こんにちは。おちと申します。 考えるな!感じるんだ!! この言葉は、1973年公開のカンフー映画『燃えよドラゴン』の劇中でブルース・リーが発したセリフが元ネタです。 劇中の冒頭でリーが少年に蹴りの稽古をつけるシーンで「Don't Think. Feel! 」というセリフが使われました。 これを日本語に訳したのが「考えるな、感じろ」、または「考えるな、感じるんだ」です。 私は子供の頃、ブルース・リーに憧れこのシーンの真似ばかりしていました。 最近ではBABYMETALのSU-METALがインタビューの際に「BABYMETALって何?」と聞かれた際に 「No thinking! Just feeling! (考えるな!感じるんだ!!
ハート(心)が叫びます。それは幼き(BABY)頃の私の声。 考えるな!感じるんだ!!そこから抜け出し、エルドラド(黄金郷)へ向かうのだ!!! 考えるな 感じるんだ 楽器. どうやらハートは知っているようです。エルドラド(黄金郷)への行先を。 ハート(心)に任せ、常識・恐れのマインド(頭)を手放し、思うがままの旅に出る。 それは、様々な知識(情報)に触れる旅。 隠された知識 オカルトとは、ラテン語の"occulere(隠す、覆い隠す)"の過去分詞"occulta(隠されたもの、覆い隠すもの)"が語源。 知識を手に入れ、認識をアップデートすることで思考の選択肢を広げる。 思考の選択の積み重ねにより、目の前の現実が現れる。 隠された知識はエルドラド(黄金郷)の扉を開けるための秘密の鍵。 思考が先。現実は後。燃えろ!!鋼鉄魂(メタルハート)!!道なき道をBABYMETALと共に!! 認識をアップデートし、エルドラド(黄金郷)へ向かうのだ!!! この旅で秘密の鍵を手に入れ、 エルドラド(黄金郷)の扉を開ける。その先にきっと、それぞれのエルドラド(黄金郷)が待ち受けている。 それはきっと、人生の喜びに出会う旅路。 どうぞ宜しくお付き合い下さい。 おち ※アイキャッチ画像は、くろもり @crmo2018 さんの作品です。お借りさせて頂きました。
元々は アメリカ ・ 香港 合作 映画 「燃えよドラゴン」の冒頭で主演の ブルース・リー が放った 台詞 。 原典( 英語 )では "Don't Think. Feel! " 。 弟子(または弟弟子)に稽古をつけるに当たって行ったアドバイス。 稽古自体が「相手の動きに対して直感的に動けるようになれ、考えていれば隙が出来る」といったもので、考えて動いてしまうクセを直すために何度も同じ動作を繰り返させたが、結局直らず最後に釘を刺すように言い放ったのがこの 「考えるな、 感じろ /Don't Think. Feel! 」である。 該当シーンでの彼の演技をより正確に文字に起こすとすると"FEEEEEEEEEL!!! "とできるほどの激しい情感を伴っている。 この後に「It's like a finger pointing away to the moon. Don't concentrate on the finger, or you will miss all the heavenly glory. 」と続く(要約すれば「それは月を指差すようなもの。指に集中していては栄光はつかめない」)。 なお、今でこそこの語感の良さから本項の邦訳が決定版の様に支持されているが、作家・寺山修司が著書「ポケットに名言を」で訳を試みた際は、英単語FEELの原義に忠実であろうとしたのか「考えるな、 肌でつかめ 」と表されている。上述のセリフが発された経緯を見直せば解るように、あのシーンにおいてブルース・リーが伝えたかった「感じる」方法とはアタマの中だけで行う動作ではないということなのだ。同時に考えるなというのが思考の放棄自体を指しているわけではないとも言える。 pixivでのタグとしても、映画や当該のシーンの内容よりセリフの本意にそった用法であり、あれこれ投稿者の意図を探るより作品を見たままに楽しめという意味である。 もしイラストのキャラと同じポーズを一緒にキメてノリを感じようと試みれば、ブルース・リーも彼岸で喜んでくれるかもしれない。 関連タグ カンフー 香港映画 獣拳戦隊ゲキレンジャー :劇中人物ブルーサ・イーの教えはこれと全く同じ。 表記揺れ 考えるな、感じろ! 考えるな感じろ 考えるな、感じるんだ 割と類義ぽいタグ こまけぇこたぁいいんだよ!! あの名セリフ「Don’t think. FEEL!」の後に続く含蓄に富んだ言葉、知ってますか？ | ビジネス読書会ブログ. いんだよ、細けぇ事は 関連記事 親記事 兄弟記事 pixivに投稿された作品 pixivで「考えるな、感じろ」のイラストを見る このタグがついたpixivの作品閲覧データ 総閲覧数: 1810939 コメント
その感覚と同じです。 ボクサーのように特別なトレーニングをした場合は目の前に何か物が飛んできたら良く見て避けるや掴むなどの反応をします。 これもまた無意識でやっているのでとてつもなく速いスピードで反応や対応をします。 考えずに感じるには? 難しく思うかもしれませんが簡単です。 「意識し、無意識でできるようになる。」 ということです。 できないことをできるようにと意識するのです。 先ほど説明したように、何かが飛んできて避けたいと思うなら無意識で避けれるように意識し試行錯誤しその結果、無意識で避けれるようになります。 例えで避けることにしましたが何にでも当てはまることです。 こうすることで考えずに感じれるようになります。 実は名言には続きがあった? 実は知らない人が多い『考えるな!感じろ!』と言った後に続くセリフがあります。 「 It's like a finger pointing away to the moon. 考えるな感じるんだの元ネタって何ですか? - 「Don'tthink.... - Yahoo!知恵袋. Don't concentrate on the finger, or you will miss all the heavenly glory. 」 日本語で 「それは月を指差すようなものだ。指を見てちゃ栄光はつかめないぞ!」 という意味になります。 つまり、月は目標(どうしたい、どうなりたい)指は方法(手段) 『考えるな!感じろ!それは月を指差すようなものだ。指を見てちゃ栄光はつかめないぞ!』 となります。 目標はある。その目標に向かう方法は知ってるがそれが考えずに感じれないから栄光はつかめないということになります。 考えずに感じれるようになればその目標(月)が達成できるということになりますよね。 この名言の意味を理解して目標(月)を達成しましょう!!! まとめ 『考えるな!感じろ!』何事にもこれが大事!ブルースリーの名言に習う! ・ブルースリーって? 中国武術家、武道家、香港の俳優、脚本家、映画プロデューサー、哲学者、ジークンドー(截拳道)の創始者 ・名言の語源 映画『燃えよドラゴン』で主人公ブルースリーが言った名言「Don't Think, Feel! 」この和訳が『考えるな!感じろ!』 ・名言の意味 頭で考えてから行動していると反応や対応が遅すぎるから感じで瞬時に動けという意味 ・名言の理解 無意識で考えない状態で感じて動くととてつもなく速いスピードで反応や対応ができるということ ・考えずに感じるには?
?俺の演技!」みたいな感じでくるので、ワークショップ講師が普通にダメ出しするとキレたりするんですよねw。 そういう俳優さんは自意識の塊で、自分しか見えなくなっちゃってるんですよ。だから脚本の意図通りに演じられないし、相手役との連携も取れないし。結果、観客にも届く芝居ができないんです。 そういうタイプの俳優がよくブルース・リーの「 Don't think! Feel. 」を信奉してたりするんですけど・・・じつは映画『燃えよドラゴン』のこの台詞のシーンは、そのテの修行者に対してダメ出しをしてるシーンなんですよね(笑)。 「 Don't think! Feel. ( 考えるな!感じろ。) 」の台詞には続きがあります。 「 It is like a finger pointing away to the moon. (これは月を指さすのと似ている。) Don't concentrate on the finger, or you will miss all that heavenly glory. ( 指に気を取られていると栄光(月)を見失うぞ。)」 この場合「指」とは「自分(の技)」で「月」とは「相手(を倒すこと)」でしょう。つまり「自分の技に集中するな。相手を倒すことに集中しろ!」と言ってるんです。自意識にとらわれるな!と言ってるんです。 となると「 Don't think! Feel. メタルレジスタンス 考えるな！感じるんだ！！│考えるな！感じるんだ！！ BABYMETALのメタルレジスタンス. 」はこんな意味に 解釈できるんじゃないでしょうか ? 「自分の技をどうするかを考えるな。相手がどう出てくるかを感じて的確に対応するんだ。」 じゃあ演技についてこの言葉を応用した場合、「指」とは「自分の演技」で、「月」は「芝居をモノにすること」でしょう 。 「自分の演技の事ばっかり考えてると、肝心の芝居をモノにできなくなるぞ」 っていう話になりますね。・・・ となると演技における 「 Don't think! Feel. 」の意味はこんな感じに解釈できるんじゃないでしょうか。 「 Don't think! Feel. (自分の演技をどうするかを考えるな。芝居が求めるままに演じろ。)」 なのでボクはブルース・リーのこの台詞は試合中(本番中)限定のことだと思ってます。 本番以外の時は脚本について、そして自分の演技について死ぬほど考えに考え抜く。そして現場に行って本番が始まったら「 Don't think!
「考えるな!感じろ!」とは、あのブルース・リーが映画「燃えよドラゴン」で言ったセリフ。 ブルース・リーファンのみならず、多くの人が知っている言葉ですね。 ※燃えよドラゴンについて知らない方はググってみてください。 実はこの言葉には大切な部分がもう少し続いていて、全部書くと、 " Don't think. feel! It's like a finger pointing away to the moon. Don't concentrate on the finger, or you will miss all the heavenly glory. " というセリフになっています。 訳してみると、 " 考えるな!感じろ!それは月を指差すようなものだ。指を見てちゃ栄光はつかめないぞ! "
"という文は、"She has eyes blue. "でも別に良い。この日本語と違う語順の自由度を理解できると、英文作成の自由度や表現度が一段階アップする。ちなみにこの例文の意味はほとんど同じだが、微妙にニュアンスが異なる。 She has blue eyes. オンライン英会話｜ECCオンラインレッスン. 彼女は青色の瞳を持っている。 She has eyes blue. 彼女の瞳は青色をしている。 形容詞を修飾したい言葉の前におくのは限定用法とよばれる。この場合、「彼女は 青色の 瞳をもっている」と、黄色でも赤色でもなく、青色の瞳なんだという限定感がでる。 一方形容詞を後ろに置くと、補足説明みたくなる。つまりこの場合は「彼女には眼があり、その瞳の状態は青色である」という状況をたんたんと述べていることになる。 節に関する文法理解不足 節を意識して自由に会話ができるようになれば、かなりレベルの高いしっかりした意見をいうことができる。 主語節、動詞節にもいろいろあるが、そんな言葉自体は重要ではない。最初に覚えておくと役立つ便利な節をつくる英語をここでは2つ紹介しておく。 疑問文でないwhat "what"を使う事で「~こと」という大きな名詞をつくることができる。 よく使う簡単な例としては"That's what she said. "「あれは 彼女が言ったこと だよ」だろう。 What I heard about you from Tony was a complete lie! "で「 私があなたについてトニーから聞いてた事 は完全な嘘だった!」 となる。この" What I heard about you from Tony "は、長い分だけれども一つの長い主語 節 とよばれるものである。 万能な文中のthat "that"は「あれ」という指示語としてつかうだけでなく、大きな節をつくったり、物事をレポートするときなど超頻繁に使われる。あまりにも頻繁に会話でつかわれるので、逆に省略するのがデフォルトになるぐらい、実際は「節のはじまり」としてのthatが英文には大量に含まれている。 会話においては、英会話初心者の方々が文法学習時に習う、関係代名詞としての"who"や"which"の置き換えとしてもそのまま使える。 一億人の英文法 には、節に関する詳しい解説が大変わかりやすくのっているのでオススメ。 単語力がない 第二言語として英語を習得しようとする人間の99.
英語 2016. 05. 06 2015. 10. 17 オンライン英会話をはじめてちょうど1年経ったので、どれくらい英語が上達したのかをレポートします。 私は昨年の10月、初めて英会話を体験しました。 それまで外国人と話した経験は皆無に等しいです。 果たして一年でどこまで英語力が向上したのでしょうか。 [adsense] 1年間で実際どれくらいレッスンを受けたのか 選んだのはDMM英会話 私が受講したオンライン英会話は、TVCMでもおなじみの DMM英会話 です。 毎日1レッスン受講できて 3, 950 円/月です。 初心者には嬉しい料金設定です。 これで毎日生の英語に触れることができるのですから、 素晴らしい時代になったものです。 おそらく現在のところ業界最安値です。 レッスンの予約も取りやすく、様々な国籍の先生が在籍しています。 1年間で受講したレッスン時間は? 1年間で私がレッスンを受けた時間は 7, 350 分です。 時間に直すと 122. 5 時間。 レッスンは1回25分なので、 294 回のレッスンを受けました。 1か月に平均 24. 5 回のレッスンを受けたことになります。 毎日レッスンをするつもりでしたが、 レッスンをサボってしまった日もありました。 オンライン英会話1年で本当に英語が話せるようになるのか?
I don't think I can finish it. (まずいね。全部は食べられないと思う。) 「It tastes + 形容詞」にネガティブな意味を持つ形容詞を使った表現。「まずい」と感じた時の素直な表現としてよく使われます。 ひどい味 I think it's terrible! (これはひどい味だ!) 「terrible」を使うことで「まずさ」が強調されます。「I think」を付けると、「It's terrible! 」だけの表現よりソフトな響きになります。 むかつくくらいまずい I can't believe, it's disgusting! (信じられないくらいまずいよ!) 「disgusting」は「非常に不快な」「むかつく」という意味。不快を伴うまずさを表現しています。 口に合わない I'm sorry, but it doesn't work for me. (すいません。私の口には合わないようです。) 「not work」には「機能しない」「上手くいかない」などの意味がありますが、「合わない」という意味でも使えます。 おいしくはないけどまずくもないね It's not so bad. Maybe you can put some more salt. (まあまあかな。もう少し塩を入れてもいいかもね。) そんなにまずくはないけど、褒めるほどおいしいわけでもない場合に使える表現。 味が濃すぎる It's too heavy for me. (私にはこってりし過ぎてるかな。) 「heavy」を「cheesy」「bitter」「sour」「salty」「spicy 」「sweet」などに変えて表現しましょう。「I think」を付けるとソフトな響きになります。 味がない It's no taste! (味がないね!) 同じ意味で「It's a plain taste! 」と表現してもいいでしょう。 まあよかったかな It was good. (よかったよ。) 「おいしい」の表現で紹介した「good」ですが、あまりおいしくなかった時にも使えます。テンションを低めに言うと、「それほどおいしくはなかったけど、まずくもなかった」という意味合いになります。「good」を「OK」に変えても同様の意味。 変わった味 It tastes different. (変わった味ですね。) 「different」は「異なる」を意味しますが、「変わった」「独特の」という意味もあります。好みに合わなかった時などに使える表現です。 苦手な味 I'm picky about my food.