「お久しぶりです」を英語にしたら、It's been a while や It's been a long time と言います。この2つの英語の表現は丁寧な言い方です。先輩でも、目上の人に対して、使うことができます。 その上、It's been a while hasn't it? も言えます。 「お久しぶりですね」という意味です。最後の "hasn' it? " というのは「~ですよね」を指します。 2020/12/29 20:22 1. Long time no see 「久しぶり」を英語で表す定番フレーズです。 2. It's been a while こちらもシンプルに「久しぶり」を伝えることができます。 「しばらくぶりですね」のような意味になります。 ぜひ使ってみてください。 お役に立てれば嬉しいです。
お寿司を食べるの久しぶり(数ヶ月ぶり)だな。 久しぶりに飛行機に乗るとしたら、 It's been ages since I've taken an airplane. 飛行機に乗るの数年ぶりだな。 このようになります。 会話で使った場合の例文 会話ではこんな感じで使われます。 ディズニーランドに行って帰ってきたばかりのAさんと、 その話を聞いているBさんの会話文です。 A: Hey, how are you? A: やあ、元気? B: I'm good. I just came back from Tokyo Disneyland. It was fun! B: 元気だよ!ちょうど東京ディスニーランドから帰ってきたところ。楽しかった! 【アメリカ人が解説】久しぶり！Long time no see.アメリカではあまり使いません | アメリカ人英語講師ローラが解説｜英会話｜初中級者専門｜. A: It's been a while since I've been there. A: ディズニーランド、しばらく行ってないな〜。 B:You should go again soon, it was really fun! また行きなよ、すごく楽しかったよ! Aさんは「しばらく行ってないな」と言うとき、 "It's been a while since~ を使っています。 日本語では「久しぶり」で済む簡単な表現も、英語では少しややこしいですね。 少しずつ整理して使ってみましょう! Lauraのオンラインスクールのご案内 NeWorld English(ニューワールドイングリッシュ) 今までより自信を持って話せるようになった! と好評です。 私のスクールの特徴 Flipped Learning (反転学習) を取り入れた新しい学習スタイル レッスンの内容をいつでも動画で予習復習 オンラインコミュニティで学び合う(会員制) 今までのオンラインでの英語学習の悩み 学習はレッスン中のみ、学習内容もよくわからず終わってしまう 予習復習があまりない、レッスンを受けた後すぐ忘れてしまう YouTubeで英語学習動画をたくさん見てるのにすぐ忘れてしまう この組み合わせで今まで以上に効果的な英語学習が可能になります。 無料体験レッスン実施中 最大2回の「無料体験レッスン」プレゼント!
ローラ Hey. How's everybody doing? It's Laura. みんな元気かな?ローラです。 この記事ではこんな内容で解説をしていきます! Long time no see. はあまり使わない? あいさつの「ひさしぶり!」ネイティブはどんな表現を使う? 「久しぶりに◯◯した」と言いたい時 よくある「久しぶり!」という表現 久しぶりに会った相手に、 Long time no see! 久しぶり! 英語でこのようにあいさつする人が日本では多いことに気がつきました。(90%以上??) 辞書にも、 このような説明がされています。 実はこの「Long time no see. 」、ネイティブはそこまで頻繁に使わないんです。 日本でよく使われるLong time no see. では、なぜ " Long time no see. お 久しぶり です ね 英語版. " は日本で広まったのでしょう? 調べてみたところ、昔中国や東南アジアなどが他国と貿易をしていた際に、中国語から直訳されてうまれたピジン英語という特別な言葉だそうです。 ※最近立て続けに2回聞いたことがあります。ただ、2回ともLong time no see. と言ったのは、悪役だったり、いかにも教養がなさそうなキャラクターを作るために言わせている…という状況でした では、「久しぶり」を自然な英語で言うと? 日本では「久しぶり」という言葉が挨拶の中で普通に使われますが、 アメリカでは、久しぶりに会った相手にも "Hi"や "How are you? " で会話を始めます。 特に意識して「久しぶり!」という必要はありません。 もし英語で「久しぶり」と言いたい場合は、 It's been a while. It's been a long time. It's been ages. と言う事ができます。 (なんだか、「しみじみ感」が出るかもしれません) この3つは、「久しぶりの期間」に差があります。 1の"It's been a while. " は few months(数ヶ月からそれ以上のことも) 2の"It's been a long time. " はmany months(半年以上) 3の"It's been ages. "はover years(数年) ただし、この表現を使えるのは 人に対してだけ です。 久しぶりに会った人に対して使われます。 「久しぶりに◯◯した」という表現 上で説明したように、 久しぶりにAさんに会った。 ではなく 久しぶりにBをした。 という 表現は少し異なります 。 この場合、"since" を使い、 「◯◯を最後した時から」という表現がセット になります。 久しぶりにお寿司を食べるとしたら It's been a while since I've eaten sushi.
You too! (私も嬉しい!) 電話で使える「お久しぶりです」を表す英語表現 ここからは電話口で使える英会話フレーズを紹介していきます。 Long time no talk 電話で「久しぶり」と伝えたいときに使える表現です。 電話だと「話すのが久しぶり」というニュアンスなので、talkという単語を使います。また、同様の表現で「Long time no speak」も覚えておくとよいでしょう! Long time no talk! お 久しぶり です ね 英語 日. (話すの久しぶりね!) Indeed, we should talk more often! (本当ね、もう少し頻繁に話したいわね!) メールで使える「お久しぶりです」を表す英語表現 最後はメールの文章で使えるフレーズを紹介します。 It's been a long time since I last contacted you こちらはメール文で相手に「お久しぶりです/ご無沙汰しております」と伝える表現です。 丁寧な表現なので、ビジネスシーンでもバッチリ使えます。 また、少し後半の言い回しを変えて「It's been a long time since we last contacted each other」と言っても大丈夫です。 あくまでもメール上でのやりとりであり、実際に顔を合わせるわけではないので、動詞はsee(会う)ではなくcontact(連絡する)を使いましょう! コメント
先輩や目上の人に使えるような、それほどカジュアルすぎない表現が知りたいです。 yukariさん 2018/12/06 08:35 2018/12/06 14:55 回答 it's been a while Long time no see 1. ) It's been a while (お久しぶり) 「お久しぶり」は英語でit's been a whileと訳せます。先輩や目上の人や友達もこのことを言ってもいいです。ビジネス的にこの「お久しぶり」の方が多いです。 例えば、 It's been a while. How have you been? (お久しぶり。元気にしていますか?) 2. ) Long time no see (お久しぶり) 「お久しぶり」は英語でlong time no seeとも訳せます。Long time no seeは中国の「好久不見」からの直訳しました。それで普通の英語の語順と違いますが、これは自然に言える表現です。この表現もあまりカジュアルすぎません。 Long time no see. お 久しぶり です ね 英特尔. How are you? (お久しぶり。元気ですか?)
こんにちは、偏差値40から英語に目覚めイギリスの大学へ入学・卒業し、英検1級を一発で取得した、ライフタイムラーナー管理人のJIN( @ScratchhEnglish )です。 JIN 結論、相手や状況に合わせてさまざまな表現を使い分けられるのがベストです! イギリスの大学を卒業し、毎日英語を使ってクライアントワークをしている筆者が「お久しぶりです」として使える英語表現を徹底解説! よく使うビジネスシーンからカジュアルな日常会話まで、さまざまな方法かつあらゆる状況で使える11表現を網羅してお伝えします。 さまざまな場面で「お久しぶりです」を使いたい方に、とくに読んでほしい内容です。 皆さんは英語で「お久しぶりです」と言いたい時はどんな表現を使いますか? 恐らくほとんどの人が学校で習う「Long time no see」を使うのではないでしょうか? しかし実はLong time no seeは使える状況が限定的で、もっと幅広く使えるネイティブらしい英語表現はたくさんあります。 今回の記事ではイギリスの大学を卒業した筆者がそんな「お久しぶりです」を表すネイティブがよく使うような英語表現を例文付きでまとめて紹介します! ネイティブが使う！英語で「久しぶり」シチュエーション別10選. この記事を読むメリット 明日から「お久しぶりです」と英語で言えるようになる ネイティブに対するリスニング理解度が高まる 「お久しぶりです」を英会話で使い分けられる アオイちゃん Long time no seeはダメなの? ダメじゃないけど、どちらかというとカジュアル表現だね タップできる目次 「お久しぶりです」は英語で何という?【例文付きで8個まとめて紹介】 それでは例文付きで8つ見ていきましょう! Long time no see 日本人であれば、まず思いつくのがこの表現でしょう。 学校でも習う非常にポピュラーな表現ですが、使用頻度としては私たち日本人が思うほど多くはありません。 また、どちらかというとカジュアルなフレーズで、友人や親しい間柄の人と話す時に用いられます。 ただ、カジュアルといっても失礼すぎるほどではないので、この表現が覚えやすいと思う方にはオススメのフレーズです! サーシャ先生 Long time no see! (久しぶり!) リンジー先生 Yeah! How have you been? (久しぶり!元気にしてた?) It's been a while 上記の「Long time no see」に代わり、 ネイティブの間でも非常によく使われる のがこちらの表現です。 また、カジュアルすぎない表現なので日常会話からビジネスの場まで、幅広く使うことが出来ます。 省略せずに書くと「It has been a while」となり、「a while=しばらく」を意味します。 A while:しばらくの間 It's been a while(お久しぶりです) It has indeed!
最後にボーリングしてから3年もたってしまった。 The last time I played baseball was almost ten years ago. 私が最後に野球をしたのは10年ほど前です。 ~に帰るのは久しぶりです。 I haven't been to my hometown in a while. しばらくの間、家に帰っていません。 I can't remember the last time I was in Ueno. It has been quite a while. 最後に上野に行ったのは覚えていません。かなり前の事ですから。 ~に来るのは久しぶりです。 最後にここに来たのは1年前です。 The last time I came here was a year ago. 最後に上野に行ったのは覚えていません。かなり前の事ですから。 I have not been here since we had coffee two months ago. 2ヵ月前にここでコーヒーを飲んで以来、ここには来ていません。 ~に行くのは久しぶりです。 He went there about two years ago for business. 彼はそこに2年前に仕事で行った。 She hasn't been on a business trip since last fall. 去年の秋以来、彼女は出張していません。 ~を食べるのは久しぶりです。 The last time I ate sushi was when I lived in Japan. 最後に寿司を食べたのは日本に住んでいた時です。 I haven't had my dad's home cooking in three years. 父の手料理を3年間食べていません。 休みを取るのは久しぶりです。 I cannot remember the last time I had a vacation. That is how long it's been. 最後に休みを取った時の事は覚えていません。久しぶりです。 It has been quite a while since I had a vacation. Weblio和英辞書 -「お久しぶりですね」の英語・英語例文・英語表現. 休みを取ってから、かなり時間が経ってしまいました。 あなたと一緒に仕事をするのは久しぶりです。 It is five years since we last worked together on a project.
堺町通りとは?
090-8843-8898 信州こと長野県は上田市、上田駅前天神商店街にて古民家甘味カフェを2018年6月にオープン!『かき氷』を主に「おしるこ」「甘酒」「あんみつ」更には「パンケーキ」や「鯛焼き」「ソフト麺」などをご用意し皆様のお越しをお待ちしております。 トップ 雪屋 Conco お知らせ カレンダー 店舗情報 アクセス ご紹介 お問い合わせ
2018 / 12 / 14 14:52 メニュー表一新! メニュー表を一新致しました!
甘味処 雪屋Conco | もっテイク上田 長野県上田市のテイクアウトグルメ・デリバリーグルメの情報サイト TOP 店舗一覧 お店をさがす 掲載申込 お問い合せ 電話番号 090-8843-8898 住所 〒386-0025 長野県上田市天神1丁目3-3 Googleマップ 営業時間 11:00~18:00(ラストオーダー) 定休日 毎週火曜日 第2・4水曜日 店舗により臨時休業・営業時間変更などの可能性がございます。詳しくは各店舗までお問い合わせください。 店内用メニュー お持ち帰り用メニュー Shop 店舗紹介 上田駅前・天神商店街内の雪屋Concoで御座います。 (八幡屋人形センター様の向かいの古民家甘味処です) 上田市には珍しく、かき氷(通年提供中)・あんみつ・パフェ・スフレパンケーキ・甘酒・おしるこ・鯛焼き・各種飲み物(竹炭焙煎珈琲・梅こぶ茶)等・・・信州らしいメニュー構成を目指しています。 特にかき氷は、月単位で新しいソースを新たに加え、楽しんでいただける努力をしています。 オープンして未だ2年に満たない店舗ですので、知名度も経験も宣伝もクオリティーもまだまだ不足して居ますが、今後上田に根付けるよう精進して参ります。 今回テイクアウトとして紹介する、ソフト麺! (小学校では人気のメニュー) 雪屋でもランチや夕食的に人気のメニューをご用意しました。 併せて、名物の『ポテトサラダ鯛焼き』をレアスタイルでご用意させていただきました。 家族やお仲間との楽しいひと時の、笑顔作りの一役を担えれば幸いです!
掲示板に戻る | ルール(必読) | レスを全部読む | 最新レス50 長野県上田市スレッドPart120 1 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/02(火) 17:15:17 ID:/dSqx91w [] 利用者必読!板の注意事項やルールなどへの内部リンク集が >>2 にあります! 前スレ 長野県上田市part119 2 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/02(火) 17:20:41 ID:/dSqx91w [] ↑の前スレリンク訂正(>人<;) ※980過ぎたら次スレ建てと相互リンクをお願いします。 990過ぎても建ってない場合は気付いた人が建ててリンク繋いで下さい。 ★【お約束】 おかしな投稿をしてスレを荒らすヤツは当然問題ですが、脊髄反射的に相手をする阿呆は「もっと迷惑」です! 構ってちゃんを冷静にスルーする耐性を身につけましょう。 ★【スレが荒れた時は】 ここではスルーして、以下の護美箱スレへ誘導もしくは削除依頼スレへ一報を 【口論は】北陸甲信越護美箱スレッド71【こちらで】 北陸甲信越板 削除依頼はこちらにどうぞ 第67巻 ★ご来場者必読★【板ルール・ガイドライン】 まちBBS削除FAQ まちBBS北陸甲信越板ガイドライン まちBBS北陸甲信越板ローカルルール (URL仮) まちBBS筆頭管理人 シベリア寒気団長・語録・板のエチケット@まちBBS北陸甲信越 長野県113市町村揃うかなリンク集@まちBBS 3 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/02(火) 19:13:06 ID:9js0Vg5g [ 133. 106. 40. 雪 や こん こ 上の. 34] 俺はオナニー直後の手でお前らと握手をしたいだけなのさ 4 名前: (除雪) 投稿日: (除雪) [ (除雪)] (除雪) 5 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/03(水) 08:51:19 ID:1K5ClODA [] Part120が2つあるんだけど,こっちでいいのかね? 6 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/03(水) 08:57:41 ID:1DA6sj2Q [] 先に立ったのは向こうだけど宣言も誘導もしてないしコッチでええんちゃうか 7 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/03(水) 15:58:31 ID:yoVUTuJQ [] という事で継承不備の無いコッチを使おう!
245. 158] 自営業1年 年収30万 死にたい 59 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/10(水) 04:26:51 ID:ObLyJfGQ [] 真栄田 「い~~よ~~」 60 名前: StayHome気味の雪ん子 投稿日: 2021/03/10(水) 10:25:49 ID:hnuP4RgA [] イオンのフードコート,いよいよ死にかけてるな・・・ 61 名前: ウエダマン 投稿日: 2021/03/10(水) 18:15:11 ID:q5+/3zQQ [] 重複スレのためこちらのスレは廃止されます。 速やかに ▲▲長野県上田市▲▲ Part120 へ移動願います。 V2. 1(PC) 2013/05
よく屋台なんかで食べるとベロの上が真っ赤とか、真っ青になりますが、そういった事は一切無し。 お子さんにも安心して食べさせられますね。 このような貼り紙がしてありますが、雪解けはあっという間ですので、お早目にお召し上がりくださいませ。 ちなみに店主さん、 菅平高原のパウダースノー をイメージしてこの雪を作られています。 使われているお水について伺ったところ、現在は普通の水だそうですが、天然水に変えていく予定だそう。 そして一体冬はどうするのか? という質問に対しては、 「冬も勿論提供します」 とのビックリ発言。 実は店主さん、全国各地を回って勉強されてきたそうで、 冬場こそかき氷が美味しく食べられる、 という事実があると・・・。 ほんと?! 今度極寒の1月末辺りに、是非挑戦してみようと思います。( ゚Д゚) 美味しかったです~。 上田市「雪屋こんこ」営業時間と場所 *所在地 長野県上田市天神1-3-1 *電話番号 現在無し(雪屋こんこのホームページからメッセージが送れます) 信州こと長野県は上田市、上田駅前天神商店街にて古民家甘味カフェを2018年6月28日にオープン。『かき氷』を主に「おしるこ」「甘酒」「あんみつ」更には「パフェ」や「たい焼き」「ソフト麺」などをご用意し皆様のお越しをお待ちしております。 *営業時間・定休日 営業時間(平日) 1部→11時〜14時(ラストオーダー13時30分) 2部→15時〜20時(ラストオーダー19時30分) 営業時間(土日祝祭日) 12時〜19時(ラストオーダー18時半) 定休日 毎週火曜日、第2・第4水曜日 営業時間については変更があります。確認をお願い致します。 *場所 まとめ かき氷専門店「雪屋こんこ」、オリジナルの手作りソースと雪のかき氷が美味です。 是非お試しになってみて下さいね。