便利機能④:他言語に翻訳する 文字読み込み画面内の『 日本語に翻訳』 ※ をタップすれば日本語に変換されます。(※ 読み取る素材によって表記が異なる場合があります ) 日本語翻訳文↓ 大津本TM「高級コーヒーへの情熱。 1971年以来」と語った。 また、日本語翻訳文の左下にある『 のアイコン』をタップすれば他の言語による翻訳も可能です。 英語検出→翻訳選択可能な言語 スペイン語 ポルトガル語 ドイツ語 ロシア語 ミャンマ一語 ベトナム語 アラビア語 ペルシア語 ヒンディー語 15言語 ※ とは驚きですね! (※中国語の繁体と簡体を別々にカウント) ※検出する言語によって翻訳可能言語数が大きく異なる 点には注意してください。 お知らせ:LINEの個人情報問題について 2021年3月現在、LINEの個人情報取扱について物議を醸している(炎上)しているみたいなので、一応お知らせしておきます。今回紹介したOCR機能を利用するかしないか、そもそもLINE自体を使うか使わないかの判断材料にしてくだされば、と思います。 ちなみに私は基本的に『便利なものなら使っちゃう派』の人間です。 一応言っておくと、今回の記事テーマはLINEのOCR機能についての紹介です。なので、ここではこの問題の是非を問うことは致しません。 LINEの個人情報問題についての記事 詳細が気になる方はこれらの記事を参考にしてみてはいかがでしょうか? LINE問題で個人情報の漏えい・流出は大丈夫? 画像の文字を翻訳. いまユーザーが気をつけるべきことを専門家に聞いた だから言わんこっちゃない、LINE情報漏洩の深すぎる闇 さらに気になる方は各自、深掘ってみてください。 さいごに 日本で絶大なシェアを誇るSNSアプリ『LINE』を利用した画像文字読み取り方法と便利機能を紹介いたしました。 すでにLINEを生活に取り入れている人は、ぜひ活用してみてください。 それでは良きスマホライフを〜(*^^*)
SNSアプリの「LINE」は、メッセージのやり取りや通話だけでなく、ニュース、ウォレット、ポイントカードなど、ありとあらゆる機能が搭載されています。その1つに「文字認識」という機能があるのをご存じでしょうか?
2021年4月2日 こんにちは、おつまみ( @otsumami082 )です。 スマホに取り込んだ画像の文字情報をサクッとテキスト化 ※ できたら便利ですよね。 その願い、LINEアプリを使って叶えられます。 というわけで今回は 【LINEアプリを用いて画像内の文字をテキスト化する方法】 を解説いたします。 ※画像内の文字を検出し、文字コードに変換・テキスト化する技術をOCRと言います。OCRとは『Optical Character Recognition(またはReader)』の頭文字をとった言葉で、日本語訳は「光学的文字認識」。 画像のテキスト化:基本の流れ 今回、読み込んでいく画像はこちら↑ 汚い手書きの文字とプリント済みの文字、凹凸のある加工と素材が手強さを感じさせますね。果たしてうまく読み取ってくれるのでしょうか? 今回使うのはiOS版のLINEです。端末は『iPhone12 ProMax』となります。 それでは読み取りの手順を解説します。 まずは、スマホでLINEを起動してください。(アプリを入れてない人は以下のアイコンからダウンロードしてください) LINE(ライン) - 無料通話・メールアプリ LINE Corporation 無料 posted with アプリーチ トークを一つ選びます。 トークは何でもいいですが、一人用グループのものがおすすめです。 一人用グループの作り方はこちら↓ テキスト化したい画像を表示します。 画像をこれから撮りたい場合は画面下にある『 アイコン』をタップ。すでにライブラリにある場合は『 アイコン』をタップします。 写真撮影or画像選択をしてください。 写真撮影の場合は丸ボタンをタップ ライブラリの場合は画像をタップ 『 アイコン』をタップします。 コピー をタップし 変換した文字をコピーしました のメッセージが出れば成功です。 『コピー』をタップ コピー成功 あとは表記したい媒体にペーストすればOK! その他の機能については、この先に書いておきました。 読み取り精度を検証 読み取り元の画像↑ 読み取った文字がこちら↓ 汚津魔美 Otsumain TM "A passion for high-quality coffee. 耳 - ウィクショナリー日本語版. Since 1971. " 完璧に読み取ってくれた部分↓ 手書きの漢字部分:汚津魔美 プリントされている文字:TM "A passion for high-quality coffee.
下の画像の文字を翻訳をしていただきたいです。 下の画像の文字は、フランス語だということは分かりスマホの翻訳アプリを使って翻訳しようと思いましたが、文字の書き方が一筆書き(? )で私では翻訳が困難でした。 フランス語が分かるかた、または翻訳できたかた、教えていただけると幸いです。 よろしくお願いします。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント お二人とも、ありがとうございました。 作家の情報も出していただいた、きゃべつさんをベストアンサーに選ばせていただきました。 お礼日時: 1/1 15:35 その他の回答(1件) Pour Tsuneko Le clown et Le musique pour rêver... Très amicalement Guy *** ツネコさんへ ピエロと音楽 夢見るために… 友情を込めて ギイ *** *推測ですが「ピエロと音楽」というファンタジー調の絵の裏に書かれているのではないでしょうか。贈り主の名前は読めません。 * あるいは、「ピエロと、夢見るための音楽を…」という意味かもしれません。
マイケル みなさんこんにちは! マイケルです!! エレキベア クマ〜〜〜〜〜 突然ですが、みなさんはこんなことを思ったことはありませんか? ↑こういう画像の中の文字を翻訳したい・・・。 (そうそう無いクマ・・・) そんな要望に応えるべく、 スクリーンショットから文字認識して翻訳するツール を開発しました! 【Python】スクショ画像を文字認識して翻訳するツールを作ってみた！【Tesseract ×Googletrans】 | 都会のエレキベア. その名も・・・ \スクショ翻訳くん!/ (そのまんまクマ・・・。) 使い方は簡単3ステップ! ① 画像を用意してツールを開く ② スクリーンショットを撮る ③ 翻訳結果が表示される こんな感じでスクショ画像から文字認識して、翻訳してくれます! 確かにこれはいろんな場面で使えそうクマね 画像だけじゃなく、コピペできない文字を読み込んだりとかできそうだね。 今回はこのツールの概要と 実装方法について解説していくよ! 楽しみクマ〜〜〜〜 スクショ翻訳くんの概要 ツールの全体の流れとしてはこのようになっています! 全体の処理 言語はPythonを使用していて、 ①フォルダ監視 →スクリーンショットの保存フォルダを監視して、ファイルが作成されたら読み込む。 ②画像認識 →読み込んだファイルを画像認識して文字を読み込む。 ③翻訳認識 →読み込んだ文字を翻訳して表示する。 といった流れになっています! スクリーンショットは別の機能を使うのクマね 最初は範囲指定のスクショもPythonで実装しようと思ってたけど、 中々一癖ありそうだったので分けることにしたんだ。 例としては、 WindowsならSnipping Tool、Macなら Cmd+Shift+4 で選択範囲のスクショが撮ることができるよ! 普段よく使う機能クマね フォルダ監視について 今回、フォルダ監視は 「WatchDog」 というPythonパッケージを使用しました。 参考: Python WatchDog – フォルダの監視を行う ファイル作成だけじゃなく、削除や変更も監視できるのクマね これも汎用性が高くて中々便利だよね 画像認識について そして画像認識はGoogleが開発している 「Tesseract OCR」 という文字認識エンジンを使ってみました。 OCRとしては有名なエンジンクマね オープンソースで採用例も多いみたいだね。 今回はPythonから呼び出すために 「PyOCR」 というPythonパッケージを使用したよ!
LINEに翻訳機能が付いているのを知っていますか。画像や写真の翻訳や、グループに招待すれば同時通訳もしてくれる便利な機能をとことんご紹介します。英語を手軽に勉強したい人、知らない単語をすぐに調べたい人、仕事や旅行で英語を使う人必見です。 Text: 鈴木みなみ Tags: LINEのトークに送信するだけ!多言語に翻訳してくれる高機能 LINEに、翻訳機能が付いているのを知っていますか?
Qスイッチルビーレーザーは、メラニン治療に用いられ、非常に高いピークパワーを安定して照射できるよう設計され、強力なエネルギーは皮膚の深部(真皮)に届き、深在性色素疾患に高い反応し、副作用の少ない治療を実現します。個人差はありますが、浅いシミは照射後3ヶ月は経過を見ます。ホクロなどは1ヶ月に1回深さによって数回治療を行います。深いシミは2~3ヶ月以上の間隔で、深いホクロは月1回の間隔で3~5回の治療を行います。
ほくろ除去 レーザー治療について ほくろ除去 の治療を受ける場合、傷跡を最小限にしたい、メスを使った外科的治療をしたくないという人は多いと思います。美容的に綺麗にしたいという考えであれば当然です。その要望に応えることが美容医療におけるほくろ除去治療の理想です。 当院は全国屈指のレーザー機器を持つ専門クリニックであるため、ほくろのレーザー治療には力を入れており、様々な配慮をしています。一言でレーザー治療と言ってもただ焼けば良い、削れば良いという簡単なものではなく、高性能な機器を複数台使用して、最善の結果を出せるよう努力しています。 ここでは「ほくろレーザー治療」について、皆さんの気になっている部分をご説明するのとあわせて、レーザー機器を複数台使用する当院の「コンビネーション治療」について解説していきます。 ほくろ除去 レーザー治療とは? ほくろのレーザー治療は最近急速に広まってきました。傷跡が綺麗に仕上がること、短時間で済むこと、洗顔や入浴の制限が少ないことなどメリットはたくさんあります。しかしデメリットもあります。 レーザーでは医学的には完全に除去されていない可能性があることから、悪性の疑いのあるものに関しては適応外です。 そのため、診察時には拡大スコープを用いて詳細に観察いたします。どんなほくろでも「さあどうぞ、レーザー治療は素晴らしいですよ」と言ってほくろを除去することはありません。無理なものは無理です。美容である前に医療行為です。医学的に不適切な治療はするべきではありません。 さて、 ほくろ除去 はそんなに簡単にレーザーでできるのでしょうか。答えは「はい」でもあり、「いいえ」でもあります。レーザーさえあれば、どんなほくろの除去でも簡単にできるというわけではありません。実際にレーザー治療をしたけど、ほくろが除去できなかったという知人はいませんか? ひどく凹んでしまったという話を聞いたことはありませんか?
A 輪ゴムではじかれた程度です。少しヒリヒリ感が続くこともあります。痛みに弱い方には麻酔のご用意をしています。 Q 治療後の注意は?
1 洗顔 施術部位のメイクや日焼け止めを落とします。 STEP. 2 麻酔 事前に麻酔テープを受け取られた方は、施術の1時間前から対象部位に貼り付けご来院ください。 麻酔クリーム・局所麻酔を使用する場合もあります。 STEP. 3 施術 レーザーを照射する部位を確認します。 目を保護し、レーザーを照射します。 麻酔無しの場合、照射時に軽くはじかれたような痛みがありますが、麻酔テープを貼っていただくと痛みはほとんど感じません。 STEP.
小さいものであればまず大丈夫です。5ミリを越えるような大きいものですと、ほくろ除去のレーザー治療当日は出血することもあります。特に血圧の高い方に多いと思います。ただ、ガーゼで押さえておけば止まらないというようなものではありません。腕から採血したあとに出血することがあるのと同じとお考えください。 男性で、恥ずかしいのですが。 当院のほくろ除去のレーザー治療はかなりの人数(3割程度)が男性です。男だから恥ずかしいという考えは、あまりお持ちにならなくてもよいのではと思います。エステとは違います。普通のクリニックです。 再発の心配はありませんか? レーザーによるほくろ除去の場合はどうしても再発の恐れがあります。そのため、悪性の疑いが少しでもあればメスで切ることを基本とします。通常すぐに再発しませんが、数年後に点状にほくろが出てくるということはあります。それでも、もとのような状態には滅多になりません。例えば治療して1年くらいで元通りになるのは単純に取り残しが明らかなだけです。当院ではこのようなことに対応できるよう取りきれるまでの費用を原則としているのです(最終治療後半年以内の早期再発のみ、長期経過後再発は別です)。再発は絶対に嫌という方はメスで除去する方が確実です。レーザーはあくまで美容目的で実施するものです。 保険でほくろのレーザー治療ができるということはありますか? 基本的に保険が使えるのはメスで切る場合のみです。縫合を要する治療しか保険解釈上は切除ということになりません。これは日本形成外科学会の保険委員の考えでもありますので、もし保険で取るなら、貴方の属する健康保険組合には内密でということになり、人道に反します。当院は正規の保険診療機関であり、形成外科や美容外科学会に属し、有資格医であるためそのようなことは出来ませんのでご理解ください。 参照: メスによるホクロ除去について 悪性かどうか診断してください。 もちろん治療前にはダーマスコープ(拡大鏡)にて診断します。見た目だけではあくまで経験上の診断ですので、もし100%を求める場合はメスにて切除し、顕微鏡で検査をします。なお、当院は美容目的の治療が主ですので、単に悪性かどうか心配で診断のみを求めるのであれば、わざわざいらっしゃらなくてもお近くの皮膚科で診断は受けられます。この部分は美容ではなく皮膚科・形成外科の保険診療です。当院では美容目的が主ですので、多くの方がお近くの皮膚科で良性の診断を受け、除去しなくても良いと判断されるものの美容目的で治療したいからと来院されます。詳しくはほくろとガンについて述べたページをご覧ください。 どの部位でもレーザーでほくろは除去できますか?