腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Fri, 26 Jul 2024 21:41:33 +0000

・これだけで痩せやすい足になれる! 寝ている間に「足枕」を蹴飛ばしてしまいそうな人はシーツの下に入れるという手もあり。 【熟睡できて美脚になる!正しい「足枕」&「タオル枕」の入れ方】 ・寝ているときに足がだらんと脱力したままだと股関節が歪みやすく筋肉が緊張し、リンパの流れが悪くなる。 ・「足枕」を入れることで、股関節の歪みを防ぎ、むくみも解消できる。 ・腰がピタッとベッドにつくようになり、背中の緊張が緩んで呼吸がしやすくなる。 ・深くリラックスでき、熟睡しやすくなるので眠りが浅いと感じる人にもおすすめ。 実はその寝方、熟睡できてないかも!?熟睡できて美脚も手に入る、正しい寝方とは? 編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。

専門医が教える理想の「マイ枕」の作り方|タオルと玄関マットで簡単・ぐっすり快眠! (2/2)| 介護ポストセブン

シニアになると、なかなか寝付けなかったり、寝ても早朝目が覚めてしまうといった悩みをよく聞くが、悩んでいるのはシニアだけではない。厚生労働省「国民健康・栄養調査」(2017年)によると、日本は成人の5人に1人が不眠に悩まされているというのだ。 たとえ眠れても、朝起きたら首や腰が痛かったり、めまいやいびきに悩まされている、なんてことはないだろうか。それらの不調は、枕を変えると改善するかもしれない。 整形外科医の山田朱織さんは、長年の臨床経験から、不眠をはじめ肩こりや腰痛、頭痛といったさまざまな不定愁訴の原因に、枕が関係しているとし、患者の体に合った枕をオーダーメードでつくり、治療にあててきた。その結果、肩こりやめまい、頭痛や関節の痛みまで改善されたというのだ。 自分に合う枕が見つからない…。ならば自分で作ってしまおう! (写真/アフロ) 枕選びで重要なのは"高さ" 睡眠姿勢を整えるならマットレスを替えた方がいいと思うかもしれないが、枕の方が重要だという。では、最適な枕とはどのようなものなのか。 「重要なのは"高さ"です。一日の疲れを癒すためには、睡眠時に首に負担をかけてはなりません。ですから、首が最適な位置に収まる高さこそ、選ぶ際のポイントになります」(山田さん・以下同) そうはいっても、高めの枕の方が快適に眠れるなど、好みがありそうだが…。 「好みとは、慣れによる思い込みです。好みで選んだ枕が心地いいと感じるのは、寝つくまでのわずか数分から数十分のこと。睡眠中の6~8時間はずっと、合わない枕と体が、無意識のうちに格闘していることになります。逆に最適な枕を使っていれば、睡眠中が治療時間になりえるのです」 正しい枕の高さとは、敷き布団の上に枕を置いて横向きに寝たとき、頭、鼻、あご、胸までのラインがまっすぐになるものだという。枕が高すぎても低すぎても、首は不自然な角度に曲がる。首が曲がるとそれに連なる背骨にも影響を及ぼすため、肩こりだけでなく、腰痛や手足のしびれなどの不調が生じるというわけだ。 →肩・首こり、腰痛、手のしびれ…"枕"が原因で起こる症状チェックリスト ■その枕、本当に合っている? 早速チェック 1つでも当てはまったら、いま使っている枕は合っていないかも!

5cm 〜 4. 5cm 6cm 〜 8cm 4cm 〜 6cm M(標準) 4. 5cm 〜 6. 5cm 8cm 〜 10cm L(高め) 6. 5cm 〜 8. 5cm 10cm 〜 12cm 自然な寝姿勢をキープできるよう、首元は緩やかな凹みがフィットする低め、サイドは横向きで肩を圧迫しないよう高め になっています。 購入者 フィットする感じが気持ち良かった。Lサイズを買ったけど1枚抜いて使用中。鼻炎がひどい私にとって横向きで寝やすいのは評価が高いポイントです。 枕カバーは洗濯機OKで、いつも清潔に使えます。ファスナーで簡単に取り外しできるので、調整シートの高さ調節もしやすいです。 ソムレスタの枕には2つの機能性があります。 抗菌防臭加工(抗菌活性値5. 専門医が教える理想の「マイ枕」の作り方|タオルと玄関マットで簡単・ぐっすり快眠! (2/2)| 介護ポストセブン. 9) 低ホルムアルデヒド(5μg/g) SOMRESTAの低反発まくらには、抗菌防臭加工を施した、ジャガード生地がつかわれています。肌ざわりはもちろん、機能的にも優れており 、ボーケン品質評価機構(第三者試験期間)の抗菌性テストを実施済みです。 抗菌効果あり → 抗菌活性値 2. 0以上 3. 0未満 強い抗菌効果あり → 抗菌活性値 3. 0以上 ソムレスタ枕 → 抗菌活性値 5. 9 一般社団法人繊維評価技術協議会による「SEKマーク繊維製品認証基準」では、「抗菌防臭加工」の基準は、抗菌活性値2.

タオル枕でストレートネックを改善!タオル枕の作り方と使い方 | 暮らし | オリーブオイルをひとまわし

【目次】 【基本のつくり方】高さは?視線は?簡単4STEP 【部位別のつくり方】首、肩、背中、腰、脚 正しい姿勢になれば、胸が開いて呼吸が楽にできるので、リラックス効果も高まります。 基本は、バスタオルを4つ折りにして筒状に巻くだけ! 【1】4つ折りにする バスタオルを半分に折り、またその半分に折ってから、ちょっときつめに巻いていく。 【2】厚みを調整 バスタオルの厚みや頭の形にもよりますが、2〜3回ぐらい巻き、寝てみながら厚みを調整。 【3】天井に対して、視線をチェック! 顎が上がったり、下がったりしないで、まっすぐ天井に対して眉間が並行であることが大事。視線は顔に対して垂直で、まっすぐ天井を見れているか、をチェック! 【4】高さを再調整 後頭部が浮いていると感じたら、写真のようにもう一枚バスタオルを敷いて高さを調整をしましょう。 バスタオル1枚で「スマホ首」解消!首がほぐれる、まくらのつくり方 【1】「肩コリ」を解消したい! バスタオルを半分の長さに折りたたみ、折り目の側からくるくると丸め太い棒状に ほどけそうならゴムなどで止めて準備完了 肩に枕があっているかチェック&調整 枕ができあがったら、一度頭を乗せて首や頭と合っているか確認。 バスタオルがあればできる。 できたら首の下に枕を置いて、あお向けで寝るだけの簡単枕。 フィットしていたらOK! 最後に、からだにあっているかチェックしていきましょう。 【「タオル枕」が肩にあっているかのチェック項目】 ・天井が真っ直ぐ見られるか ・喉に圧迫感がなく呼吸しやすいか ・首が浮いていないか ・肩、肩甲骨か床(寝具)についているか もう整体もマッサージも通わなくていい!バスタオル1枚で「肩こり」を解消する方法 【2】「背中のコリ」を解消したい! バスタオルを3枚用意。2枚を棒状に巻き、1枚は枕として使用 ・バスタオル2枚をきつめに巻いて棒状にし、ストレッチポール代わりに使用。 ・頭が下がりすぎないように、1枚はたたんで枕として使用します。 棒状にするときにきつめに巻かないと、体を乗せたときに形がくずれやすくなるので気をつけて。 腕をまっすぐ伸ばし、両手を擦り合せるように動かす ・棒状のバスタオルに、尾骨からゆっくり背骨に沿うように仰向けにのる。 ・足は腰幅に開き、膝を立てる。 ・それから、腕をまっすぐ伸ばし、両手のひらをスリスリと擦り合せるように動かす。 ・30秒くらい行う。これによって背骨の一部である胸椎が緩んで柔軟に!

JAPAN IDによるお一人様によるご注文と判断した場合を含みますがこれに限られません)には、表示された獲得数の獲得ができない場合があります。 その他各特典の詳細は内訳欄のページからご確認ください よくあるご質問はこちら 詳細を閉じる 配送情報 へのお届け方法を確認 お届け方法 お届け日情報 宅配便(配送指定なし) ー ※お届け先が離島・一部山間部の場合、お届け希望日にお届けできない場合がございます。 ※ご注文個数やお支払い方法によっては、お届け日が変わる場合がございますのでご注意ください。詳しくはご注文手続き画面にて選択可能なお届け希望日をご確認ください。 ※ストア休業日が設定されてる場合、お届け日情報はストア休業日を考慮して表示しています。ストア休業日については、営業カレンダーをご確認ください。 情報を取得できませんでした 時間を置いてからやり直してください。 注文について 3. 0 2021年07月18日 15:33 高さ 低い 中 高い 縫製 非常に悪い 悪い 普通 良い 非常に良い 硬さ 硬い 少し硬い 少し柔らかい 柔らかい 通気性 4. 0 2021年07月14日 19:20 5. 0 2021年07月04日 14:30 1. 0 2021年07月22日 21:23 該当するレビューコメントはありません 商品カテゴリ 商品コード az-638 定休日 2021年8月 日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2021年9月 現在 209人 がカートに入れています

【使用レビュー】スタッフ3名が『今治睡眠用タオル2』を使ってみました! | 快眠グッズ通販サイト ネルチャー | メディア

素材や価格を比較して、ぴったりなものを試してみてくださいね。 ランキングは高さを調整できるものばかりでしたが、 調整はできないけど寝心地の良い枕 も。 そこで次は仰向け・横向きと寝方ごとに人気の枕をご紹介します! 3. こちらも人気!体格で選ぶおすすめ枕4選 自分で高さの調節はできませんが、 寝心地のよさに定評がある枕 もあります。 なんだか自分で調整するのは面倒臭そう…という方はこちらがおすすめですよ。 3-1. 普通の体格向けおすすめ枕【ふつう~低め】 ここでは 普通の体格の方や、女性におすすめ したいふつう~やや低めで人気の枕をご紹介します。 ふつう~低めの枕①: 頭を支える沈み込み過ぎないふっくら枕・低め(無印良品) 寝心地 価格 (綿) 低め 3, 990円 うつぶせ寝にもぴったりなのが、無印良品の「 頭を支える沈み込み過ぎないふっくら枕・低め 」です。 やわらかい綿で ふんわり包まれる 頭の位置が低く 小柄な人・うつぶせ寝にも◎ …といった点が特徴。 低め・ふつうの2タイプがあり体格によって選べる のは嬉しいですね。 23歳・会社員 大好きな無印良品なことと 私の身長が155㎝と小さめなので選びました 。 ふわっと沈むのに安定感があり、何といっても首が痛くならないので私にはあっていると思います。 さらに口コミを見る 27歳・会社員 寝返りを打っても首への負担が少なく 、ぐっすり眠れます。ちょっと枕が蒸れるので、夏はこまめにケアして臭わないように気を付けています。 【商品名】 頭を支える沈み込み過ぎないふっくら枕・低め 【メーカー】 無印良品 【価格】 3, 990円(税込) 【サイズ】 幅40×奥行60×高さ3. 5cm(頭あり) 【素材】 綿 ふつう~低めの枕②: オリジナルネックピローS(テンピュール) (低反発) ふつう 11, 000円 仰向け寝にはテンピュールの「 オリジナルネックピロー 」がおすすめです。 中身はロケット打ち上げの衝撃を和らげるために NASAが開発した「テンピュール®」 という低反発素材。 頭の重みをしっかり分散するため 起きたとき首の痛みが起こりにくい という声が多くありました! 35歳・会社員 この枕になってから 首から背中にかけて負担がなく、朝スッキリ目覚めています 。 仰向けから横向きに寝返りした時高さが合わない気がするのがちょっと気になります。 29歳・デザイナー 固めの低反発なので劣化しにくく、 長く使えるので多少高くても元が取れると思います。 ただ仰向けだと良いのですが、横向きで寝ると高さが足りません…。 【商品名】 オリジナルネックピローS 【メーカー】 テンピュール 【価格】 11, 000円(税込)~ 【サイズ】 奥行50×幅31×高さ8cm 【素材】 低反発ウレタン 3-2.

枕があわない人必見!安眠するコツQ&A ここでは枕のよくある疑問について、 睡眠コンサルタント・友野先生 に答えてもらいました! 気になる質問からぜひチェックしてみてくださいね。 Q1:枕が合うと肩こり・いびきは解消する? 友野先生の回答 どれも解消する可能性があります。 高すぎる枕・低すぎる枕 を使っていることが原因で、次のような悩みが発生していると考えられます。 枕があっていないサイン △ 朝起きると首・肩・背中が痛い △ 眠りが浅く、いびきをかく △ 首のシワが増えた 枕選びは実際に寝てみることが大切。 仰向け寝で 視線がごくわずかに下を向く 横向き寝で 首~背骨がまっすぐ 寝返り をうちやすい …の3点をチェックして寝心地のよいものを選びましょう。 Q2:枕が合わない…買い替えるしかない? まずは バスタオルで高さを調整 してみましょう。 ちょっと高さが合わない程度なら、お家にあるバスタオルで調整することができますよ! ◆枕が低いとき …「枕の下」にバスタオルを敷く。 ◆枕が高いとき …「身体の下」にバスタオルを敷く。 枕、正しく使えてる? 頭をちょこんとのせるのではなく、 肩ギリギリまでしっかり引き寄せるのが枕の正しい使い方 。 頭・首が安定し寝心地がよくなる可能性があります。 Q3:枕をできるだけ長持ちさせるには? 商品タグ・説明書を確認 して月1回ほどお手入れを。 枕のお手入れ方法は、中の素材によって異なります。 パイプ・綿など …水洗いできるものが多い。 低反発ウレタン・蕎麦殻など …水洗いせず、陰干しがおすすめ。 事前に商品のタグ・説明書を確認し、正しいお手入れ方法で長持ちさせたいですね。 5. まとめ 安眠できそうな枕は見つかりましたか? あらためて 自分にあった枕を選ぶポイント をおさらいしておきましょう。 …寝たときも直立時と同じ姿勢になるように。 …柔らかめは綿・ウレタン、かためはパイプ・そば殻。 おすすめの枕ランキングは、こちらからもう一度チェックできますよ。 睡眠の質を高めてくれる枕 を選んで、疲れや肩こりが気にならない毎日を手に入れましょう! ※掲載内容は執筆時点での情報です。 ※外部サイトにおける価格やサービスは当該サイトの利用規約に従うものであり、当社は一切責任を負いません。

掲載している情報についてのご注意 医療機関の情報(所在地、診療時間等)が変更になっている場合があります。事前に電話連絡等を行ってから受診されることをおすすめいたします。情報について誤りがある場合は以下のリンクからご連絡をお願いいたします。 「口コミ」や「リンク先URL」以外の医療機関の情報は、ミーカンパニー株式会社およびティーペック株式会社が独自に収集したものです。内容については、事前に必ず該当の医療機関にご確認ください。 掲載内容の誤り・閉院情報を報告 関越中央病院は群馬県高崎市にある病院です。呼吸器外科・消化器内科・整形外科・リハビリテーション科・脳神経外科などを診療。休診日:水曜・日曜・祝日。土曜診療。

「北高崎駅」から「群馬総社駅」乗り換え案内 - 駅探

画像をクリックすると左の画像が切り替わります 高崎市 箕郷町生原 (群馬総社駅 ) 2階建 4LDKの周辺情報 物件の周辺情報や地図などをご案内します。 地図 群馬県高崎市箕郷町生原周辺の地図 ※地図上に表示される家マークのアイコンは不動産会社が指定した位置に表示しております。詳しくは不動産会社までお問い合わせください。 周辺施設 フレッセイ箕郷店【営業時間/9:00-22:00】 距離:908m とりせん箕郷店【営業時間/9:00-22:00】 距離:1, 316m ローソン高崎箕郷町西明屋店 距離:855m セブンイレブン高崎箕郷上芝店 距離:1, 048m ほっともっと箕郷町店【営業時間/8:00-22:00】 距離:2, 256m マルエドラッグ高崎箕郷店【営業時間/9:00-22:00】 距離:1, 014m 箕輪郵便局 距離:1, 363m 箕郷温泉まねきの湯【営業時間/9:00-23:00】 距離:1, 419m 高崎市の価格相場 ≫ 高崎市の価格相場をもっと詳しく見る 物件種目 全ての間取り 3DK以下 3LDK~4DK 4LDK~5DK 5LDK以上 高崎市の新築一戸建て 2, 567. 14万円 ( 681 件) - 1 2, 412. 68万円 76 2, 549. 87万円 560 3, 103. 3万円 46 アピールポイント 『ネットで調べているから、物件はほとんど把握している!』と思っていませんか??? 群馬総社駅 時刻表|上越線|ジョルダン. ネットに掲載していない物件は、何か問題があるからでは…? というのは大きな間違いです! 価値のある物件だからこそ、実際に来店しないと出会えない素敵な物件もたくさんあります!! ネットを見ただけで物件を選ぶのは、もったいない! ララハウススタッフは、新型コロナウィルス感染対策を徹底した上で、 お客様に寄り添って、お家探しをしっかりサポート致します☆彡 「住宅ローンがどういうものかわからない」「お家探しを始めたばかり」という方にも 補助金とはどういう制度なのか、 住宅ローンの組み方や段取り、 返済プランまで、ララハウススタッフがわかりやすく丁寧にご説明しますので ご安心ください♪ 高崎駅近くの不動産です♪ カフェのような落ち着いた店内でゆっくりとお話しできます。 ♪***********************************♪ ララハウスでは、土地・建物・マンションなどの売買物件を多数取り扱っております!

「高崎(Jr)駅」から「群馬総社駅」電車の運賃・料金 - 駅探

乗換案内 群馬総社 → さいたま新都心 時間順 料金順 乗換回数順 1 10:29 → 12:32 早 安 楽 2時間3分 1, 520 円 乗換 3回 群馬総社→新前橋→高崎(JR)→大宮(埼玉)→さいたま新都心 2 10:29 → 14:06 3時間37分 1, 660 円 乗換 4回 群馬総社→新前橋→伊勢崎→館林→久喜→さいたま新都心 10:29 → 11:52 1時間23分 3, 390 円 群馬総社→新前橋→高崎(JR)→大宮(埼玉)→さいたま新都心 距離の短い特急を利用した経路です 10:29 発 12:32 着 乗換 3 回 1ヶ月 42, 420円 (きっぷ13. 5日分) 3ヶ月 120, 900円 1ヶ月より6, 360円お得 6ヶ月 218, 580円 1ヶ月より35, 940円お得 21, 350円 (きっぷ7日分) 60, 860円 1ヶ月より3, 190円お得 115, 300円 1ヶ月より12, 800円お得 19, 210円 (きっぷ6日分) 54, 770円 1ヶ月より2, 860円お得 103, 770円 1ヶ月より11, 490円お得 14, 940円 (きっぷ4. 5日分) 42, 600円 1ヶ月より2, 220円お得 80, 710円 1ヶ月より8, 930円お得 JR上越線 普通 新前橋行き 閉じる 前後の列車 JR上越線 普通 高崎行き 閉じる 前後の列車 2駅 10:43 井野(群馬) 10:46 高崎問屋町 6番線着 2番線発 乗車位置 15両編成 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10両編成 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 JR高崎線 特別快速 小田原行き 閉じる 前後の列車 12駅 11:19 倉賀野 11:25 新町(群馬) 11:29 神保原 11:33 本庄 11:38 岡部 11:42 深谷 11:50 籠原 11:56 熊谷 12:07 鴻巣 12:11 北本 12:15 桶川 12:19 上尾 JR京浜東北・根岸線 快速 大船行き 閉じる 前後の列車 1番線着 10:29 発 14:06 着 乗換 4 回 43, 930円 (きっぷ13日分) 125, 190円 1ヶ月より6, 600円お得 222, 150円 1ヶ月より41, 430円お得 21, 970円 (きっぷ6.

群馬総社から高崎の定期代 - Navitime

定期代1 (通勤) 通勤定期 1ヶ月 3ヶ月 6ヶ月 合計 7, 260円 20, 690円 ※1ヶ月より 1090円お得 34, 840円 ※1ヶ月より 8720円お得 JR上越線 群馬総社 ⇒ 高崎 定期利用がお得な日数 999日 以上利用 定期代1 (通学) 5, 960円 16, 990円 ※1ヶ月より 890円お得 32, 210円 ※1ヶ月より 3550円お得 定期代1 (通学(高校)) 5, 360円 15, 290円 ※1ヶ月より 790円お得 28, 980円 ※1ヶ月より 3180円お得 定期代1 (通学(中学)) 4, 170円 11, 890円 ※1ヶ月より 620円お得 22, 540円 ※1ヶ月より 2480円お得 定期代2 (通勤) 群馬総社 ⇒ 新前橋 新前橋 ⇒ 高崎 定期代2 (通学) 定期代2 (通学(高校)) 定期代2 (通学(中学)) 定期代3 (通勤) 定期代3 (通学) 定期代3 (通学(高校)) 定期代3 (通学(中学)) 999日 以上利用

群馬総社駅 時刻表|上越線|ジョルダン

画像をクリックすると左の画像が切り替わります 整形地 価格 440 万円 最適用途 住宅用地 土地面積 161. 68m² 坪数 48. 90坪 坪単価 9万円 バス・トイレ - キッチン 設備・サービス 上水道、プロパンガス、電気 その他 高崎市 金古町 (群馬総社駅 ) 住宅用地の周辺情報 物件の周辺情報や地図などをご案内します。 地図 群馬県高崎市金古町周辺の地図 ※地図上に表示される家マークのアイコンは不動産会社が指定した位置に表示しております。詳しくは不動産会社までお問い合わせください。 周辺施設 高崎市金古運動広場 距離:1, 075m 群馬温泉やすらぎの湯 距離:1, 134m ローソン高崎金井沢店 距離:1, 240m 高崎市立群馬北保育園 距離:1, 274m 二之沢会二之沢病院 距離:1, 525m 高崎市立金古小学校 距離:1, 545m アバンセ群馬町店 距離:1, 728m 群馬県立二葉高等特別支援学校 距離:1, 743m 高崎市の価格相場 ≫ 高崎市の価格相場をもっと詳しく見る 物件種目 すべて 50㎡以上 100㎡以上 150㎡以上 200㎡以上 250㎡以上 高崎市の土地 1, 407. 59万円 ( 816 件) 1, 425. 72万円 797 1, 445万円 750 1, 510. 2万円 639 1, 632. 75万円 527 物件情報 不動産用語集 交通 JR上越線 / 群馬総社駅 徒歩75分 ( 電車ルート案内 ) 所在地 群馬県高崎市金古町 高崎市の価格 相場 土地 440万円 ローンシミュレーター 借地期間・地代(月額) 権利金 敷金 / 保証金 - / - 維持費等 その他一時金 備考 法令等制限:建築条件無し、角地緩和建ぺい率+10%、絶対高さ制限10m 続きをみる 特記事項 161. 68m²(公簿) 私道負担面積 なし 土地権利 所有権 都市計画 市街化区域 用途地域 1種低層 地勢 平坦 建ぺい率 60% 容積率 200% 接道状況 北東 6. 「高崎(JR)駅」から「群馬総社駅」電車の運賃・料金 - 駅探. 1m 公道 接面9. 4m ・ 北西 4. 2m 公道 接面15. 0m 二方道路 地目 宅地 国土法届出 セットバック 条件等 現況 更地 引渡し(時期/方法) 即時/現況渡 物件番号 6971828755 取引態様 専任媒介 情報公開日 2021年7月11日 次回更新予定日 2021年8月8日 ※「-」と表示されている項目については、情報提供会社にご確認ください。 スマートフォンでもこの物件をご覧になれます。 簡単な項目を入力して今すぐお問い合わせ [土地]高崎市 金古町 (群馬総社駅 ) 住宅用地 価格 440万円| 161.

群馬総社駅 駅舎(2006年3月) ぐんまそうじゃ Gumma-Sōja ◄ 新前橋 (4. 8 km) (5. 6 km) 八木原 ► 所在地 群馬県 前橋市 総社町植野 588 北緯36度24分56. 91秒 東経139度1分56. 66秒 / 北緯36. 4158083度 東経139. 0324056度 座標: 北緯36度24分56. 0324056度 所属事業者 東日本旅客鉄道 (JR東日本) 所属路線 ■ 上越線 ( ■ 吾妻線 直通含む) キロ程 12.