アンニョンハセヨ。 韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka @allaboutkankoku です。 韓国語の文章と文章を結ぶ役割をし、文章を作る上でかかせない「接続詞」。 「接続詞」を覚えるだけで、1文の単純な文章を、複数繋げてより長い文章を作ることができます。 今回の記事では韓国語の 文章を作る上で最低限覚えておきたい11つの接続詞 を説明していきたいと思います。 韓国語の接続詞は「그렇다」から成るものが多い 日本語の接続詞にも「そして」「それで」「そうであれ」など、 「そうだ」 が基本となるものが多い様に、韓国語にも日本語の「そうだ」を意味する 「그렇다(クロタ)」 から成る接続詞がたくさんあります。 本日はその中でも良く使う11選を以下の3パターンに分けて紹介していきたいと思います。 ハムくん それではひとつひとつ説明していくよ☆ 韓国語の"順節"を表す「接続詞」 まず初めは"順節"を表す接続詞。 "順節"を表現する接続詞には以下の5つがあります。 그래서 그리고 그러니까 그러면 그러므로 ひとつずつ例文と一緒に解説していきます。 그래서(クレソ) 意味:だから、なので 前の文章が原因や理由となり、その結果を述べる時に使う接続詞です。 例文 몹시 지쳤다. 그래서 일찍 잤다 モpシ ジチョッタ クレソ イルッチッ チャッタ (ひどく疲れた。 なので 早く寝た。) 그리고(クリゴ) 「AそしてB」のように、関連性のない二つの文章を結びつけるときに使う接続詞です。 例文 비가 그쳤다. 韓国語を独学で学ぶ方法は？何から、どう勉強すればいいですか？【ハングル 勉強 学習法】 | でき韓ブログ. 그리고 푸른 하늘이 펼쳐졌다 ピガ クチョッタ クリゴ プルン ハヌリ ピョルチョジョッタ (雨が止んだ。 そして 青い空が広がった) 그러니까(クロニッカ) 그래서と同じ「だから」という意味ですが、「그래서」は単純に「AだからB」という内容なのに対し、「그러니까」は前の文章の内容を受けて、自分の主張を交えて原因や考えを述べる時に使います。 例文 이번 시험은 어렵다고 예상된다. 그러니까 열심히 공부 해야한다. イボン シホムン オリョッタゴ イェサンテンダ クロニッカ ヨルシミ コンブ ヘヤハンダ (今回のテストは難しいと予想される。 だから 一生懸命勉強しなくてはならない。) 그러면(クロミョン) 「그러면」は「~なら」という意味で、縮めて「그럼(クロム)」の形でもよく使われます。 例文 집에 갈거야?
はじめに 私は数年前に9年ほど働いた会社を辞め31歳で韓国へ語学留学に行き、梨花女子大学の語学堂に3級から6級まで1年間通いました。 梨花女子大学の語学堂基準なところもあるかもしれませんが、年齢のことが心配だったり、留学が夢だけどもう無理かな…と諦めてしまっている方の参考に少しでもなればと思い、その時の経験をもとにお話ししたいと思います。 韓国語学留学の年齢制限は? 語学堂によっては60歳までや70歳までなど年齢制限がある語学堂はあります。 でも、学校が指定する年齢に達していなければ年齢には問題ないということです! 実際の留学生の年齢層は? 韓国語の接続詞11個を厳選して紹介！【これだけ覚えれば問題なし】｜all about 韓国. 梨花女子大学の場合… 確かに20代の若い子が多いですが、年齢層は幅広かったです。 3級〜6級までの4つのクラスを経験し、クラスメイトを見ると20代後半が多かったですが、当時の私の年齢でいつもクラスには年上の方がいました。 クラスメイトだと… 韓国人の奥さんがいて、夜は英語の先生、午前中は語学堂に通っているカナダ人のお兄さん。 韓国の文化が大好きで韓国に留学に来たハンガリー人のお姉さん。 韓国の会社で働くために韓国語を学びに来ているドイツ人のお兄さん。 韓国人の彼と結婚するため韓国語を勉強している日本人のお姉さん。 などなど… 他のクラスだと、50代ぐらいであろう日本人の女性も何人か見ましたし、60代ぐらいの男性もいました。 逆に若い子をみると、特に中国の子たちは語学堂で韓国語を学んだ後に韓国の大学への進学を目指しているので、まだ10代の子もいたりします。 梨花女子大学では、それぞれ違う目的を持って幅広い世代、国籍の人が一緒に韓国語を学んでいた感じでした。 年齢の心配をしなくていいのはわかったけど…若い子たちと仲良くなれる? 結論から言いますと…自分が年齢を気にせず仲良くなりたいという積極的な姿勢であれば仲良くなれます!
@eigyo_askbooks さんのできる韓国語の文型トレーニングに着手! 効率のいい韓国語勉強の順番！初心者・独学者向け！ - 韓国情報かなやり店. ❤️余白あるから大きめの字の書き込みでもOK ❤️スペースあるから付箋もマステも大きめのシールも細々考えずに思うままに貼れる ❤️良い紙なので書いてて気持ちいい テンション上がる〜😆💨新刊のTOEIC模試でもやろう💡 — 🏠TOEICコーチHaruka🏠 (@toeicharuka) June 2, 2019 私の文法の基礎はこれでできている。アスク出版さんからいただいた書籍だからというわけではなく、これは本当に激推しの一冊。次から次へと出てくるドリルが楽しくて、シールを貼りながら楽しく完走した。この一冊以来、新大久保学院が作るコンテンツを使いたいと思うようになった。この辺りからどんどん難しいことにも挑戦できるような気がしてきたし、実際できるようになった。文法ってやっぱ大事よ! 特にスカイプレッスンでこなれたフレーズ一辺倒でやってきた私は色々目からうろこだった。「活用しないと単語の原型ってこうなんだ〜」って感じ。日本語の【動詞は大体「走る」のように「〜る」で終わることが多い】みたいなルールとかも知らずに喋ってたので、ここで学んだ。. @eigyo_askbooks さんのできる韓国語の文型トレーニングに着手!
2020-07-31 2020-11-25 ご自身の語学習得に関して, 外国語試験関連, 韓国語の試験, 韓国語学習に関して 勉強方法, 勉強準備, 学習ノウハウ, 韓国語 韓国語を勉強するためにノートを作ることがあると思います。本などを見るだけで覚えられればよいのですが、書いた方が記憶に定着しやすいですし、自分で作ったノートであれば愛着も出ます! そこで当記事では韓国語の勉強ノートの作り方、ノートに書くべき内容をお伝えすると同時に、当ブログの運営者のノートをご紹介してみます。 *本記事はすべて読むのに約10分かかります。下記緑枠の目次より読みたい箇所へお進みください。 韓国語の勉強ノートに載せるべきもの まず、韓国語の勉強ノートには何を載せるべきか考えてみましょう。 このブログの運営者は、韓国語能力試験(TOPIK)で高得点を取るために勉強をしましたので、TOPIKで高得点を取るためのノート、という視点で勉強ノートを作っています。 これから勉強ノートの作り方について解説していきますが、当記事の内容で、ご自身で必要だな、と感じた部分を抜粋して応用いただくと、よりよいノートができることと思います! さて、韓国語の勉強ノートに載せるべきものとしては下記です。 単語本以外で出てきたわからない単語 わからない四字熟語 わからない文法 쓰기で使える表現 (余裕があれば)ことわざ、特有の言い回し これらをノートに書いていきましょう。一つ一つ下記で補足します。 単語本以外で出てきたわからない単語 韓国語に限らず語学を勉強するときには単語の暗記は避けては通れません。なので、勉強ノートの中心になるものは単語だと思います。 とは言え、やみくもにわからない単語だけをひたすらメモっていくと量が莫大になってしまいます。なので下記のようなルールを設けましょう! わからない単語だけメモ 単語本をやっているときに出てきたわからない単語はメモしない 勉強優先順位の高いものと低いものを分ける わからない単語だけメモ わからない単語だけをメモ、というのは、ノートに書く単語を増やしすぎないためです。勉強を進めていくと、『なんか見たことある』とか『確かこんな意味だったような』みたいな単語が出てくるはずです。これらはノートに書くべきでしょうか? 実はこの感覚、とても重要です。単語の習得にはいくつかの段階があり、下記で説明しています。英単語について書いていますが、韓国語の単語でも同じことが言えます!
ちなみにこのブログの運営者はグーグルドライブのスプレッドシートに記載しています。これならスマホで簡単に扱えます。 スマホで扱えるようにすると、いつでもどこでも確認できて便利ですが、画面が小さいので一部が切れてしまうか、縮小して全体を表示(文字を小さく)するか、となってしまいます。これがスマホでの勉強のデメリットです。 また、スマホでノートを作る場合、スマホで韓国語を打てるようにしなければなりません。これも最初はデメリットでしょう。当ブログではスマホで韓国語(ハングル)を打つ設定の仕方、キーボードやテンキーでの打ち方をご紹介していますのでよろしければご覧ください。 一方でスマホ(スプレッドシート(グーグル版エクセル))でノートを作るメリットは、行や列の追加や削除が簡単であることです。覚えたものを消したり、わからないものを追加するには便利です。 反面、紙のノートは書くところが広いので文字の大きさやレイアウトに制約はあまりなく、見やすくノートを作れるのがメリットです。 ただ、覚えたものを削除するのはノートが汚くなりやすく、行や列の間に追記するのも少し難しいことがデメリットですね。見返すときもノートだとスマホに比べ場所を取るということもあるかもしれません。 紙のノートで勉強を進めるか、スマホで進めるかは本当に好き嫌いの問題なので、ご自身の勉強スタイルに合わせて選んでみてください! まとめ 韓国語の勉強ノートの作り方について解決しました。参考になる情報があったのであればうれしいです! 今ではスマホで勉強ノートを作ることもできますし、紙のノートを作ることもできます。それぞれのメリット、デメリットをまとめると ☆スマホのメリット 場所を取らずいつでもどこでも見返せる 行や列の追加/削除が楽 ★スマホのデメリット 画面が小さく見づらい 韓国語をスマホで打てる必要がある ☆紙のノートのメリット 書くスペースが広くて見やすい ★紙のノートのデメリット 場所を取るため広げづらい 追加/削除がしづらい 軽く記事を作るつもりが結構ガチで勉強する方向けの内容になりました。さらにしっかりと勉強したいのであれば、作った韓国語ノートを駆使して日記を書いてみましょう。下記の記事を参考にすれば正確な韓国語で日記が書けるようになります。 もう少しソフトに勉強したい場合は、当記事の内容を抜粋してオリジナルノートを作ってみてください!
韓国語を勉強し始めてもう3年が過ぎました!マイペースにしすぎた為かまだまだ話せれるようになっておりません。w ここで私ももう一度 基礎に戻って振り返り 、復習し直すためにも 勉強したことをまとめていきたいと思います! 少しでもお役に立てれば幸いです。 はじめて韓国語を勉強しようと思った方 まずは、韓国語ってなに?ってとこからですね。 ハングル語 って検索される方もいるように、韓国語ってハングル語なの?って疑問もあるかもしれません。そして、ハングルって文字っていうより記号のように見えたりしますよね。それは元々 「天・大地・人」を表した文字 だからです。 ハングル=韓国語は間違ってはいないのですが、正確には 韓国語 = ハングル + 漢字 のようです。 そういえば韓国のスポーツ選手は、よく名前を漢字で表記されているのを目にしま… 失礼な話ですが、ハングルって文字っていうより、記号とかシンボルに見えますよね。 でも、ハングルの文字って子音と母音があるのだけど、子音は人の息の流れ、発音器官を表していて、母音は… スポンサードリンク ハングルの基礎を覚えたい方 ハングルには 母音 と 子音 に分かれて、その2つが組み合わさって文字ができています。 もう書いたもんだと思ってたら、まだ書いてなかったです! ハングルの基礎の基礎! 母音と子音を一つずつ解説しておかないと訳分かんないもんね! 実際、僕のハングル勉強… 今回はハングルの子音を勉強したいと思います! 子音とは日本語で言う「か行、さ行、た行・・・」の音になります! ハングルの子音は19個あります! その中で、… ハングルの文字はハングル反切表でもご紹介した通り、子音と母音で文字が形成されています! 日本語に「あ、い、う、え、お」の母音があるように、ハングルにも「ㅏ、ㅣ、ㅜ、ㅐ… 韓国語の反切表・あいうえお表 その一覧表を 反切表 、または カナダラ表 と言います。 覚えるのが大変だと思うハングルですが、実はローマ字と同じような仕組みと思っていただければ、そんなに難しく感じないと思います! まずはアルファベットを覚えるように、ハングルの子音と母… こちらは前回の子音と母音の反切表ではなく、子音と2重母音のハングル反切表です。 反切表って呼び方が分かりづらいですよね。簡単に言えば一覧表です。 スマホで見ると分かりづらいかも… 他にも、韓国語で日本語の名前を書くときにわかりやすいよう 「あいうえお表」 も作りました。 ハングルではローマ字と同じように、母音と子音の組み合わせて出来ていますので、ローマ字と同じように書くだけでハングル表記の自分の名前を書けるようになります。 ただし、ハ… ハングルの書き順を覚えたい方 漢字やひらがなと同じように、 ハングルにも書き順があります。 テキトーに覚えてきた私もハングルだけでもしっかり書けるように覚えました。ただ「ㅂ」だけは書き順通りにかけませんね。めんどくさくて!w ハングルを読むために必死に本を読むけど、読みながら書いた方が覚えやすいですよね!