- 特許庁 このため、この分枝状タンパク質繊維を利用すれば、軽量で 暖かく 、吸湿発熱性に優れた繊維製品を提供することができる。 例文帳に追加 Therefore, fiber products is provided, which is light, warm, and excellent in pyrogenicity by moisture absorption, by using the branched protein fiber. 暖かく し て ね 英語版. - 特許庁 腹の中を 暖かく 活性化して、血液循環を助けて人体の新陳代謝を活性化させ、体脂肪を分解させて健康増進に助けを与える腹部温熱振動ベルトを提供する。 例文帳に追加 To provide an abdomen warming and vibrating belt which warmly activates inside of the abdomen and activates metabolism of the human body by supporting blood circulation and helps improvement of health by decomposing body fat. - 特許庁 例文 広間には石が敷きつめられていて、めらめらと燃える暖炉で(田舎の邸宅のように) 暖かく 、そしてオーク材でできた高価なキャビネットがすえつけられていた。 例文帳に追加 low-roofed, comfortable hall, paved with flags, warmed ( after the fashion of a country house) by a bright, open fire, and furnished with costly cabinets of oak. 発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』 >>例文の一覧を見る
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
おはようございます、Jayです。 昨日は東京でも雪が降りました。 東京にしてはけっこうな量で寒かったです。 寒い思いをしている方達に 「暖かくして過ごしてね」と言ったりしますが、これを英語で言うと ? 「暖かくして過ごしてね」 = "stay warm" 口頭で言うだけでなくメールなどの最後にも書かれていたりします。 関連記事: " 寒さ対策:洋服編 " " 防寒対策 " " 完全防備 " " ジャンパー " " マフラー " Stay warm
質問日時: 2012/01/25 12:50 回答数: 2 件 相手を気遣う(主に恋人)英語を色々教えてください。身体を気遣う言葉やジャンルはなんでもかまいません。 日本語だとサラっと出てくるのに英語だととってもぶっきらぼうに聞こえてしまいます。私だけでしょうか。 例えば「今日寒いから暖かくしてね」だと暖かみを感じるのにit's cold out today. Stay warm. だとなぜかそっけなく感じるのは気のせいでしょうか。もっと優しい言い回しがあれば教えてください。 アイディアじゃんじゃんお待ちしてます! No. 2 ベストアンサー 回答者: speglo 回答日時: 2012/01/25 15:42 「今日寒いから暖かくしてね」だと暖かみを感じるのに it's cold out today. Stay warm It's cold out today. Please stay warm. で完璧です。 ついでに誤解しないように, 下のも直しておきます。批判ではないですからね。 私はネイティブですから。 Please keep yourself warm enough. (ここでenough は使えません) Make sure you wear enough. (wear enough とは言えません。あえて言うなら、Be sure you are dressed warm enough. ) You should be so tired. (こういう表現はできません。You must be tired ですね) Please take enough rest. (OK) I think better to take rest at home just in case. (う~ん、英語になっていませんね) I think you'd better take some rest at home just in case. 【stay warm】【keep warm】の意味とは？【肌寒い・底冷え】するときに使える英語表現｜みんなのペラペラ英会話トレーニング道場♪. 2 件 No. 1 kanakyu- 回答日時: 2012/01/25 13:11 そんなぶっきらぼうにも思いませんが、短いと言葉が足りないってことかな。 Please keep yourself warm enough. Make sure you wear enough. とか言います。 ほかは、 You should be so tired.
「暖かくしてお休みください」って英語で何て言いますか? let you warm and sleep でどうですか? 1人 が共感しています keep warm and sleep well. 暖かく し て ね 英語 日本. もしくは keep warm and take rest well ですかね。 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました♪ お礼日時: 2009/5/17 20:14 その他の回答(3件) Keep warm and get a good night's sleep とお医者は言いますね。 どの程度 砕けた感じで表現して良いのかわかりませんが、 be warm and sleep とか please be warm when you sleep とか… 個人的には sleep tight とかを仲間内では使います。 暖かくして…この場合はlet you warm より be warmの方が伝わり易いと思います。 Warm yourself to sleep. でどうでしょうか?
このような状況では、親切な言葉を伝えることで、友達もきっとその言葉にこころ温まると思います。 一般的なフレーズの 'Keep warm! ' や 'Wrap up warm! " または、以下のように具体的なコメントを伝えるのも良いでしょう。 もしあなたの立場だったら、ヒーターが直るまで、キッチンのオーブンをつけて暖かい空気を部屋中に取り込むよ! *海外では、キッチンのオーブンが大きく、冬に使い終わったらそのまま開けっ放しにして、部屋を暖める方法の一つとして使う人がたくさんいます。 回答したアンカーのサイト Youtube 2018/01/12 22:24 Brace yourself, it's cold out there Stay under the covers and keep warm Brace yourself, it's cold out there. Brace yourself: this is a warning or said to show concern. By saying this you're saying to your friend that they should be careful and stay warm because you wouldn't want them to get sick. 暖かく し て ね 英. 'Stay under the covers and keep warm' This means stay warm or under a blanket for extra heat. Eg: I'm sorry to hear about your heater breaking. You'd better stay under the covers and keep warm. I hope this helps:) Brace yourself: 警告、または相手を気遣う気持ちを表します 風邪を引いて欲しくないので温かくするように伝えています。 「寒くならないようにする、毛布をかぶって温かくする」という意味です。 例: I'm sorry to hear about your heater breaking. You'd better stay under the covers and keep warm. 〔訳〕ヒーターが壊れたそうですね。毛布をかぶって寒くしないようにしてね 参考になるといいです。 2018/01/13 20:25 Wrap yourselves up in blankets and duvets to keep warm.
WELCOME いらっしゃいませ!!
トップ 市場開場日・休業日年間カレンダー ここから本文です。 令和3年 令和2年 平成31年 平成30年 平成29年 平成28年 平成27年 本文ここまでです。
オリジナル丼が完成したら「大學堂」でいただきま〜す♪ 味噌汁もオーダーできる(100円・税込み) オリジナル丼を味わうのは「大學堂」。醤油なども揃っているので安心。ちなみに筆者のMy海鮮丼は、脂がのった活アナゴと、ブリッと歯を押し返すような食感をもつアジ、イクラのせ。この豪華さで1500円(税込み)! 最後に、大學丼を体験して感じた教訓を以下に。 一、ご飯を購入する前にまず市場をめぐって、お店の目星をつけておくべし(ご飯が冷めないよう) 一、2〜3人で楽しむべし(食材をシェアできる分、いろんな具材がのっけられる) いずれにせよ、おいしい&楽しい大學丼。わざわざ行って楽しむ価値大! [営業時間]10:00〜17:00(大学丼は11:00〜) [定休日]水・日曜、祝日 大學堂 福岡県北九州市小倉北区魚町4-4-20 地図を見る Google Mapの読み込みが上限を超えた場合、正しく表示されない場合がございますので、ご了承ください。
© ITmedia ビジネスオンライン 歯磨き粉に起きた"大逆転"とは? 大東京綜合卸売センター（府中市場） オフィシャルサイト : 大東京綜合卸売センター（府中市場）. (画像はイメージ、提供:ゲッティイメージズ) ライオンの業績が好調です。 2020年3月のコロナショック時、ライオン株に買いが集まりました。理由は、国内シェアトップであるハンドソープの需要が急増したことでした。20年2月、同社のハンドソープ「キレイキレイ」の売り上げは前年の3倍。店頭では品切れの状態が続きました。 しかし、それ以上に好調なのが歯ブラシや歯磨き粉などの「オーラルケア」だとはあまり知られていません。 同社は、この分野に集中投資をしてオーラルケア市場でダントツの実績を上げています。歯磨き粉で国内シェアの3割、歯ブラシで4割のシェアを誇るライオン。どのようにしてシェアを高めていったのでしょうか。 流通小売り・サービス業のコンサルティングを約30年続けてきたムガマエ株式会社代表の経営コンサルタント、岩崎剛幸がマーケティングの視点から分析していきます。 ●ライオンの業績好調 ライオンの20年における実績は増収増益です。特に、営業利益の伸び率が前年比147%と躍進しました。営業利益率は12. 4%と、消耗品を扱うメーカーとしてはかなり高い数値です。これは、収益性の高いことで知られる花王の営業利益率(20年12月度で12. 7%)にほぼ並ぶ実績です。 カテゴリー別でみると、一般用消費財が7割近くを占めています。 また、同社の稼ぎ頭である一般用消費財事業は大きく6つの商品カテゴリーによって構成されています。 同社の主力事業は、オーラルケア事業とファブリックケア事業(衣料用洗剤など)です。このうち業界でトップシェアなのは、歯磨き・歯ブラシのオーラルケアと、ハンドソープのビューティーケアの2分野。特に、前者は着実に成長を続けており、市場規模2500億円(口腔ケア食品除く)とされる中で22.