レッド・ツェッペリンの「天国への階段」。 僕は初めて聴いたのは「Ⅳ」ではなく「永遠の詩」のライヴレコードでした。映画も観て、その壮大さとカッコ良さにはぶっとびましたね! 「天国への階段」を聴く時は流し(BGM)では聴けない・聴かない。 家族に邪魔されないようにヘッドホンをして、集中して聴くように目をつぶって電気も消して…。 …真っ暗な居間でレコードを聴いていた弟に最初気づかずに姉にビックリ(゚Д゚)ノ されたこともあったなあ…(苦笑) はい、でも敬意を示さないと聴けない名曲でした。 ◆8分という長さもありますが、シングルにならず、アルバム中の名曲ですね。(「Ⅳ」からのシングルカットは、"Black Dog"が全米15位、"Rock and Roll"は47位が最高位でした) 長い曲であっても冗長にならず、だんだんと高揚していく感じ。プラントの声も含めて4人の楽器がバトルするような演奏。やはりこれぞレッド・ツェッペリン!ですよね。 ◆一方の歌詞はというと…これは難解です。僕のよく聴いていた「永遠の詩」ではプラントは「これは"希望の歌"(Song of hope)だ」と紹介してから歌うのでずっとそう信じてきましたが…。 こちらの記事でプラントは「今は歌詞に共感できない」と言っているようですね。 ちょっと残念なコメントではありますが、まあ、人は誰しも年をとりますから…(^▽^;)。 ◆"一人の貴婦人がいる。彼女は光るものはすべて金なんだと信じていて、天国の階段を買おうとしている"…という歌詞から始まる物語。はたして彼女は「買える」のでしょうか?
Calafia State Park カラフィア・ステートパーク。 始めてアメリカにやってきたのは27年前。 初めて波を見た場所がこのカラフィア。 そこに今も住んでいるのは何かの示唆なのだろうか? 「動物は、生まれたときに最初に見たものを親だと思う」 そんな刷り込みなのか、 いまだに波チェックはここに行くことが多い。 今日も見に行くと、駐車場から知った曲が聴こえてきた。 レッド・ツエッペリンの 『Stairway to Heaven(天国への階段、1971年)』 これは前回の日本行きの飛行機の中で、 突然の示唆があって大好きな楽曲となった。 ジミー・ペイジとロバート・プラント共作だという。 「幸せは金で買えると思い込んでいた女(lady)が、 天国の階段を登るためにそれを買う」 そのような意味の歌だと思っていたが、 あまりにも好きになったので、 その歌詞を調べてみると、 あまりの詩にその大意がわからなくなってしまった。 さて、その歌詞はこう始まる。 直訳はこんな感じでしょうか? There's a lady who's sure all that glitters is gold And she's buying a stairway to heaven. Led Zeppelin - Stairway To Heaven 歌詞と和訳 - よかブログ. 輝くものが黄金だと確信してる女がいる。 彼女は天国への階段を買おうとしている。 When she gets there she knows, if the stores are all closed With a word she can get what she came for. 彼女は知っている もし店が全部閉まっていても、(ある言葉=金で) 彼女は自分が欲するものを得ることができると。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ここまでで、 すでに内容がわからずに真理の迷宮に入り込んでしまった。 で、勝手にロック評論家のきんちゃんに聞いてみると、 「みっちゃんこれはね、いろんな説があるんだよ」 「それが知りたいのです」 「それはね、キャピタリズム(資本主義社会)への警告という解釈、 または自分たち(ツエッペリンのこと)を歌っているとされていたり、 当時のベトナム戦争やドラッグについて歌っていると言われてきたけど、 40年聴きこんだおれが支持したいのは、 "欲や物質至上主義から脱却し、 心をひとつに寄せたら本当の意味での天国が来る"という意味かなぁ」 「そうなんですね。深いです」 「この時代のロックは深いよー」 きんちゃんはとてもうれしそうにしていた。 そこでひらめいたのは、 この曲を波乗りの歌としたらどうなのだろうか?
歌詞検索UtaTen 小林明子 天国への階段歌詞 よみ:てんごくへのかいだん 2003. 10.
日本語訳 by 音時 ◆歌詞の物語の登場人物は「強欲な一人の貴婦人」「作者(物語の語り手)」「立ってみてる人たち(作者の仲間になります)」「笛吹き」になるでしょうか。 「天国に行けば欲しいものがみな手に入る。だから天国への階段(行きチケット? )を買おう」としてる貴婦人に、「笛吹き」が奏でる"Tune(調べ)"=音楽にこそ人々に幸せをもたらしてくれると信じる自分たち(作者+他の人々)が語りかけている構図になるのかな、と思いました。 また「天国」というのは当然"死なないといけない場所"です。語り手(たち)にも「死の予感」のようなものは何度か訪れます。 There's a feeling I get when I look to the west(西の方を向くと…)とか... *「西」は太陽の沈む方角なので死を暗示しているのでは…?
身だしなみを整えず、清潔感がない 身だしなみがだらしなく、清潔感がないため、人自体に魅力がないことも多いです。 そのため、誰かと知り合ったり、能力を高めあえる人と出会ったりという、新たな人間関係が構築できなくなっていく傾向にあります。 そうなると、周りからいい刺激をもらうことがないので、 運を呼び込むきっかけをつかめなくなっている ことも。 運が悪い人4. 自分の考え方に固執している 運が悪い人は、視野が狭くなっている状態のため、非常に偏った考え方をしてしまっていることも。 運がない状態が続いているため、柔軟に解決するようなイメージができなくなり、変に古い考え方や常識に固執していることがあります。 実は既にラッキーな出来事が起こっていたのに、 運がないと決めつけて気がついていない というケースもありえるでしょう。 運が悪い人5. 自信がなく、他人に流されてしまう 運がない状態が続いていると、気持ちはどんどんネガティブになっていくものです。 一旦そうなると、運が良くなるような状態になれる自信がもてず、 何を信じていいかわからなくなっている状態 の時もあるでしょう。 自分で判断基準を決めれないため、他人の考えやメジャーな意見に流されてしまい、自分を見失うこともよく見られるケースの一つ。 運が悪い人6. 自分の責任を人に押し付ける 生きている限り、ミスやトラブルは誰にでも起こるもので、それを解決した時に人は成長するもの。しかし、そのスタート地点となるのは、その結果が自分の責任であると認めることです。 運が悪い人はそれができずに人に押し付けて逃げてしまうため、 運気を上げるような成長する機会 に向き合うことができなくなっています。 運が悪い人7. 運 が いい 人视讯. 目先の結果だけに目が行きがち 短期的に見れば辛いことが多く、成果も得られないことでも、コツコツと長く続ければ大きな成功をつかむことはよくあります。 運が悪い人は、長い目で見ると成功するのに、少しでもうまくいかないことがあると、 目先の楽さや快適さに甘えてしまう ことも。 目先の結果だけに目が行っているため、運をつかむ前に諦めがちです。 運が悪い人8. 心に余裕がなく、いつも焦っている 自分が本当に改善しなければいけないことは、一時的には逃げられても、いずれどこかで同じ壁にぶつかってしまうもの。 そのため、逃げ続けてばかりいると、 いつも何かに追われているような感覚になる でしょう。 運が悪い人は、頑張って粘らずにすぐ逃げてしまうため、いつも余裕がなく、焦っているような状態でいることが多いです。 今日から運気上昇!運を引き寄せる12の習慣 運が良い人と悪い人の大きな違いを理解いただいた上で、早速運気を上昇させるためのアクションを起こしましょう。 心がけ次第で、 運を引き寄せることは十分可能 です。ここでは、運を引き寄せる12の習慣をご紹介します。 運の引き寄せ方1.
中には当てはまらない方もいるかとは思いますが、参考程度にチェックしてみてくださいね。
普段から感謝の言葉を口にする 人間関係をスムーズにする上で、ありがとうと感謝の言葉を口にすることは小さいことながらとてつもない効果を持っています。 助けてくれたり協力してくれた人も気分がよくなることはもちろん、感謝を口にした方もとても爽やかで気持ちいいものです。 感謝の気持ちを持っていることで、 気持ちが自然にポジティブになり 、少しずつ運が良くなることが実感できるでしょう。 運の引き寄せ方2. 関わる人を選ぶ あなたの周りにポジティブでいつも幸運に恵まれる人がいるなら、積極的に交友関係を深めましょう。 運が良い人と行動を共にすることで、どんなことを考えながら生活しているかが分かるため、 運を引き寄せるコツが身につきます 。 また、ポジティブな気持ちが伝染し、互いに切磋琢磨しあえる関係になるメリットもあるでしょう。 運の引き寄せ方3. いつも笑顔でいることを意識する 辛い時に不運を嘆いたり、うまくいかないことに必要以上に悩むと、どんどん視野が狭くなり、運も落ちていくもの。 反対に、多少無理してでも笑顔でいることを意識すると、切り替えのスピードが速くなり、それに伴って 行動量も増えていきます 。 笑顔でいることで自然と気持ちも明るくなっていき、思いがけないラッキーな出来事が起こることもあるでしょう。 運の引き寄せ方4. どんなことでもポジティブに考える うまくいかないことがあっても、不運に思えるトラブルに巻き込まれても、自分が成長する前触れだと思うことができれば、運勢は大きく変わるはず。 どんなことがあってもポジティブに考えれば、難しいことも諦めずに、「 どうすれば解決できるか 」という発想になってきます。 柔軟な思考ができるようになるので、視野も広くなってくるでしょう。 運の引き寄せ方5. 見返りを求めない いいことをしたり、誰かを助けてあげたりすると、慣れていないうちはついつい感謝や評価を求めたくなります。 しかし、そこはぐっと我慢して、意識して見返りを求めないようにするべきです。 完全に見返りを放棄した奉仕精神 が、明るく前向きな気持ちをさらに強くして、運が良くなることにつながってくるということに気がつくでしょう。 運の引き寄せ方6. 運 が いい 人 千万. 自分を磨くための努力をする 小さな成功体験を積み、成長できている感覚を味わうと、さらに成長したいというモチベーションが湧いてくるはず。 その楽しさや爽快感を忘れないうちに、さらなるレベルアップを目指して自分のスキルを上げる努力を継続してください。 どんどん前向きになり、行動量も増えることで、 運が良くなるスピードも上がってきます 。 運の引き寄せ方7.
ぷにぷに頬で運気アップ 福笑いのおかめさんのような頬が理想です。 ぷにぷにと柔らかく丸くてもちーっとしている感じ。 頬がやせこけている人は要注意!ダイエットのためといって食事制限を厳しくしすぎているかもしれません。シャープ型よりも卵型を目指していきましょう。 だけど、ハムスターのような頬はNGです。バランス調整が難しいですが大事にしましょう。 お鼻で運気アップ 鼻が大きい人は金運の持ち主とよく言われますね。 小鼻がモリッとふっくらしていたり、鼻の穴が大きいのも良いです。 こちらは変えるのは中々、難しいですが・・・ニキビなどができないように日々心がけていきましょう。 厚みがある唇で運気アップ ふっくら唇の人は人間関係を大事にする優しい人と言われています。 また人気運も上がりやすいです。石原さとみさんなどを見るとふっくら唇ですよね。 こちらは、普段から唇をマッサージして血行を良くしたり、乾燥させないようにリップクリームを塗るなどの方法があります。 また口輪筋 トレーニングも有効ですよ!