謎とき『風と共に去りぬ』 矛盾と葛藤にみちた世界文学 [著]鴻巣友季子 主人公のスカーレットは当初ちがう名前で書かれていた! レット・バトラーが果たしたのは母の役割? メラニーが抱える深い闇とは? 『風と共に去りぬ』巡って アメリカ映画にみる黒人差別と抵抗の歴史 | 長周新聞. 本書は恋愛小説にあらず! 次々に明らかにされる目からウロコの真実に「風と共に去りぬ」フリークの私はページを繰る手が止まらない。さすが本邦屈指の翻訳家である著者だけあって、鋭い洞察には脱帽するしかない。 著者は言う。「なにが書かれているか」ではなく、「どう描かれているか」を検証すべきであると。映画の名場面ばかりが目に浮かぶせいか、大衆小説として安易に片づけられてしまいがちな作品を、著者は独自の目で読み直し、同時代の作家たちの作品との対比や生みの親であるミッチェルの生い立ち、彼女の書簡や生の声を丹念に拾いながらあざやかに検証してゆく。「壮大な矛盾のかたまり」であるからこそ、この世界的な名作がアメリカの断裂を描いた小説群の原点という見解に深くうなずいた。
柚木 ふふふ。ドキンちゃんはしょくぱんまんが大好きなんですが、しょくぱんまんはアシュリにあたるので、二人は絶対に結ばれないんです。そしてばいきんまんがレット・バトラーなんですよ! 「私はドキンちゃん」という歌があるんですけど、「なるべく楽しく暮らしたい/お金はたくさんあるのがいい/おいしいものを食べたいし/遊んで毎日暮らしたい/この世の終りがきたときも/私ひとりは生き残る」みたいな歌詞なんです。 鴻巣 スカーレット! 風と共に去りぬ 小説. 峰 完全に一致!! 柚木 もしアンパンマンに最終回があるとしたら、ばいきんまんはバイキン城の扉をあけて、「俺は行くぜ、君はしょくぱんまんのところに行けばいい」ってなるんじゃないかと思って心配です。 峰 泣けるー(笑)。 柚木 「しょくぱんまんは食品で、ドキンちゃんはバイ菌なので、結ばれることはないが、叶わない恋をすることだってある」とやなせ先生はおっしゃっているそうです(笑)。 鴻巣 世の中の色々なものが実は『風と共に去りぬ』をベースにしていて、それだけ影響を与えているということですね。 柚木 アンパンマンって大体、ドキンちゃんの「あれ欲しい」っていうところから話が始まるんです。 峰 私、子どもの頃からドキンちゃんが一番好きでした。 柚木 終盤の、アシュリたちが北軍に討入りをかけたものの負傷して、帰ってきたところに北軍の憲兵がやってきた場面がありますけど、そこでメラニーを中心に全員でとぼけた猿芝居をして難を逃れる場面では、スカーレットだけ何が起こっているのか最後まで分からない(笑)。 鴻巣 ヒロインにして常に蚊帳の外という稀有なキャラ。 柚木 アラサーちゃんもそうですよね。ヒロインだけど、企みみたいなところからいつも外れたところにいる。スカーレットはすごくモテて、男心が分かるはずなのに、どうしてこれだけ脈のないアシュリに告白して、「いける」と思い続けていられるんだろう?
と「続篇」の構想が出るほど、『風と共に去りぬ』にのめり込んでいる林さんである。 素顔を知りたくて SEVEN'S Question-1 Q1 最近読んで面白かった本 月村了衛さんの『欺す衆生』。詐欺師になっていく男の物語、面白かった。 Q2 新刊が出たら必ず読む作家は? 絲山秋子さん。うまいですね。あと、篠田節子さん。このお二人はよく読んでいます。 Q3 好きなテレビ・ラジオ番組は? 『チコちゃんに叱られる!』。もう終わっちゃったけど、『あなたの番です』も見てました。一緒に見ていた娘が最終回の録画を見て「ふざけんな!」って怒ってました(笑い)。 Q4 最近気になるニュースは? 風と共に去りぬ 小説家になろう. 暮れに香港に行くんですけど、デモのことはすごく気になっています。中国の人は本当のところ、どう思ってるんですかね。香港返還の時、その日を見たいと思って香港に行ったんですけど、まだ中国の力が弱かった時に香港はもうちょっと何かすべきだったんじゃないか。 Q5 最近ハマっていることは? ラグビーですね。こんなに面白かったのかって。明後日もワールドカップを同級生の藤原くん(元日本代表の藤原優さん)と観に行きます。 Q6 何か運動をしていますか? やってますよ。やってないと思ってます? 今年は少し遊びすぎたので、月に8回、パーソナルトレーナーについてメンテナンスしています。 ●取材・構成/佐久間文子 ●撮影/浅野剛 (女性セブン 2019年11. 7/14号より) この記事が気に入ったら 「いいね」をしよう! P+D MAGAZINEの最新記事をお知らせします。
Posted by ブクログ 2021年06月10日 傑作。 恋愛、結婚、女性の地位、戦争の欺瞞性あますところなく書かれている。 スカーレット・オハラ、レット・バトラーが痛快。 構うものか、の心意気がこの後、どうなるのか。 20年前に一度、別の訳者で読んだと思うが、ここまで痛快だとは! このレビューは参考になりましたか?
おまえはそういう男だよ! カーテンのドレスを着たスカーレットって、ほんといじらしいのに。 鴻巣 その後、タラを再建すると、本当に羽振りがよくなりますね。 柚木 後ろに男を従えて歩いたりして。ブルゾンちえみ感がすごい。 鴻巣 スカーレットってめちゃめちゃ算数ができるんですよ。学校の科目は何もかも得意じゃなかったけど、算術だけはできる。三桁ぐらいの数字が並んでいるのを暗算して「はい、じゃ、これぐらいの予算でどうですか」ってできちゃうから、どんどん顧客を引き抜けるんです。ミッチェルのお母さんがすごく数字に強い人だったみたいです。 不朽の「オープンエンディング」 柚木 メラニーが亡くなる時、そんなスカーレットを任せられるのはレット・バトラーだけになってしまいます。 峰 「トップオタ」の座をバトラーに譲って死んでいくという。 柚木 「TOの継承だ……ゲフッ……」みたいな感じ。推しに看取ってもらうなんて、最高のオタ人生ですよ。その後、妻を亡くしたアシュリはすっかり色褪せてしまうわけだけど。 鴻巣 そして、ようやくレットの愛に気がついたスカーレットが霧の中を無我夢中に走ります。このラストシーンは今までスカーレットが繰り返し見た夢の再現なんです。その夢の中では「いつかどこかに行き着けるかしら」と聞くと、レットが「行き着けるさ」って答えてくれて、ハッピーエンドのフラグになっていたはずなのに! 柚木 私たちは結末を知っていますが、まったく知らずに見た当時の人からすれば――。 鴻巣 「えぇー?」って感じですよね。当時はこういうオープンエンディングってまだあまりなかったから、「あのあと二人はどうなるんだ」っていう意見がミッチェルに殺到したそうです。 柚木 続篇を書いちゃう人がたくさんいたとか。この結末は二次創作したくなりますよ、本当に。スカーレット、この状況でよく「まだいける!」と思いますよね。レットがこんなに終わった感出してるのに。 鴻巣 最初のアシュリへの告白と同じですよ。「今気づいたの。あなたを愛しているわ」って、そう言えば誰でも戻ってくると思っている。 柚木 この人は最初から最後まで成長しなかったんですよ。もしも続篇があったとしても、これが繰り返されるってことでしょうか。 鴻巣 人としてはずいぶん成長したんだけど、恋愛の部分に関しては――。 峰 おぼこちゃん。 柚木 ほんとに、おぼこい……。 鴻巣 最後のレットの「I don't give a damn」というセリフはずっと「君を恨みはしないよ」と訳されていたんです。本当は「I don't care=知ったこっちゃない」っていう意味なんですけれど。これは訳としては間違っているんだけど、日本人の心には訴える表現だなあと思うんです。 柚木 ある意味、名訳ですよね。レットに捨てられて、希望がゼロになったところからの〜?
オネエであることを暴露した次に、元交際相手が芸能人と暴露!!! その後一斉に視聴者の方々が、相手探しを始めたわけですが、 そこでネットなどで浮上してきたメンバーをご紹介致します! 俳優?スポーツ選手? 先ずお相手探しのキーポイントとなるのは、 ・付き合った相手は俳優! ・キスはスポーツ選手であること! ・そしてCLUB(ダンスクラブ)にも出現する人物! では疑惑の方々の写真です! 秋吉久美子の昔の画像！元夫は逮捕で息子は死亡？性格すべてが破天荒ｗ | ダレトピ!!. ★ 俳優 ★ スポーツ選手 ここにきて、日本サッカーの誇るスーパースター 「三浦和良」 や、 ハンマー投げの 「室伏広治」 先日の日本シリーズでも登板した巨人の投手 「澤村拓一」 との噂も出てきてますが、 元彼で一番の有力は過やはり去にフライデーでIVANとの密会をスクープもされた、 『速水もこみち』 が最有力です! 『福山雅治』 説も有吉の驚き具合から、そう感じられたようです! 『成宮寛貴』 であれば、彼に関しては昔からその手の説があったので、 さほど驚きはないように感じます。 で、次のキッス相手が中々検討がつきません(汗) CLUBに行くのは 三浦和良 ですが、今は行かれてないようですし、他に行きそうな選手達も見当たりません。 強いて言うのなら 中田英寿 ですが・・・ まさかのサッカー 武田修宏 だったり? どうなのでしょうね!? はたまた他の隠れたスポーツ選手であるのかもしれません! こちらの情報はわかり次第またアップしていきたいと思います! Sponsored Link 最後までお読み頂きありがとうございます 当記事を読み、お役に立てましたら嬉しいです♪ 気に入ってもらえましたらLikeやツイートでシェアして頂ければ幸いです。 この記事を読まれた方はこちらの記事も読んでます♪ コメントを残す コメントを投稿するには ログイン してください。
大好きな友達のカミングアウトに勇気をもらった夜。 心優しくて、友達思いで、人としてとってもとっても魅力的なかっちが大大大好きだーーーーーーー!! !らぶ❤️ #有吉反省会 #井深克彦 — 田中里奈 / Rina tanaka (@riinut) August 20, 2016 かち子 カミングアウト おめでとうー? ✨ オフィシャルオネエ? #有吉反省会 #井深克彦 #anniversary — 駒谷仁美 (@hitomi_komatani) August 20, 2016 という訳で、次に僕の脚本演出に出演してくれる俳優、井深克彦が『有吉反省会』にてカミングアウトしました。 そのことは以前共演したときから知っていたし、一緒に闘った戦友なので、今はただただ良かったね、と思うよ。応援するよ。これが彼の、まっすぐなんだ。彼…?うん。 — 伊藤 マサミ (@masami820703) August 20, 2016 かっちとキスすると売れるってホント・・・?! 今までファンには一切言わず、オネエ疑惑があっても否定してきたそうですが、これからは仕事仲間だけでなくファンからの応援もあるので益々キラキラした井深克彦が見れるんじゃないでしょうか。ふふふ、そして舞台業界では井深とキスすると売れるという噂があるらしく、早速アレクとキスを披露!!これまた可愛いのでぜひ見てください! 井深克彦 「オネエ」カミングアウト!! あ、ありがとうございまーーす!!!どうですか、このありがとうが止まらないキス動画!そしてその後の照れたようなハニカミ!ドキドキを抑えきれません。そして美しすぎます。こんな天使を今まで知らなかった私って・・・、と肩を落としている貴方。まだ取り返しつきます!井深克彦の天使レベルに一緒に参りましょう! あざとすぎるジュノンボーイ! いろんな意味で荒れてるかっちのオネエ告白ですが、ここで女装に自身があると告白していた2015年の5月号ジュノンを見てみましょう。 かわいい #井深克彦 — なちょーむ (@natyoooom72) 2016年8月20日 井深は第21回「ジュノン・スーパーボーイ・コンテスト」でファイナリストに選ばれ、大学を卒業後に本格的に芸能界に入り徐々に舞台などで活躍していきます。舞台俳優としてのデビューは『もうひとつのハムレット』で果たし、同じ年にテレビ『戦国鍋TV 〜なんとなく歴史が学べる映像〜』で8役ほど演じ、人気に火がつきました。この戦国鍋TVは過去に、斎藤工なども出演しており若手俳優の登竜門的存在だったように思います。 井深くん!!
有吉反省会で俳優・井深克彦が衝撃告白!?その内容とは? - YouTube