思わず笑顔になれる老舗イタリアン「ソリッソ」 出典: 今日のお出かけは東京メトロ飯田橋駅で待ち合わせ。まずはB4b出口から徒歩1分ほどの場所にある有名イタリア人シェフのカルミネさんの老舗イタリアン「ソリッソ(Sorriso)」でランチを楽しみましょう。イタリア語が飛び交う店内は、「笑顔」を意味する店名にぴったりな活気にあふれています。 平日のランチは、メインとサラダとパスタの盛り合わせにカフェが付く「ワンプレートランチ 1, 080円」や、お好きなパスタを選べる「ランチセット 1, 240円」が人気。週末や祝日のランチは、デザートまで楽しめるコースが1, 650円~ありますよ。 A ソリッソ 住所 東京都新宿区神楽坂3-1-15 シャトー寿 1F 営業時間 [火~金] 11:30~14:00(L. O) 18:00~22:30(L. O 21:30) [土日] 11:30~14:30(L. O) 17:30~22:00(L. O 21:00) (東京都の指針により変更あり) 定休日 月曜日 平均予算 [夜]¥4, 000~¥4, 999 [昼]¥1, 000~¥1, 999 最終更新日:2021. 8. 9 ※このスポット・イベントは、移転・閉店・休業している可能性があります。 大きな地図で見る 豊かな水と緑に囲まれた水戸徳川家ゆかりの「小石川後楽園」 美味しいイタリアンでお腹を満たしたら、いよいよお散歩に出かけましょう。「ソリッソ」から飯田橋交差点の歩道橋を渡って水道橋方面へ10分ほど歩くと、水戸徳川家にゆかりのある「小石川後楽園」に到着します。回遊式庭園の中心をなす池「大泉水」は、蓬莱島を置いて琵琶湖を模した絶景です。 中国風の景観も見どころで、水面に橋が映り満月のように見える「円月橋」は明の儒学者が設計したと言われています。庭園のお散歩は、じっくり会話を楽しむのにぴったりですね。 B 小石川後楽園 東京都文京区後楽1-6-6 電話番号 03-3811-3015 9:00~17:00(入園は16:30まで) 最終更新日:2018. 「飯田橋駅」から「水道橋駅」電車の運賃・料金 - 駅探. 12. 17 アトラクションに乗ってもお散歩だけでも楽しい「東京ドームシティ」 「小石川後楽園」で自然に癒されたら、東京ドームの周りを半周しがてら「東京ドームシティ」へ向かいましょう。徒歩9分ほどで入場無料の遊園地「東京ドームシティ アトラクションズ」に到着します。 人気の大観覧車「ビッグ・オー 820円」や絶叫系の「サンダードルフィン 1, 030円」などのアトラクションに乗っても、お散歩しているだけでも楽しめますよ。 C 東京ドームシティ 東京都文京区後楽1-3-61 03-5800-9999 最終更新日:2018.
0 (1件の口コミ) 飯田橋駅から約 14 分 東京復活大聖堂へのアクセス ロシアから来た伝道師ニコライが、日本の近代建築に影響を及ぼしたジョサイア・コンドルの実施設計に基づいて建てたロシア正教の教会で、ニコ... 0 (1件の口コミ) 飯田橋駅からその他駅への行き方 水道橋駅からその他駅への行き方
だったら、勝田・土浦発着の中距離列車の一部を我孫子経由成田空港発着してもいいと思いますか? 鉄道、列車、駅 ⭐︎コイン50枚⭐︎ 岡山からUSJへの道のりについて。 今度岡山からUSJに行こうと思っています。 そこで高速を使い行く予定ですが進路が沢山ありどれを通れば安く早く行けるのか詳しい方は岡山からUSJとUSJから岡山で教えてください。 因みに岡山から高速に乗るのではなく太子のバイパスまでは下道で頑張ろうかなと考えています また、家を出るのも6時頃で考えています 土曜でETCも車についているので割引を考えたらどちらがいいのでしょうか? 仮に高速を乗るとしまら岡山ICを予定しています ご返答よろしくお願いします 車、高速道路 日本旅行の日帰り新幹線旅行で座席予約はネット予約時にできますか? 関西方面から岡山までで、大人2人、1人は新大阪から1人は新神戸から乗車する場合、隣の席を予約することは可能でしょうか? 鉄道、列車、駅 なぜ名古屋市交通局ではないのに「通学定期券」を「学生定期券」と言ったり、「継続購入」を「更新」などと誤用する無知な学生が増えてしまったのですか? あと通学定期券の新規購入は窓口でしかできないことや、通学定期券が通塾やバイトのために区間延長が認められると本気で思ってるのでしょうか? 日本の将来が心配です。 鉄道、列車、駅 「京成東京メトロパス」はいつか発売されると思いますか? 鉄道、列車、駅 パイロットとして就職するための事業用操縦士技能証明、定期運送用操縦士技能証明と事業目的以外で必要な自家用操縦士技能証明を取得するための身体検査の基準は同じですか? 飛行機、空港 暑い中15分徒歩とタクシー1000円ならみなさんどちらにしますか? バス、タクシー 現在浪人して航空操縦科のある大学入学を目指して勉強しています。もし、東海、桜美林、法政、崇城、千葉科学、第一工業の航空操縦科の出身もしくは現在教養課程の方がこれを見ていたら答えて頂きたいです! どの大学の受験内容にもある、適正検査では実際にシミレーションで飛行機を飛ばすと思いますが、ただ単に教官言われたことをこなせば良いのか、それとも事前に準備していくことがベストなのか教えて下さい 飛行機、空港 海外では人が空港の滑走路に侵入して飛行機にはねられ死亡する事故がたまにあるようですが、日本の空港で同様の事故が発生した場合パイロットは逮捕されるのでしょうか?また離着陸中に滑走路に人を発見した場合、回 避行動を取ったことにより乗客を負傷または死亡させてしまった場合もパイロットは逮捕されてしまうのでしょうか?
「なくしても戻ってくるということは、つまり価値がないって事だろう」 概要 CV: 鳥海浩輔 (CS版)/ 先割れスプーン (PC版) 身長:176cm 体重:63kg 血液型:? 序列 第十三位(代行) ルーン 超越 魔名 超越する人の理 大アルカナ 魔術師 生年月日????
質問日時: 2008/08/25 10:01 回答数: 2 件 ゲーテのファウストに、「時よ止まれ お前は美しい」という有名な言葉があります。とても心が惹かれる言葉ですが、翻訳された小説を読んでも、この言葉に限って、意味がよくわかりません。「お前」とは、「時」のことを指しているのでしょうか?ドイツ語(原文)では、もっとわかりやすく表現されているのでしょうか?小説のキーワードだと思うのですが、よくわからないので、大変もどかしいです。ぜひ、小説でこの言葉が意味するところを、教えてください。 No. 2 ベストアンサー 回答者: Big-Baby 回答日時: 2008/08/25 23:22 まったく#1さんがおっしゃるとおりだと思います。 一応、原文と英訳を引用しておきます。 ドイツ語原文 Werde ich zum Augenblicke sagen: Verweile doch, du bist so schoen! " 英訳 "To that moment [that is, when he sees free men on free soil] I might say ― Stay, thou art so beautiful! 原文を忠実に訳せば、「その瞬間が来たとき、わたしはその瞬間に対して叫ぶであろう、(瞬間よ)、とどまれ、お前は最高に美しい、と」 Verweile doch、だと、「とどまれ」という命令形だけで、ふつうは、「時よ」とか「瞬間よ」とかを補って訳されています。 この「瞬間」について考察しているサイトがありました。参照ください。 … 2 件 この回答へのお礼 詳しい回答をしていただき、とても勉強になりました。心から感謝いたします。 お礼日時:2008/09/05 20:37 No. 時よ止まれ、君は誰よりも美しいから｜シートの活動報告. 1 hp_1200 回答日時: 2008/08/25 19:02 最高の瞬間を「このまま時間が止まればいいのに」という心理描写によって表現することがあります。 それと同じで、「お前」は最高の瞬間を差しています。 ファウスト 第二部 3 この回答へのお礼 長年の疑問を解決していただいて、本当に嬉しいです。有難うございました。 お礼日時:2008/09/05 20:34 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
du bist so schön! 」まで含まれば「時よ止まれ! お前はあまりに美しい!」と言って差し支えない(むしろ良い訳だと思います)のですが、「Verweile doch! du bist so schön! 」だけを切り取って「時よ止まれ! 時よ止まれ、君は誰よりも美しいから | 「 」のブログ一覧 | - みんカラ. お前はあまりに美しい!」とは言いがたいのです。 閑話休題 この後のお前(du)が何を指すのかは議論の余地があるのでここでは割愛します。それだけで本が一冊書けてしまいそうです。 結論 言いたいことは、「切り取られて、一人歩きする名言もある」ということです。「時よ止まれ!」は格好良い台詞だと思いますし、流れで読めば素晴らしい訳だと思います。 しかし、切り取って喧伝する人が多く、いかがなモノかと思ったので少し物申しました。 ちょっと言い訳 私はドイツ語圏に行ったことも無ければ、独文科にも行っていませんし、大学等でドイツ語の単位も取っていません。完全な独学初心者なので誤解や間違いが多々含まれていると思われます。ご容赦ください。
ゲーテのファウストに、「時よ止まれ お前は美しい」という有名な言葉があります。とても心が惹かれる言葉ですが、翻訳された小説を読んでも、この言葉に限って、意味がよくわかりません。「お前」とは、「時」のことを指しているのでしょうか?ドイツ語(原文)では、もっとわかりやすく表現されているのでしょうか?小説のキーワードだと思うのですが、よくわからないので、大変もどかしいです。ぜひ、小説でこの言葉が意味するところを、教えてください。 noname#116403 カテゴリ 学問・教育 人文・社会科学 文学・古典 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 2 閲覧数 60138 ありがとう数 49
2013年10月03日 いまさらですが お久しぶりです。 いまさらですがお盆前にセカンドカーを買いました。 初めてのターボ車。 初めての4駆です。 同車種にお乗りの方ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いします。 Posted at 2013/10/03 22:43:15 | コメント(5) | トラックバック(0) | 日記 2012年07月22日 自宅周辺のみ 自宅周辺のみ大雨の被害に遭いました。 土日が床上浸水の処理で終わってしまったorz Posted at 2012/07/22 20:08:46 | コメント(1) | トラックバック(0) | 日記 2012年01月09日 なんとなく なんとなく更新 Posted at 2012/01/09 17:22:47 | コメント(2) | トラックバック(0) | 日記 2011年03月17日 まんまパクリですが 生きている人、いますか? もしいるのであれば、聞いてください 今、あなたがどんな状況に置かれているのか、俺は知りません 絶望しているかもしれない 苦しい思いをしているかもしれない あるいは……死の直前であるかも知れない そんな、全部の人に、俺は言います ……生きてください ただ、生きてください 居続けてくれませんか これは単なる、俺のお願いです もしこの声を聞いていてくれる人がいるのであれば、ひとりぼっちではないってことだから 聞いてる人が存在してくれるその瞬間、たとえ自覚がなくとも、俺と貴方の繋がりとなるはずだから そう考えています 人は一人で生まれて、一人で死にます 誰と仲良くしても、本質的には一人です 通じ合っても、すべてを共有するわけじゃない 生きることは、寂しいことです 寂しさを、どう誤魔化すかは……大切なことです そのために……他人がいるんじゃないかと思います あなたには誰かとの思い出が、ありますか? それは貴重なものです 決して忘れないようにしてください 孤独と向かい合った人の、唯一の支えだからです 理想は、近くにいてくれる誰か けど今は、そんな当たり前さえ保証されない けれど……俺はここにいます あなたがそこにいるように Posted at 2011/03/17 08:43:02 | コメント(0) | トラックバック(0) | 日記 2011年03月14日 不幸だー 某オクで購入したマフラーが¥28000も値引いた状態で出品されていた・・・ まっ、この程度で不幸だなんておこがましいか・・・ Posted at 2011/03/14 21:13:45 | コメント(0) | トラックバック(0) | 日記