2017. 01. 23 2020. 10. 11 ビジネス英会話 こんにちはRYO英会話ジムのリョウです。今日は「〜していただけますか?」の英語表現についてお話します。この記事は読めばビジネスシーンでの依頼もスムーズに進みます。それではまいりましょう。 「~していただけますか?」を英語で言うと? 「~していただけますか?」と英語で依頼したいときは、"Could you ~? "と言います。目上の人や人に丁寧にお願いをしたいときに使える便利な英会話フレーズです。まずは二人の会話を見てみましょう! 1.上司に対して リョウ Could you explain the procedure of this task? この業務の手順について説明していただけますか? ロバート All right. Let me show you how to do it first. わかりました。やり方についてまずお見せしますね。 2.見知らぬ人に対して Could you take a photo of us? 写真を撮っていただけますか? "Could you ~? "と"Could you please 〜? "の違い "Could you ~? "は「~していただけますか?」と丁寧にお願いをしたいときに使うフレーズです。もし さらに丁寧に伝えたいときは、副詞の"please"「どうか」 を付けて、"Could you please ~? "「どうか~していただけますか?」のように言うこともできます。また カジュアルにお願いしたいときは、助動詞"can" を使って、"Can you ~? ウィンストン・チャーチル - Wikiquote. "「~してくれる?」と言うこともできます。 "could you"で何で丁寧になるの? まず把握しておきたいのが、"could"は"can"の過去形です。ではなぜ過去形が丁寧な表現に使われるのか。英語を学習し始めた人であれば過去形は過去の話に使うというのは当たり前に知っていますよね。例えば"I went to the gym. "というと今より前の時間にジムに言ったことになりますね。 つまり 物理的な距離を表すときに「過去形」を使う ということになります。一方で 心理的な距離を表すときにも、この「過去形」を使うことができる のです。直接的ではなく、相手にある程度の距離を作ってお願いしたいから過去形の"Could"が使われるということになります。 依頼に関連する記事 最後まで読んでいただきありがとうございます。以上が「〜していただけますか?」の英語表現についてでした。機会があれば是非使ってくださいね。それではSee you again!
ウ ッ ジュ ー ゲ ット ミ ー サ ムシング トゥ ド リ ンク アット ザ キ オスク 売店でなにか飲み物を 買ってきてもらえますか 。 「していただいてもよろしいですか」を英語で 丁寧さ★★★ ( ウ ッ ジュ ― マ インド) 「mind」 ( マ インド)は、 「~を嫌だと思う、~が気に障る」という意味の他動詞 です。 「Would you mind ~ing」は、直訳すると、「あなたは(you)」「~することを(~ing)」「嫌だと思いますか(would mind)」という意味になります。 「Would you mind ~ing? 」と聞かれた場合の答え方 「Would you mind if I~? 」と同じく、 「Would you mind ~ing? 」の答え方も注意が必要 です。 「Would you mind ~ing? 」を使って「~していただいてもよろしいですか」と聞かれた場合には、「Would you mind if I~? 」(~してもかまいませんか? )と英語で聞かれた場合の答え方と同じように、 「 いいですよ」と答える場合 には、否定形で 「Not at all」 ( ナ ット ア ット オ ール)になります。 「Not at all」のほかにも、お願いされたときに「はい、喜んで!」の表現のところでご紹介した、以下の答え方もあります。 Sure ( シュ ア)(もちろん) Sure thing ( シュ ア シ ング)(もちろん、いいですよ) I'd love to ( ア イドゥ ラ ブ トゥ ) (喜んで) With pleasure ( ウィ ズ プ レ ジャー )(喜んで) 「はい、喜んで」の英語表現についての記事はこちらです。 「~していただいてもよろしいですか」の英語の例文 Tom: Would you mind making ten copies of this document? し て もらえ ます か 英. ウ ッ ジュ ― マ インド メ イキング テ ン コ ピーズ オ ブ ジ ス ド キュメント この書類を10部コピー していただいてもよろしいですか 。 Lucy: Sure thing. シュ ア シ ング もちろん、いいですよ 。 Tom: Would you mind getting something to drink for me at the kiosk?
」がもとの文章 になります。 疑問文のときに使う助動詞「do」を、 「do」よりも丁寧な意味の助動詞「will」に変えて、さらに、「will」 ⇒ 過去形「would」にした表現 になります。 「Would you mind if I~? 」は、直訳すると、「私が~したら(if I ~)」「あなたは(you)」「嫌ですか(would mind)」と言う意味になります。 英会話ではビジネスの場面でもよく使われる表現 ですが、 英語のビジネスメール では、 「Could I~? 」「Could we~? 」のほうが多く使われている と思います。 「Would you mind if I~? 」と聞かれた場合の答え方 英語で 「Would you mind if I~? 」と聞かれた場合の答え方には注意が必要 です。 というのも、そもそも質問が、「私が~したら嫌ですか?」という聞き方をしているので、 「どうぞ~してください」というときには、「No」と答える 必要があります。 「Would you mind if I~? 」(~してもかまいませんか?) と英語で聞かれた場合の答え方は、 「Not at all」 ( ナ ット ア ット オ ール)です。 「Not at all」は、直訳すると、「全然(at all)」「(支障が)ない(not)」、つまり、「全然、大丈夫です」という意味になります。 「~しても構いませんか」の英語の例文 Tom: Would you mind if I borrow your pen? し て もらえ ます か 英語 日本. ウ ッ ジュ ー ユ ー マ インド イ フ ア イ バ ロー ユ ア ペ ン あなたのペンを お借りしてても構いませんか 。 Lucy: Not at all. ナ ット ア ット オ ール どうぞ 。 「してもらえますか」「していただけますか」を英語で 使うのはこれ! Can you~? キャ ン ユ ー Will you~? ウィ ル ユ ー Could you~? ク ッ ジュ ― Would you~? ウ ッ ジュ ― Would you mind ~ing? ウ ッ ジュ ― マ インド 相手になにかしてもらいたいときに「~してもらえますか」と英語でたずねる表現をご紹介します。 丁寧さを目安としてご参考までに記載しておきますが、 ビジネスでも使える丁寧なお願いの表現「していただけますか?」 については、こちらの記事にまとめています。 「してもらえますか」を英語で 丁寧さ★☆☆ Can you~?
浜松市東区の天気 09日14:00発表 今日・明日の天気 3時間天気 1時間天気 10日間天気(詳細) 日付 今日 08月09日( 月) [友引] 時刻 午前 午後 03 06 09 12 15 18 21 24 天気 曇り 小雨 気温 (℃) 28. 5 29. 0 30. 0 27. 8 28. 9 降水確率 (%) --- 10 降水量 (mm/h) 0 湿度 (%) 88 84 82 76 78 74 68 風向 南 南東 南南西 南西 西南西 風速 (m/s) 3 7 11 5 明日 08月10日( 火) [先負] 晴れ 27. 3 27. 0 29. 7 33. 1 32. 8 26. 8 64 72 70 60 62 西 西北西 6 4 明後日 08月11日( 水) [仏滅] 25. 9 25. 6 29. 8 33. 2 29. 静岡 浜松市東区の天気 | 天気 | So-net. 6 28. 1 27. 1 67 66 92 北西 2 1 10日間天気 08月12日 ( 木) 08月13日 ( 金) 08月14日 ( 土) 08月15日 ( 日) 08月16日 ( 月) 08月17日 ( 火) 08月18日 ( 水) 08月19日 天気 曇のち雨 雨 雨時々曇 雨のち曇 気温 (℃) 29 26 28 26 29 27 29 25 29 26 30 24 降水 確率 90% 100% 80% 70% 気象予報士による解説記事 (日直予報士) こちらもおすすめ 西部(浜松)各地の天気 西部(浜松) 浜松市 浜松市中区 浜松市東区 浜松市西区 浜松市南区 浜松市北区 浜松市浜北区 浜松市天竜区 磐田市 掛川市 袋井市 湖西市 御前崎市 菊川市 森町
今日・明日の天気 3時間おきの天気 週間の天気 8/11(水) 8/12(木) 8/13(金) 8/14(土) 8/15(日) 8/16(月) 天気 気温 33℃ 25℃ 29℃ 30℃ 31℃ 降水確率 20% 80% 60% 2021年8月9日 15時0分発表 data-adtest="off" 静岡県の各市区町村の天気予報 近隣の都道府県の天気 行楽地の天気 各地の天気 当ページの情報に基づいて遂行された活動において発生したいかなる人物の損傷、死亡、所有物の損失、障害に対してなされた全ての求償の責は負いかねますので、あらかじめご了承の程お願い申し上げます。事前に現地での情報をご確認することをお勧めいたします。
台風情報 8/9(月) 12:45 台風10号は、日本の東を、時速35kmで東北東に移動中。
(環境省)