」 (遠慮なく何でも質問してください)とオープンさあふれるフレーズで、皆に声がけをして、真摯なイメージをさらに高めています。 「feel free to〜」も使えるが、 「don't hesitate to〜」のほうがオススメ 「hesitate」には、「ためらう、遠慮する、迷う」などの意味があります。 このため、「don't hesitate to 〜」で「遠慮せず~してください」と、何かをするように勧めるときの、丁寧な言い回しとして使うことが可能です。 「feel free to 〜」 も同じように使えます。 「feel free to 〜」は「ご自由に~してください」という意味で、「お気軽に~してください」とも訳します。「feel free to 〜」は、 「Please feel free to ask any questions. 」 (お気軽に何でも質問してください)と、ビジネスの現場でもよく使われています。ただ、少しカジュアルな響きがあり、同僚や気心の知れた友人との間でも聞かれます。私は、直属の上司よりも立場が上で、丁寧な表現を心がけるべき相手には、「don't hesitate to 〜」を使うようにしています。 日本語的には「ためらわないでください」という単語を使うと、上から目線に感じる人がいるかもしれません。しかし英語では、 文末に「遠慮なく質問してください」や「何でも聞いてください」と付けることは、責任を持って仕事をしている証明になる のです。 「don't hesitate to 〜」や「feel free to 〜」は、どちらも失礼に当たらないので、立場や役職とは無関係に使えますし、外国人にとっても好印象を与える表現なので、ぜひ積極的に使いましょう。
こんばんは💫 三連休はじまりました〜。 初日の今日は「まだ、後 二日も(休みが)ある!」と 余裕を感じます。皆様はいかがお過ごしでしょうか 普段から あまり時計は見ませんが 三連休は より一層 時計を気にせず 過ごせそうです 今日は 息子のサッカー送迎の合間に 仕事準備をし 家事をし またさらに その合間にお昼寝をし💤 と、まあ そんな感じの三連休の始まり⚽️ さて 前回は日本語で 「なんでも聞いてください」 をテーマに日常小話を 書きました。 こちら ↓ 今回は 「なんでも聞いてください」の英語表現 を書きますね。 「なんでも聞いてください」表現 を 短いものから順に 3段階 ご紹介します。 まずは いちばんシンプルなものから "Ask anything. " 発音 アスクエニシン ask=たずねる きく 質問する anyhting=なんでも これは直訳のまま 「なんでも たずねて/きいて/質問して」 次に ここに 「気軽に」 という言葉を足し 「気軽になんでも たずねて/きいて/質問して」とします。 「気軽に〜する」 の英語は feel free to よって " Feel free to ask anything. " 発音 フィール フリー トュウ アスクエニシン 意味は 「気軽に なんでも たずねて/きいて/質問して」 最後に 丁寧に表現するときの必須の言葉 please (= どうぞ〜てください ) を加え、 ⇩ " Please feel free to ask anything. なんでも 聞い て ください 英語版. " 発音 プリーズ フィール フリー トュウ アスクエニシン 意味は「 どうぞ 気軽に なんでも たずねて/きいて/質問 し て ください 」 いかがでしたでしょう。 「なんでも聞いてください」という人は その相手に まず (回答 返答の前に) 「愛」を授ける。 そんな風に いつも (自分を信じてくれる)誰かに 「なんでも聞いてください」と言いたいものです ね。💓 また次回も どうぞお楽しみに♪ See you
津田塾大学大学院文学研究科 教授(英語教育研究コース) 東京女子医科大学医学部 非常勤講師(英語教室) 津田塾大学およびセント・ローレンス大学を卒業後,1981年,インディアナ大学大学院修士課程卒業。聖路加看護大学などで英語講師を務めた後,2005 年,シカゴ大学大学院より言語学博士号取得。1983年より留学期間を除き、津田塾大学非常勤講師を務める。2005年4月~2010年3月まで東京女子医科大学准教授,2010年4月より現職。 共著書に『学習者中心の英語読解指導』(大修館書店)。また,中学・高校の英語教科書や『小学館プログレッシブ和英中辞典』第3版,『ジュニアエヴリ デイ英和辞典』(中教出版)などで執筆者に名を連ねる。英語教育、言語文化に関する英語論文も多い。
SNSなどで「なんでもきいて!」と呼びかけたい時。 Mishaさん 2016/04/29 19:36 24 33661 2016/05/01 03:36 回答 Ask me anything! AMA なんでもきいて! という意味で、掲示板などでは頭文字をとってAMAと書かれます。 ちなみに2chなど、 匿名で自分のことを紹介するときなど、例えば「幽霊見えるけど、質問ある?」 というようにポストする場合、 iAmA man who can see ghosts, AMA. 「気軽に聞いてください。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. 上のようになります。 I am aがネットスラングでiAmAにモジられてます。 2017/06/08 08:39 Feel free to ask me anything. Should you have any questions, feel free to ask me anything. 『万が一質問があったら、気軽に聞いてください』 ご参考になれば幸いです。 2017/06/08 09:15 Don't hesitate to ask me anything. don't hesitate to〜「遠慮なく〜する」 を用いて 「遠慮なくなでも聞いて」 これもよく使う表現です。 33661
気軽に聞いてください。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 10 件 例文 気軽 に相談して ください (「そのために友達は存在するんでしょう?」というニュアンスいつでも相談しと伝える表現【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 What are friends for? - 場面別・シーン別英語表現辞典 気軽 に相談して ください (「では話したまえ」という、少しユーモアが込められた表現【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 Tell away. - 場面別・シーン別英語表現辞典 例文
Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
妊娠初期の 下腹痛 にはどこが痛いかによって原因が異なります。 特に病気でなくても腹痛はおこることがあります。 便秘 、 子宮 の成長痛や 靭帯 のつれなどです。 便秘 ………… 妊娠すると普段より便秘気味になります。特に左の下腹痛の時は原因として考えられます。 成長痛 ……… 赤ちゃんの成長に従って子宮が急に大きくなるためにおこります。 靭帯のつれ … 子宮は靭帯というすじで骨盤につられています。体をひねったり、立ち上がった時に靭帯が引っ張られて痛みを感じることがあります いずれも痛みに敏感な人は腹痛と感じることがありますが、病気ではありません。 心配なものは子宮や卵巣に関連する痛みです 。 (1) 子宮に関連するもの 流産 ・ 切迫流産 ・ 子宮筋腫 ・ 子宮腺筋症 (子宮内膜症)を合併した妊娠 (2) 付属器に関連するもの 卵巣腫瘍 を合併した妊娠 (3) 消化器(胃腸)に関連するもの 便秘・胃腸炎 (4) 泌尿器に関連するもの(膀胱炎、尿路結石) 妊娠初期と同じですが新たに 切迫早産 、 常位胎盤早期剥離 が問題となります。 妊娠中期になると腹壁を介して子宮を触れることができます。たとえ、痛いと感じなくても拳を布団や毛布の上からふれたように感ずるときは子宮は収縮しています。 妊娠後期 妊娠中期と同じ。 新たに前駆陣痛もあります。 腰や背中が痛い、関節が痛いのは? (腰痛) 妊娠中は胎盤で産生される女性ホルモンの影響で筋肉は弛緩します。子宮収縮を防ぐためにはよいことですが、関節は筋肉によって保護されているため、関節周囲の筋肉が弛緩すると、関節が弛み、痛みの原因になります。また、子宮が大きくなると腰骨を圧迫し背骨にも負荷がかかるため、痛みの元になります。その他体重の増加も原因になります。体操や骨盤を締めるベルトが有効です。 熱があり、排尿痛などの膀胱炎の症状を伴う場合は腎盂腎炎の可能性があり、治療が必要です。 恥骨が痛いのは? 妊娠中に膣に痛みや腫れ・圧迫感を感じる！その原因は？対策法について - 子育て応援隊. 恥骨は左右の骨が関節で結合しています。妊娠すると関節が弛み、痛みの原因になります。経産婦の方に多くみられ、児頭の圧迫により、妊娠後期に悪化することが多い。体操や骨盤を締めるベルトが有効です。 おりものの異常は? 膣の自浄性とは 元々、女性の膣は無菌状態ではありません。膣にはデーデルライン乳酸菌桿菌(善玉箘)がいて、膣内を弱酸性に保って他の悪玉菌の繁殖を防いでいます。これを 膣の自浄作用 といいます。体調悪化、生理(月経)周期・妊娠によるホルモンバランスの変化や抗生物質など服薬の影響でこの膣の自浄作用が低下すると腟炎や子宮頸管炎になります。 腸内細菌(乳酸菌)に個人差があり、腸の強い人、弱い人がありように膣乳酸菌にも個人差があり、腟炎になりにくい人、なりやすい人があります。 妊娠するとおりものは自然に増えていきます。特に妊娠後期は子宮口の熟化に伴っておりものは増加します。以下の症状がある時は要注意です。 ● 異常に多い 腟炎の症状です。腟炎には 細菌性腟症(炎) 、 カンジダ腟炎 、 トリコモナス腟炎 等があります。 また、 クラミジア や 淋菌 による子宮頚管炎などがあります。また、破水していてもその流出が少ないとおりものが多い程度のこともあり、注意が必要です。 水溶性(水っぽい) トリコモナス腟炎 、破水 ● チーズ様 カンジダ腟炎 色がついている 黄色~緑色(汚い) カンジダ腟炎 、 細菌性腟症(炎) 、 トリコモナス腟炎 茶色 陳旧性(古い出血) 匂いが気になる(生臭い) 細菌性腟症(炎) 、 トリコモナス腟炎 その他 GBS 、 淋菌 膣や外陰部がかゆいのは?
生理中、膣に痛みを感じる原因とその対策について解説します。 なぜ膣に痛みを感じるのか?
: 地面から何かを持ち上げる時に、腰を曲げないようにしましょう。背中は真っすぐにしたまましゃがんで持ち上げましょう。 長時間立ったままでいない: おなかを支える: 下腹部の筋肉を支えるために、マタニティベルトやおなかを支えるガードルなどを試しましょう。 背中の痛みの種類と妊娠中のどの時期に起こるの?
妊娠中はいろいろな体調不良に悩まされます。 その中でも人に聞きにくい悩みありませんか? 特に下半身! 膣の痛みや腫れを感じているけど、 プレママや先輩ママに なかなか聞くに聞けない場所だったりします。 今回はデリケートゾーンの悩み、 「陰部の腫れや痛みの原因」 や 「対処法」 についてご紹介します。 [quads id=1] 妊娠中の膣の腫れや痛みの原因 膣がヒリヒリ痛い。 ジンジンする。 外陰部が腫れぼったく感じる。 妊娠中にこんな症状に悩まされていませんか? 【医師監修】妊娠後期に陰部が痛い！ 痛みの理由と対処法(2020年8月22日)｜ウーマンエキサイト(1/4). 場所が場所だけに他のプレママにも 相談しにくいですよね^^; 実際に トイレでの違和感を感じて発見した、 お風呂で触ってみたら腫れていた、 と意外に多くの妊婦さんが 膣や外陰部に痛み を感じています。 でもどうして?と気になりますよね。 これは 「静脈瘤」 が原因と考えられます。 静脈瘤 というのは、 簡単にいえば 静脈にある逆流防止弁が 壊れてしまい血液がうまく流れなくなり、 その場に溜まって瘤のような状態になることです。 妊娠中はホルモンの分泌量も変わり 大きくなるお腹に合わせようと 体が変化していきます。 それが血管の収縮、腸の筋肉の収縮 といった場所にも影響を与えるため いつもと違った体調不良を招くのです! 例えば妊娠したら便秘になるということも。 腸内環境を整えたいですね♪ → 赤ちゃんにも影響?善玉菌を増やし腸内環境改善が大切! さらに妊娠中、大きくなっていく子宮に 下半身の大きな静脈が圧迫され、 血液が戻りにくい状態になります。 圧がかかった静脈に血液が溜まり 瘤のように膨らんでしまう のです。 妊娠中の場合は、お腹の影響で とくに 下半身に静脈瘤が起きやすく 陰部なら 「陰部静脈瘤」 下半身なら 「下肢静脈瘤」 肛門なら 「内痔核」「外痔核」(いわゆる、いぼ痔) と言われます。 「出産のいきみでいぼ痔が発覚!」 というママはとても多いです。 → 産後のイボ痔いつまで痛い?自然治癒は可能なのか?改善法と治療薬 下半身では太もも・ひざの裏 ふくらはぎなどに出来やすく、 血管が盛り上がっている 足がよくつる 足がだるい、疲れている 足のむくみがひどい 足がかゆい 見た目の瘤のように膨らんでいる 以外にもこんな症状で 下肢静脈瘤の疑いがあります。 気をつけてくださいね。 妊娠中の陰部静脈瘤は ホルモンに大きく影響されています。 出産後には改善されることが多いので 心配しすぎないでくださいね。 胎児への影響もありませんよ☆ ただ出産まで腫れや痛みがあるときは その部分の切開は出来ないようです。 出血過多の原因にもなります。 妊娠後期の腹痛は心配?!