20. 12. 28 本公演は全日程終演いたしました。 公演期間中は、たくさんの皆様に"ご乗車"いただき、キャスト、スタッフ一同、心より御礼申し上げます。 誠にありがとうございました! 20. 18 スポット映像を差し替え、劇場の模様を収録した映像を公開しました!すでにご観劇いただいた皆様も、これからご観劇いただくお客様も、ぜひご覧ください! ※追記:公開終了いたしました。 20. 17 クリスマスにご来場くださるお客様へ、アガサクリスティ生誕130年、作家デビュー100周年記念!早川書房×舞台『オリエント急行殺人事件』 Xmasプレゼント抽選会が決定! ≫ 公演日程・チケット情報 20. 06 いよいよ12月8日(火)開幕!当日券事前販売について掲載しました。当日会場窓口で支払いのやりとりがなくスムーズにご入場できますので、ぜひ事前にお求めください! ≫ 当日券事前販売情報 20. 中京テレビ事業 CTE.jp│「オリエント急行殺人事件」. 02 本公演のご案内を更新し、上演時間についてなどを掲載しました。また、<新型コロナウイルス感染症予防対策の取り組み【6】お客様の感染症予防対策の実施、【9】お客様へのお願い> を更新いたしました。 ≫ 公演に関するご案内 劇場にて販売予定の公演パンフレット、公演オリジナルエコバックについて発表いたしました。ご来場の際にはお忘れなく、ぜひお求めください。 ≫ 公演グッズ情報 20. 11. 17 本公演のスポット映像が完成しました!チケットはただいま好評発売中です。お求めはぜひお早めに!! 20. 14 公演に関するご案内 <新型コロナウイルス感染症予防対策の取り組み【4】座席配置に関して> を更新いたしました。 20. 12 11月15日(日)よりチケット一般発売が開始となります。お取り扱いプレイガイド情報を掲載しました。チケットのお申し込みはぜひお早めに!! 20. 10 オフィシャルHPをリニューアル!メインビジュアル & キャストビジュアルを解禁!! ≫ 出演キャスト情報 20. 06 チケット先行情報を更新し、11月10日(火)23:59まで受付のオフィシャルHP最終先着先行情報を掲載しました!なお、千穐楽は受付対象外となりますのでご注意ください。他回も先着順、予定枚数に達し次第受付終了となりますのでお早めに!! ≫ チケット先行 受付ページ 20. 02 チケット先行情報を更新し、11月2日(月)18:00より受付のオフィシャルHP2次先着先行情報を掲載しました。お申し込みは先着順、予定枚数に達し次第、受付終了となりますのでこの機会をお見逃しなく!
オリエントキュウコウサツジンジケン 内容紹介 犯人はどこからきて、どこへ消えた? 雪に閉じこめられたオリエント急行の中でおきた、密室殺人の謎にせまる名探偵ポワロ。 20世紀前半に全盛時代をむかえたオリエント急行は、ヨーロッパのひとびとの、あこがれだった。アガサ=クリスティも実際に、この豪華列車に乗って、遠くバグダッドまで旅をしている。90をこすクリスティの作品の中で、もっとも有名なこの傑作は、このときの体験と、当時、世界じゅうに衝撃をあたえた、幼児誘拐殺人事件をもとに書かれたという。読者も乗客のひとりになってみよう。 製品情報 製品名 オリエント急行殺人事件 著者名 著: アガサ・クリスティ 訳: 花上 かつみ 絵: 高松 啓二 発売日 1999年11月15日 価格 定価:902円(本体820円) ISBN 978-4-06-148511-2 判型 新書 ページ数 386ページ シリーズ 講談社青い鳥文庫 オンライン書店で見る お得な情報を受け取る
有料配信 知的 ゴージャス 切ない MURDER ON THE ORIENT EXPRESS 監督 ケネス・ブラナー 3. 38 点 / 評価:4, 539件 みたいムービー 1, 153 みたログ 5, 897 13. 8% 31. 6% 37. 8% 12. 1% 4. 7% 解説 これまで幾度も映像化されてきたアガサ・クリスティの傑作ミステリーを映画化。ヨーロッパ各地を巡る豪華列車を舞台に、世界的な名探偵エルキュール・ポアロが客室で起きた刺殺事件の解明に挑む。『ヘンリー五世』『... 続きをみる 本編/予告編/関連動画 (2) 予告編・特別映像 オリエント急行殺人事件 予告編 00:01:37 フォトギャラリー Twentieth Century Fox Film Corporation / Photofest / ゲッティ イメージズ
ハヤカワ文庫版の誤訳に驚いて、そのレビューで「誤訳が多すぎる」と評し、「角川文庫版の翻訳は安定したものだった」とも記しました(ハヤカワ文庫版レビュー)。ところで、この角川文庫版で〈かあらいる〉さんの「ちょっとがっかりな訳」というレビューを見て、あらためてふたつを比べてみる必要を感じました。そこで冒頭、第1章の An Important Passenger on the Taurus Express を読み比べてみました。以下、主な誤訳です。 ■ 冒頭の文(Kindleの位置 23) (角川)「鉄道案内に太字でタウルス急行と記された汽車が」 (ハヤカワ)「鉄道のガイドブックにも出ている列車で、〈タウルス急行〉という堂々たる名前がついている」 (原文)the train grandly designated in railway guides as the Taurus Express これは(ハヤカワ)が正しい。(角川)の「太字で…記された」は誤訳。 ■ Kindleの位置 113 (角川)「あれがインドから来た大佐だな」ポアロはつぶやいた。 (ハヤカワ)「インドにいたという大佐だな」ポアロはつぶやいた。 (原文)'The colonel from India, ' said Poirot to himself. 食堂車での場面。この say to oneself は必ずしも声に出して言うわけではない。心の中で思うことにも使う。ここでは声に出したのではなく、「ポアロは考えた」という意味。ここで声に出してつぶやく行動はおかしいだろう。これは(ハヤカワ)も誤訳している。 ■ Kindleの位置 113 (角川)「静かな朝食のほうが私は好みですが、構いませんよ」 (ハヤカワ)「それもそうですわね。でも、わたし、噛みついたりはしませんから」 (原文)'I should hope not. But I don't bite. ' ここはアーバスノット大佐がデブナムにテーブルを相席していいか聞いた場面。この I don't bite. は相手が遠慮して近寄って来ないとき、「(だいじょうぶ)噛みついたりしないから」と冗談風に言うことば。(角川)の訳は意味が通じない。これは(ハヤカワ)訳が正しい。 ■ Kindleの位置 120 (角川)トミーなにがしという老人 (ハヤカワ)トミーなんとかという老人 (原文)(They discussed) old Tommy Somebody and Jerry Someone Else.
相談の広場 著者 ド初心者 さん 最終更新日:2015年02月27日 09:51 ド素人です。 現在土木の現場にて1次請けで入っております。 毎月、元請さんより就労報告書の分証紙が送られてきます。 証紙を貼りつける際ですが、自分たちの会社の下にも複数 下請業者を使っております。 下請の人で手帳をお預かりしている方に関しては こちらで貼り付けておりますが。 下請の方で複数の現場に行っており、こちらで手帳をお預かり出来ない人もいます。 その場合、証紙だけを送付し下請業者の担当の方に貼り付けていただいてもよいのでしょうか? このような場合、共済証紙受払簿や共済手帳受け払い簿はどのように記入しますか?
095-826-2285 FAX. 095-826-2289 独立行政法人勤労者退職金共済機構 建設業退職金共済事業本部 〒170-8055 東京都豊島区東池袋1丁目24番1号 ニッセイ池袋ビル20階 TEL 03-6731-2831 FAX 03-6731-2895
解決済み 建退共の共済証紙受払簿がよく分かりません。 建退共の共済証紙受払簿がよく分かりません。建設業の事務員です。建退共の証紙ですが、過去分がやたら残っています。あと詳細は分かりませんが年間通してあまり買ったことがありません。上司に買ってこいといわれた時だけ買ってきます。だから12ヶ月間で、買いに行くのは2. 3度程度です。だから、この共済証紙受払簿の購入欄に正確な枚数を書くとしたら、ほんの数十枚です。だって買いに行ってないのだから。 過去分が残っているから、買っていませんって理由は建退共的にはアリなんでしょうか?これまでの事務員さんは、全くデタラメの共済受払簿を作成して、提出していたようです。私は別にそんなにマジメな人間ではないので、デタラメでいいならデタラメに合わせたいのですが、提出の際につっこまれても困ります。そもそもなぜか、社に居ない人間の手帳もたくさんあるんです。これも意味不明です。 本来だったら、社内に10冊の手帳があって、毎月23日労働してたら1ヵ月で230枚の証紙を購入しなくてはいけないという事でしょうか?年間で2, 760枚購入しなくてはいけないという事でしょうか? 回答数: 1 閲覧数: 28, 416 共感した: 1 ベストアンサーに選ばれた回答 あなたの会社は公共工事をやっていますか?
ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ 本文 印刷ページの表示 ページ番号:0000292417 更新日:2014年5月1日更新 建設業退職金共済制度の紹介 建設業退職金共済制度は、建設現場で働く人たちのために、中小企業退職金共済法という法律に基づき創設され、勤労者退職金共済機構建設業退職金共済事業本部がその運営にあたっています。 共済制度の概要 建退共制度は、 ◇建設業の事業主が勤労者退職金共済機構と退職金共済契約を結ぶ。 事業主が共済契約者、建設現場で働く労働者が被共済者 ◇機構が交付する共済手帳に労働者が働いた日数に応じ共済証紙を貼る。 ◇労働者が建設業界の中で働くことをやめたときに、機構が直接労働者に退職金を支払う。 というものです。 制度の詳しい説明はこちらから ⇒ 建設業退職金共済事業本部ホームページ お問い合わせ先 ◆独立行政法人 勤労者退職金共済機構 建設業退職金共済事業本部(略称:建退共) 〒170-8055 東京都豊島区東池袋1-24-1 tel: 03-6731-2866 fax: 03-6731-2895 ◆建退共大分県支部 〒870-0046 大分市荷揚町4-28 大分県建設会館 tel:097-536-4800 fax:097-534-5828
建設業で働く皆様へ ● 建設業の現場で働く人たちのほとんど全ての人が加入できます。 ● 掛金は全額事業主負担です。 ● 退職金は、掛金納付月数が12月以上あれば支払対象になります。 ただし、退職日が平成28年3月31日以前の方は、24ヶ月以上の掛金納付月数が必要です。 (掛金納付月数が12月以上24月未満の場合、退職金額は掛金納付額3〜5割程度の額となります。) 会社を辞めた時は、事業主から必ず手帳を受け取ってください。
決算変更届の中の様式第三号「直前3年の各事業年度における工事施工金額」のコピー (変更届出書を 県へ提出し受付印をもらってから、コピー を添付してください) 3. 共済手帳受払簿(コピー) 入力用… EXCEL 手書き用… PDF 4. 共済証紙受払簿(コピー) 5. 発行手数料 一部200円(郵送の場合: ゆうちょ銀行の定額小為替 ) 6.
旧証紙を新証紙に交換した際の証紙受払簿の記入の仕方 (準備中)