観たことない方、観たけどもう忘れてしまった方は是非観てみて下さい!!! ———————————————————— [ Sebastian] City of stars スターの街 Are you shining just for me? その輝きは俺だけのため? City of stars スターの街よ There's so much that I can't see 真っ暗な暗闇にいるみたい Who knows? 誰が知ってる?
City of stars You never shined so brightly このまま一緒ならいいのに 星の降る街 私だけに輝いてくれてるの? 星の降る街 こんなに眩しいのは初めて ■拍手ボタンでやる気が! 対訳を気に入ったら、拍手ボタンを♪ モチベーションが違います! ~求めてるのは?~【LaLaLand歌詞】City of Stars【トド版】|todomadogiwa|note. ■曲はひとつの物語 翻訳は訳した人の数だけあります。 まず曲がどんな物語なのかを探るため直訳します。 内容と離れている場合、前後の文章を参考にしたり、熟語にして別の表現を探します。 ■なるべく主語は省略する 主語が「明白な場合」には、なるべく省略しています。 ただ、韻を綺麗に踏みたい時は、主語をそろえたりしています。 「しばしば」「多くの」など直訳的表現も基本的に避けています。 ■精度は期待しないでね 他に素晴らしい和訳をされている方も沢山いらっしゃいます。 正確さを求めるなら、歌詞カード付きの日本版CDの購入がおすすめ! 洋楽の歌詞対訳、歌詞和訳を中心にマイペースで進めていきます by キリオ
唐突に、LaLaLandの歌詞を訳すことにしたw みんな大好きやんか、この映画。え?そうでもない?そうゆうことゆうモマエは、ボヘミアン・ラプソディの翻訳読んでろ下さいw でやな、今回はこれや。 むちゃくそええ曲やんか。ゆうて映画の翻訳の完成度もかなり高いし、ミュージカルやから、そんなに解釈の違いなんてでてきいひんのやけど、映画の字幕の制限で汲み取りきれへんニュアンスなんかを中心に歌詞の解説していくで。 ま、歌詞の訳だけみたいやつは、いつものように記事の最後にレッツラゴー! 曲の魂 City of Starsの Star は、 「ショービズのスター、成功者」 と 「チャンス、オーディション」 、さらに 「求めているもの」 の トリプルミーニング 。 そこかしこにスターが溢れかえる街、そこかしこにチャンスが転がっている街。 「チャンス、求めているものは、手が届きそうなのに、それはとてつもなくとおいところにあって、まるで星のよう」 という示唆もあるはず。このあたりが曲の魂やで! 音楽を深読みするとストーリーがひと味違って見える!? 音楽から読み解く『ラ・ラ・ランド』|音楽っていいなぁ、を毎日に。| Webマガジン「ONTOMO」. その1 [Sebastian:] City of stars スターの街 Are you shining just for me? 俺のためだけに輝いてくれてるのかい? City of stars スターの街 There's so much that I can't see でもまるで暗闇にいるみたいだ Who knows? きっとみんな同じだよね?