I'm glad that you're saying that! (ありがとう!そう言ってくてれ嬉しい! )」 ですかね。^^; 日本に住んでいると、とっさに英語が出て来ない事が多いと思うのですが、何か嬉しい事を言われて「わぁ!嬉しい、ありがとう」とかを英語で言いたい時は、 「Thanks! I'm glad you're saying that! 」 とか 「Thanks! I appreciate that! そう 言っ て もらえ て 嬉しい 英語版. 」 は、結構サラっと使えると思います。 褒め言葉として「I'm digging ●●」と言われても、多分意味が分からず無視しちゃうかもしれないのですが、今日覚えたのでしっかり記憶にだけは残しておきたいと思いました。^^; あまり聞き慣れない言葉(特にスラングとか)を日本人の私が使い過ぎると、かえって変になっちゃうかもと思うので(笑)取りあえず意味だけ覚えておくことにしたいと思います。 でも、ちょっと使ってみたい人は挑戦してみてもいいかもですね。^^ (旦那君曰く、ちょっと古い表現だとは言っていました) [ads2] ところで!! お褒めの言葉を頂いたシャツ、見たくないですか?^^; 以下のシャツです。(笑) Banana Republicで買った花柄の、いかにも「春」というイメージのシャツです。同僚に褒められてからは、旦那君にとってもお気に入りのシャツになりました。(女っぽいからイヤダって言われるかな〜って思ってたんですがね…) 先程の花柄のシャツをちょっとだけ拡大↓。 花柄は可愛いですが、よく見たら白っぽい食べもが飛び散ったような汚れが付着してました。(笑) 我が家では、基本的に旦那君が仕事に着て行く用の服は、私が勝手にセール時にまとめて買ってしまうことが多いです。 先日はちょうど、年に1度か2度ある「ファミリーセール」という名の大きなセール開催中だったので、ネットで色々と春物の服を旦那君の為に購入しちゃいました。 うちの旦那君は服に全く興味が無い人なのですが、一応こだわり(? )はあるようで。^^; 毎回仕事に着て行くシャツは、旦那君のお気に入りのブランド「Banana Republic」から購入しております。ここの服とサイズ設定が旦那君のお気に入りのようです。(前は「アバクロ」が好きだったようですが、ちょっと好みが変わったみたいです…てか多分、太ってサイズが無くなったんだと思いますw) ちなみに花柄は英語で 「Floral Pattern(フローラルパターン」 と言い、逆に単色や無地の物を 「Solid(ソリッド)」 と言います。 服屋さんで花柄のシャツを探している場合は「I'm looking for some floral-printed shirts」、無地の単色モノのシャツを探している場合、「I'm looking for some solid color shirts」とか言えると思います。 いかがでしたか?
今日は久しぶりアメリカで聞いた・学んだ英語についてブログしてみました。勇気のある方は「I'm digging it」とカッコよく(? )使ってみてはどうでしょう?^^; 最後まで読んで頂きありがとうございました。 また次回も宜しくお願いします☆
「よくやったね」という場合の「いいね」の英語は? 「How」を使って丁寧な「あなたの洋服いいですね」の英語フレーズは? 「私はそれが好き」が直訳の「いいね!」の英語フレーズは? いかがでしたか? 今すぐ読んだ「いいね」に関する英語でもてこずりますよね。答えを確認してしっかりマスターしましょう! 【解答】 「good」と「great」 It tastes good. ※「good」を「great」や「wonderful」などでもOK! Good job! How wonderful(nice)your cloth is. I like it.
はじめに 褒められるってとても嬉しいことですよね。でも、英語で褒められた時にうまく返事できていますか? 完全に受け入れたら自惚れた感じに聞こえちゃうかもしれないし、逆に謙遜して否定したら失礼かもしれないし。どう答えたらいいか、迷いますよね。 そもそも、欧米人は知らない人に話すきっかけに「外見や身につけているものを褒める」という技を使います。そんな時は、褒められたものに関して説明したりして仲良くなっちゃいましょう!褒められた時に 日本人は謙遜することが多い と思いますが、 欧米人はまずありがとうと感謝する ことがとても多いし、逆に好印象に聞こえたりもします。 今回は、 英語で褒められた時の返事を、①感謝する②褒めかえす③謙遜する、の3パターンに分けて便利なフレーズをご紹介 します。 1. 感謝する 2. 褒めかえす 3. 謙遜する 褒められた時の好ましくない答え方 Thank you. That's very kind of you to say! ありがとう。そう言ってもらえて嬉しいです。 直訳すると、「あなたがそう言うことは、とても思いやりのあることです。」となりますが、日本語でこんな風に言ったらかなり上から目線なので、「そう言ってもらえて嬉しです。」と訳しています。英語だと決して上から目線には聞こえません。 <例文> Michael: I love your stage costume last night. マイケル:昨晩のステージ衣装よかったよ。 Janet: Thanks. That's very kind of you to say. ジャネット:ありがとう。嬉しいわ。 Thank you. It means a lot to me. ありがとう。あなたにそう言ってもらえて嬉しいです。 直訳すると、「(褒めてもらえたことが)自分にとって重要な意味をもつ。」と言う意味になります。 <例文> Michael: Wow. Your curry is amazing! マイケル:ワォ。君のカレー最高に美味しい! Janet: Thank you! It means a lot to me to hear that from you. 英語で話しているのに外国人をイラっとさせてしまう日本人の振るまい (1/6ページ) - SankeiBiz（サンケイビズ）. ジャネット:ありがとう。あなたからそんな風に言ってもらえて嬉しいわ。 Thank you. I'm flattered! ありがとう。光栄です。 flatterは、「お世辞を言う」という意味もありますが、ここでは「(人を)嬉しがらせる」という意味で使われています。 <例文> Janet: You look stunning with that shiny jacket.
2019. 12. 25 明るくて写真映えもする白い床って憧れますよね。でも、自分のお部屋の床は茶色…という方も多いのではないでしょうか。床の色を変えるのはなかなか難しいから、床を隠してくれるラグや、茶色い床に合う家具を上手に使ってお部屋コーデしてみましょう。今回は、茶色の床のお部屋がもっとかわいくなるお部屋のコーディネート例やコツをご紹介します。 茶色の床だとイマイチ生活感が溢れてしまい、かわいいお部屋にならない…。インスタでよく見るような、白っぽい色味の床に憧れる…。なんて思ったことありませんか?
ベージュ系の床でナチュラルな癒しの空間に ベージュ系の床は白系の床と同じく、空間が広く見えるというメリットがあります。また、木目調のベージュの床はナチュラルな雰囲気なので、癒しの空間を作りたい人にはぴったりです。 アクセントカラーで統一感のある空間 ベージュ系の床はどんな色とも相性がいいですが、色を使いすぎるとゴチャゴチャした印象になりがち。そこでmilklifeさんのようにアクセントカラーを決めてコーディネートすると、色を使っていてもすっきりとした空間になります。黄色と植物のグリーンがぴったりあって、ナチュラルで元気の出るインテリアになっていますね。 淡い色で統一して癒しの空間に 12mr22さんの部屋は、7畳の1K。7畳とは思えないほど、ゆったりと落ち着ける空間になっているのは、インテリアを淡いトーンでまとめているから。ベージュの床と相性のいいウッディな家具や、生成りのファブリックなど、自然な風合いのインテリアにすることで、よりナチュラルで癒される空間となっています。 上級者はBohoスタイルに挑戦? ボヘミアンとNYのソーホー地区のモダンなテイストとを合わせた「Boho(ボーホー)」スタイル。伝統的なものと新しいものを融合させたインテリア上級コーディネートを、maro.
ホワイト×グレーの一人暮らしインテリア実例集!洗練されたコーディネート術をご紹介 リビングにおすすめの照明特集!おしゃれな空間に欠かせないライトの選び方は? キッチン収納実例集☆使える100均アイテム&収納アイデアをご紹介! クローゼット収納を上手くするコツ7選&おすすめアイテムをご紹介☆
白い床に温もりをプラスした木の質感たっぷりのダイニング 白っぽいフローリングのダイニングに、ミディアムブラウンの木製ダイニングテーブルと白い塗装の木製曲線チェアをコーディネートした例。 チェアは、 CH24(Yチェア) by Carl Hansen & Søn(カール・ハンセン&サン) で日本でも入手可能。 茶系のフローリングのダイニングよりも白いフローリングのダイニングの方が、テーブルの木が目立って見える木がします。 白いフローリングのダイニングに、ヴィンテージ風味の茶色の木製ダイニングテーブルとホワイトのイームズチェアをコーディネートした例。 赤紫のエスニック調(? )ラグとの組み合わせ方が素敵過ぎる!! 白い床には白っぽい木のダイニングテーブルしか合わないのかと思ってましたが、暗い茶色でも問題なしですね。 2-3. 白い床の冷たさを緩和する可愛いダイニング 白い床のダイニングに、天板が茶色、脚がホワイトの木製ダイニングテーブルとホワイトのカントリーデザインの木製チェアをコーディネートした例。 花柄の壁紙やアンティークな木製家具などと組み合わせたキュートなダイニング。 ペンダントライトにくすんだグリーンを使ったり、補助席のチェアのみを赤にするポイント的な色の使い方にも注目です。 2-4. 白い床だから映えるカラフルダイニング 白いフローリングのダイニングに、アンティークな木製ダイニングテーブルを置き、青やピンクのチェアをコーディネートした例。 チェアは、デザインも色もバラバラ。 テーブルの上のグリーンの金庫(? )や壁際に置いてあるブルーのロッカーなどは、白い床だからこそ違和感無く馴染んでるように思います。 白い床のダイニングの壁に水色、緑、オレンジ、赤のカラフルな壁紙を張り、ホワイトのダイニングテーブルとオレンジのチェアをコーディネートした例。 何ちゅう派手な色使い!! 「落ち着いてご飯を食べれない」となってしまいそうですが、こんなカラフルな空間を毎日目にしてたら気分が朗らかになりそう。 3. 白い床のリビングコーディネート 3-1. 白い床の清潔感を生かしたモダンリビング 白っぽいフローリングのLDKにホワイトレザーのシンプルなソファとホワイトの円形リビングテーブルをコーディネートした例。 リビングから見える対面キッチンもホワイト。 見た感じはスッキリと清潔感に溢れていますが、真っ白なコーディネートは緊張感が出てしまうので、壁面にワインレッドの巨大なアートが飾ってあります。 ホワイトのフローリングのリビングに、茶色のソファとベージュのラグをコーディネートした例。 家具のデザインはモダンですが、色で温かみをプラス。 くつろぎやすさを重視したモダンリビング事例です。 白っぽいフローリングのリビングにグレーのコーナーソファと白の円形テーブルをコーディネートした北欧モダンテイストのリビング例。 リビングの向こう側に見えるダイニングチェアやカウンタースツールは、 北欧家具HAY のもの。 コロンと丸みを帯びた可愛いデザインは、寒々しい白い床の空間に温もりを与えてくれるかも。 3-2.