出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』 ナビゲーションに移動 検索に移動 日本語 [ 編集] 慣用句 [ 編集] 命 あっての 物 種 (いのちあってのものだね) 生きていてこそ様々な事もできるが、死んでしまえば何にもならない。命が何よりも大切であるということ。「 物種 」は物のもととなるもの、物事の根元の意。 そうはいえ、わたくしは、 けっして 長寿 をきらって、 無用 ・ 無益 とするのではない。命 あっての物種 である。その 生涯 が 満足 な 幸福 な生涯ならば、 むろん 、長いほどよいのである。 かつ 大きな 人格 の光を 千載 にはなち、 偉大 なる 事業 の 沢 を万人にこうむらすにいたるには、長年月を要することが多いのは、いうまでもない。( 幸徳秋水 『死刑の前』) 類義語 [ 編集] 死んで花実が咲くものか ぬちどぅ宝 「 あっての物種&oldid=1063023 」から取得 カテゴリ: 日本語 日本語 慣用句
言葉 今回ご紹介する言葉は、ことわざの「命あっての物種(いのちあってのものだね)」です。 言葉の意味・使い方・由来・類義語・対義語・英語訳について分かりやすく解説します。 「命あっての物種」の意味をスッキリ理解! 命あっての物種(いのちあってのものだね): 何事も命あってこそだということ。 「命あっての物種」の意味を詳しく 「命あっての物種」は、 「何事も命あってこそだということ」を意味する ことわざです。これは、「死んでしまっては元も子もない」「命に関わる危険なことは避けろ」という戒めを含んでいます。 「物種」とは、「野菜などの種」や「物事の根源となるもの」を意味します。 稀にある誤用として、この「物種」を「物だね」としてしまうことが挙げられます。 「物種」を「物だ(助動詞)」と「ね(助詞)」の組み合わせとしてしまわないように注意 しましょう。 「命あっての物種」の使い方 命あっての物種 なのだから、そう頑張りすぎないようにしなよ。 ジェットコースターなんてとんでもない! 命あっての物種 だろ?
最後に英語表現について紹介します。「命あっての物種」を英語で言うとどうなるのでしょうか? 命あっての物種 - ウィクショナリー日本語版. 英語では「While there is life, there is hope」などを使う 英語圏では「命あっての物種」を、相手に理解しやすいように意訳し表現します。 最もよく使われるのは「While there is life, there is hope(生きている限り希望がある)」と「It's not worth risking my life for(危険に身をさらすなど価値がない)」の二つです。 たとえば、危険とされる山岳地帯にあえて挑もうとする人や、身をさらすような危険な賭けに出る時に、「もう一度考え直してみるべきだよ」というニュアンスで使ったりします。 「命あっての物種」を使った英語例文 You are not physically stop and think once again to summit Mt. Everest. You know while there is life, there is hope, don't you? エベレストを目指すなんて、命あっての物種というじゃない。 まとめ 生きているからこそ、呼吸をしているからこそものごとが成し得る…。普段生きていることを意識して生活している人はごく稀であるかもしれませんが、逆に「命がなくなってしまえば、何もできない」という風に解釈すると、毎朝目を覚ました時に「仕事が辛くても命あっての物種だ。とにかく頑張ろう」と、自分の肩を押すこともできるでしょう。 また「命あっての物種」は注意喚起や戒めの意をもって使われることもあります。今回は「自らをあえて危険な目にさらすな」という天の声としても受け止めたい「命あっての物種」について紹介しました。
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
うーん、なんか訳わからん。 こういうのNHKに問い合わせたら教えてくれるんかな?? 久しぶりに名古屋さんの回も見返してみたらやっぱ全然印象が違って 懐かしかったです。なんでコレをこのまま再放送してくれないのかなぁ。 名古屋さんだって亡くなる前までピタゴラの収録の心配してたって ニュースもあったのに。さしかえちゃうなんて…(TT) 「フレーミーのうた」 詞:佐藤雅彦 内野真澄 曲;渋谷毅 演奏:東京室内楽協会 佐藤さんって既存のメロディにとぼけた歌詞つけるのほんと上手いなぁ。 「テトペッテンソン」とか「41番の歌」とか。(いや、41番の歌は歌詞が先かな?) これもきっと最初は歌とかなくて、佐藤&内野さんがフレーミーのVTR 見ながら頭の中で適当に歌ってたりしたのかな~。 「きょうのロボット」これもナレが変わってる! #59の放送時は「チョコレートをつかんでケースにいれるロボット」と言ってますが 今回は「お菓子工場でチョコレートをケースにいれるロボット」。 何が違うんだ?と思って映像をよく見たら確かに つかんでない。 吸い上げてるだけ。 まさか、こんな重箱の隅つつきで直しが入ったんでしょうか…。 なにしてるの?おじさんとか久しぶりすぎる~! 数えてみよう 11 まぐろ Let's count 11 Tuna - YouTube. (いや、ミニではやってるのかもですが) でも確かこれ夏頃に合わせてのお題じゃなかったっけ…。 なんでよりによって「流しそうめん」の回なのか? 10本アニメの温泉もアルゴリズム行進の消防署も年末を意識したチョイスだと思うんだけど…。 ■ピタゴラスイッチ デラックス2(1/1朝放送)←時報ジャマ…(TT) 「ピタッゴラッスイッチ」 デラックス~と言いながら車で走り抜けるスーとワンワン!とついていくジョン OP装置 スー&ジョン(スーの車にはかがみもち) スー)みなさん、あけましておめでとうございまスー ジョン)ワンワン!ことしは戌年だワン! スー)ことしもピタゴラスイッチをよろしくおねがいいたしまスー ジョン)ワン! スー)きょうもとばしていくでスーよ ジョン)ワンワン! ピタゴラスイッチ◆デラックス2 本日の放送内容 アルゴリズムたいそう(新) 謹賀新年バージョン アルゴリズムたいそう(新) 1人で練習 きくちバージョン 角砂糖アニメ 3人家族・駐車場・きりん・平泳ぎ 飛行機・日本列島・サッカー・とうふ 3時・4時・蛇口・東京タワー ピタゴラ装置 #44 桃太郎 (47 かご→発砲スチロールボール) 考えるコーナー みぢかなものさしのまき(#21) ページ数:129(ヒキ・ニ・ク?)
中華街のエビチリまん、大好き~~~~♪んまいんだ、アレ。 きょうの米袋積むロボット、地味に自分の仕事をサクサクこなしてる感じが好き。 いや、ロボットって大概そーゆーもんだけど、スピーディさと丸さがないとこが特にいい! ピタゴラスイッチ◆#70 本日の放送内容 考えるコーナー(新) かぞえるためのくふうのまき ページ数:78(?) おとうさんスイッチ おじいちゃんも可(新) らじおたいそう りくらいにんぐしーと るーずそっくす れすとらんでしょくじ ろっくくらいみんぐ ピタゴラ装置 #40 象嵌 33番 積み木→ロゴにささる「ピ」 なにしてるひと? (新) 3回目 闘牛士/マーシャラー(飛行機誘導員) ピタゴラ装置(新) 56番 赤い洗濯バサミ→丸い箱 アルゴリズムこうしん(新) 1人で行進 やまだバージョン アルゴリズムこうしん(新) 川崎フロンターレ のみなさんといっしょ やまだ先頭 うたのコーナー んがなくちゃ、いか もりちよこ:詞 小杉保夫:曲 ピタ&ゴラ:歌 昔うちの近所の商店街でくれたシールは200円で1枚、200枚貯まると200円引きという 「誰が集めるもんかそんなもん」とゆー資源の無駄もいいとこなシールでした。 (というかシールですら無かった。自分で糊で貼るんだった…) 数珠の使い方を初めて知りました!そうなんだ~!! おとうさんスイッチのおじいちゃん、ルーズソックスじゃないよそれっ(笑) ピタゴラスイッチ◆#69 本日の放送内容 考えるコーナー(新) ちがうところからみるとのまき おとうさんスイッチ おじいちゃんも可(新) やじろべえ いちろー ゆでたまごのからをむく えきすぱんだー よりかかる ピタゴラ装置 #12 るつぼ(の一部) 11番 ミルクピッチャー→お椀のふたがあく(の一部) 10本アニメ 3話 海へ行こう ピタゴラ装置 #46 カウントダウン 45番 消しゴム付鉛筆エンピツ車→数字カード かぞえてみよう(新) 11回 もちつき 19 アルゴリズムたいそう QRIO(キュリオ)のみなさんといっしょ アルゴリズムたいそう 3人で練習 やまだバージョン 放送開始以来初めて!百科おじさんが自分の百科事典で教えようとせず 最初からテレビのジョンを使って子供に分かるように説明してくれました~。 そいうえばGoogle Mapの富士山のサテライト、結構グロテスクです…。 ピタゴラスイッチ◆#68 本日の放送内容 考えるコーナー(新) これでとおせんぼのまき ページ数:261(フ・ル・イ?)
おとうさんスイッチ おじいちゃんも可 さっちゅうざい しんばる すきっぷをする せんしゅせんせい そろばんをはじく フレーミー 6話 ひよこさんとお散歩 なんのあと? 1回目 走り幅跳び ピタゴラ装置 #31 ティッシュ (22 ビー玉5個→ビンにさしたロゴ) なにしてるひと? 2回目 指揮者/出初め式 考えるコーナー きりくちがおなじのまき(#65) ページ数:890(ハグルマ?) かぞえてみよう 6回目 蹴鞠 10 はしって文字 #3 「もち」 ピタゴラ装置 #11 鉄琴 (2 巻き尺→シロフォン) 10本アニメ 5話 しりとりしよう うたのコーナー つながりうた もりのおく 佐藤雅彦・内野真澄:詞 桜井秀俊:曲 桜井秀俊:うた アニメーション:植田美緒・佐藤研技術班 人形デザイン;内野真澄 美術制作:木ぐつの木 OPのスー&ジョンのかけあいが新鮮。とくにジョン! 「ことしは戌年だワン!」なんてまともな台詞しゃべったのでビックリ。 井上順さん、フレーミーのうたも新録してたし今回大活躍ですね! 祈願新年バージョン、久しぶりのシンプル路線!! でもアングルが新鮮でした。固定カメラじゃないのは461人といっしょ以来? でも菊地さん、ますます貧相になったなぁ…だいじょぶなのかなぁ…。 袴の丈が短過ぎるのも気になる~。 他にお正月を意識したチョイスとしてはなにしてるひと?の出初め式とか かぞえてみようの蹴鞠とかはしって文字の「もち」とか。 角砂糖アニメは2003年夏リミックス以来!スペシャル編御用達ですね。 ピタゴラ装置#31のタイトル「ティッシュ」て最初なぞだったんですけど、 よーく見たら大きなボールが出たり入ったりする時の台がティッシュ箱なのね。 もっといいタイトルつけられそうな凝った装置なのに…(笑) 「きりくちがおなじのまき」、自分の過去データでは「きってもおなじ」と書いてました。 すいません、訂正。 (これも再放送時に変えたのかと思っちゃった(^^;自分が間違えてたのに) 2006年01月06日(金) ピタゴラスイッチ2学期分! 冬休みスペシャルが「ピタゴラスイッチデラックス」として 久しぶりにやってましたね~。しかも1と2とセレクションと3つも! デラックスにはさりげなくフレーミーとアルゴリズム体操の新作も 入っててスペシャルらしい内容でした♪ セレクションの方は過去放送の #49すいりすいろんのまき(2004年度1学期)と #35そうちスペシャル(2003年度2学期)の2本立てでした。 ちょうど先月末にやった#75そうちスペシャルの第一弾ですね。 この時募集した一般の装置は翌年度の5月に放送されてたから 今回の募集作品も来年度にやるハズ…という事は来年度も続投決定か~。 とりあえず録画ミスはなかったので2学期分の放送まとめて更新です!