『藍渓鎮』(木頭:原著, 孫呱:著/KADOKAWA) 中国の2Dアニメ『羅小黒戦記(ろしゃおへいせんき)』。2019年の日本上陸以来、そのクオリティの高さからクリエイターの間で話題になり、2020年に日本語吹替版が公開されました。 黒猫の妖精・小黒(シャオヘイ)が黒豹の妖精・風息(フーシー)や最強の人間である無限と出会う冒険譚。もともと2010年にMTJJ木頭監督が個人で制作したWEBアニメから始まった作品で、中国では長く愛されています。 そんな『羅小黒戦記』の公式外伝、『藍渓鎮(らんけいちん)』のコミックスの日本版が2021年5月27日に発売しました。そこで、ファン待望の翻訳本出版までの道のりを、担当編集である電撃だいおうじ編集部の小林由美子さんに伺いました。 (取材・文=宇野なおみ) 『藍渓鎮』あらすじ 羅小黒戦記から400年前、戦乱の時代のこと。戦で故郷を失った少女・李清凝(リ・チンニン)は、WEBアニメにも登場する仙人・老君に助けられる。彼が導いてくれた場所は、居場所をなくした人々が穏やかに過ごす「藍渓鎮」。清凝は老君の弟子になりたいと志願する……。 「これはすごい!」と思って企画書を出した ――『藍渓鎮』を知ったきっかけはなんでしたか? 小林由美子さん(以下、小林):最初は『羅小黒戦記』の評判を聞いて、字幕版を映画館に観に行きました。映画自体とても面白くて、これはすごいぞと。その時、グッズの販売列にファンが殺到しているのを見て、ファンのみなさんのただならぬ熱量を感じました。それから『藍渓鎮』を知り、読んでみたのが出会いです。 ――すぐに出版に動かれたのでしょうか。 小林:絵のクオリティ、キャラクターの個性、ストーリー全てが素晴らしくて。翻訳版を出せば日本のファンにもっと広がるだろうと思って、企画を出しました。幸い版権元(HMCH、北京寒木春華動画技術有限会社)から許可がいただけたので、翻訳に取り掛かりました。 面白いものをやってみようという方針に後押しされた ――「電撃だいおうじ編集部」といえば4コマやショート漫画が多いイメージです。 小林:中国語のコンテンツを扱うのは、編集部初の試みでした。すでに熱心なファンがいましたけれど、当時は中国作品が広く受け入れられてヒットするかは未知数で。編集部としては挑戦だったと思います(笑)。ただ、面白いものをやってみようという方針が編集部にあったおかげで、編集長からGoサインが出ました。 ――実際の反響はいかがでしたか?
コナンがホームズの初版本をゲット!? 7月29日に放送されたアニメ「名探偵コナン」の第868話で、コナンがとんでもなく高額なものをタダで貰っていた。 古書店を営んでいる65歳の男性・玉木裕次郎の手伝いをすることになった、コナン、光彦、元太、歩美、灰原の少年探偵団一同。手伝いが終わると、玉木は「お礼に店の中から好きな本を1冊ずつあげよう」と太っ腹なことを言い出す。 そこでコナンが見つけたのが「シャーロック・ホームズ」の初版本だった。これには視聴者から「激レアもんじゃねえか!」「ホームズの初版本とかすごいwww」「えー! ホームズ初版本とかあるのかよ!」と驚きの声が上がり、コナンも「嘘だろ…」「高けえ…、さすがにこれをくれって言う訳にはいかねえよなぁ…」と、欲しそうにはするものの遠慮をする。 しかし物語最後では、少年探偵団ら全員がお目当ての本を玉木からプレゼントされ、コナンにはホームズの初版本が手渡された。これにはいつもクールなコナンもすっかり子どもの表情になり「本当にいいの!? 「ルールがガチすぎる…」アニメ「名探偵コナン」ホームズフリークツアーにツッコミ続出 (ダ・ヴィンチニュース) - LINE NEWS. 」と大喜び。「こんな嬉しそうなコナンくん滅多に見られない!www」「誰よりも嬉しそうなコナンwww」と反響が上がっていた。 さてここで気になるのが、ホームズの初版本の価値。作中では明かされていないのだが、現実世界では大雑把に見積もって100万円前後はするとのこと。シリーズによっても値段の変動はあるが、「シャーロック・ホームズ・シリーズ」の「緋色の研究(A Study in Scarlet)」の初版本に関しては、2007年にニューヨークで開催されたオークションに出品されてなんと15万ドルで落札されている。ただ、「緋色の研究」の初版本は世界で11冊しか残っていないとも言われており、別格扱いではある。そしてコナンが貰っていたのは、「シャーロック・ホームズの冒険(Adventures of Sherlock Holmes)」のよう。 とはいえ、少しのお手伝いでとんでもないお宝「シャーロック・ホームズ」の初版本を手に入れたコナン。これもコナンがモノの価値を知っていたからと考えると、知識は何よりの財産になる、というのは本当なのかもしれない。 ⇒『名探偵コナン』最新巻を「U-NEXT」で読む
古書店の経営者・玉木裕次郎(65歳)の手伝いをし、そのお礼として貰ったのですね。 もちろん他の少年探偵団もみんな好きな本を貰いました。 コナンが手に入れたのは 「シャーロック・ホームズの冒険」 。 この初版本は現在11冊しか残っておらず、100万円相当もするほど! また「緋色の研究」の初版本は2007年のニューヨークでのオークションで15万ドルで落札されています…。 さらにその後、作者のコナンドイルの直筆サインが入りの「緋色の研究」は競売大手サザビーズのオークションで55万ドル(約5000万円)でスタートし、最終的に 78万4000ドル(約8000万円) で落札されました! もしサインがなかったら1400万円相当になるようですよ。 ひよこ 買った人が気になる~! シャーロックファンにとっては、それほどに価値のあるものなのですね~。 ただし初版本であればどれでも価値があるわけではなく、 1892年のジョージ・ニューンズ社の初版本 のみが価値があります。 ちなみに初版本を手に入れたコナンはとても大喜びでしたよ(^o^) ひよこ 世界で11冊しかない初版本の1冊を手に入れるなんて、さすがコナンです! シャーロックホームズ【緋色の研究】簡単なあらすじネタバレ!異教徒の悲恋? シャーロックホームズ【緋色の研究】の簡単なあらすじとシャーロックホームズが事件解決に至った現場の状況についてご紹介しています。 厳... シャーロックホームズ【緋色の研究】どの出版社がおすすめ? ヤフオク! -シャーロックホームズ 初版(本、雑誌)の中古品・新品・古本一覧. シャーロックホームズの小説は多くの出版社から翻訳本が出されています。 【シャーロックホームズの出版社と翻訳者】 ●新潮文庫:延原謙 ●光文社:日暮雅通 ●創元推理文庫:日暮雅通 ●角川文庫:駒月雅子 ●偕成者:各務三郎 日本で初めてシャーロックホームズの翻訳がされたのが新潮文庫になりますので、こちらが一番親しまれています。 文体が少し古いので読みにくさがありますが、古風な雰囲気が好きな方にはピッタリです! 創元推理文庫は表紙の挿絵は当時のものが使われていて、日暮雅通さんの翻訳も読みやすくておすすめ。 古風すぎずかといって現代的すぎず、といった雰囲気ですね。 角川文庫のものは比較的新しい出版で、しかも女性が翻訳されているのでとても読みやすくなっています。 「緋色の研究」は読みにくいと言われていますが、こちらは読みやすいと評判。 また ワトソンの一人称も「ぼく」 なので親しみやすいです。 表紙の絵などもイケメンのシャーロックとワトソンと現代的で入りやすいと思います(^o^) シャーロックを読むには緋色の研究が一番初めのお話になりますが、 短編集「シャーロック・ホームズの冒険」 が一番魅力ある内容です。 ですので「シャーロック・ホームズの冒険」から読み始めるのもおすすめになります♪ ひよこ どの出版社でもワトソンはワトスンとなっています!少し違和感がありますよね。 さいごに 以上「緋色の研究」のタイトルの意味と初版本が高額なこと、おすすめの出版社についてのご紹介でした。 緋色にはいろいろな意味があり、この本が探偵小説であることがとてもよくわかります。 また名探偵コナンってとてもシャーロックファンなのですね!
シャーロックホームズ【緋色の研究】のタイトルの意味ってどんなものなのでしょうか? 緋色ってどんな色なのかも気になります! 【緋色の研究】を読むのにおすすめの出版社も調べてみました♪ シャーロックホームズ【緋色の研究】タイトルの意味は? 緋色の研究は英語では 「A Study in Scarlet」 となります。 この中のScarletが緋色という意味ですね。 色としては 深紅色、その他に罪、身分の高さ をも意味しています。 やや黄色みのある鮮やかな赤が緋色です。 ひよこ オレンジっぽい赤ですね! 緋色は日本では大和朝廷時代から官人の服装の色とされていて、紫の次に高貴な色でした。 シャーロックはこの緋色を罪と捉えて、緋色の糸を取り除くことが我々の仕事だと言っています。 「我々の人生は無地の糸だ。しかし 赤い罪悪に濡れた糸 が我々の人生には分ちたがく入り混じっている。いいかね、我々の仕事というのは、このほつれた糸を丹念に解きほぐし分離して白日の下にさらし、我々の人生から取り除いてしまうことなのだよ。」 (引用:ヤフー知恵袋) つまり沢山の糸の中から緋色の糸を探し出すことがホームズの仕事なのです。 その他の意味としては命を奪われた者たちの流した血なども意味していますね! Studyの方は現在は研究と訳されていますが、実は習作という意味もあるのです。 Studyには研究と習作のどちらの意味も含まれているので、問題はないとされています。 ですので「A Study in Scarlet」を 罪の研究 と訳したほうが直訳でわかりやすいですが、緋色の研究としたほうが想像力が膨らむしミステリアスな雰囲気があっていいと思いました(^o^) ひよこ シャーロックは緋色の糸を探すことは、高貴な仕事だと思っていたと思います! 【シャーロックホームズ】映画や動画を沢山視聴できる動画配信サイトは? シャーロックホームズはイギリスやアメリカなどで数多くドラマや映画化されています。 中でも王道はジェレミー・ブレット主演の「シャーロ... [the_ad_placement id="%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%84″] シャーロックホームズ【緋色の研究】名探偵コナンでは高額な初版本を手に入れる? 今日のアニオリでコナンが手に取ったシャーロックホームズの初版本。 喉から手がでるほど欲しいやつやんw ちなみに初版本は前に #ホームズフリーク殺人事件 で登場済みなw #汽笛の聞こえる古書店 #シャーロックホームズ #名探偵コナン #コナンフリークはRT #変な関西弁 — くせ毛になっちゃう土曜日 (@fistofsun) July 29, 2017 2017年の名探偵コナンの868話でコナンは「シャーロック・ホームズ」の初版本を手に入れています!
12 、253p 伊吹 秀明【著】 、幻冬舎 、229p 、19cm(B6) シャーロック・ホームズの大学 長沼弘毅、実業之日本社、昭51、1 B6 カバースレ 少ヤケ 【送料 全国一律300円】 ※重さ1kg以上は370円、厚さ3cm以上は520円、 大型・4㎏以上は800円~(ゆうパック) 領収書が必要な場合はご注文時にお申し付けください。(宛名、日付、但し書き、ご指定下さい) 、昭51 コナン・ドイル著 石ノ森章太郎監修 、くもん出版 、206p 、河出書房新社 、1980 初版本 、366p 経年によるヤケシミあり。カバーあり。帯あり。 アーサー・コナン・ドイル 著; 大久保康雄 訳 、早川書房 、1981 初版本 、310p 経年によるやけ・シミあり。 、1976 初版本 、291p 底に講談社の印あり。 お探しの古書は見つかりましたか? 在庫検索から見つからなかった場合は、書誌(カタログ)からも検索できます。 お探しの古書が登録されていれば、在庫が無い本や条件に合わない本についても、こちらからリクエストを行うことができます。
こちらから確認⇒ (2019/01/16) ≪再入荷商品≫本日S&T装備が大量再入荷しました! こちらから確認⇒ (2018/12/27) ≪新商品≫S&T 九六式軽機関銃 電動ガン 入荷しました。購入できます! こちらから確認⇒ (2018/12/26) 東京マルイ サムライエッジ アルバート. W. モデル 01P 再入荷しました。購入できます! こちらから確認⇒ (2018/12/21) 東京マルイ ガスブローバック 89式5. 56mm小銃〈固定銃床型〉再入荷しました。購入できます! 【MILKFED. ミルクフェド福袋】2021年ネタバレ中・予約まとめ★直営店で先行！オンラインは？ | Jocee. こちらから確認⇒ (2018/12/21) S&T Springfield M1903 エアーコッキング ライフル再入荷しました。購入できます! こちらから確認⇒ (2018/12/20) スカイスター冬の福袋新ラインナップ追加販売開始しました。 こちらから確認⇒ (2018/12/17) スカイスター冬の福袋販売開始しました。 こちらから確認⇒ レビュー高得点の商品たち
ブランドから探す MORE BRAND
こちらから確認⇒ (2019/11/21) ≪新商品≫B品 パーツ&装備 新ラインナップ追加いたしました! こちらから確認⇒ (2019/11/18) 【組込済みスペシャルセット】人気本体に人気パーツを組み込んだカスタム商品が続々登場! こちらから確認⇒ (2019/11/15) ≪新商品&再入荷≫マルゼン レミントン M870 ライブカート ガスショットガン各種入荷しました! こちらから確認⇒ (2019/11/15) ≪再入荷≫CYMA 人気本体&パーツ多数再入荷しました! こちらから確認⇒ (2019/10/29) ≪再入荷≫CYMA 人気ショットガン本体多数再入荷しました! こちらから確認⇒ (2019/10/21) ≪新商品≫AMOMAX 各種ハンドガン用ホルスター入荷しました! こちらから確認⇒ (2019/10/17) ≪新商品&再入荷商品≫本日 本体の入荷がありました!新商品はもちろん!再入荷商品も多数ございます! こちらから確認⇒ (2019/10/11) ≪新商品≫B品 本体ラインナップ追加いたしました! こちらから確認⇒ (2019/10/9) ≪新商品≫無刻印本体12種類入荷いたしました!ご購入いただけます! こちらから確認⇒ (2019/10/8) ≪B品ラインナップ追加≫大人気B品・アウトレットコーナー本体ラインナップ追加いたしました! こちらから確認⇒ (2019/10/2) ≪新商品≫APS電子トリガー搭載本体・S&T ARX160 無刻印入荷しました! こちらから確認⇒ (2019/10/1) ≪再入荷≫CYMA製ショットガン・S&T製P90の人気本体が再入荷! SPACE MOO web 楽天市場. こちらから確認⇒ (2019/9/30) ≪新商品≫KSC トカレフTT-33 Xコンプ ガスブローバック SYSTEM7 HW入荷しました! こちらから確認⇒ (2019/9/27) ≪新商品≫マルシン スーパーレッドホーク7. 5インチ/9. 5インチ各シリーズ入荷しました! こちらから確認⇒ (2019/9/20) ≪再入荷≫人気本体や光学機器が大量再入荷いたしました! こちらから確認⇒ (2019/9/17) ≪増税前カウントダウンフェア開催中!≫高額商品やまとめ買い商品が一挙にラインナップ! こちらから確認⇒ (2019/9/12) ≪B品 追加≫大好評B品コーナーに約100商品追加いたしました!
みなさん、こんにちは~☺ 名古屋店のスギモトです! 台風も去り、名古屋は快晴です☀ 今回ご紹介するアイテムはコチラです! ″MLKFD"FANNY PACK COLOR:RED, NAVY, BLACK, GREEN ¥6. 500+TAX 前回大人気で完売していたアイテムが 待望の全色再入荷いたしました♡♡ 定番のボディーバックの形でとても使いやすく、 ポケットも豊富なので収納力もバツグン(^O^) フロントの配色と"MLKFD"の刺繍も可愛いですよね♡ ファスナーのタグの部分は高級感のある本革を使用♡ 細かいところにも凝ってあるのが魅力ですね。 中には内ポケットもあり、荷物も十分に入るサイズ感なので、 普段使いはもちろん、イベントやライブ・フェスにもピッタリです☆ ぜひお店に見に来てくださいね! お電話での通販も承っております☺
ミルクフェドの福袋は、結構アタリだと思うけど、スカートがSサイズでウエストが…痩せなきゃ💦 NICE CLAUPの袖チュールニットは、定価だったけど、ラス1だったから、よしとする。 — 渡桜のサブ垢 (@slip_toou) January 3, 2020 サイズ別で販売されている福袋であれば良いですが、 自分に合わないサイズの服が入っているのは、 「福袋あるある」ですよね。 小さいサイズなら、 これがダイエットの良いきっかけになりそうですよね(笑) お正月に届いたミルクフェドの福袋💘 全部使えるー! 元値分からないけど、これで¥10, 800は良き良き😇😇😇 #ミルクフェド #milkfed #福袋2018 — vvvちゃん (@vvv_chan) January 7, 2018 こちらは2018年のミルクフェド福袋。 8点も入っていて10, 800円はお買い得だと思います。 ボトムスが入っていないけど、 トートバックやキャップはかなり使えますよね! ミルクフェド福袋2021中身予想 2021年のミルクフェド福袋の中身を予想していきます。 まずは過去の中身をまとめてみました。 パーカー Tシャツ スカート ブルゾン トレーナー スウェット キャップ トートバック カットソー ・・・etc こんな感じの、 カジュアルなラインナップで入っていましたね! 恐らく2021年も、 こんな感じのカジュアルなラインナップで入っていそうですよね! 【MILKFED（ミルクフェド）】福袋の中身ネタバレ！2021年の予約通販情報も紹介！ - 日々是楽日. 大体、1つの福袋に、 4~5点入っている ようでした。 James サイズが合うものが入っていたらいいね! 福袋の値段も、 10, 800円 で、 1点だけで12, 000相当の商品もあったので、 総体価格から考えてもかなりお得な福袋だと思います。 毎回人気で、直ぐに完売してしまうようなので、 今年は早めにチェックしておきたいですね! 今年の運試しには持ってこいの福袋! 当たりが出ますように~ 今日も最後までお読みいただきありがとうございます。