言わずと知れた「掘った芋いじるな!」は、英会話の初心者が、"What time is it now? "を発音するのに、し易い方法として知られています。日本人は、全ての文字をはっきり発音し、単語と単語の間が空き、その上無意識に、子音の後ろに、英語には存在しない母音を入れて発音してしまうため、「ワット・タイム・イズ・イット・ナウ」と発音してしまい、通じないのですが、それより「掘った芋いじるな!」と言った方が、通じるというものです。 確かに、上手いことを考えたものだと思いますが、これには、決定的な穴があります。 "What time is it now? "の"is"は、学校で一番最初に習う動詞です。これは、「be動詞、三人称単数、現在」と教わるはずです。問題は、「現在」です。「現在」とは、"now"のことです。"is"と言っているのに、その上"now"というのは、「白い白馬」、「美しい美人」と言っている様なものです。"What time is it? 「What time is it now?」とは言わない？英語で「今何時ですか」は何と言う？ - WURK［ワーク］. "と言ったら、「今」に決まっています。"What time is it five minutes ago? "なんてことは、有り得ないです。 勿論、ネイティブは、「isは三人称単数現在だから、nowを表しているので、その上、nowというのは重複するのでおかしい。」と思って、"now"を言わないのではありません。ネイティブは、赤ちゃんの時から、周りのネイティブが話す事葉を聞いて、その通りに繰り返して、事葉を憶えます。周りの人は皆、"What time is it? "とは言っても、"What time is it now?
「今何時ですか?」は英語で言うと 「掘った芋いじるな!」(What time is it now? ) と聞こえる、と教えられたのはいつの日だったか・・・。今回は、 日常で実際に使える英語の時間表現をご紹介します。 日本人にとって、数字が関係すると英語はとても理解しづらくなる・・・というのはある種の鉄則みたいなもの。時間の表現についても、ネイティブたちは様々な言い方をするのです。中には日本人にも馴染みのある表現もありますが、「余計わかりにくくなってるんですけど!」とツッコミを入れたくなるような表現もあったりします。 それでは、さっそくどんな芋が掘れたのか見てみましょう。 時間の表現はいつだって "It's" What time is it now? と聞かれたら、基本は などと答えるのが基本形です。単に "1 o'clock. " と言うことも可能ですが、 ちゃんとしたコンプリートセンテンスでいう場合には "it's" を使いましょう。 この "it's" は、天気などを示す時の などと同様で「それは」という意味はありません。 "This is" や "That is" などに差し替えることもできない 仕組みになっています。 時間の場合も「それは1時です」という意味ではないので、慣習的に "It's ◯◯. " と言うものだと覚えておきましょう。 基本的な時刻の表し方 例えば「4時23分」は、英語で次のように言います。 It's four twenty three. 英語には「時」「分」と単位を毎回表現する習慣がなく、単純に数字を並べたものになります。直訳すると「4、23です」でしょうか。最初は若干違和感があるかもしれませんが、これでちゃんと通じます。 この数字を羅列する方法が最も基本形。 4時ではなく11時だった場合は、 It's eleven twenty three. 「11時23分です」 数字を置き換えるだけで全ての時間に対応できますね。 「何分前」という表現は? 日常生活の中では、「8時10分前」という表現をすることもありますよね。 これはつまり「7時50分」のことを指しているので、 と言うのが基本形。ただなんとなくちょっとオシャレに、日本語と同様に「◯分前です」と英語で伝えたい時は、次のように言いましょう。 It's 10 minutes before 8.
」はアメリカ人で使う人がたしかにいますが、「Excuse me. Do you know what time it is? 」と聞く人の方が圧倒的に多いです。 今時間ある? (ナンパっぽい) のように「the」を忘れてしまうと、相手が暇かどうかを聞く表現になってしまい、ナンパっぽい響きになるので気をつけてください。 イギリス英語でカジュアルに「今何時ですか?」と聞く方法は、 になります。 アメリカ人はまず使わない表現ですが、イギリス人やオーストラリア人、ニュージランド人などは日常的に頻繁に使います。 イギリス英語では「Do you have the time? 」の代わりに、 時間分かりますか? を使う人もいます。 ビジネスシーンなどで、丁寧に「今時間ですか?」と時間を尋ねる方法を紹介します。 Excuse me. Could you tell me what time it is now? Excuse me, would you mind telling me the time? Excuse me, do you happen to have the time? May I ask the time please? Sorry to bother you. Do you know what time it is? などがあります。 「Can you 〜? 」という表現は依頼を表しますが、実はかなりカジュアルな響きがあります。丁寧な依頼は「Could you please 〜? 」を使うのが一般的です。覚えておきましょう。 最後に「今何時ですか?」と聞かれたときの答え方に関してお答えします。 基本的な答え方は、 It's 1. (1時です) It's 2 o'clock. (2時です) It's 10 PM. (午後10時です) It's five twenty-three. (5時23分です) などです。 応用としては、 It's two to two. (2時の2分前です) があります。「ツーツーツー」と言われと222?2時22分?と勘違いしてしまいそうですが、「2時22分」は「two twenty-two」です。 「A to B」で「B時まであとA分です」という意味になります。 "Excuse me. Do you know what time it is? "
GoToトラベルキャンペーンが東京も対象内に! 今や耳にしない日はない"GoToトラベルキャンペーン"という言葉。観光需要の喚起策として7月22日より導入されている政府の助成事業で、「国内旅行をお得に楽しめる!」と昨今注目を集めていますよね。 そして、10月1日からは東京都もそのキャンペーンの対象内に。「都会の喧騒から離れ、心身ともにリフレッシュしたい」と考えている方も多いのではないでしょうか。 キャンプ場も対象内って知ってた? GoToトラベルキャンペーンを使ってお得なグルメ旅や観光スポット巡りをするのも良いですが、自然豊かな場所でのんびり過ごすのも魅力的ですよね。 しかし、GoToトラベルキャンペーンの対象の鍵は"旅館業法の許可"。キャンプは該当するのでしょうか? 夏におすすめ!関西地方の涼しいキャンプ場 | キャンプ・アウトドアのTAKIBI（タキビ）. キャンプ場検索予約サイト「なっぷ」のコンサルタント 松本さんに話を伺いました。 イトキン のっけから質問なんですが、キャンプはGoToトラベルキャンペーンの対象ですか? なっぷ松本さん もちろん、キャンプ場もその対象となります。ただし、あくまでも「旅館業の簡易宿所営業許可」を取得している施設のみが対象となりますので、コテージやバンガロー等がその該当。 通常の持ち込みテントサイトなどはもともと簡易宿所営業許可が必要ないため、キャンペーンの対象とはなりません。 イトキン なるほど。そうなるとすべてのキャンプ場に適応されているわけじゃなさそうですね。 なっぷ松本さん そうですね。現在、なっぷには4, 000件のキャンプ場を掲載していますが、その中でなっぷサイト上でGoToトラベルキャンペーンの対象となるキャンプ場は100件弱(10月20日現在)。 以下の条件をクリアしているキャンプ場のみになります。 【なっぷにおけるGoToトラベルキャンペーン対象となるキャンプ場の条件】 ①旅館業の簡易宿所営業許可を取得していること ②キャンプ場自体がGoToトラベルキャンペーンの参加事業者登録をしていること ③オンラインカード決済を導入していること ④なっぷのGoToトラベルキャンペーンに同意していること GoToトラベルキャンペーンを活用すれば宿泊料金が通常の半額に! イトキン そもそも、GoToトラベルキャンペーンを活用するとどれぐらいお得なんですか? なっぷ松本さん GoToトラベルキャンペーンは宿泊代金が最大35%が割引(※1)になるお得なキャンペーンです。加えて、15%相当の地域共通クーポン(※2)が付与されるため、実質代金の50%分がお得になります。 ※1 上限は1人1泊当たり14, 000円 ※2 上限は1人1泊当たり6, 000円 イトキン 50%ってスゴいですね!
今朝は10時半頃 アカショウビンが3個目の卵を産んだそうです そして、15時半頃雄が巣の近くで見張っていたようです。 ご参考:アカショウビンは約5個産卵し、21日で孵化 後18日で巣立つらしい。 独り言 2日間の日帰り: 野鳥観察協力費一人1, 000円×2(強制ではないが)3人で6, 000円 1泊2日の鳥見:バンガロウ5, 500円(3名宿泊)(一人1, 833円) 宿泊だと協力費が要らないので2日間の日帰りより、1泊2日の方が安い 第一駐車場は宿泊者が優先して利用出来る ふる里の森 開園時間:8:30~17:30 年間サポート・プレミアム会員(10, 000円 コーヒー券8枚付)は時間外入場可 (7:00~8:30 17:30~20:00入場可) 関連記事 アカショウビン (2021/05/29) アカショウビン (2021/05/28) アカショウビン (2021/05/26) スポンサーサイト
ドリンクメニューも充実しており、筆者はクラフトビールをビールサーバーで注文。「里楽巣FUJINO」に来た時から、コレを頼むと決めていました。 というのも、室内をチェックする際にビールサーバーが備え付けられており、いつでもビールを楽しめるんです! すっかりと日が暮れ、サイトの雰囲気が一変。楽しい時間はあっという間です。ベッドメイキングをスタッフさんにお願いし、マウンテンビューを眺めながら就寝です。 翌朝6時に起床。目をこすりながらデッキへ出ると、山には朝霧が……。 朝食はセミセルフスタイル。料理は前日のうちにスタッフさんが用意し、あとは自分の好きなタイミングで温め直すだけです。この日のメニューはビーフシチューでした。 しっかりと腹ごしらえを済ませ、11時にチェックアウト。心と身体をリフレッシュできる、至れり尽くせりなキャンプとなりました。 パーティスタイルで楽しみたいなら、ECRUがおすすめ!
キャンプ場に行くなら、なっぷ利用が楽そうだぞ! 現在なっぷには、GoToトラベルキャンペーンを使用できるキャンプ場が約100箇所掲載中。ひと目でわかるよう対象のキャンプ場をまとめた特設サイトがあるので、誰でも簡単に予約できます。ぜひ、この機会に"お得"なキャンプを楽しんでみてください。 詳しい予約方法については こちら 【なっぷ担当者おすすめ】GoToトラベルキャンペーンで行きたいキャンプ場3選 最後に、GoToトラベルキャンペーンを使用できるおすすめのキャンプ場をご紹介。レコメンダーは、キャンプ場の良さを知り尽くした、なっぷ 担当の松本さんです。では、見ていきましょう!