大阪生まれ、東京育ちです I was born in Tokyo but moved to Kyoto when I was five. 東京生まれですが5歳の時に京都に引っ越しました I'm from Osaka. Born and raised. I was born and raised in Osaka. 生まれも育ちも大阪です I've lived in Tokyo all my life. 生まれてからずっと東京です "Where are you from? " の答えは、必ずしも出生地(国)である必要はありません。自分が育った場所を答える人もいます。 また、転々と引越しをしているような人は、一言で表現しにくいので、上のように「〜で生まれたけど…に引っ越して」のように答える人もいますよ。 「出身はどこですか?」を英語で 次は、相手に「ご出身はどちらですか?」「どちらの出身ですか?」と尋ねるときのフレーズです。 これは、先ほど紹介した文章を疑問文にするだけなので簡単ですね。 Where are you from? どちらの出身ですか? Where are you originally from? もともとはどちらの出身ですか? もしくは、以前にコラムでも紹介した「この辺りの出身ですか?」と聞くこともあります。 Are you from around here? この辺りのご出身ですか? 一見海外の出身っぽく見えても、その国に長く住んでいそうな場合には、"Where are you from? 「出身はどこですか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. " とは聞かずに、敢えて "Are you from around here? " と聞いたりすることもありますよ。 「〜のどこの出身ですか?」を英語で 例えば「イギリス出身です」と言われた時に「イギリスのどちらのご出身ですか?」と、もっと具体的な場所を聞きたい時ってありますよね。 そんな時によく耳にするのは、こんなフレーズです↓ Whereabouts (in 〜)? Where in 〜? Which part of 〜? 〜のどこですか? ニュージーランドで私は " Whereabouts? " を耳にすることが圧倒的に多いのですが、これは地域性があるようです。これらを使うと、こんなふうに聞くことができます↓ I'm from the UK. – Oh, whereabouts (in the UK)?
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Where are you from? 「出身はどこですか」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 13 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 出身はどこですかのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
新しい人と知り合いになった時って、出身地の話になることも多いですよね。 そこで今回は、英語で自己紹介をする時や相手に質問する【出身地】にまつわる表現を紹介したいと思います。 「私は〜出身です」「イギリスのどちらの出身ですか?」「〜生まれで…育ちです」「生まれも育ちも〜です」など、ネイティブがよく使う表現を紹介します! 「私は〜の出身です」を英語で言うと? 「私は〜出身です」と言えば、 I'm from 〜. が基本ですよね。確かに、私の周りのネイティブもこのフレーズを使って「私は〜出身です」を表しているのをよく耳にします。 あなたが日本人で、相手があなたが日本人だということを知っている場合には "I'm from Japan" ではなく、"I'm from 地名" で表現するのがいいと思います。 ただ、これ以外にも出身を表す時に使われるフレーズがあります。それは、こんなものです↓ I'm originally from 〜. "originally" が入ることで「もともとは〜の出身です」というニュアンスになります。 日本人の場合は、出生国を "I'm from Japan" とシンプルに表せる人が多いと思いますが、ニュージーランドには移民がとても多いので、「もとは〜の生まれです」というふうに生まれた国を表現する人も多く、そのあとで「どこに/いつ移住した」や「どこで育った」を表す文章を続けることで、出身を表すことがあります。 では、これらの表現を次に見てみましょう。 「〜生まれ…育ちです」を英語で言うと? 「出身はどちらですか?」と聞かれて、生まれた土地と育った土地が違う場合などには「〜生まれで…育ちです」なんていう表現をしますよね。 これらを表すときには、こんな表現を組み合わせて言うことが多いです↓ I was born in 〜. 〜で生まれました I grew up in 〜. (I was raised in 〜) 〜で育ちました I moved to 〜. Weblio和英辞書 -「出身はどこですか」の英語・英語例文・英語表現. 〜に引っ越しました/移住しました I was born and raised in 〜. 生まれも育ちも〜です 例えば、"Where are you from? " と聞かれた場合には、いろんな答え方ができます。 I was born in Osaka, and/but I grew up in Tokyo.
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 出身はどこですかの意味・解説 > 出身はどこですかに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (6) 法律 (0) 金融 (1) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 研究社 新英和中辞典 (2) Weblio Email例文集 (6) 専門的な情報源 Tanaka Corpus (4) 官公庁発表資料 金融庁 (1) 閉じる 条件をリセット > "出身はどこですか"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 意味 例文 (13件) 出身はどこですか の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 13 件 例文 出身 校は どこ です か? 例文帳に追加 Which school are you from? - Weblio Email例文集 ご 出身はどこですか 。 例文帳に追加 Where are you from? - Tanaka Corpus 出身 地は(アメリカの) どこ です か. 例文帳に追加 Where do you come from ( in America)? - 研究社 新英和中辞典 彼は どこ の 出身 です か. 出身はどこですか 英語. 例文帳に追加 Where does he hail from? - 研究社 新英和中辞典 彼は どこ の 出身 です か。 例文帳に追加 Where does he come from? - Tanaka Corpus あなたの 出身 地は どこ です か。 例文帳に追加 Where were you born? - Weblio Email例文集 あなたは どこ の 出身 です か。 例文帳に追加 Where are you from? - Weblio Email例文集 あなたは どこ の 出身 です か? 例文帳に追加 Where is your hometown? - Weblio Email例文集 あなたは どこ の 出身 です か? 例文帳に追加 Where are you from?
こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
ハワイのディズニーにシンデレラ城はある? アウラニ・ディズニー・リゾート&スパ ハワイ(アウラニ)にも、ディズニーリゾートがあります。 しかし、「アウラニ・ディズニー・リゾート&スパ」という名のリゾートになっていて、シンデレラ城やお城はありません。 お城はありませんが、ミッキー&フレンズなど、キャラクターたちには会うことができます。 自然豊かな土地でゆっくり過ごしたい方におすすめのリゾート&スパになっていますよ♪ まとめ いかがだったでしょうか? 世界のシンデレラ城や眠れる森の美女の城(オーロラ城)を紹介しました♪ それぞれのディズニーリゾートのイメージに合ったお城がシンボルとして輝いています! すべてのディズニーリゾートに訪れて、シンデレラ城や眠れる森の美女の城と一緒に写真を撮ってみてはいかがでしょうか♡ ・ 世界のディズニーランドはどこにある?全6ヶ所の海外ディズニーを写真で紹介
東京ディズニーランドのシンボルのシンデレラ城に入れる唯一のアトラクションです。 意地悪なまま母と義理の姉たちに召使いのように扱われてから、舞踏会で王子様に出会って結婚するという大きな夢を叶えたシンデレラは、女性の憧れです。 物語を1つずつ振り返り、シンデレラの成功ストーリーを参考するのも夢があっていいなんじゃないでしょうか。