言いたいシチュエーション: 友達とか仕事の同僚に言う場合 What do you want? Is there anything you need? 直訳は「あなたが必要な何かありますか?」となります。とても丁寧な言い方です。ビジネスなどフォーマルな場所でも使えます。 What's up? 「どうした?」というとてもカジュアルな表現で、「何か用?」と表現しています。挨拶の英語フレーズとして使われていますが、シチューエーションではこのような場合にも役立ちます。
誰かがあなたのこと呼んでたよって言われてその人のところに行った時に。 Fumiyaさん 2016/03/07 10:38 2016/03/07 17:08 回答 What's up? Did you need me? 一文目はおなじみの"What's up? "ですね。この表現は軽い挨拶にも使えますが「どうしたの?」と言いたい場合にも使えます。こちらはかなりカジュアルなので使う相手には注意しましょう。 二文目は言い方によって「なにかご入用ですか?」か「何か用?」ともとれる表現です。少しけんか腰になりたい場合は"Did you need me? "を強く言ってみましょう。 2016/03/13 09:54 ① I heard you asked for me, what's up? ② You asked for me? Can I help you? 「なんか用?」ってちょっと挑戦的に聞こえるので、そのニュアンスを伝えるなら: 「② You asked for me? Can I help you? 」=「俺のこと呼んだと聞いたんだけど?何でしょうか」。この場合「なんでしょうか」は皮肉って言います。 もうちょっと平たい言い方だと:「① I heard you asked for me, what's up? 」があります。これはカジュアルな会話に適しています。 ジュリアン 2016/03/07 18:02 1. Were you looking for me? 2. I heard you were looking for me. 1. 何か用ですか 英語. 私のことを探していましたか? 2. 私のことを探していたと聞きました。 「なにか用?」という訳とは違いますが、シチュエーション的にはこういう言い方もあるかと思います。 I heard you were looking for me. Is there anything I can do for you? 私のことを探していると聞いたのですが何かご入用ですか? こんな感じに続けて言うと自然に聞こえますね! 2016/03/13 09:58 Were you looking for me? 無難で幅広く使うならwere you looking for me? ですね。 カジュアルに言いたい場合はwhat's up? が多いです。 2017/01/08 17:11 What do you want?
NGフレーズでわかる! 正しく伝わるビジネス英語450: そのフレーズ本当に使っていいの!? - デイビッド・セイン - Google ブックス
アメリカに36年住んでいる者です。 私なりに書かせてくださいね。 言葉である日本語も英語の情況によって同じ表現が違う意味合いを持ちますね。 こ の質問も同じく情況によって日本語では同じ表現をしても英語では表現が変ってくる いい例だと思います。 (ですから、質問者の方々に使う情況を質問の中に書いてい ただけば適切な回答を得られる、と言うことになるわけです) 部屋にいてドアをノックされてWhat do you want? と言ったら、なんだよ、何で怒っ ているんだよ、と言われかねません。 しかし、違う情況で、例えばドアの無い部屋 などで何か忙しい事をしていてそのときに誰かが入ってきて何か聞きたそうな顔をし ているような情況で、What do you want? とかWhat's up?, とかWhat can I do for you?, とか, また会社なんかではCan I help you? とかAre you looking for somebody/something? と言うような表現に変わってきます。 こちらでドアのノックされたらYes? 何か用？って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. と言って「ドアの向こうにいる人に向かって、何? 」と言う表現をよくします。 カタカナでかくと「イエス? 」ではなく、「イエース? 」と「エ」の部分を長く尻上に言います。 「なんでしょうか? 」と言う意味あいと 「中にいますのでドアをあけても良いですよ」と言う意味合いを含んでいます。 (あけてもらいたくないのであればJust a minute. と言って待ってもらいます。) つまり、ドアが開いているかどうかで表現が全く変わってくるということなんです ね。 また、違う表現を使う事によって、誤解を起こしてしまう可能性がある、と言 うことでもあります。 これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、また、補足質問してく ださい。
Google Play で書籍を購入 世界最大級の eブックストアにアクセスして、ウェブ、タブレット、モバイルデバイス、電子書籍リーダーで手軽に読書を始めましょう。 Google Play に今すぐアクセス »
状況によっては、What do you want? 「何の用だ?(何が望みだ? )」も使うことができます。 これは自分のことを呼ぶ相手に何か面倒くさいことを頼まれそうな場合であったり、 何度も呼ばれていい加減うんざりしている場合であったり、 要するに自分が呼ばれたことをあまり快く思っていない状況でよく用いられます。 仕事に疲れて帰宅した父親がリビングでのんびりしていて、そこに子ども部屋から Dad! 「パパ!」と呼ぶ声が。。 きっと子どもにまた何か面倒なお願いをされるに違いない。自分は疲れてくたくたでゆっくりしたいのに。。 そんなとき、うんざりした様子でしかめっ面で、ため息の一つも吐きながら と応答している様子は一般家庭においても頻繁に見受けられます。 同じ返答でも、状況や人間関係によっていろいろな返しができるということですね。 ご参考になれば幸いです。 2017/04/20 16:05 Hi (name), you called for me? / you were looking for me? Hi (name), What's going on? A simple "Hey, you were looking for me? " will work in a casual situation with familiar people but if you just change the "Hey" to "Hi+the person's name" it will sound more respectful. The changes from casual to polite are very subtle in the english language so be very careful. "You called for me? " can be also used in both casual and polite ocassions. 何 か 用 です か 英特尔. As with "What's going on? ", this is a pretty casual expression and has a feeling of concern as if saying "What's wrong? " Maybe you heard your mom was looking for you and that makes you worried so when you find your mom you'd say "Hey mom, what's going on? "
例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 何か用ですか の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 170 件 あなたは 何 故彼を信 用 したの です か? 例文帳に追加 Why did you trust him? - Weblio Email例文集 それは 何 に対する費 用 です か? 例文帳に追加 What are those costs for? - Weblio Email例文集 あなたは 何 に対して 用 心深いの です か? NGフレーズでわかる！ 正しく伝わるビジネス英語450: そのフレーズ本当に使っていいの！？ - デイビッド・セイン - Google ブックス. 例文帳に追加 What are you wary about? - Weblio Email例文集 例文 Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. 原題:"THE YELLOW FACE" 邦題:『黄色な顔』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行 入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介) 校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう) 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
乾燥ぜんまい戻し方(庄内の恵み屋 ) - YouTube
阿仁の幸の乾燥もの、男ぜんまい、ぜんまい、 ヤジぜんまい、わらび この乾燥山菜はこのままでは食べることが出来ません。 そこで失敗無く戻す方法をお教えしたいと思います。 上手な戻し方 写真の通りに戻すと大丈夫です。 でわでわ やってみましょう。 乾燥わらび(ぜんまい)を水から入れ火にかけます。 1回目沸騰したら、火をとめ 手を入れられるくらいの熱さまで 水を入れて冷まします。 ぬるま湯の中でわらび(ぜんまい)を 丁寧に何度も揉みます。 それをまた火にかけます。 2回目の沸騰したら火を止めます。 また手を入れられるくらいのぬるま湯にして 鍋の中で丁寧にもみます。 3回目も同じように沸騰させて、 水でうすめ、鍋の中でもんだらできあがりです。 鍋の中のぬるま湯を捨てて、鍋に水を入れ 一晩おくとふっくらとしたわらび(ぜんまい)に戻ります。 汁の実、煮物、和え物等にしていただくことが出来ます。 是非お試しください。 by幸
ちょっとかじって塩気が抜けていたらOKです。 大きな鍋にぜんまいの2倍くらいの湯を沸かし そのまま、生の状態と同じ様に干して保存します。 (上記参照) 塩抜きの後に干す場合、完全に塩が抜けていないと 干しあがったぜんまいが白くるので、注意です。 ********************* 以上、当地方(秋田県内陸南部)でのぜんまいの保存方法と戻し方でした。 さて。このぜんまいは一度でたくさん採る!というよりも 何度か数を重ねて乾燥ぜんまいを増やすっていう感じなので もう少し増やすぞ~!と誓うべく山通いとぜんまい揉み、 しばらく頑張らないといけません!・・・頑張るぞー^^/ Posted by まめっち at 10:05│ Comments(4) │ 半自給自足in秋田の春
カロリー表示について 1人分の摂取カロリーが300Kcal未満のレシピを「低カロリーレシピ」として表示しています。 数値は、あくまで参考値としてご利用ください。 栄養素の値は自動計算処理の改善により更新されることがあります。 塩分表示について 1人分の塩分量が1. 5g未満のレシピを「塩分控えめレシピ」として表示しています。 数値は、あくまで参考値としてご利用ください。 栄養素の値は自動計算処理の改善により更新されることがあります。 1日の目標塩分量(食塩相当量) 男性: 8. 0g未満 女性: 7. 0g未満 ※日本人の食事摂取基準2015(厚生労働省)より ※一部のレシピは表示されません。 カロリー表示、塩分表示の値についてのお問い合わせは、下のご意見ボックスよりお願いいたします。
ワシは断然干しゼンマイの方が好きです。 乾燥させておけばいつでも春の日本の味覚が楽しめますので是非お試しくだされ♪ based on 17 customer reviews