「クレジットカードの伝票にサインをお願いします」 クレジットカードを利用するとお客様にサインをいただくレシート?伝票?ありますよね。 あれにサインをもらうときは、 Please signature this sales slip. でいいでしょうか。 sales slip... receptのほうがよいでしょうか。 そして、単純に Could you write your signature here? でよいでしょうか。 また、signはここでは使わないですよね… 訂正、解説などしていただければ… 宜しくお願いします。 英語圏に住んでますが。 Sign please. を一番よくききます。 Could you sign here please. ご署名をお願いしますって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. はちょっと丁寧かな。 signature はあまりないけど、 Signature please. でも間違いじゃないでしょう。 でも実際一番おおいのは、何にも言わずにペンを渡される場合です。 参考まで。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございました! お礼日時: 2010/4/21 6:45 その他の回答(2件) Please sign this cred card slip? Please sign your name here? で良いと思います。署名する = signが一般的だと思います。丁寧に言うのであれば、could you please... sales slip = 売上伝票 signature = 署名、ですが、例えば正式な文書(契約書)への署名のような場合に使うことが多いと思います。書いた署名であれば veirfy the signature on the credit car slip のようには言えると思います。 Could I have your signature here? を良く使うと思います。
サインをお願いします。を英語でなんと言いますか? 1. Please sign here. (一般人に対して)ここに署名してください。 2. May I have your autograph? (有名人に対して)サインをもらえますか? 回答ありがとうございます! サイン を お願い し ます 英語 日. ThanksImg 質問者からのお礼コメント お礼日時: 2016/11/7 23:48 その他の回答(2件) 一般的な米国人なら Can I have your autograph? と言いますね。 回答ありがとうございます! May I have your autograph? や、 Will you give me your autograph? などと表現するとよいです。 いわゆる、日本語でも用いるsignという単語は、「署名、標識」などの意であって、有名人のサインなどには用いません。 参考になりましたら。 回答ありがとうございます!
Thank you. ここに署名していただけますか?ありがとうございます。
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Please sign this. ;Please give me an autograph. サインをお願いします 「サインをお願いします」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 5 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから サインをお願いしますのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
すべての飲食店に接客英会話を。華ひらくの接客英会話ブログ 【飲食店の接客英語】 「こちらにサインをお願いします」を英語で何て言う? こんにちは! アメリカのカジノホテル元ウエイトレスの内木美樹です。 現在は(株)華ひらくで飲食店に特化した接客英会話レッスンを行っています。 接客英会話レッスンに関する内容はこちら さて、今回の接客英会話は、 (クレジットカードでお支払いされた方に) 「こちらにサインをお願いします」 を英語で何て言うかです。 これは、 "Could you please sign here? " クヂュー プリーズ サィン ヒア? と言いながら、サインをいただきたい場所を指で示しましょう。 お客様に何か動作をお願いをする時は "Could you please ~? " を使う 「こちらにサインをいただけますか?」のように、 お客様に何か動作をお願いをするときは "Could you please ~? " を使う 、と覚えておきましょう。 他にも、飲食店内で使うこのようなお願いに "Could you please ~? " と言えます。 もう一度おっしゃっていただけますか? ➡ Could you please repeat that? もう少しゆっくりお願いできますか? ➡ Could you please speak a little slower? (カードでお支払いの方に)PINのご入力をお願いします。 ➡ Could you please enter your PIN? そして、サインをいただいた後は "Thank you. サインをお願いします – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. " を 相手の目を見ながら笑顔で いう事をお忘れなく☆ written by 内木美樹(華ひらく代表取締役/飲食店インバウンドの専門家) YouTubeへ
英語の書類に署名する時の注意点は、以下の記事に詳しく書きました。海外の顧客とやり取りをする時などに、参考にしただければと思います。 英語の契約書や書類に日付・名前・サインを記入する時の書き方。 特に英語圏では、契約書などの書類には必ず署名が必要です。大切な書類に、日付や名前、そして署名をする時、どんなふうに記入したらよいでしょうか?注意点は?オーストラリア生活で実際に数々の書類にサインした経験から、契約書類の署名の記入方法を詳しく解説しています。
モンストで今回のミッション40回クリアでムラサメ神化解放ありますが、40回クリアしたのですが神化に出来ません、村雨 1体極にしてあります まだ進化させてません、今回のコラボガチャモンスタは1体もありませんなん ででしょうか? スマホアプリ モンスト、獣神化したマナはMVの獣神化の方が弱いのですか? HPが少し低いです。 レベル上限解放で変わるのですか? スマホアプリ モンストで過去にコラボした超究極クエストとその報酬(神化解放など)今後復活する可能性があると思いますか? スマホアプリ モンストのシティーハンター、コラボですが、明日解放のミッションですが、1番簡単なのは、どのコラボキャラを連れて どのクエストに行くのがいいでか❓ スマホアプリ モンスト 神化解放ミッションはどこから行けますか? 見当たりません。 携帯型ゲーム全般 モンストで 獣神化解放ミッションってどこでできますか? 携帯型ゲーム全般 モンストの神化解放ミッションを達成するにはどこにあるミッションですか? スマホアプリ モンストについてです。 サンクチュアリ・ドラゴンを神化解放しようと思い対象ミッションを調べたところ、「防げ伝染ウイルス!闇の秘境」とあったのでボーナスステージ含めてクリアしたのにも関わらず解放できませんでした。 この場合どうすれば良いのでしょうか?? スマホアプリ モンストのセーラームーンコラボ降臨数回クリアやクインメタリアクリアして神化解放されたキャラ持ってない場合でもコラボ終了後に手にいれても神化できるんですよね 携帯型ゲーム全般 モンスト アンチテーゼ用の調整さもじろうの作り方を教えて下さい! 【モンスト】サンクチュアリ・ドラゴン 神化のモンスター図鑑 | 浄き聖竜 サンクチュアリ・ドラゴン. スマホアプリ モンストのサンクチュアリドラゴンについて伺います。 最初のノーマルイベントで取れますが、友人が合成か、売却?してしまい無くしてしまいました。 再度入手は可能ですか? わかる方、教え てください スマホアプリ モンストで、クシナダ、イザナギ、イザナミ、ツクヨミのなかで一番強いのはなんですか? オンラインゲーム モンストのことです 最近初めてランク46くらいからタスの巣窟いったらランク96まで跳ね上がりました。 これはバグですか? スマホアプリ エアコンの室外機からヴィーンという異音がするようになったんですけど、素人でも室外機の修理ってできますでしょうか? エアコン、空調家電 モンストで運極を作りたいのですが、サンクチュアリドラゴンの神化しか持ってません。最初はなんのモンスターから作ったほうが良いのでしょうか?
②5. 15の特典全て受け取れる場合、全種各1+ランダム4枚という認識でいいのか。 ③その日だけで15個スタンプを貯めれたらその日中に特典交換ができるのか。 語彙力が無く分かりずらい文面で申し訳ないです。 アニメ パズドラ 呪術コラボで交換したほうがいいキャラはいますか? 2キャラしかないようですが。 玉は余裕があるわけではなく無理すれば交換できるという感じです。 パズルゲーム パズドラ 五条悟を引いたのですがどちらの進化形態で使うべきですか? パズルゲーム パズドラの五条悟についてですが、無理してでも交換するべきでしょうか? パズルゲーム もっと見る
※アルテマに掲載しているゲーム内画像の著作権、商標権その他の知的財産権は、当該コンテンツの提供元に帰属します ▶モンスターストライク公式サイト モンストの注目記事 おすすめ記事 人気ページ 【急上昇】話題の人気ゲームランキング 最新を表示する