(ローマではローマ人がなすようになせ) 出典 ことわざを知る辞典 ことわざを知る辞典について 情報 デジタル大辞泉 「郷に入っては郷に従え」の解説 郷(ごう)に入(い)っては郷に従え その土地に住むにはそこの 風俗 ・ 習慣 に従うのが 処世 の 術 である。 [ 補説]「郷に入(い)りては」の音便化であるから、「はいっては」とは読まない。また、「郷に行っては郷に従え」とは書かない。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
郷に入っては郷に従え(ごうにいってはごうにしたがえ) 最も有名な諺の一つが、「郷に入っては郷に従え」ではないでしょうか?
「先人」は ancestors / predecessors と訳せます。 「の」は所有格で of / 〇〇's と使えます。 「知恵」は wisdom / intelligence と訳します。 この場合は「先人の知恵」は過去(ages past)の日本人からの知恵と言う意味で wisdom of ages past の言葉を使ってもいいと思います。 「日本の伝統文化から、先人の知恵を学ぶことができる」は From Japanese traditional culture, we can learn about the wisdom of Japan's(相手が外国人の場合) / ages past. か From Japanese traditional culture, we can learn about our(話してる人が日本人だから) ancestor's wisdom. と言えます。
【読み】 ごうにいってはごうにしたがえ 【意味】 郷に入っては郷に従えとは、風俗や習慣はその土地によって違うから、新しい土地に来たら、その土地の風俗や習慣に従うべきだということ。また、ある組織に属したときは、その組織の規律に従うべきだということ。 スポンサーリンク 【郷に入っては郷に従えの解説】 【注釈】 『童子教』の「郷に入りては而ち郷に随い、俗に入りては而ち俗に随う」から。 「郷」とは、村里の意味。 「郷に入りては郷に従う」「郷に入りては郷に従え」「郷に入っては郷に従う」ともいう。 【出典】 『童子教』 【注意】 「郷に行っては郷に従え」と書くのは誤り。 「入って」を「はいって」と読むのは誤り。 【類義】 国に入ってはまず禁を問え/里に入りては里に従う/所の法に矢は立たぬ/人の踊るときは踊れ/門に入らば笠を脱げ 【対義】 - 【英語】 When in Rome do as the Romans do. When in Rome do as the Romans do. 郷に入っては郷に従えとは - コトバンク. (ローマにいるときにはローマ人がするようにせよ) Every country has its law. (どの国にもそれぞれの法がある) 【例文】 「自分の価値観とは違ったところがあったとしても、郷に入っては郷に従えで自分たちがこの町に合わせて規則を守っていくべきだ」 【分類】
ブックマークへ登録 出典: デジタル大辞泉 (小学館) 意味 例文 慣用句 画像 郷 (ごう) に入 (い) っては郷に従え の解説 その土地に住むにはそこの風俗・習慣に従うのが処世の術である。 [補説] 「郷に入 (い) りては」の音便化であるから、「はいっては」とは読まない。また、「郷に行っては郷に従え」とは書かない。 「ごう【郷】」の全ての意味を見る 郷に入っては郷に従え のカテゴリ情報 #慣用句・ことわざ [慣用句・ことわざ]カテゴリの言葉 頤を利く 声を嗄らす 願ったり叶ったり 目が飛び出る 目の前が暗くなる 郷に入っては郷に従え の前後の言葉 甲南大学 江南の橘江北の枳となる 岡南飛行場 郷に入っては郷に従え 甲に着る 高二酸化炭素血症 抗日 郷に入っては郷に従え の関連Q&A 出典: 教えて!goo 自分の敷地内で、竪穴式石室をもつ古墳が見つかった場合、金印があるか墓の中を探してもよ 天皇陵等の学術調査は宮内庁がさせないようですが、自分の敷地内にある古墳であれば許可を取らずとも問題ないでしょうか? ひーふーみーよ。 和語の数え方どこまで知ってますか? ひー ふー みー よー いー むー なー ひーふーみーよ。 和語の数え方どこまで知ってますか? 郷に入りては郷に従え 英語. ひー ふー みー よー いー むー なー やー こー とー とお 以上 は、 10 とお 11 とお あまり ひとつ 12 とお あまり ふたつ... フナイ製 ブルーレイで3万円〜4万円位で推薦する機種教えて下さい。 又、1万円位の機種ありま フナイ製 ブルーレイで3万円〜4万円位で推薦する機種教えて下さい。 又、1万円位の機種ありますが、良くないですか? もっと調べる 新着ワード エーツーエーディー クロウフット氷河 エスアール フォートラングレー マラドーナ 鎮暈剤 エンタープライズBI ご ごう ごうに 辞書 国語辞書 慣用句・ことわざ 「郷に入っては郷に従え」の意味 gooIDでログインするとブックマーク機能がご利用いただけます。保存しておきたい言葉を200件まで登録できます。 gooIDでログイン 新規作成 閲覧履歴 このページをシェア Twitter Facebook LINE 検索ランキング (7/27更新) 1位~5位 6位~10位 11位~15位 1位 ROC 2位 鼻 3位 面の皮 4位 上告 5位 計る 6位 悲願 7位 シュートオフ 8位 面の皮を剝ぐ 9位 レガシー 10位 換える 11位 機微 12位 石橋を叩いて渡る 13位 ポピュラリティー 14位 伯母 15位 且つ 過去の検索ランキングを見る Tweets by goojisho
架空請求業者(詐欺会社)に電話してしまって1ヶ月が経ちました・名前・在住県・生年月日・携帯電話番号が知られてから数日間何回か電話はありましたが放置しています、それからは何もないんですが業者の方は諦めたと思ってもいいんですか?どうかお返事お願いいたします! 教えて頂きたいです!もう諦めたと考えても大丈夫でしょうか? しつこいようですがまた同じような質問になります、すみません…複数の方々にお聞きしたいです! 怪しい電話？に答えてしまった！ -電気料金安くなるよと 淡々と話す面倒くさ- | OKWAVE. 詐欺会社(架空請求業者)に名前・携帯電話番号・生年月日・在住県が知られて1ヶ月半が経ちこの情報で何かしたりしますか?住所特定に乗り出して何かしたりする可能性はありますか?もう諦めたと考えても大丈夫でしょうか?電話してしまった後の数日間は知らない電話番号から... 2014年12月01日 詐欺会社(架空請求会社)からの電話番号について 詐欺会社(架空請求会社)に電話してしまって・電話番号・名前・在住県・生年月日が知られて一か月半が経ちましたが・・・ 電話してしまってから数日はメールに送付されたのと違う東京から発信発信されてるのが数件ありました 詐欺会社は電話番号を変えて掛けてくる可能性はありますか? あと架空請求業者に電話番号を知られても、それ以上の個人情報が漏れる心配はない... 2014年12月03日 詐欺会社について。・拒否し続けたら諦める可能性はありますか? 架空請求業者(詐欺会社)に電話してしまって1ヶ月半が経ち・名前・在住県・生年月日・携帯電話番号が知られてしまいました。それから数日間何回か電話はありましたが放置中です、それからは何もないんですが・・・気になることがあります!! ・詐欺会社(架空請求業者)からの電話の対策として電話番号登録外拒否でも有効でしょうか? ・拒否し続けたら諦める可能性はあり... 2014年11月28日 同じような質問ですみませんとうがお返事ください! 架空請求業者(詐欺会社)に電話してしまって1ヶ月半が経ち・名前・在住県・生年月日・携帯電話番号が知られてしまいました。それから数日間何回か電話はありましたが放置中です、それからは何もないんですが・・・いくつか気になることがあります!!
もし詐欺会社と思われる電話番号が携帯に掛かってきたら無視しても問題ありませんか? 2014年12月05日 3 架空請求業者に電話をしてしまい個人情報を話してしまった。。 架空請求のショートメッセージに電話をしてしまい名前、電話番号、生年月日、郵便番号、携帯の契約時期を教えてしまいました。 途中で詐欺であることに気づき電話きったのですが、不安で仕方ありません。 どのようにすればよいのでしょうか。 2017年09月26日 詐欺会社に・・・。もう諦めたと考えても大丈夫でしょうか? また同じような質問になります、すみません…複数の方々にお聞きしたいです! 詐欺会社(架空請求業者)に名前・携帯電話番号・生年月日・在住県が知られて1ヶ月半が経ちこの情報で何かしたりしますか?住所特定に乗り出して何かしたりする可能性はありますか?もう諦めたと考えても大丈夫でしょうか?どうかお返事おねがいします! 詐欺会社が住所特定出来ますか? 詐欺会社(架空請求業者)に下記のことで住所特定されたりしますか? ・携帯電話番号 で住所特定されたりしますか? 凄く怖いです(泣) どうか教えてください 仮に知られてらどうなるんですか? 2014年12月04日 通常は諦めますか? 架空請求業者(詐欺会社)に電話してしまって1ヶ月が経ちました・名前・在住県・生年月日・携帯電話番号が知られても、電話が掛かってきた時に無視とか携帯電話番号登録外拒否を、して放置したら諦めますか? 架空請求について。私の場合は載せられるのでしょうか? 間違えてアダルトサイトに登録してしまい。架空請求者に電話して退会してもらった。名前も生年月日も言った。そしたら今後気を付けてください。と言われた。架空請求者に何回か電話や脅迫をするとカモリストに載せられると聞きました。私の場合は載せられるのでしょうか?登録して架空請求されたのは初めてです。カモリストに載せられると いやがらせ電話など くると書いて... 2015年01月26日 ・在住県・生年月日・名前・携帯電話番号が詐欺会社(架空請求業者)に知られても詐欺会社が住所特定出来ない事は分かりました それでほかの同じワンクリック詐欺会社とか詐欺会社に電話してしまった方の質問の回答を見ていると「詐欺をおこなう側が裁判所を利用することはありませんから、毅然と対処してください。」 と書いてありました本当ですか?
2014年12月12日 この情報だけでは住所特定は出来ない事は分かりました メアドは変えました 携帯電話番号も変えた方がいいですか? 一応携帯電話番号登録外拒否にしております! 2014年12月10日 詐欺会社に以下のことが知られたらどうなるんですか? 詐欺会社について教えてください 一か月半前架空請求会社(詐欺会社)に電話してしまい ・名前・生年月日・在住県・携帯電話番号 が知られてしまいました上記のことで住所が分かったりしますか? 仮に知ったところで何かできるのでしょうか? どうかお返事お願いします 今自分の中で頼れるのは弁護士さんだけなんです! 4 架空請求業者について 架空請求業者に、電話をしてしまい・名前・在住県・生年月日・携帯電話番号が知られてしまいました 連絡してしまった数日は何回か連絡が入っており無視しております! こういうのって無視し続けたら諦めたりするもんなんですか?これは1ヶ月のことです! 無視し続けたら諦めて別のターゲットを探すのでしょうか?どうかお返事宜しくお願いします! 2014年11月14日 架空請求業者に… (至急)詐欺会社について 連絡してしまって1ヶ... 詐欺会社について。これで住所特定される事ってありますか? 詐欺会社に、ワンクリック詐欺と架空請求だと思われる所に電話してしまい・名前・在住県・生年月日・携帯電話番号とか詐欺会社に、知られたらどうなるんですか?もし何かしら通知がきたら無視しても大丈夫ですか?これで住所特定される事ってありますか?凄く心配です!どうかお返事宜しくお願いします! 2014年11月06日 詐欺会社に、ワンクリック詐欺と架空請求だと思われる所に電話してしまい・名前・在住県・生年月日・携帯電話番号とか詐欺会社に、知られたらどうなるんですか?もし何かしら通知がきたら無視しても大丈夫ですか?どうかお返事宜しくお願いします! (至急)詐欺会社が住所特定出来ますか? 詐欺会社(架空請求業者)が以下の情報で住所特定されたりしますか? これでされたりしますか?どうかお返事お願いいたします! 仮に何かしたり通知があれば警察に届けたらいいですか? 電話を絶対拒絶したら別の人を探しますか? 電話してしまって1ヶ月半が立ちましたが何もありません!安心しても大丈夫でしょうか? 架空請求業者への個人情報漏れ 検索エンジンを名乗る架空請求業者からアダルトサイトの請求のSMSが来ました。 無視すればよかったのですが電話をしてしまいました。 架空請求業者には名前・生年月日・電話番号・住所を伝えてしまいました。この件があって数日経過したのですが今のところ電話やメールは発生していません。 今後あり得ることとしては ①架空請求メール・電話 ②架空請求書・DM・ハガキ... 2018年04月19日 諦めたと考えても大丈夫ですか?