【読み】 るいはともをよぶ 【意味】 類は友を呼ぶとは、気の合う者や似通った者同士は、自然に寄り集まって仲間を作るものであるということ。 スポンサーリンク 【類は友を呼ぶの解説】 【注釈】 「類」とは、同じ仲間であること。 【出典】 - 【注意】 「類は類を呼ぶ」は誤り。 【類義】 牛は牛連れ、馬は馬連れ /同気相求む/同類相求む/ 似た者夫婦 /似るを友/蓑のそばへ笠が寄る/目の寄る所へ玉も寄る/類は友を以て集まる/類は類を呼び友は友を呼ぶ/ 類をもって集まる 【対義】 【英語】 Birds of a feather flock together. (同じ羽毛の鳥は群がる) 【例文】 「類は友を呼ぶで、彼らはいつのまにか頻繁に集まるようになった」 【分類】
(同じ羽の鳥は群れる) 出典 ことわざを知る辞典 ことわざを知る辞典について 情報
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ 気の合った者や似通った者は 自然に 寄り集まる 。類を以(もっ)て集まる。 類は友を呼ぶのページへのリンク 辞書ショートカット すべての辞書の索引 「類は友を呼ぶ」の関連用語 類は友を呼ぶのお隣キーワード 類は友を呼ぶのページの著作権 Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
今回は、おりにふれて意識するとよいことわざです。 類は友を呼ぶ(るいはともをよぶ) 「自分は仲間にめぐまれている!」 と感じられるならよいのですが そうでないなら要注意かもしれません。 このことわざの意味と 人間関係についても少しふれます。 どういったことわざ? 類は友を呼ぶ(るいはともをよぶ)とは 性格がにている人たちは 自然に集まって仲間になるものだ、 という意味です。 ・クラブ活動を頑張っている人たち ・いつも楽しそうにしている集まり ・いたずらばかりしているグループ ・文句ばっかり言っている人たち 良いことであれ、悪いことであれ、 同じようなことをしている人たちは 話があうので、仲間になりやすい、 ということですね。 これが「類は友を呼ぶ」です。 「るいは友をよぶ、というけれど あそこのグループはみんなゲームが好きだね」 というような使い方をします。 「類」とは、似たものという意味があり 親類、類語などの言葉があります。 たまに「類は類を呼ぶ」 という人がいるようですが これは間違いなので注意です。 人間関係に不満があるのなら ここから先が、落とし穴というか ちょっと気をつけたいところで、 「類は友を呼ぶ」ということわざの意味を すこし広げて考えてみると、 その人のまわりにいる人がどうかで どんな人かある程度推測できる ということにもなります(ある程度ですよ! )。 たとえばクラブ活動では 上手な人どうしや、下手な人どうしが 集まりやすいものです。 もちろん性格があう、あわないもあるので 絶対ではないですが、一般に 自分よりはるかに実力のある人たちに囲まれると なんだか自分が劣った存在に見えるので 居心地がわるいものです。 そこで、自分と同じくらいの人と 集まりやすくなります。 ということは……。 「俺の周りにはロクなやつがいない」 「変な人ばかりあつまってくる」 「バカばっかりだ!」 みたいなことばかり言っている人は どうなのか?
」です。 ただ、英語圏では悪い意味で使われることが多く、使用頻度も低めなので、似た表現を用いた方がよいでしょう。 「類は友を呼ぶ」に似た表現でよく使われるものは以下のとおりです。 Great minds think alike. (素晴らしい考えは同じように 考える もの) Like attracts like. (似た人は似た人に惹かれる) それでは、1つずつ見ていきましょう。 英語1.「Great minds think alike. 」 「Great minds think alike. 」は素晴らしい考えは同じように考えるもの、と訳すことができます。 単語を1つずつ見てみましょう。 「great」=すばらしい 「minds」=心、頭脳 「think」=考える 「alike」=同じように ここで言う「minds」は頭脳を持っている人と言い換えられます。 使い方としては、 相手の意見や考えに賛同するときに使います。 以下の例文を見てみましょう。 A:Let's give her a surprise gift! (彼女にサプライズでプレゼントをしようよ!) B:really? Great minds think alike. (ほんとに?同じこと考えてた) 英語2.「Like attracts like. 類は友を呼ぶとは - Weblio辞書. 」 「Like attracts like. 」でいう「like」は名詞で「似ている人」を指し、 直訳すると「似た人は似た人に惹かれる」です。 A:You two kind of look just alike. (君たち二人ってそっくりだね) B: Like attracts like. (似た人は似た人を引きつけるからね) まとめ 「類は友を呼ぶ」の意味・使い方・類語・対義語・英語まで紹介しました。 似た者同士は自然と集まるといった意味を持つ このことわざは、日常生活でも使える言葉です。 悪い意味で「類は友を呼ぶ」と言われないように、普段の行いを見直しつつ、良い意味で使えるようにしましょう。
「類は類を呼ぶ」とは? 「類は類を呼ぶ(るいはるいをよぶ)」とは、「類は友を呼ぶ(るいはともをよぶ)」を誤って使った言葉です。 誤用ですが、ネットなどで検索すると多くの人が使っているようすがうかがえます。 ただし、「類は類を呼び、友は友を呼ぶ」という言い方にすれば、「類は友を呼ぶ」の類義語になり、間違いではないようです。 「類(るい)」とは? 「類(るい)」とは、もともとは、似ているものどうし、同じ種類のものどうしを指す言葉です。「現代人の食事には、野菜の類が不足しがちだ。」のように、使われます。 「類」を使った言葉 【類がない】 比較するものが他にはない、という意味です。「このバラの美しさは、世界にも類がない。」のように、使われます。 【類に触る(るいにふる)】 縁故をたどる、という意味です。 「類は友を呼ぶ」とは?
駅探 電車時刻表 佐々木駅 JR白新線 ささきえき 佐々木駅 JR白新線 新潟方面 新発田方面 時刻表について 当社は、電鉄各社及びその指定機関等から直接、時刻表ダイヤグラムを含むデータを購入し、その利用許諾を得てサービスを提供しております。従って有償無償・利用形態の如何に拘わらず、当社の許可なくデータを加工・再利用・再配布・販売することはできません。