間違いの訂正、欠席や断りの連絡、お客様からのクレーム対応…… 英文メールでのやり取りの中で、"I'm sorry"に続ける一言や、もっと丁寧に謝るための表現が分からない、とお悩みではありませんか? ・ちょっとした間違いをサラっと謝りたいけれど、どう書いたらいいか分からない ・もっと誠意をこめて丁寧に謝りたい ・何とか今後の良好な関係作りにつなげたい 今回の記事は、このように考えている皆さまにおススメです。 さて、仕事での謝罪は、日本語でも英語でも、次の3つのステップで行うものです。 (1)まずは謝る (2)そのような状況になった理由を説明する (3)これからの対応について提案する この記事では、具体的な状況を設定して、「(1)まずは謝る」の謝罪フレーズだけでなく、それにつなげる「(2)そのような状況になった理由を説明する」、「(3)これからの対応について提案する」フォローアップフレーズまで含めた謝罪メールの例文を多数ご紹介します。 簡易な表現から丁寧な表現まで様々な謝罪の仕方、簡潔な理由の書き方、誠実な姿勢が伝わる提案の仕方など、あなたの状況に合うサンプルがきっと見つかります! 【目次】 間違いやミスをお詫びし訂正する 欠席や断りの連絡で非礼を詫びる クレーム対応で丁寧に謝罪する 1.間違いやミスをお詫びし訂正する 人は誰でも間違えることがあります。 ちょっとした誤字脱字、ファイルの添付漏れから、金額の誤りや送信先の間違いといった重大な間違いまで、大小様々な間違いがありますよね。 それぞれのレベル感に合わせて、ちょうど良い表現をまねて使ってみましょう。 1)ファイルの添付漏れを詫びる(社内) 以下のように、シンプルで大丈夫です。 Subject: RE: revised document John, Sorry, I forgot the attachment. 「"訂正させてください"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 件名:RE: 書類修正 ジョン、 すみません、添付を忘れました。 2)ファイルの添付漏れを丁寧に詫びる(取引先、顧客) 1)と同様にシンプルですが、少し丁寧な表現を使います。 Dear Ms. Craig, I'm very sorry. I forgot to include the attachment. クレイグ様、 申し訳ありません。添付を付けるのを忘れました。 3)案内に誤りがあったことを詫びる(社内) I apologizeを用いて、ビジネスの場に合った堅さと社内向けの簡素さを両立します。 Subject: RE: next meeting Dear All, I apologize that I shared the wrong time for the next monthly web meeting.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Please let me make corrections 訂正させてください 「訂正させてください」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 23 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 訂正させてくださいのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
皆さんは英語のみならず、日本語で「訂正する」「修正する」「変更する」を意識的に使い分けていますか?それぞれに相当する英語は「Revise」「Modify」「Change」となりますが、私は生徒さんに質問されるまでは、完全に感覚で使い分けていて、今回この記事を書いたことで改めて各々の使い分けについてしっかり認識できました。(笑) 1) Correct →「訂正する」 Correctは日本語の「訂正」に相当する単語で、スペルミスや文法の誤り、誤字や脱字などの間違いを直す時に使われます。一般的には、文章の間違いを訂正する状況で使われ、例えば英語の先生に「私の文章を訂正してくれますか?」と聞く場合、"Can you correct my sentences? "と言います。 ・ When you get a chance, can you correct my English sentences? (時間がある時に、私の英文を訂正してくれますか?) ・ Thanks for your corrections. (訂正してくれてありがとうございます。) ・ I looked over your essay. Everything looked great. 訂正 させ て ください 英語の. I just found a few typos so I corrected them. (エッセーを確認しました。全体的によかったです。タイプミスがいくつかあったので直しました。) 2) Revise →「修正する」 基本的に原稿や資料、レポートや見積もりなどの"書類"を修正する時に使われます。内容をすべてチェックし、間違っていた部分を書き直したり、不十分である内容を補足するニュアンスが含まれます。ここでのポイントは直す対象に必ずしも間違いがあるとは限らないことです。再構成したり、より良い表現に変えたりなど、不十分や不適切な箇所を改めることを表します。その他、新しく学んだことを基に、自分の意見や考えを変えるという意味でも使われます。 ・ Thanks for correcting my paper. I'll revise it right away. (論文を訂正してくれてありがとうございます。すぐに修正します。) ・ Attached is the revised annual report. (修正した年次報告書を添付しました。) ・ We may have to revise our policy.
0 槍弓馬器防 戦姫艶舞 本丸配備でコスト「-0. 5」 2021年 追加武将 コスト スキル 部隊スキル 備考 山本勘助 3. 5 馬砲器攻 - 部隊の総コスト依存 豊臣秀次 2. 5 槍弓器防 - 自拠点防衛時100%発動 本願寺教如 3. 0 全攻 御仏の慈悲 卓越発動時は効果1. 5倍 妙林尼 3. 0 弓馬器防 戦姫艶舞 武将コストで効果変化 竹中半兵衛 2. 5 槍弓器鉄防 - 敵軍4部隊以下で効果1. 5倍 本多重次 3. 0 槍馬砲攻 戦場の鬼 敵軍12名以上で必ず発動 陶晴賢(2) 3. 5 弓馬砲攻 - 自部隊同時攻撃コスト減 小西行長(3) 3. 0 槍砲器攻防+破壊 主への祈り - お市(2) 1. 5 槍弓馬器防 戦姫艶舞 イベント限定カード 池田恒興 3. 5 部隊長模倣 - 3か月間限定排出 おつやの方 3. 5 槍器鉄防 戦姫艶舞 加勢で効果1. 5倍 山県昌景(4) 2. 5 馬砲器防速 - - 奥村永福 2. 5 槍器鉄攻防 - 卓越発動時は効果2倍 吉川広家 2. 5 槍砲器防 - 影城主使用時効果1. 5倍 加藤嘉明 3. 5 槍馬器騎攻防 - 武将コストとランクで変化 0
0 槍砲防 戦姫艶舞 - 最上義光 3. 5 馬砲攻 - - 松平忠輝 2. 5 槍砲防 - - 島左近(2) 3. 5 全攻 戦場の鬼 - 江 2. 5 速度系 戦姫艶舞 コラボ限定 松永久秀 3. 0 特殊 - - 毛利元就 3. 0 弓砲攻 - - 山本勘助 3. 5 馬攻 - - 瀬名姫 2. 0 弓砲防 戦姫艶舞 - 花舜夫人 3. 0 槍弓砲防 戦姫艶舞 火龍斉射 - 出雲阿国 (2) 3. 0 特殊 - - 愛姫 2. 5 槍馬攻 戦姫艶舞 - 母里太兵衛 2. 5 将攻 - - 後藤又兵衛 3. 5 全攻 - - 黒田官兵衛(2) 3. 5 上級砲防 - - 義姫 1. 5 全防 戦姫艶舞 - 宇喜多直家 3. 0 砲攻 - - 立花道雪 3. 0 槍馬攻 戦場の鬼 傾国の双璧 - 島津義久 3. 0 砲防 - - 太原雪斎 1. 0 弓砲防 御仏の慈悲 - 羽柴秀長 3. 0 速度 - - 高台院 2. 0 槍砲防 戦姫艶舞 - 長宗我部盛親 3. 0 槍砲攻 - - 徳川秀忠 3. 5 弓砲攻 - - 島津家久 3. 0 砲攻 - - 由布惟信 3. 0 槍弓馬防 - - 井伊直政 3. 5 馬攻 戦場の鬼 - 初 2. 0 全攻 戦姫艶舞 コラボ限定 宇佐美定行 3. 5 槍弓砲防 - - 里見義実 3. 0 特殊/加勢 - - 飯富虎昌 3. 5 槍馬攻 - - 真田幸隆 2. 0 合成素材 /売却 戦場の鬼 - 明石全登 1. 5 速度系 主への祈り - 本願寺顕如 3. 0 全攻速低 御仏の慈悲 - 下間頼廉 3. 5 砲攻+特殊 御仏の慈悲 - おまつ 1. 5 槍弓防 百万石の契 戦姫艶舞 コラボ限定 黄梅院 1. 5 全防 戦姫艶舞 - 北条綱成 3. 5 槍弓馬攻 - - 足利義昭 3. 5 弓攻 - - お犬の方 2. 0 速度+特殊 - - 本多忠勝(2) 3. 5 槍弓馬攻 東西無双 - 榊原康政 3. 0 槍攻 - - 真田信之 2. 0 槍馬防 - - 佐竹義宣 2. 0 砲防 - - 蒲生氏郷(2) 3. 5 全攻 主への祈り - 定恵院(2) 1. 5 槍弓砲防 戦姫艶舞 - 光姫(攻) 3. 0 全攻 戦姫艶舞 イベント限定 光姫(防) 3. 0 全防 戦姫艶舞 イベント限定 光姫(速) 3. 0 全速 戦姫艶舞 イベント限定 伊達成実 3.
まずはワタクシ「松浦」の紹介をさせてください。 松浦市は日本地図で見ると西の端っこ、長崎県の北部にあります。 フツウの田舎じゃないの、ですって? いえいえ違います。 松浦市は、元寇でも活躍した「松浦党」の発祥の地。市内には、今もその息遣いが 感じられるスポットが数多く点在しています。 2011年には海底から元寇で沈んだ軍 船の一部が見つかり、日本で初めて海底遺跡が国史跡に指定されたんですよ。 それに、日本の原風景を思わせるような景色、 眼前に迫る海であがる新鮮な海の幸、地元に伝わる豪快な漁師めしもあります。 一度訪れたら、その胸の高鳴りに驚いてしまうかも。 さあ、松浦に「恋」をしに来てみませんか?
伊達藩の飛地・龍ケ崎 茨城県南西部の取手市と牛久市に挟まれて、龍ヶ崎市がある。この地に、戦国大名・伊達正宗62万石の飛地領1万石があった。滋賀県近江八幡にも1万石の飛地領があったという。流山に、田中藩本多家の陣屋と飛地領1万石があったことから、興味が湧いた。 早速、常磐線龍ヶ崎市駅に向かった。龍ヶ崎市駅は、初めて聞く駅名だ。以前は確か、佐貫駅だったはずだ。昨年3月に変更になったという。そこから関東鉄道竜ヶ崎線に乗り換える。こちらは従来通り佐貫駅である。1両編成で、乗客は高校生が3人だけだった。 関東鉄道は明治33年(1900)に開業し、120年の歴史を持つ。龍ヶ崎市中心部と結ぶ私鉄路線で、路線距離4. 5㎞、3駅のみの非電化の単線。旧国鉄型キハのディーゼル車だ。流鉄流山線も負けず劣らず、6駅、5.
5 馬砲攻 伊達の双璧 独眼竜双璧 - 南部晴政 3. 0 特殊速度 - - 五郎八姫 2. 5 特殊全防 戦姫艶舞 - 鍋島直茂 3. 5 弓砲防 - 特殊合成 龍造寺隆信 3. 5 槍馬攻 - 特殊合成 滝川一益 3. 5 砲器速/攻 覇王の軍臣 忍び衆 - 丹羽長秀 3. 5 槍馬砲攻 覇王の軍臣 戦場の鬼 - 真田幸村(4) 3. 5 馬砲攻 - - おまつ(2) 1. 0 槍弓防 戦姫艶舞 百万石の契 - 長野業正 2. 0 槍弓防 - - 斎藤義龍 3. 5 槍砲攻 - - 藤堂高虎 3. 0 銅銭獲得 - - 羽柴秀吉(2) 3. 5 槍馬砲攻速 - - 平手政秀 0. 5 特殊全防 - イベント限定 立花宗茂(2) 3. 5 馬砲攻 傾国の双璧 - 甲斐宗運 2. 5 槍弓馬防 - - 毛利勝永 3. 5 弓馬攻 - - 宮本武蔵(2) 3. 0 防御力低下 剣の教え 親子の絆 斬撃 巌流 - 佐々木小次郎(2) 2. 0 将攻 斬撃 巌流 - 伊達輝宗 3. 0 馬砲器防 - - 慶誾尼 2. 5 特殊全防 戦姫艶舞 - 上杉景勝(2) 3. 5 弓馬砲攻速 - - 細川忠興 3. 5 槍弓攻 - - 2016年 追加武将 コスト スキル 部隊スキル 備考 三好義賢 3. 5 全攻全速 - - 馬場信房(2) 3. 5 槍弓馬防 - - 甲斐姫 3. 5 槍砲攻 覇道の礎 - 朝比奈泰朝 3. 5 弓馬防 - - 綾御前 3. 5 槍弓攻+槍弓破壊 - - 陶晴賢 3. 5 槍砲攻防 - - 菊姫 3. 5 槍馬攻 - - 前田利家(2) 3. 5 槍攻 - - 吉乃 0. 5 帰還遅延 戦姫艶舞 - 宇都宮成綱 3. 0 全攻 - - 大内義隆 2. 0 槍弓馬防 - - 赤井直正 3. 5 槍馬器攻+破壊 戦場の鬼 - 玉鶴姫 2. 0 弓馬砲防 戦姫艶舞 - 武田勝頼(2) 3. 0 槍馬器攻速 - - 甲斐姫(2) 3. 5 全防 戦姫艶舞 - 愛姫(2) 3. 0 馬砲防 戦姫艶舞 イベント限定 上杉憲政 3. 0 槍弓馬防 - - 諏訪姫 3. 5 全攻+破壊 - - 島津忠恒 2. 5 槍馬器攻+破壊 - - 大道寺政繁 3. 5 槍馬砲防 - - 里見義弘 3. 0 槍馬器攻速+破壊 - - 木村重成 3. 5 槍弓器攻 - - 片倉重長 3.