次に、80dBの信号対ノイズ比(SNR)を持つ14ビットのADC分解能を 想定して みます。 Further, we will assume an ADC resolution of 14 bits, with a signal-to-noise ratio (SNR) of 80dB. しかし、設計者は、IPsec が利用可能であると 想定して はなりません(MUST NOT)。 However, designers MUST NOT assume that IPsec will be available. また、root権限での 実行はsudoを使用することを 想定して います。 We also assume that we use sudo to run a command with root authority. CentOSのバージョンは5. 8を 想定して います。 We assume that CentOS version is 5. 8. これは、その関数がさまざまな形式の引数を受け取ることを 想定して おり、独自のエラーメッセージで対応したい場合などに有用です。 This is useful for functions that expect several sets of completely different arguments, but you will have to output your own error messages. 例では、OpenSSL のコマンドラインツールがあるディレクトリが $PATHに追加されていることを 想定して います。 The examples assume that the directory containing the OpenSSL command line tool has been added to the $PATH. Weblio和英辞書 -「想定している」の英語・英語例文・英語表現. 当初 想定して た年だ 対象はBashシェルを 想定して います。 The objective assumes the Bash shell. この値は、システムデバッグの場面だけを 想定して 設けられている。 This is intended for system debugging situations only. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 2269 完全一致する結果: 2269 経過時間: 149 ミリ秒
"習得度"で選ばれた【英会話スクール】はどこ? ビジネスに役立つ【英語知識】 今さら聞けない「webマーケティング用語」を解説!
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 What type of opportunity are you referring to? I would love the opportunity to address any questions or concerns that you may have. I would like the opportunity to address whatever your concerns are. There is no charge to maintain your standard membership – you can keep it open as long as you need it without incurring membership or inactivity fees. Have you checked out great deal shopping sites such as:, or, or, where you can always find great shopping bargains! We have left your account open pending your reply. 想定 し て いる 英特尔. Please let me know if I can be of any further assistance. gloria さんによる翻訳 あなたはどのようなケースを想定しているのですか?気になる点がありましたら何でも解決のお手伝いをしたいと思います。 どんな心配でも解決したいと思っています。あなたのスタンダードメンバーシップを維持するのに料金はかかりません。メンバーシップや休眠に費用がかかることはなく、あなたが必要とする間ずっと開設しておくことができます。 ところで 、 、どのショッピングサイトをチェックしましたか?これらのサイトではたくさんのショッピングバーゲンがありますのでぜひごらんください! あなたのアカウントは開設されたままにしてありますので、お返事をお待ちします。 相談する Conyac で翻訳した結果 依頼文字数 638文字 翻訳言語 英語 → 日本語 金額 (スタンダード依頼の場合) 1, 435. 5円 翻訳時間 約3時間 フリーランサー Senior 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔日翻訳に携わっています。 得意分野は契約書、法務関連文書、特許、科学・技術・工... 相談する
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 この手順では、インストール先フォルダが F:\Symbian\UIQ3SDK\ であると 想定して います。 These instructions assume your installation is located in folder F:\Symbian\UIQ3SDK\. リモート・サイトでのアプリケーションの再開を 想定して 適切なサーバとネットワークを確保 Ensure availability of appropriate servers and networking to assume application restart at a remote location (ほとんどの内部関数は"strict"として宣言されることを 想定して います。 (Most internal functions expect to be declared "strict". 想定 し て いる 英語 日本. ) その他の RTC プラットフォームに対する動作は 想定して おりません。 We do not expect operation with other RTC platforms. PGconn構造体への操作を跨って、この結果文字列が同一であると 想定して はいけません。 The result string should not be expected to remain the same across operations on the PGconn structure. PowerSnap Module for RecoverPointプログラムは、プロキシ・クライアント操作をサポートし、同種のオペレーティング・システム環境を 想定して います。 The PowerSnap Module for RecoverPoint program supports proxy client operations, assuming a homogeneous operating system environment.
弁護士との約束には時間通りに来ることを求められています。 この「 be expected to +動詞原形」は(当然のように)~することを求められるの意味になります。これも「~することが想定されている(それ以外は想定されていない)」と意味を捉えると分かりやすいでしょう。 I expect you to … I expect you to clean your room before noon. お昼前までにお部屋の掃除をしておきなさいよ。 I expect you to wear a tie for tomorrow's presentation. 明日のプレゼンではネクタイを締めてくるように頼みますよ。 こちらの「 expect +人+to+動詞原形」は、人に~してもらうことを期待する、人に~して貰いたいという意味になります。ただし、少し命令っぽい口調になるので、使い方には気をつけるようにしましょう。 I'm expecting … I'm expecting in June. 6月に赤ちゃんが生まれる予定なの。 ここでの " be expecting " は少しだけ特別な表現で、コアイメージの「想定する」「予測する」から派生した使い方です。赤ちゃんは英語の発想では9カ月(日本では十月十日と言われますが)で生まれてくると相場が決まっているため、生まれてくることを「想定している」の意味で " be expecting " の ing 形を使います。 元々の " I'm expecting a baby. " から " a baby " を省略しても、赤ちゃんが生まれてくるという意味になるのです。言わずとも想定内ってことでしょうか?面白い発想ですよね。 ただし、赤ちゃん以外の人が訪ねてきたり、物が届けられるなどの場合にも、同じ表現を使います。 I'm expecting a parcel this morning. 今朝、小包が来るはずなんだ。 We are expecting our new co-worker to be here in a minute. 想定している – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 新しい同僚が間もなくここに到着する予定です。 I was expecting … I was expecting a ring when he proposed me. 彼がプロポーズした時、リングをもらえると期待していたわ。 We were expecting to receive our bonus in December.
英語には、スペルが異なるものでも同じ意味をもつ単語がいくつかある。「予測する」を意味する 「anticipate」と「expect」もそのひとつだ。前者は、「予測してそれに備える」という意味で、後者は「十分な根拠に基づいて予測する」といったニュアンスがある。 さっそく例文を踏まえて、その違いを解説していこう。
We are anticipating the result of the customer survey by the end of this month. (今月末までに顧客調査の結果を得られることを想定しています) 上記の例文は、いくつか想定される結果に基づき、アクションを取れる準備をしているという意味。また、「anticipate」は"期待通りの結果を得られるわけではない"ことを伝える場合にも使われる。 We are expecting to have the result of the customer survey by the end of this month. 一方で「expect」を使うと、顧客の属性や意識などを把握する調査データが揃っているうえで予測したニュアンスとなる。 いずれも間違いではないが、ビジネスにおいては"事前に予測してそれに備えている"のか、"十分な根拠に基づいた予測"なのかを意識して使い分けたい。 続いて、よく見聞きする「beyond my expectation(予測を超えて)」を「anticipate」に置き換えてみよう。 The user reaction was something beyond my expectation. 想定して – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. (利用者の反応は私の予測を超えるものでした) The user reaction was something beyond my anticipation. (利用者の反応は、私が対処しうる予測を超えるものでした) 「expect」と「anticipate」は良い悪い両方の意味で使えるが、上記の例文を比較すると、<例文1>は良くも悪くも単なる想定外、<例文2>は事前に準備しうる限界を超えており、準備不足か対応力が足りないといった意味合いとなる。 このように同じ意味をもつ単語は、さまざまな例文に当てはめてニュアンスの違いを覚えると、使い分け方法がマスターできるだろう。 (記事/柏野裕美) >> グローバルビジネスに役立つ!
整備手帳 作業日:2015年11月14日 目的 修理・故障・メンテナンス 作業 DIY 難易度 ★ 作業時間 30分以内 1 駆動系 プーリー 22mm 締め付けトルク54Nm 注意!プーリーに関してキタコのプーリーセットの説明書には締め付けトルク59Nmとありました。純正部品と社外品は締め付けトルクがそれぞれ違うのかもしれません。 クラッチ 19mm 締め付けトルク49Nm クラッチナット 39mm締め付けトルク54Nm ミッションオイル交換時 ドレンボルト、チェックボルト共に 締め付けトルク23Nm エンジンオイル交換時 ドレンボルト 締め付けトルク24Nm ストレーナーキャップ 締め付けトルク20Nm 2 排気系 リアアスクルナット 24mm 締め付けトルク118Nm マフラーマウントボトル3本 締め付けトルク49Nm エキパイジョイントナット2本 締め付けトルク29Nm 3 自分でサイトを回って調べたものですので参考にされる方は、すべて自己責任でお願いします。 [PR] Yahoo! トルクレンチの選び方＆おすすめ | 工具・工具用品の通販なら、アストロプロダクツ. ショッピング 入札多数の人気商品! [PR] ヤフオク 関連整備ピックアップ グラブレールカバーのビビリ音の補修? 難易度: ブレーキパッド交換(26, 900km) 剥がしました〜 センタースタンド バネ取り付け オイル交換(27回目) とプラグ交換58, 044km サイドスタンドキャンセラー 関連リンク
ダイハツ タントL350Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 ここではダイハツ タントL350Sの足回り締め付けトルク、エンジンオイルドレンボルト締め付けトルク、オイルフィルター(エレメント)の締め付けトルクを紹介します。 参考車両は型式・・・・UA-L350S年式・・・・平成16年3月エンジ... 2021. 01. 13 タントLA600Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 今回紹介する車はダイハツ タント 参考車両は型式・・・・DBA-LA600S年式・・・・平成27年10月駆動方式・・2WDです。 2020. 11. 14 ミライースLA300Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 今回紹介する車はダイハツ ミライースです。 参考車両は型式・・・・DBA-LA300S年式・・・・平成24年7月駆動方式・・2WDです。 2020. 10. 07 ムーヴLA100Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 今回紹介する車はダイハツ ムーヴです。 参考車両は型式・・・・DBA-LA100S年式・・・・平成24年7月駆動方式・・2WDです。 2020. 09. 24 ミラL250Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 今回紹介する車はダイハツ ミラです。 参考車両は型式・・・・TA-l250S年式・・・・平成16年11月駆動方式・・2WDです。 2020. 08. 06 ミライースLA350Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 参考車両は型式・・・・LA350S年式・・・・平成29年8月駆動方式・・2WDです。 車ばらし. comではミライースの内外装のばらし方を紹介しています。是非そちらもご覧ください。... 2020. 07. 31 ミラココアL675Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 今回紹介するのはダイハツ ミラココアです。 参考車両は型式・・・DBA-L675S年式・・・平成25年10月駆動方式・・2WDです。 2020. 26 ハイゼットカーゴS321Vのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 今回紹介するのはハイゼットカーゴです。 参考車両は型式・・・EBD-S321V年式・・・平成29年7月です。 2020. 05 ムーヴLA150Sのフロント・リア足回り締め付けトルク紹介 今回紹介する車はダイハツ ムーヴです。 参考車両は型式・・・DBA-LA150S年式・・・平成27年11月撮影ヵ所はほぼ右側(運転席側)です。 車ばらし.
(株)東日製作所 最新カタログ「東日トルク機器総合製品案内2020. 09」を発行。 -締付けの信頼性を高める技術情報も掲載- 株式会社東日製作所は、最新カタログ「東日トルク機器総合製品案内2020. 09」の無料配布とPDFダウンロード、電子カタログの閲覧を開始しました。 東日トルク機器総合製品案内2020. 09版は、東日の主なトルク機器を網羅した最新の価格表付カタログです。(A4サイズ、総ページ数92、カラー印刷) 【新製品】 ・今お使いの大型車ホイールナット締付け用トルクレンチTW2を「大型車締付データ管理システムTWMSにアップグレードする『TWMS-KIT』」をP20に掲載。 【技術資料】 ・P16:トルクドライバとトルクレンチを混用する「締め忘れ防止(ポカヨケ)システムの例 ・P17:「トルクレンチの力のかけ方」 ・P38:「締付データ管理システムの例」 ・P47:「トルクレンチの日常点検と校正」 ・P48:単能形特殊品トルクレンチ ご注文の仕方 ・P57:動力式トルクツールの日常点検・校正について ・P86-87:JCSS校正、デジタルトルクレンチテスタ/デジタルトルクレンチ ・P88:『プリセット形・単能形・プリロック形トルクレンチの違い』 その他、延べ参加者は3058社/7896人を超え、業務で直ぐに役立つと好評な「東日トルク講習会」の2021/5/末までのスケジュールと申込書をP84-85に掲載。 PDFと電子カタログでは多くの製品画像や仕様表などに東日Webサイトの対応する製品ページへのリンクが貼ってあり、クリックすると簡単に東日Webサイトの詳細情報がご覧いただけます。 ※PDFはAcrobat7. x以降で閲覧可能です。 またご好評をいただいている電子カタログはスマートフォンにも対応し、PDF同様に東日Webへのリンクも貼ってありワンタッチで詳細情報がご覧いただけます。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 下の【この PR News の情報をもっと見る】をクリックすると、製品案内2020. 09PDFがダウンロード/電子カタログ閲覧ができるページに移動します。 ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ 【東日製作所】 株式会社東日製作所(本社:東京都大田区、設立年:1949年5月、代表取締役:辻修)はトルク機器のグローバルニッチトップ企業※です。 Your Torque Partnerのブランドスローガンの下、トルク技術を通じて安全な社会の実現に寄与致します。また4つのサービス(製品サービス・ビフォアサービス・アフターサービス・ワールドワイドサービス)により安心して東日製品がお使い戴けるよう努力しております ※2014/3/17発表、経済産業省の「グローバルニッチトップ企業100選」より 東日トルク機器総合製品案内2020.