きっかけ という日本語は、 会話のきっかけ 、きっかけ作りなど、私達の日常生活で何気なく使われています。 この きっかけ という言葉を、あなたは英語で言えますか?単語だけで表そうとするとパッと思い浮かばないのではないでしょうか。実はこの きっかけ という言葉は、直訳が難しい表現です。 そこで今回は、 相手に何かのきっかけを尋ねたい時や、自分が何かを始めたきっかけを説明する時に使える言い回し を学習します。 外国人とのたわいない会話だけでなく、 ビジネスシーンでも役立つフォーマルなフレーズ も見ていきます。 きっかけをずばり表す英単語は? きっかけ という意味を改めて考えると、 物事を始める動機となるもの 、つまり 理由 や 原因 のことです。 この点から予測できる最も易しい英単語は reason ですが、その他にも cause(要因)、motive(動機)、chance(機会)、opportunity(機会) などの基礎単語が挙げられます。 例えば日本語を勉強している外国人に、 あなたが日本語を学び始めたきっかけはなんですか? と尋ねたい時、 What was the reason that you started to learn Japanese? と聞くこともできますが、直球過ぎて、質問された相手の気分を少し害してしまう可能性もあります。そうならないために、次の章でもっとナチュラルに尋ねられるフレーズを学習していきましょう。 また、単語レベルで きっかけ を意味する少し難易度の高い英語には、下記のようなものがあります。 きっかけ/はずみ/動機 impetus 例) 私にとって父の死が、医者になるきっかけとなった。 The death of my father was the impetus for me to be a doctor. 「男性を好きになったきっかけは？」同性に恋する僕が８つの疑問にお答えします。. きっかけ/手がかり cue 私がギターを弾き始めるきっかけとなったのは、ロックのライブです。 It was a live rock concert that was cue for me to start playing guitar. きっかけを表す英語表現6選 前の章で勉強したように、 きっかけ という言葉を1単語だけで表すことはできるものの、文脈によってはやや違和感があります。そこでここでは、 熟語で表せるきっかけの英語 を紹介します。 How did you〜?
最初にテニスを習い始めたきっかけは、家族と旅行に行ってテニスをしたことです。 など、何かを始めるきっかけを説明する時。 RYOさん 2016/05/15 08:48 2016/05/16 19:24 回答 It all started... ~がきっかけで全てが始まった、というニュアンスの構文です。 It all started when we moved to Okinawa 10 years ago. 10年前沖縄に引っ越したことがきっかけだった。 というように、よく使われる言い回しです。 家族旅行でテニスをしたことがきっかけでテニスを習うようになった、と言いたい場合は、 I started learning tennis after playing with my family while traveling.
※ 〜と診断される を表す英語の慣用句は、 be diagnosed with+病名 となります。 まとめ きっかけ に関する英語表現、いかがでしたか? inspire や motivate 、 trigger などは中級レベルですが、 How did you〜? 、 make+人 など、易しめの英語を使った言い回しも結構あります。 まずは覚えやすいものから始めて、徐々に知っている表現を増やしていきましょう。 また今回学んで来た内容は、訪日外国人や在日外国人に日本に来たきっかけを尋ねるなど、実践的に練習することができます。 はじめは勇気がいるかもしれませんが、英会話のきっかけを掴むチャンスでもあります。積極的にコミュニケーションを取りながら、英語力を伸ばしていきましょう!
「同性を好きになったきっかけって?」「男女両方の気持ちが分かる?」同性に恋する僕が尋ねられたことのある質問に、僕はこうお答えします。 こんにちは!台北で台湾人ボーイフレンドと暮らして8年目になりましたMae( @qianheshu )です。 先日、とある食事会に参加した際、ある方と僕のセクシュアリティに関してお話する機会が。 僕は、その話題について尋ねられることが全くイヤではなく、むしろ興味を持ってくださっていることを、とてもうれしく感じました。 質問を聞いているうちに、 そういう点に疑問を持っているものなのだなと、気づかされることがたくさん 。 おそらく、同じような疑問を持たれている方も少なくないのではと、その時に感じました。 そこで今日は、 僕が日常生活の中で尋ねられたことのある内容も含めて、改めて「同性に恋すること」について、お答えしていきたい と思います。 ただし、最初に言っておきますと、これは僕の場合であって、全ての方に当てはまるというものではありません。 セクシュアリティは一人一人違っているのが自然なことですので、あくまで一例として、ご覧いただければと思います。 1. そもそも、僕のセクシュアリティって? 英語 を 好き に なっ た きっかけ 面接. まず最初にですが、 僕のセクシュアリティについて 触れておきたいと思います。 僕は、自身は男性、恋する相手も男性です。 現在は台北で、 台湾人のボーイフレンドと一緒に暮らしています。 近年、「LGBT」という言葉を よく耳にするようになりましたが、 この言葉で言えば「G」に当たります。 ブログの冒頭で 「LGBTのGに当たります、Maeです」 と紹介することがありますが、 これは僕の恋する相手が 同性(男性)であることを表しています。 2. 心は女性で、いつか女性になりたいのか? そう言うと、意外に多く尋ねられるのが 「心は女性なのか?」ということ。 僕は、心は間違いなく男性。 女性のカラダになりたいという気持ちも、 全くありません。 生まれ持った男性としてのカラダを、 僕はとても気に入っています。 最近はジムに通って、 たくましくカッコいいカラダになりたいと、 日々トレーニングに励んでいるくらいです。 しかし、カラダは男性だけど、心が女性で、 身も心も女性として生きていきたいという方も、 確かにおられます。 生まれ持ったカラダの性別と、 心の性別が異なる場合は、 LGBTで言えば「G」ではなく、 「T」に当てはまります。 3.
と decide を付け加える方が丁寧です。 また、 study abroad は 留学する を意味するお決まりの言い方ですが、 アメリカで留学した というように特定の情報を加えたい場合は study abroad in the States と言うことができます。 なお、アメリカのことを America と言っても通じますが、アメリカ人は自分の国を the States もしくは the U. S. と呼ぶことの方が一般的で、これは正式名称の the United States of America に由来します。 もちろん、アメリカ国籍以外の人がこの呼び名を使っても大丈夫です。 あなたがプログラマーになったきっかけはなんですか? What made you to become a programmer? 「きっかけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索. ※同じ文型 make+人(もの) を使った可愛らしい表現があります。 triggerできっかけを表現 日本語にも何かのきっかけを表す トリガー という語彙がありますね。英語の trigger(名詞) は、 引き金 という意味も持ちます。 動詞の trigger の意味は、辞書上で (出来事や反応などを)引き起こす、もたらす と掲載されています。先ほど勉強した make と似ていますね。 しかしこの trigger は比較的カジュアルな単語なので、 ビジネスシーンでは使わない方が良いです。 きっかけについて trigger を使う時は、主にマイナスでネガティブなニュアンスが出ます。 その銃乱射事件のきっかけは何でしたか? What triggered the mass shooting? ※ mass には 大きな、密集した という意味があり、 mass shooting は 銃乱射 だけでなく、 銃乱射事件 という意味でも使えます。 手当たり次第、ランダムの を表す random を使った random shooting でも銃乱射を表現することができます。 あるドライバーがスピードを出しすぎたことが、事故のきっかけになった。 The speeding of a driver triggered the accident. ※ speeding という1語だけで、 スピード超過 や スピード違反 を表せます。 inspireとmotivateできっかけを表現 英語の inspire は 鼓舞する、ひらめきや刺激を与える という意味を持ちます。 トリガー と同様、 他人をインスパイアできる人 などのポジティブな使い方において、 インスパイア という日本語も存在します。 何かにinspireされた結果がきっかけとなり、何かの行動を起こす というイメージで考えてみてください。この inspire を使った実例を見てみます。 inspire+人(影響を受けた人) to〜 という文型をセットで覚えましょう。 大学受験をするきっかけは何だったのですか?
魚は、魚屋さんかスーパーでしか見たことのないひと(もしかすると切り身しか見たことのないような人)が実際に魚の引きを感じるとびっくりするからです。 大きな魚は重いのは当たり前!しかし、実際に釣ると分かるこの感覚!ハマリますよね。 もうヒトツ大きな要因は、 気軽に行けること。 自然の海に大物を釣りに行く場合は、自分である程度それなければ釣りができない。 釣堀は、遊園地にでも行く感覚でいけば、ほとんどそこに揃っているので気軽ですね。 海上釣堀の釣りは・・・ 大物を釣り上げることができる! 、 気軽に行ける 、 食べておいしい魚を捌いてくれる 釣って、楽しんで、食卓も潤うそんな釣りが 海上釣堀スタイル です。
当たり前ですが、海の中にも厳しい食物連鎖があります。 簡単な話、弱いものが強いものの餌食となる・・・という構図。 引用元( THE SHARP INSIGHT ) いわゆる「弱肉強食」の世界なんですが、この仕組みを応用した釣りのスタイルが「泳がせ釣り」です。 泳がせ釣りは、小魚をエサにして、それに喰いつく大物を釣り上げる! といたってシンプルな仕組みの釣りです。 仕掛けを投げ入れたら、あとは待つだけ・・・! 動きで誘い、大物が喰いつかせるまで全て、エサとなる小魚が演出してくれます。 特別に難しい技術を必要としないので、初心者でも手軽に楽しめる大物釣りです。 【泳がせ釣り】小魚が大物に変わる?わらしべ仕掛けと釣り方を紹介! スーパーの『バナメイエビ』は万能釣りエサ 陸っぱり大物狙いに最適？ | TSURINEWS. 泳がせ釣り(のませ釣り)は、アジやイワシなどの小魚をエサに大型の魚を狙う釣り方です。この釣りに必要なタックル、仕掛け、エサ(アジやイワシなど)釣り方、注意点などを紹介します。釣れる魚は様々ですが、代表的なものはヒラメ、マゴチ、スズキ、根魚などですね。 大物狙いの「泳がせ釣り」のエサになる「 活き餌 」は 元気に泳いでさえいれば良い! と考えがちです!が、個人的には・・・ ここに釣果を伸ばすヒントがあるな~と考えています。 「泳がせ釣り」は初心者でも手軽にできる!と書きました。 これは否定しませんが、どんな釣りでも奥は深いものです。 この釣りの深さ・・・言い換えれば面白さは、「喰わせ」と「針掛かり」だと思います。 で、今回注目した部分は「喰わせ」です。 気になる方は読んでみてください。 泳がせ釣り(餌の付け方) 泳がせ釣りで餌の付け方(1本針の場合)は、大きく分けてふたつ。 口掛け(鼻掛け) 最もポピュラーなエサの付け方で、上あごに針を掛ける「口掛け」と、鼻腔と呼ばれる場所に掛ける「鼻掛け」があります。 背掛け(腹掛け) 背ビレ後方に針を掛ける「背掛け」と、孫針を使った2本針仕掛けのときに尻ビレに掛ける「腹掛け」があります。 細かいことを言えば、口掛け・背掛け以外にも、「頭頂部掛け」や「尾柄部掛け」などがあり、 釣り針が外れにくい 位置や 魚が動きやすい 位置、 魚が弱りにくい 位置、 針掛かりが良い 位置などの違いがあります。 実際に色々な針掛けを試してみると、魚の大きさや釣り針の付ける位置によって微妙に動きが変わってくるのが分かります。 仕掛けにこだわる?
泳がせ釣りの一番こだわるところは、この針掛けの部分です。 針が外れにくい、魚が動きやすい、魚が弱りにくい、針掛かりが良い・・・などの中からいずれかを優先して、または総合的に判断しています。 これは、エサの種類や大きさや時間帯(潮の動き等)、そして釣り人の考え方により変わってくるので、これが正解という部分はありません。 この疑問を解決するために、「泳がせ釣り」をしている釣り人に色々と聞いてみたことがありましたが、やはりそれぞれに考えやこだわりが強くあり、「これが一番良い!」というものはありませんでした。 ただ、「喰わせ」に関してふたつの意見に分かれました。 ①餌となる魚が、負担が少なく元気に泳いでいると魚が喰いつく! きちんと理解しよう！エビ撒き釣りで使うシラサエビ（モエビ、スジエビ）の付け方！ | ツリタノ！. ②餌となる魚が、不自然な動きで泳いでいると魚が喰いつく! というものです。 どちらも試してみましたが、正直どちらでも魚は釣れます・・・・ ですが、個人的な意見で言えば、 不自然な動きの方が、喰いつきやすい! です。 不自然な動きが喰わせを誘発する 「不自然な動き」をどうとらえるか? にもよりますが、ルアー(疑似餌)フィッシングで、この動きに関係してくる動かし方があります。 あまり聞きなれないワードかもしれませんが・・・ 【ハングオフ】 ストラクチャー(障害物)に引っかけたルアー(この場合は、主にソフトルアーを言う)を、シェイクやロッドをあおったりして意図的に外すことで、ストラクチャーから外れ イレギュラー(不規則)な動きをすると、リアクションバイト(反射食い)を誘発できる テクニックです。 これは、ルアーフィッシングでは定番のテクニックですが、かなり効果があります。 ※ちなみに、このハングオフをするために意図的に引っかけることをハングオンといいます。 大型の魚が、小魚の群れを襲う際、 「群れから少し離れて変則的な動き(または弱った動き)をする魚だけが捕食された!」 という研究結果があります。 また、スズキ(シーバス)では、「 小魚の直線的な動き 」よりも「 変則的な動き 」に対して反応しやすいというものもあります。 これは単純なことで、 小魚を捕食するフィッシュイーターは、より確実に捕らえることができるエサを選んでいる という証拠です。 不自然な動きをする餌の付け方 で、僕が考えたのは「喰わせ重視」の針掛けです。 「釣り針の釣り付ける位置で、微妙に魚の動きが変わってくる」 ということを話しましたが、ここがポイントですね!
今回、釣りラボでは、「海上釣り堀での釣りに最適なエサの種類を徹底解説!付け方や使い分け方法も紹介」というテーマに沿って、 海上釣り堀とは?
質問日時: 2005/10/26 18:15 回答数: 5 件 日曜日に海上釣堀へ行くのですがエサ持込自由なので何を持っていけばいいか悩んでいます。 釣堀にはオキアミと生ミックありだそうです。 海から離れた市街地に住んでるため近所の釣具屋にはオキアミ程度しか置いていません。 スーパーで手に入るものでもあれば教えてください。 対象魚はマダイ、シマアジ、青物などです。 No. 2 ベストアンサー 回答者: 050130 回答日時: 2005/10/26 18:28 ス-パ-等で手に入って、よく使うものならイワシ、甘エビ、きびなごなどですね。 海上釣堀なら生餌等売っているところも多いですので確認したほうがいいですよ。 3 件 No. 海上釣り堀で定番のエサ選びと、隣の釣り人より食わすためにできる工夫 | 釣りおじさんの釣りネタ帳. 5 thorium90 回答日時: 2005/10/26 22:33 海上釣堀には意外と忘れられている事実があります。 大半が養殖魚であるということと 区間が狭いので遠くまで投げる必要が無いということです。 で、対策ですがまずは養殖魚が与えられていたであろうエサを想像します。 おそらく小粒のペレットです。これに似たものでおいしいもの エビのむき身ぶつ切りなどが良いでしょう。さらに味の素づけにすると良いです。 冷凍キビナゴ1匹がけも意表をついてよかったです。 そしてもうひとつえさを与えられる情況を想像しオモリを使わず 自然にエサを沈下させます。 リールを付けた竿に針と糸だけの仕掛けが良いと重います。 仕掛けが殺風景で不安があるなら感度が異常に良い浮子を使用するのも良いでしょう。 私はごくたまにしか行きませんがこの釣りかたで 朝の場所抽選で良い場所に当たらなくても常にトップでした。 また、他の方があまりつれない魚も釣れます。 あと、竿は粘りがあってやわらかめの3. 5mくらいが良かったです。 他は秘密です。 4 この回答へのお礼 みなさん、たくさんの回答ありがとうございます。 この場を借りてお礼申し上げます。 5人で行くのでオキアミ、エビ、キビナゴ、イワシ、イカなど5種類ほど買ってとっかえひっかえしながら釣ってみようかと思います。 お礼日時:2005/10/27 14:39 No. 4 yotti 回答日時: 2005/10/26 19:45 私なら迷わず オキアミです。 青物をねらうのも オキアミの味を知ったら きっとそこに来ます 結構あのこたちはエビが好きで さらにオキアミのブロックを 解凍した物が好きのようです。 オールマイティーに使える餌がオキアミですね。 それに出来れば目立つように ボイルエビ(針と同じ大きさのものがいいでしょう。 一度オキアミを食べた魚は 虜になるようです。 私の経験では まずあたります しかしそこの魚に対して うまくいくかは 定かではありません なるべく道糸は5号くらいにした方が良いですよ それだと ごぼう抜きできます。 でも何でも良いという釣り場はあまりないのですが こういった場合は、恥を忍んで 初心者ですが教えてくださいと 連絡する方が良いかもしれませんね。 2 No.
サーフウェーディングの安全な装備・釣行の注意点 釣魚の締め方・持ち帰り方 小型の魚 締め方・持ち帰り方 中~大型魚 締め方・持ち帰り方 青物の締め方・持ち帰り方 イカの締め方・持ち帰り方 タコの締め方・持ち帰り方&下処理方法 神経絞め 釣り初心者のためのQ&A 「 ちょい投げ釣り 」とはどんな釣りですか? 「 サビキ釣り 」とはどんな釣りですか? 釣りに必要な道具を教えて下さい。 竿の扱い方を教えて下さい。 リールのハンドルを巻いても糸が巻けません。 釣り針が服に刺さってとれません。 釣りの最中、仕掛けが引っ掛かって取れなくなりました。 釣り糸の結び方がわかりません。 活きエサのイソメの量はどれ位買えば良いのですか? 活きエサ(イソメ)の針付けの仕方がわかりません。 釣りに行く時はどんなことに気をつければ良いですか? 知らない魚が釣れました。 釣った魚を上手に持ち帰る方法は? 船酔いが心配です。 TOPへ戻る 釣り投稿 閉じる