英会話レッスンの担当の Andrew 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。 Get something off one's chest To release one's pent up feelings. Used when telling someone something that has been worrying you or making you feel guilty. Often the telling makes you feel better. 胸のつかえが取れる？下りる？ - 検索すると両方とも辞書に載っていて、意味... - Yahoo!知恵袋. 抑圧された感情を解き放つこと。 心配なことや、申し訳ないと思っていることについて、誰かに言う時に使う。 だいたいにおいて、それを言うことによって、気持ちが晴れる。 Thanks for listening. It feels good to get that off my chest. 聞いてくれてありがとう。おかげで、気持ちが軽くなったよ。 get off は句動詞で、何かを取り除くという意味があります。 chest とは、胸のことなので、直訳すれば、胸の中から取り除く、となります。 取り除くもの何かと言うと、問題や悩み、鬱憤などです。 つまり、それらの感情を胸から取り除いて、つまり打ちあけることによって、心の重荷や胸のつかえを晴らすという意味になります。 英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
類語辞典 約410万語の類語や同義語・関連語とシソーラス 胸のつかえがおりる 胸のつかえがおりるのページへのリンク 「胸のつかえがおりる」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「胸のつかえがおりる」の同義語の関連用語 胸のつかえがおりるのお隣キーワード 胸のつかえがおりるのページの著作権 類語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
認められたくて、自分の存在を知らしめたくて、不平不満を言う人 不平不満は人を幸せにしない、不平不満が女をブスにする……もうみんな知っている。にもかかわらず、不平不満を口にする人は減らない。人間のサガ?ストレスの漏出?そうであっても不平不満自体は何も生まないのに、一体なぜ?
「留飲」は 同音の漢字による書きかえ 。本来は「溜飲」。 「溜飲」とは、胃の不調などによる胸焼けのこと。「溜」はたまる、ためるという意味ですから、「溜飲を下げる」と言えば、まさに胸のつかえた感じがとれるというふうにイメージしやすいのではないでしょうか。 この記事が気に入ったら、サポートをしてみませんか? 気軽にクリエイターの支援と、記事のオススメができます! 皆様からの尊いご寄付は、今後の執筆活動に活用させていただきます。なにとぞご支援を賜りますようお願い申し上げます。 新しいマガジンはもう読みましたか? 論考ブログ『随想録』()の著者、玉城武生の「note」です。「note」では、『随想録』への「プロレゴーメナ(序論)」として、関連するコンテンツを扱っています。
相当大きな苛立たしい感情に追い立てられている場合は、軽いストレス解決法だと効力が期待できないのかも知れません。対処できない沈鬱な気持ちや憤り等はどの様に対処したら良いのでしょう?。ストレス発散法なら自棄食いあるいは買い物巡り、カラオケに行く等の選択肢が頻繁に挙がります。普段から簡単な手法で胸のつかえがとれる訳ですから、少々の金銭的負担&リスクは無視するべきです。事務仕事あるいは家内労働のまっ最中で'いくぶんしんどいぞ'等と感じたら、ひとつ手軽な手段を使って心労の解消をしてみてください。例えば指圧であれば怠さと凝りを取れる他、心身両面が朗らかになってくるでしょう。少々のだるさであれば、ひと思いに仮眠をしてみるのは如何でしょう。なにしろちょっとだけ取る うたた寝 は脳の活動をしゃっきりしてる他、精神 疲労 の発散においても充分有効な手法なのです。何時でも気軽に出来る休養、是非とも試してみましょう。