【フレーズ】You should loosen up a little. 《ユウシュ(ドゥ)ルースンナップァリトゥ(ル)》 【意味】少し肩の力を抜いた方がいい 【ニュアンス解説】 今回のポイントは「肩の力を抜く」「緊張をほぐす」「リラックスする」といった意味の loosen up の部分。 緊張でガチガチになっていたり、気を張り詰めている人に対し「ちょっとリラックスして」「少し肩の力を抜いて」と伝えたい時の定番表現です。 【例文】 1. スピーチ大会 A. You look so tense. <すごく緊張してるようね。> B. My turn is next. I'm nervous. <僕の番、次なんだ。アガっちゃってるよ。> A. You should loosen up a little. <少し肩の力を抜いた方がいいわ。> 2. 恋人の実家を訪問 A. You've been quiet. Is everything okay? <ずっとだまってるけど。大丈夫?> B. Yeah, it's just that I don't want to say the wrong thing in front of your parents. <あぁ、ただ君のご両親の前でまずいことを口走っちゃうのが嫌でさ。> A. 【3835】You should loosen up a little.：少し肩の力を抜いた方がいい | YOSHIのネイティブフレーズ. You won't. You should loosen up a little. <そんなことにはならないから。少しリラックスして。> 結び目やベルトを「緩める」場合は、loosen up a knot / belt と言います。 The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
思い出すきっかけはフレーズだったかもしれないけど、手がすでに動いていたみたいで(笑)。だから、この絵本と再会したときにすごく落ち着いた気持ちになれて。心と体って連動しているんだな、って改めて。 そういって見せてくれたのは、絵本『こんとあき』に登場するこんのぬいぐるみ。なでながら、「今すごく犬が飼いたいです」と兼森さん。(旦那さんが猫アレルギーなので……)願いまでシンクロしている!? ―― いつか兼森さんの願いも叶いますように……。では、続いて2冊目を教えてください。 2冊目は『かぼちゃスープ』(ヘレン・クーパー・作 せな あいこ訳 アスラン書房)です。 三人で作ったスープは世界一の味! 森の中の家に、ねことりすとあひるの三人が、いっしょに住んでいた。 三人が、毎日決まった手順で作るかぼちゃスープは、世界一の味。 ところがある朝、あひるが「ぼくがスープをかきまぜる!」と言ったから、三人は大げんか。ついに、あひるは家出した。 三人の友情と、スープの味はもとに戻る? 1999年ケイト・グリーナウェイ賞受賞 ―― 読めば必ずかぼちゃスープが飲みたくなるこの絵本。もともと好きだったんですか? そう、この絵のあたたかい雰囲気が大好きで。これも、ずっと家の本棚にあった絵本。仲良しの3人のやり取りがとても可愛いんだけれど、中でも家出をしてしまうあひるのお話が楽しくて。刺激や変化を求めて行動を起こしてしまう、その展開にとても共感していたんだよね、かつての私は。 ―― でも今は違う? 肩 の 力 を 抜く 英特尔. 今読み返してみたら、お話が始まってすぐのこの場面。 「この家じゃ けんかなんかは 起こらない。 役目がちゃんと 決まってる。 みんなが みんな 幸せだ」 3人が仲良く暮らしている、というだけで心を掴まれてしまう。そんなお話じゃないはずのに!
Owlかなぁ…、でもUncle Elephantの続きも気になるな〜。 じゃあ、Uncle Elephantにしようか! いいよ〜! と相談して、隣に座って英語絵本を読むのは幸せな時間です。徐々に大人びてきた娘も、特別な時間として楽しみにしてくれています。 我が家は英語絵本の時間ですが、親子でじっくり向き合う時間なら、どんなことをする時間でも良いと思います。 いつかは終わりがくる貴重な子供との時間。早いうちに習慣化して、可能な限り長く続けたいですね。 英語絵本の読み聞かせは、英語に慣れることで今後の英語学習にも活かせて、親子で向き合う時間の習慣化にも繋がるのでおすすめです。 2.
虚心坦懐の英語表現 虚心坦懐と同じような意味や状態を表す英語表現を、例文を交えて紹介します。使うシチュエーションやニュアンス、前後の文脈により、使われる英語表現が変わってくるので、正しく理解しておきましょう。 open mind 虚心坦懐の主な英訳は「open mind」があげられます。open mindは偏見のない心、先入観を持たないなどの意味を持ちます。 He is open minded person. (彼は心の広い人間だ) with an open and calm mind. (心を開き、落ち着いた心で) to be frank 率直にいえば、正直にいうとという意味を持つ「to be frank」も、虚心坦懐と同じニュアンスで使えます。to be frankは、本音をいう場合の前置きにも使われます。 to be frank with you. 肩 の 力 を 抜く 英語の. (率直にいうと/はっきりいって) without prejudice 「without prejudic」は、偏見なしに、虚心なしにという意味です。withoutは~がなく、 prejudiceは偏見や先入観という意味を持ちます。 しかし、法律など英文の契約書で使用される場合には「権利侵害」という意味になり、「他の権利に影響を与えることなく」といった訳になるため注意しましょう。 Discuss without prejudice(先入観なしに話し合う) without prejudice to the right on(法律の権利を侵害することなく) 虚心坦懐の英語表現は? 虚心坦懐の意味や使い方を理解しよう 先入観にとらわれず、わだかまりのない平静な状態を表す虚心坦懐という言葉ですが、頻繁に活用する言葉というわけではありません。 ビジネスシーンにおいて、わだかまりや偏見にとらわれ、心を乱されると思ってもいない状態に陥る可能性があるかもしれません。そうならないためにも、虚心坦懐の心構えを常に意識したいものです。 また、人間関係を円滑にするためにも、虚心坦懐の心構えは役立ちます。お客様や取引先の方と虚心坦懐の気持ちで接することで、良好な関係を築きやすくなるでしょう。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
文字通りの意味で肩にこもっている力を抜いてほしいというわけではなく、相手にただリラックスしてほしいのであれば、単純にrelaxと言います。また、ストレートにrelaxといえば、声のトーンによって命令に聞こえてしまう可能性もありますので、just relax(「大丈夫だからリラックスしてごらん」みたいなニュアンス)と言うこともあります。 あと、take it easyというフレーズもあります。これは同じく「リラックスして、ゆっくりして」という意味ですが、もっと口語的でカジュアルな言い方です。 例文 It's your day off, so just relax. 今日は休みだからリラックスして。 It's okay to take it easy once in a while. たまには力を抜いてもいいよ。
マインドフルネスは、瞑想(めいそう)に起源を持つ心のトレーニングた。集中力を高めるなどその効果から、現在米国を中心に多くの企業のあいだで注目されており、研修にも導入されている。本記事では、マインドフルネスとは何か、そしてその効果と活用事例を紹介する。 マインドフルネスとは マインドフルネスは、アジアの「瞑想」に起源を持つ心のトレーニングだ。その根本にある思想は、「『今、この瞬間』を大切にする生き方」。未来や過去のことではなくその瞬間に集中することで集中力を高め、脳を活性化、そしてストレスをたまりにくくする効果もあるという。このことから現在、米国を中心にビジネスシーンでも注目が高まっており、実際Googleが社員研修にマインドフルネスを取り入れるといった事例も見られている。 脳の構造を変える! マインドフルネスって何?
「Orange Is The New Black」ってネーミングセンス、すごいですよね。 はじめてこの番組のタイトルを目にしたとき、それだけで「絶対観たい!」と思っていました。 女性刑務所が舞台、しかもコメディ!という、今までありそうでなかったタイプのドラマです。 主人公のパイパーは、裕福な家庭で育って、結婚も間近にひかえ順風満帆な生活を送るお嬢さん。 過去に一度、恋人の麻薬取引で運び屋をした罪を告白して、自ら刑務所に入ります。 結婚前に過去の清算を…のはずが、服役した女性刑務所には... 続きを読む
2021/2/9 Netflixオリジナル作品 Netflix(ネットフリックス)オリジナルドラマ「 オレンジ・イズ・ニュー・ブラック 」シーズン1を観ました。 個人的な感想と評価です。 「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」とは?
女性刑務所を舞台にした、Netflixを代表する大ヒットオリジナルドラマ『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』。2019年に配信されたシーズン7をもって完結しました。 本作の魅力は、何といっても登場する女囚キャストたちです。 みな強烈な個性の持ち主で、罪を犯した個別の事情もしっかり描かれるため、どうしても好き嫌いが生まれてしまいます。 そこで、ここでは好きなキャラ、嫌いなキャラそれぞれ5人を選び、ランキング形式で発表したいと思います。 思わず入れ込んでしまうNetflixドラマ『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のキャストたち 女性刑務所が舞台の群像劇ゆえ、またシーズン7まで製作されましたから、登場するキャラクターの数は非常に多いです。それぞれに事情や背景があって、一概に好き嫌いで二分化できないのも事実でしょう。 しかし、ここでは全シーズンを観終えた上で、 個人的主観により 、好き嫌いそれぞれTOP5を選んでみました。 多少の異論はあるでしょうが、入れ込んで鑑賞し続けた人には、おおむね共感していただけるのではないでしょうか?
シーズン6に続く オレンジ・イズ・ニュー・ブラック シーズン5 感想 爽快感・解放感を感じる、シーズン5。 プッセイの死をきっかけにおきた数日間の暴動は、いままでのOITNBの中では爽快でした。 まずは看守を閉じ込め、完全に立場が逆転したこと。 看守から警棒と服ととれば、完全に普通の人間で囚人たちにはまったく歯が立ちません。囚人が看守に命令するのは、爽快でした! ただちょっとやりすぎかなと思うところも多かったのは確かで。。。 途中から直視にたえないものもあったので、私が囚人だったらアレックスについて行きますね(笑) 今回いい活躍をしたのは、テイスティ。 親友だったプッセイの仇を討とうと、所長をはじめナタリーをも論破します。 プッセイはもともと賢い幼少期を過ごしながら、人種差別・貧富の差を感じ、努力することを辞めてしまった過去がありました。 日本は単一民族なのでこういったことは今のところ少ないのですが、アメリカでは白人主義が横行している現実があり、いつもこういったことで悩む人が多くいることを、あらためて思い知りました。テイスティが白人だったら、刑務所にはいることもなく、人がうらやむ職業についていたのでしょう。 ただ黒人も要職についたりしているので、(オバマさんは大統領まで上り詰めた!
「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」ってどんなドラマ? ■ ブロンドヘアーのお嬢様が強烈な個性ばかりの囚人がいる刑務所に! © Netflix. All Rights Reserved. 「オレンジ・イズ・ニューブラック」は、裕福な家庭で何不自由なく育った主人公パイパー・チャップマン、若い頃に犯した麻薬密輸の容疑で刑務所に収監されるところから始まります。ブロンドの白人で結婚間近というテンプレート的な女性が、暴力と腐敗に満ちた刑務所でどう生きていくのか、そこで暮らす囚人との人間模様が描かれていきます。 「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」タイトルはどういう意味? 「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」シーズン1 (C)2013 Lions Gate Television Inc. Artwork (C)2014 Lions Gate Entertainment Inc. and Netflix Inc. All Rights Reserved. Orange Is the New Black is a registered trademark of Lions Gate Entertainment Inc. 女性刑務所に収監される主人公・・・ということはなんとなくわかっていても、わたしたち日本人にとってはタイトルからはどんなストーリーか想像しづらいですよね。アメリカでは囚人が着るツナギの服はオレンジ一色が一般的。本作でも、新入りの囚人のツナギの服はオレンジ色。 この「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」=直訳すると「オレンジが新しいブラックだ」というタイトルには、囚人(オレンジ)になることによって黒人(ブラック)のような差別を受けるという意味も暗に含んでいるともいわれています。 「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」ここがおもしろい! Netflixの女子刑務所ドラマ「オレンジ・イズ・ニュー・ブラック」はなぜ人の心を掴んだのか？｜@DIME アットダイム. ①囚人たちの物語でありながら、様々な人種が織りなすコメディドラマ! このドラマのジャンルは社会派ブラックコメディ。 人種差別や文化背景を前面に出してくる囚人の姿は、当人は本気でも見ている者にはシニカルな笑いを提供してくれます。 それぞれの人種に登場する、一般社会ではおよそ馴染めない癖の強いキャラクター。刑務所という特殊な環境がその存在にリアリティを与えており、より面白くかつ感情移入しやすくなっています。 ②多人種女囚たちによる強い個性のオンパレード!