フランス語で、《素敵な一日でありますように》を教えて下さい。 フランス語 ・ 18, 250 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました よい一日を、という意味であればBonne journée でいいと思います。 2人 がナイス!しています その他の回答(3件) フランス語では、 Je vous souhaite une merveilleuse journée. という表現がいいのではないでしょうか。 1人 がナイス!しています Bonne journée! でも通じますが、Je te souhaite une excellente journée! の方が丁寧な表現で「素晴らしい1日を! の」直訳に近くなります。 他はPasse(z) une bonne journée! もあります。
Sonntag, 1. Juli 2018, 19:35 毎日お届け!すぐに使える、プチフランス語表現講座⭐︎ 皆さん、こんにちは! ニコのCafetalkです。 今日のプチ★フランス語は、 「良い一日を」です。 毎日少しずつ覚えていきましょう☆ A: Bon, je m'en vais. B: Bon, alors... bonne journée! A: じゃ、行くよ! B: それじゃ、良い一日を! journée!
皆さん、Bonjour, 今回はフランス語で気の利いた挨拶を勉強しょう Bon weekend 良い週末を Bonne journée 良い一日を Bonne soirée 良い夜を Bonnes vacances 良いバカンスを Bon voyage 良い旅を Bonne nuit お休み Bon appétit 良いご飯を Bon anniversaire お誕生日おめでとう Bonne année あけましておめでとうございます ビデオも見てね 発音の練習もやってみてね(Chromeのみ) Post navigation
<今日の表現> ◎ Paseez une bonne journée. パセ ユヌ ボン ジュルネ (良い一日をお過ごしください) <ポイント> 友人・知人と分かれるとき、買物を終えてお店を出るときなどに 用いる表現です。 この場面も、コーヒー店で買物を終え、商品を受け取る最後のやり取りです。 「Au-revoir」(さようなら)に付け加える形で使われることが多く、「Bonne journée. 」だけで言うこともあります。 「Paseez une bonne journée. 」は、 午前中~お昼頃に使います。 夕方以降は、 「Paseez une bonne fin d'après-midi. 」 パセ ユヌ ボン ファン ダプレ ミディ (良い一日の終わりを。) 「 Bonne soirée. 良い一日を フランス語. 」 ボン ソワレ (良い晩を。) などを使います。 また、相手からこう言われた時には、 「Merci, vous aussi!」 メルスィ ヴ オシ (ありがとうございます、あなたも!) と応じると、気持ちの良いやり取りになるでしょう。 旅行中、ぜひ使ってみてくださいね! ◎ Paseez une bonne journée! パセ ユヌ ボン ジュルネ (良い一日を!) posted by merci-yumi at 00:00| Comment(0) | フランス語の挨拶 | |
家系ラーメンを家で楽しむ「お取り寄せ・通販」 昨今の事情で家系ラーメンが楽しみづらい、という方も多いはず。そこで活躍するのが「お取り寄せ・通販」である。何を頼むのか迷うところなので、参考にしたいのは「お取り寄せ家系ラーメンオブザイヤー」だ。 宅麺でお取り寄せできる家系ラーメンの中から1年の人気ランキングを売上に選出したもの。最初に頼むならこちらを参考にすると良い。 参考: お取り寄せ家系ラーメンオブザイヤー 大賞: 横浜家系ラーメン 作田家 参考:横浜家系ラーメン 作田家 暴君RA-MEN/宅麺 豚骨を極める為に15年・・・有名家系「六角家」で修行を重ね、骨を知りつくした"豚骨界の暴君"「作田 直章」が魅せる家系の真髄。その一杯は、スッキリとしながらも、抜群のコクと旨さを兼ね揃えた、ド直球な家系ラーメン。(宅麺. 家系ラーメンのおいしい食べ方｜横浜家系ラーメン つばさ家. com参考) 2位:らーめん家せんだい 参考:らーめん家せんだい とんこつ醤油ラーメン(海苔5枚)/宅麺 家系ラーメンがひしめく横浜、その中郊外の住宅街で行列を作るらーめん家せんだい。IEK総選挙や食べログベストラーメンにランクインする名店がついに宅麺登場!新鮮な生ガラで作られる、濃厚ながら臭みのない旨みの詰まった一杯!(宅麺. com参考) 3位: 藤澤家 参考:藤澤家 ラーメン/宅麺 家系の銘店跡地に、お店・器そのままに引き継ぎ開店した「藤澤家」。濃厚な豚骨ベースのスープに、醤油の風味と塩味がキレとコクのある旨みを堪能できるラーメンは、まさに家系の醍醐味を堪能できる。醤油の風味が立ったスープが絶品。(宅麺. com参考) 7. まとめ 家系ラーメンの食べ方のご提案をしていきました。家系ラーメンは濃厚でパンチの効いたスープと、もちもちの太麺でたくさんのファンを魅了しています。さらにラーメンだけではなく、ライスも魅力の一つ。早速近場の家系ラーメンで、ご紹介した食べ方を試してみてくださいね。
ご意見、ご感想などコメントいただけると嬉しいです。 おすすめの記事 監修:家系ラーメンマン
家系ラーメン 、おいしいですよね(゚▽^*) あのパンチの聞いたラーメンは、どの系統のラーメンよりも癖になっちゃうんですよね…。 ところでみなさんは 家系ラーメン 、どうやって食べていますか? はい、そこのごく普通に食べている方…実にもったいないです。 ほぼ毎週食べまくってる、自称ラーメンの鬼 ← 佐野さんごめんなさいw が個人的に最高なオススメな食べ方を伝授しますよ~。 家系ラーメンとは?