「確かだとは言えません」 I'm not sure of that. 「それには、確信はありません」 ※yetやstillを加えると、「まだ〜とは言えない」という意味になります。 例)I'm not sure yet. 「まだ確かだとは言えません」 その他にも、reallyやtooなどをsureの前に入れるだけで、「本当に確かだとは言えない」「十分すぎるくらいの確信はありません」などとなります。 ・I have no idea. ・No idea. これもよく使われる表現です。この場合は、"not"が入っていませんので文法的に否定文ではありませんが、ノーですから全く情報はありません。 「見当もつきません」、「心あたりもありません」や「想像もつきません」で全否定です。これから紹介するそれぞれのフレーズは、少しずつ微妙にニュアンスが違います。 I have no idea. 「心あたりがありません。」 I have no idea about that. 「それについては、心あたりがありません。」 ちなみに、"have"の前に"really(本当に)"や"absolutely(全く持って)"といった表現を付け加えると、より強調した表現にすることが出来ます。 ・I have no clue. ・I haven't got a clue. ・I haven't a clue. これも "I have no idea. " と同様によく使われる表現です。この場合も、ノーですから、「全く手がかりはありません」で全否定です。よく使われる例文を挙げました。それぞれ少しずつ微妙にニュアンスが違います。訳は、前の"I have no idea. "、 "No idea. "をご参照ください。 ちなみに、こちらも"have"の前に"really"や"absolutely"を付けるとより強調した表現にすることが出来ます。 ・I don't recall. ドイツに多い「マック」がつく店名の由来に迫ったらスコットランドの宗教改革にたどりついた :: デイリーポータルZ. 「思い出さない」から「わからない」という意味に通じます。家族や親しい友人に使うには少しフォーマルな感じですが、日常会話でも充分使えます。 "I can't recall. " とすると、相手に対して「あれ、なんて名前だった、タイのおいしいサラダ、ほら少し辛いの... 」と、ヒントを頼むような感じになります。いくつか例文を挙げました。それぞれ少しずつ微妙にニュアンスが違います。 I don't recall that.
契約期間は4年です。 We can secure a term of employment. 雇用期間を保証できます。 Duration 物事が持続的に起こっている、続いている期間を表します。 We weren't allowed to speak Japanese for the duration of the camp. キャンプをしている間、日本語は禁止でした。 It's important for customers to have a comfortable stay during the duration of the flights. フライトの間、お客様に快適に過ごして頂くことが大切です。 ※このように、キャンプをしている間ずっと、フライトの間ずっとというように、物事が持続的に起こることを表現しています。 We cannot predict the extent or the duration of a torrential downpour so, in other words, we can't predict how long it will last or how big an area will be affected. 「コロナが落ち着いたら…」英語でどう言う？│スクールブログ│那覇国際通り校（那覇市）│英会話教室 AEON. どの程度激しい雨になり、それがどれくらいの間続くのか予測できません。言い換えれば、どのくらいの間、どれだけ影響を受けるのか予測できないのです。 「期限」「締め切り」を意味する名詞 due date 決められた日、約束の期限、という意味です。 Because of this, we were ultimately unable to meet the due date that had been originally set. このため、私達は最終的には、もともと決められていた期限に間に合わせることが出来ませんでした。 I can't usually finish reading them before the due date. たいてい、返却期限までに本を読み切れません。 I don't have a due date job. 私は期限のある仕事をしていません。 なお、due date は出産予定日を意味する場合もあります。 The doctor says that even though the due date is a couple of weeks from now the baby could be born anytime.
「あの年配の女性は本当に好きじゃない」 Oh really, I don't know, she's not so bad. She's really OK to me. 「ええ本当、 そんなことないさ 、あの人それ程悪くはないよ、僕には全くオーケーだもの」 さらに、ある意見、信条やアイデア、又、それを持つ候補者などを応援する 強い意志に欠ける場合 などにも使われます。 A: Are you gonna (going to) support Mr. Trump this time? 「今回は、トランプ氏を支持するつもりなの?」 B: Gee, that I don't know at this moment., But maybe. 「ええ、 今はまだ決めてないね。 でも、多分ね」 先ほど言いましたように、"I don't know. その時 が 来 たら 英語版. "を家族や親しい友人以外に使う場合には、相手に悪い印象を与えてしまう場合もあります。ですから、"I don't know. "は、できるだけ使わないようにするのが良いのかもしれません。そして、もし使われるなら、少し工夫をすることをお勧めします。例えば、"I don't know. "の前に次のようにことわりをしておきます。こうすれば、ぶっきらぼうな感じを抑えることができます。 I'm (very) sorry, but I don't know about that. 「(とても) 悪いけど、そのことについては、わからない」 このほか、"I hate to tell you but~(言いづらいのだけど~)"や"I'm afraid~(恐縮ですが~)" といった表現もよく使われます。枕詞をつけることで丁寧な表現にしていくのは、日本語と同じですね! 2)"I don't know"以外の英語表現は? ・I'm not sure. 「わからない」を相手に伝えるための文章ではよく使われる表現です。"know(知る)"ではなく"sure(確信がある)"という単語を選ぶことで、よりマイルドな表現になっています。 ニュアンス的には、「確信はないけど」や「よくわからないけれど」などと、なんとなく知っている気はするけれど、「間違っているかもしれないよ」というニュアンスで使われます。 よく使われる例文を挙げてみますので、それぞれの微妙に違うニュアンスに慣れ親しみましょう。 I'm not sure.
一番ご都合のよろしい時間をお知らせください また「◯日の◯時でどうですか?」のように提案された時にも "suit" を使って、 That suits me fine. それで都合いいですよ と答えることができます。 相手の都合を聞く英語表現はたくさんある どれを使わないといけない、ということはありません。 今回紹介した単語をわざわざ使わなくても「パーティーしようよ」など、話の流れがあれば、 How about tomorrow? 明日はどう? だけで済ませることの方が多いぐらいです。それに対する答えも、 Tomorrow's good. 明日でいいよ Tomorrow sounds good to me. 明日でオッケーだよ Sorry, that doesn't work for me. その日程は都合が悪いんだ のような簡単なもので表現できてしまいます。 相手の都合を聞くフレーズはたくさんあるので、少しフォーマルにも使える "available" とカジュアルに使える "free" をおさえつつ、徐々に使える表現の数を増やしていくといいですね! ■「明日の予定は?」「予定があります」「何も予定はないよ」を表すフレーズはこちらで詳しく紹介しています↓「予定がある」は "I have a plan" ではありませんよ。 ■友達に「会おうよ」と声をかける時にネイティブがとてもよく使うフレーズとは? ■「日にちを決める」って英語でなんて言う? ■"next Friday" は「今週の金曜日」?それとも「来週の金曜日」? その時 が 来 たら 英特尔. ■「◯日(◯時)はどう?」と提案する時に役立つ表現はこちらで紹介しています↓ ■「来週のいつか飲みに行かない?」と誘う時に役立つ「いつか」の表現はこちらのコラムで紹介していますので、合わせて読んでみてください!↓ ■「土曜日はいかがですか?」「1時はどう?」を "say" を使って言うことも多いです↓ ■「何曜日がいい?」の「曜日」は英語でどう言う? ■誰かを誘う時に、プレッシャーにならないようにサラッと誘えるフレーズはこちら↓ ■「空いてる?」と聞かれた時の「暇だよ」「空いてるよ」という返事はこちらで詳しく紹介しているので、ぜひこちらもご覧ください↓ ■何かに誘われて「行けたら行くね」と答える時、ネイティブはこんなフレーズを使います↓ こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
そんな積極的じゃなくていいや。 これならできるからやってみよう・調べてみよう、とか、もう極端な話毎日ひげをそるとか、足元を固める何かを見つけてみたらどう? 何か一つ没頭できることを見つけよう。そこには必ず似たようなことをやってるだれかがいるから。 あなたも書いてみませんか? 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心 不愉快・いかがわしい表現掲載されません 匿名で楽しめるので、特定されません [詳しいルールを確認する]
同性の友達がいない男性ってどう? 男友達がいない男性の印象は一般的にあまり良いものではありません。女性にしても男性にしても友達がいないということは何かその人に問題があるからでは?とつい思ってしまうからです。 気になる・心配になる人は半々 付き合いたい男性や彼氏に友達があまりいないと気になったり心配になる女性は約半数のようです。 そのポジティブな理由として女性自身も友達が多いとは言えないことや、二人で過ごす時間が増えるからといった意見が挙げられます。 その反面、半分の女性はやはり友達がいない男性や彼氏が気になるのも事実です。あなたが好きな男性は友達が多いほうでしょうか? 友達が少ないと感じる瞬間 付き合い始めたときは分からなくても付き合っていくうちに「あれ?この人って友達いないのかな?」と感じる瞬間があります。 友達が少ないと感じる瞬間はどんな時なのでしょうか? 瞬間①いつも家にいる まず、いつも家にいて出かけている様子があまり見えない時!友達がいるなら当然遊びのお誘いが入るわけで、いつも家にいることはありません。 電話をしてもLINEをしても「いま家だよ」と返信が来ると「あれ友達いない?」と思ってしまいます。 瞬間②友達の話題が出てこない 二人で会話をしている時に、全く友達の話が出てこないと友達がいないのかな?と疑ってしまいます。彼氏から一度も友達の話題を持ち出さないのであればあまり友達がいないと言えるでしょう。 瞬間③SNSのフォロワーが少ない 彼氏のSNSのフォロワー数が少ないと友達がいない人なんだなと思うでしょう。もちろんSNSが嫌いという男性もいるので一概には言えませんが、少なくとも友達がいれば自分からSNSを発信しなくてもフォローし合っている人はいるはずです。 女友達しかいない男性はもっと心配? 男友達がいない男って、男から見てどうなんですか？？いい男って... - Yahoo!知恵袋. 友達がいないには、同性の友達がいないと捉える方が多いでしょう。しかし中には、同性の友達はいないけど、女友達はたくさんいるという男性もいます。 そのような男性と付き合うとどんなことが気になるのでしょうか? 女友達しかいない男性だと「友達と遊んでくる」と言われるとどうしても浮気をしないか気になってしまいます。いくら男性が「友達だし」とか「あいつ彼氏いるよ」と言われようが自分がいないときに女性に会うのは気持ちの良いものではありません。 また、女友達が男性のことを好きになるか心配になってしまうでしょう。たとえ彼氏が女友達のことをなんとも思っていないとしても、女の子の方が彼氏のことを好きなのかもしれない可能性は残っています。 ▼関連記事:彼氏の女友達への嫉妬対処法ならこちら!
話を聞いていると、意外と仲の良い男友達でも冷静に相手を判断していることがわかりました。友情と恋愛は別ものといえど、信頼関係を結ぶ意味では同じなのでしょう。 付き合いが長くならないとわからないこともありますが、「同性の友達がいるかいないか」や「バカができるかできないか」などは日常の会話でも読み取ることができるので、気になる相手には、周囲の友達の話や学生時代の話題などを軽く振ってみるのが良いかもしれません。ぜひ、参考にしてみてくださいね。