映画へ行きます? どこへ行きます? [普通体の疑問文] 以上は丁寧体の場合でしたが、普通体はまた別の特徴があります。 まず、「か」を付けることが問題になります。 そこにあるか? そこにあるかい? そこにある? ?どこにあるか? どこにある? まず、動詞文の場合ですが、「か」を付けて上昇調にすると、かなり直接的な質問調になります。男性の、目上から目下に対する言い方です。兄弟で、兄から弟へは使えますが、その逆はよくないでしょう。「~かい」と「い」を付けて親しげな調子にするか、より一般的には「か」を付けずに上昇調だけにしたほうがいいのです。女性の言い方としては、上昇調だけの形のみです。 したがって、日本語学習者が普通体の疑問文を作ろうとして、たんに「しますか」を「するか」で置き換えてしまうと、意図していない語感を相手に感じさせてしまうことになります。 さらに、疑問語疑問文の場合に「か」を付けると、上の例でわかるようにかなり不自然です。 イ形容詞の場合は、基本的には動詞と同じです。 暑いか? 暑いかい? 暑い? ×どのぐらい暑いか? どのぐらい暑い? ナ形容詞・名詞文の場合は「だ」を省略することが必要です。 しばらく。元気か? (×元気だか?) 元気かい? 元気? (×元気だ?) 君は留学生か(い)? 君は留学生? (×留学生だ?) ×君は誰か? 疑問語疑問文の場合は、「~だ?」の形が使えます。 お前は誰だ? ここはどこだ? ただし、丁寧さが揃っていないとだめですが。 ×あなたはどなただ? [~のだ・~のか] 疑問文では、「40. その他のムード」でとりあげた「~のだ」の形がよく使われます。その機能については、あとで「42. 4 疑問文の焦点」のところで考えることにして、ここではどんな形がありうるかという話だけをしておきます。 ここにあるのですか/あるのか/あるの? ×ここにあるのです/あるのだ? 大きいのですか? ×大きいのです? 病気なのですか/なのか/なの? ×病気なのです? この「~なの?」という形は話しことばでよく使われます。 (電話で)あなた? あなたなの? 一般の疑問文で、「~のです/のだ?」という形は成立しません。しかし、疑問語疑問文は言えそうです。話しことばの「~んです」の形にします。 どこにあるんです/あるんだ? JLPT文法解説:ずにはおかない N1 | 日本語教師のN1et. ?どのぐらい大きいんです/大きいんだ? いったいどんな病気なんです/なんだ?
4 疑問の焦点と前提 疑問文で大事なことは、何を聞こうとしているのか、ということです。聞き手の側からいえば、何が聞かれているのか、ということです。答えの文はそれを正確に、むだなく答えなければいけません。 恋人はいますか? という質問に対しては、「はい、います/いいえ、いません」のどちらかで答えれば十分ですが、 あなたはタクシーで来ましたか。 という質問に対して、 ?いいえ、来ませんでした。 という答え方は、少し変です。この質問で聞きたかったことは、「来たか/来なかったか」ではもちろんなくて、「来た」ことを前提として(今、目の前にいます!
(焦点:この引き出し) 特に、普通体では、焦点が述語以外の要素にある場合、「の」を使わないと不自然に感じることがあります。 鍵はこの引き出しにあった(か)? このケーキは駅前の店で買った(か)? ?君の子どもはこっちで生まれた(か)? 文脈やイントネーションにもよりますが、「の」を使ったほうが自然でしょう。 このケーキは駅前の店で買ったの(か)? 君の子どもはこっちで生まれたのか? ~わけにはいかない(wake niwa ikanai)【JLPT N3 Grammar】 | 日本語の例文. もちろん、「の」を使う疑問文は、「状況説明」の場合にも使われます。 おや、風邪をひいたんですか? (マスクをしているのを見て) 「風邪をひいた」以外の所に焦点があるわけではありません。「マスクをしている」という状況に対して説明を求めているわけです。 ご飯、食べたくないの? 行くんですか? 疑問語を使った疑問文というのは、その述語は前提になっているので、「のか」がよく使われます。 いつ始まるんですか。 どこに行くのですか。 誰がそう言ったの? 「どこに行きますか」という質問は、「どこかに行く」ことを前提にしています。同様に、他の疑問語疑問文もすべて対応する「~か」の不定語を使って次のようにその前提を表せます。 何があるか → 何かがある いつ始まるか → いつか始まる 誰が来るか → 誰か来る どの本を読むか → どれかの本を読む どうするか → どうにかする したがって、述語の部分自体は質問の焦点からはずれ、まさに疑問語の部分が焦点になります。そこで、「のか」が使われたほうが自然になります。 42. 5 確認の表現 疑問文と近いものに確認の表現があります。疑問(質問)と確認は、返答を要求するという点で共通します。確認の表現としてはすでに終助詞の「ね」と、推量の「~でしょう」、それに「~(ん)じゃないか」の用法としてとりあげました。ここでまとめて復習しておきます。 「ね」は大きく言って同意と確認の用法がありました。自分が思っていることを相手も同じように思ってほしい場合と、自分が思っていることに自信がなくて、相手に確かめる場合と。 暑いですね(え)。 これはあなたのですね? この例は「~でしょう?」でも言えます。「ですね」のほうがそのことに自信を持っているようです。ただし、「でしょう」には、はっきり言わずに表現を和らげるという効果もありますから、必ずしも確信度が低いわけでもありません。 これはあなたのでしょう?
... ずにはいられない 不得不... ;不禁... (没办法抑制自己的意志,自然的结果) V-ずにはいられない ◆絶対見るなと言われると、見ずにはいられなくなる。 越不叫我看,越忍不住想看。 ◆デパートの地下の実演(じつえん)販売を見かけると、試食(ししょく)せずにはいられない。 只要看到百货公司地下美食广场的试吃秀,就忍不住要试吃。 ◆電車の中で騒ぐ子どもを見ていたら、私は注意せずにはいられなかった。 在电车中看到吵闹的孩童,就忍不住要警告他们。 ◆あの映画を見ると、誰でも感動せずにはいられないだろう。 看了那部电影,谁都会不禁感到吧! ◆嫁に行く一人娘の幸せを願わずにはいられない。 不由得祈愿出嫁独生女的幸福。
文法を楽しく このコーナーでは、学習上の問題となりやすい文法項目を取り上げ、日本語を母語としない人の視点に立って、実際の使い方をわかりやすく解説します。 表現意図 -義務- 「表現意図」シリーズ3回目の今回は、「義務」について考えます。 義務とは、「人が人として、あるいは、立場上、身分上、当然しなければならないこと」を指します。義務には法律的な義務と、道徳的な義務がありますが、ここでは特に区別せず、「義務」として取り上げます。 会話(1)では、話し手BはAに対する答えを、自分の「意志」として表したり、「義務」として表したりしています。 (1) A: もうこんな時間ですね。どうしますか。 B: a. あ、もう帰ります。 b. あ、もう帰ったほうがいいでしょう。 c. N3文法解説「~ずにはいられない」|現役日本語教師による「たのすけ日本語塾」. あ、もう帰らなければなりません。 d. あ、もう帰らないといけません。 e. あ、もう帰らなくてはなりません。 aは帰ることを自分の「意志」として表現し、bはもう少し客観的に、他者から見てそのほうがいいだろうという判断を加えています。c~eは帰ることを自分としてしなければならない「義務」としてとらえています。 では次に、すべて義務表現を用いて自分の判断を表している例をみましょう。「義務」も自分自身に向けた場合と、他者に向けた場合があります。1. には話し手自身に向けた義務表現を、2. には他者に向けた義務表現を取り上げます。 1.話し手自身に向けた義務 会話(2)は会社の中での池さんと林さん会話です。2人はあるプロジェクトに関わっていて、林さんはそのプロジェクトのリーダーです。 (2) 池: 林さん、課長への説得はうまくいきそうですか。 林: ええ、そうですね…、少し難しいかもしれません。 a. でも、リーダーとしてやらなければなりません。 b.
42. 1 疑問文の種類 42. 2 疑問文の形式 42. 3 質問でない「~か」 42. 4 疑問の焦点と前提 42. 5 確認の表現 ふつう「疑問文」と言っている文は、より正確には「質問文」と言うべきでしょう。疑問を持つだけでなく、それを相手に聞くのですから。それはともかくとして、疑問文は相手に対してある情報を要求するものです。これもムードの一種と考えておきます。まず初めに疑問文の種類と形式についての基本的なことをざっと見ます。そのあとで、もう一度基本的な問題点に戻って考え直してみることにします。 もう一つ、疑問とは少し違いますが、相手に何らかの返答を求めるという点で関連する「確認」の表現についてもここで考えてみます。 42.
開会式であいさつをする王貞治さん=松江市鹿島町 無断転載・複製を禁じます 東京都世田谷区を走行していた小田急線の上り電車内で6日夜、複数の乗客が切りつけられるなどした事件で、殺人未遂容疑で逮捕された対馬悠介容疑者(36)=川崎市多摩区=が、警視庁の調べに「逃げ場がなくて大量に人を殺せるから電車を選んだ」という供述… 速報・新着ニュース 一覧
Notice ログインしてください。
2018. 第28回世界少年野球大会 松江大会: KENKO NEWS. 8. 4 11:56 山陰中央新報 開会式で宣誓した選手と握手する王貞治理事長=松江市鹿島町佐陀本郷、鹿島総合体育館 野球の全世界への普及・発展と子どもたちの親善を目的にした「第28回世界少年野球大会」松江大会が3日、松江市で開幕した。主催する世界少年野球推進財団の王貞治理事長(78)が来県し、始球式で一本足打法を... 記事全文を読む ❯ 関連記事 一覧へ 期間限定商品で人形劇フェスタ盛り上げ 飯田と高森の飲食店 信濃毎日新聞 千羽鶴手渡し「頑張って」 静岡・アオイブリューイング復活 ブランド継承、年内にも醸造再開 静岡新聞 【朝刊先読み!】鬼退治や山城跡探訪ツアー企画 出雲市佐田町 「最上級」ほうじ茶販売へ 富士の道の駅2カ所 14日から 農家こだわり「凜茶」 お鍋のような童話作品集 信濃町の黒姫童話館、開館30年記念 全国 空手の喜友名、沖縄の子どもに夢 一夜明け会見、声弾ます 共同通信 中国、7月の輸出19%増 外需回復が持続 名古屋でコスプレサミット開幕 会場とオンライン併用 地域 外国人労働者 県内事業所とマッチング ベトナム・ドンア大の介護実習候補生と初面談 長崎新聞 たくさん採れたよ! 保育園児がブドウ狩り体験 五島 実るクリに秋の気配 立秋の仙台、あすは台風の影響で曇りや雨 河北新報 経済 NY株最高値、144ドル高 米雇用情勢の改善で 携帯割安プラン、ドコモが先行 3社の減収、年間4000億円 スポーツ 卓球水谷、現役引退の意向 目の不調「冒険ここまで」 野中生萌「誇り」のメダル 引退の実感湧かない野口啓代 ランキング 全国最新記事(5件) 空手の喜友名、沖縄の子どもに夢 一夜明け会見、声弾ます 中国、7月の輸出19%増 外需回復が持続 名古屋でコスプレサミット開幕 会場とオンライン併用 新体操 日本のフープ・クラブ 豪選手が規則違反の外出 酒購入目的、ホッケー男子