寺原P: グルメを題材にしたドラマは、僕自身今回が初めてでしたが、実はグルメドラマというよりは「サラリーマンの悲哀モノ」を意識しているんですよね。 ▲『絶メシロード』 ©「絶メシRoad」製作委員会 寺原P: 去年担当した、サウナを題材にしたドラマ『サ道』が「ストレスを感じているサラリーマンが、どうやって気分をリセットできるか」をテーマにしていたので、今回に関しても「普通に生きているサラリーマンは、どんな方法でリセットをしているんだろう」を考えました。 それで思いついたのが「食」と「車中泊」。 どちらかというと、「車中泊」の要素の方が強いかもしれません 。 ──食というのは、あくまでドラマにおける1要素だったんですね。「車中泊」というキーワードはどのようにして生まれたんですか? 寺原P: 『絶メシロード』は、もともと『 絶メシリスト 』という博報堂ケトルが行っているキャンペーンが原案となっていて、「これでドラマできませんか」という企画があったわけです。 寺原P: ただ、"深夜の飯テロドラマ"みたいな、安易な作品にはしたくなかった。 そこで「 サラリーマンの小さなロマン 」を描こうと思ったんです。なんかこう、車中泊をして日常を忘れながら、「絶メシ (絶滅してしまいそうな絶品メシ) 」を食べに行くみたいな。そんなドラマが作れれば、『孤独のグルメ』や従来のグルメドラマとも違う作品ができるんじゃないかと。 ──確かに、『絶メシロード』では毎回冒頭で「小さな冒険」ということが強調されていて、これから主人公・須田民生にとっての非日常が始まるというワクワク感があります。 ▲『絶メシロード』♯4より ©「絶メシRoad」製作委員会 寺原P: 金曜日の夜に勇気を出して、マイカーで家族に内緒の旅へ出るわけです。それくらいの できそうでできない、良い感じの小さなロマンってなんだろう 、というのを結構考えました。 ──それって、やっぱり「ドラマ25」という金曜深夜枠を意識しているところもあるんですか? 寺原P: おっしゃる通りです。 寺原P: ドラマの最後に「今週もお疲れ様でした」という言葉を入れているのですが、それは平日のドラマのアンカーだから。とにかく、 金曜深夜の僕たちサラリーマンの気持ちを絶対にささくれ立たせない、「ぼーっと見ていて幸せなドラマ」にしたかった んです。 ──『絶メシロード』はParaviなどのVODサービスでも配信されていますが、できればリアルタイムで視聴して欲しいですか?
煮付け。 それも、きんきは煮付けの王者だ。 この深い味わいと弾力。 魂をつかんでくるようだ。 酒飲みよ、おおいに愚痴るも、またよし。 ここで全部吐きだして帰ればいい。 何事もなかったように、 家でニコニコできるように。 よ~し、いっちゃえ。 飲めなくたって、俺には愚痴も弱音も、 吹っ飛ばしてくれる美味い飯がある。 この店に出会えてよかった。 ありがとう。 食った食った。 ごちそうさまでした。 皆の衆、明日もお互い頑張りましょう。 ********** お煎餅大好きなので、あの、わざとこわした、 しかも醤油二度付煎餅が食べてみたいです。 HPを見てみたら、お煎餅をカナッペ風にした り、お味噌汁の具にしたり、お茶漬けにしたり といろんな楽しみ方が載っていました。今度、 やってみよ~っと! お茶漬けが美味しそう♪ そして、魚屋さんがやってるお店。魚が美味 しくないはずがない! 刺身や、煮たり焼いた りは想像がつくけれど、「えんがわポン酢」が、 気になる気になる! 五郎さんも久住さんも、 絶賛していたし、ホントーに美味しそうでした。 あれは絶対食べてみたい。お酒も飲みたい。 魚貝がもったいない気もするけれど、ばくだ ん納豆も試してみたい。納豆の、「地味なフ リして業師」ぶりを自分で確かめてみたいと、 心から、いえ、胃袋からそう思うのでした♪ ●「孤独のグルメ Season3」HP ●「孤独のグルメ」Season1・Season2・Season3 の記事はこちらのブログリストをご覧ください↓ 「孤独のグルメ」関連ブログリスト ランキングに参加しています。 ポチっとしていただけると、嬉しいです♪ にほんブログ村 孤独のグルメ 【新装版】/扶桑社 孤独のグルメ Season2 Blu-ray BOX/ポニーキャニオン ¥15, 540 「孤独のグルメ」O. S. 『孤独のグルメ シーズン3 東京都文京区江戸川橋の魚屋さんの銀だら西京焼き』の感想! – ばらばらん. T. /地底レコード ¥2, 625
寺原P: そうですね。完全に リアルタイムで観ていただくことを想定して作っています。 金曜の深夜25時に、みんなで「明日から休みだ」という気持ちを共有しながら、Twitterを眺めつつ観るのが一番良いんじゃないかなって思います。 食事中の「一人語り」はなぜ必要? ──テレ東のグルメドラマは、モノローグ (他の登場人物には聞こえない一人語り) を活用している印象があるのですが、『絶メシロード』でも取り入れられていますね。何か意図はあるのでしょうか? 【江戸川橋 魚谷】ドラマ孤独のグルメ、シーズン3-4東京都文京区江戸川橋の魚屋さんの銀だら西京焼き - おしょぶ~の~と. 寺原P: モノローグは、 視聴者が主人公に自己投影するための手段 として組み込んでいますね。視聴者に「これは俺だ」って思わせなきゃいけない。逆に「これは俺と関係ない世界だな」と思わせたらアウトだと思うんです。 ──個人的には、モノローグを活用することで「食べながら味の感想を言う」みたいな、ある種あまり上品じゃない画を回避できているのかな、と思って観ていました。 寺原P: それはあります。ああいうの、なんかリアリティがないですよね。そういった演出は、テレビ側の視点で作り上げたものだと思うんです。でも、そこには視聴者との温度差があるんじゃないかなと。 ──リアリティの話で言うと、テレ東のグルメドラマは実在のお店を取り上げることが多いですね。『絶メシロード』では、実際の店主とそれを演じた俳優さんがいつも激似なので、毎回エンディング後のツーショットが楽しみになっています。 寺原P: ありがとうございます。 ──実在のお店を取り上げてドラマに落とし込むからこその、難しさってありますか? 寺原P: やっぱり、お店がテレビに取り上げられたってなると、放送後お客さんが殺到しちゃうらしいんですよね。でも、 今回は高齢の方がやっているお店ばかりなので、急に人が押し寄せると困らせてしまう。 リアリティは追求したいけど、そこの塩梅が難しかったです。 ──「いつか絶滅してしまうかもしれない絶メシ」というテーマ的にも、実在のお店を取り上げないわけにはいきませんものね。 「濱 津 さん」を通して描く、絶メシ店の魅力 ──「絶メシ」という飲食店の儚さを描く上で、何か意識していることはありますか? 寺原P: 普通のグルメドラマだったら、お店の中の様子や店主とのやり取りをしっかり描くんですけど、今回は全て主演の濱 津 隆之さんきっかけで展開するようにしました。 ──どういうことですか?
詳しくはこちら
寺原P: ドラマ内での説明は、全て濱 津 さんのリアクションに任せてみた んです。『絶メシロード』に出てくるのって、大多数の人はビビって入るのをためらうようなお店ばかりじゃないですか。だから余計な説明はせず、濱 津 さんが驚いたり、ビクついたりしている姿を通して、お店の雰囲気や儚さを見せていく方法を選びました。 ──なるほど……。視聴者的には、まるで「お店に行ったかのような追体験ができる」仕組みになっている気がします。 寺原P: 実は、 濱 津 さんはお店や料理の事前情報を頭に入れずに演じているので、あのビビり方は新鮮なリアクション なんです(笑)。 ──え! そうなんですね! 寺原P: 濱 津 さんは巻き込まれるキャラクターを演じるのが上手で。今回演じている民生も、店主に巻き込まれ、お客さんにも巻き込まれ、さらにはお店の古さとかにも圧倒されています。 ──ということは、食事のシーンって、ワンカット一発撮りですか? 寺原P: そうですね。一発撮りです。モノローグだけ後撮りで入れています。濱 津 さんだからというわけではないんですけど……一人で何人前も食べられるものでもないんで(笑)。 「食べる」や「作る」を突き詰める 次にお話を伺ったのが、「ドラマ24 (毎週金曜日24:12〜24:52の枠) 」全体を統括するチーフプロデューサー・ 阿部真士 さん。 『孤独のグルメ』 と 『きのう何食べた?』 の2作品を中心に話を聞いた。 ──テレ東の深夜ドラマは、他局と比べてもグルメドラマの比率が多いですよね。 阿部P: やっぱり、『孤独のグルメ』がヒットしたということは大きいと思います。 ──放送開始当時の反響ってどうでした? 阿部P: シーズン1のときはまだそこまで認知も広がらず、そこまで話題になっていなかったですが、シーズン2で"飯テロ"と話題になり、監督陣や主演の松重豊さんも含めて手ごたえを感じたことを覚えています。 ▲「孤独のグルメ Season8」Blu-ray BOX&DVD BOX/2020年3月25日(水)発売/発売元:テレビ 東京 /販売元:ポニーキャニオン ©︎2019久住昌之・谷口ジロー・fusosha/テレビ 東京 ──テレ東のグルメドラマは、まさに『孤独のグルメ』から始まったと思います。そこから今に至るまで脈々と受け継がれている、"テレ東らしさ"って何でしょうか?
みなさんこんにちは(^^) 今年はブログを頑張る! !と書いておきつつ既にサボリ気味な私 っていうのも、言いわけになるけど(笑) 実は約一ヶ月後に再びマラソンに出るんです ゴールドコーストでもう二度とマラソンは出ないかなと思ったのに、懲りないROROです 2月から毎日走るって決めたんですが・・・(そんなわけでなかなかブログができないっていう言いわけなんだけど(笑)) 1日走ったところで、やっぱり嫌になり・・・ 職場の人にもうやだ~3日坊主になりそうってグチってたら、1日で辞めるのは3日坊主とは言わないと怒られ そう言われるとブログも3日坊主以下だな・・・とダメダメな私を反省して更新します~ (でもマラソンの練習があるので、やっぱり今月はなかなか更新ができないかもです(笑)) この数日間の間にもブログに書きたいこといーーーっぱいあったんだけど・・・ まず、ブログつながりで友達になった方がオーストラリアから名古屋に戻ってきたこともあり、会いました 初対面とは思えない・・・私のマシンガントークで気が付いたら夜になってました(笑) オーストラリアのこととか、地元のこととか、元職場まで偶然同じだったり、年齢も近かったり、会話が弾みすぎた というか私が勝手にベラベラしゃべった・・・(Kちゃんごめんね) ブログつながりで会うのは今回が3人目!? あまり更新してないブログですが、それでもいろんな御縁があるのは嬉しいことです Kちゃんはバレンタインのカワイイチョコまでくれたりして 素敵女子でした 出会いに感謝 気の利かないROROですが・・・ いやぁ~出会いに感謝です!! 「あなたが望むなら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. Kちゃんありがとう~ そして、今までにあったAちゃん&Hちゃんにも出会いに感謝♪ ありがとう~そしてこれからも会えるの楽しみにしてます もっともっといろいろ話たいことがあるのですが・・・前振りが長くなるので、とりあえずお題の "if you want" ってやつ。(笑) 外国人の男性って優しくて良い!! って思っちゃったりもしますが・・・ (別に日本人男性が優しくないわけじゃなく、外国人て単にレディファーストな文化だったりするからなのかもと思う今日この頃ですが) そんな私も結局は日本人なのかなと思う問題がif you wantってやつ。 最初の外国人の彼ができたときのこと。 付き合って欲しい的なことを言われたあとにif you wantがついてた。 その頃の私は(今から8-10年くらい前かな?!
辞典 > 和英辞典 > もしそれをあなたが望むなら。の英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 If that's what you want. もしあなたが本当にそれを望むならば、そんな弱腰では駄目だ。: If you really want what you want, you shouldn't be weak-kneed. 分かった… 私、彼女になってあげてもいいよ。もちろん、あなたが望むならってことだけど。: OK... I can be your girlfriend. Of course, if you want me to. もしそれを破ったとしても、天はあなたを許すわ。: If you violate that, heaven forgive you. あなたが望むとおりに直しておきました。: I made those changes you wanted. このシステムは、あなたが望む水準には達していない。: This system doesn't come up with what you want. あなたが望むなら – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. それをあなたに説明することは私には無理です: It's impossible for me to explain it to you. それをあなたのために持っていってあげるよ。: Let me take that for you. もしあなたが夏の暑さに参っているならば: if the summer heat is getting you down もしあなたが検察官なら、どんな作戦を立てますか: If you were the prosecuting attorney, what would be your game plan? あなたがそれを心配する必要は全くない。: There is never any need for you to worry about it. もしあなたが構わないのなら、あなたと一緒に行ってもいいよ。: If it's fine with you, I'll be your date. これをあなたに任せたい: I'd like to leave this to your care. もしそれが本当なら: if that is true もしそれが真実なら: if that is true もしそれが駄目なら: failing that〔【用法】前の仮定にかかって〕 隣接する単語 "もしそれが真実なら"の英語 "もしそれが避けられないのならそれを最大限うまく利用するしかない。"の英語 "もしそれが駄目なら"の英語 "もしそれでよければ"の英語 "もしそれで効果がなければ"の英語 "もしそれを破ったとしても、天はあなたを許すわ。"の英語 "もしそんなことができるなら"の英語 "もしそんな感じのシャツを着たいなら、明るい色のものをはいて少し華やかにする方がいいかもね"の英語 "もしそんな違法行為が見つかったら経歴にキズが付くし、刑務所行きになるかもしれない"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有