这样啊。 チュヤンア 「这样」が「そのような」いう意味で、語尾に「啊」をつけることで「そうなんだ」という意味になります。ほかに「是这样啊」と頭に「是」をつけてもいいです。 ずっと疑問だったことが解決したときや、納得できなかったことが理解できたときには「原来」をつけることで「なるほど!」「そういうことだったんだ!」と表現できます。 日本語でも相手の話に単に「そうなんだ〜」と返すのと、「そういうことだったんだ!」と言うのではニュアンスがだいぶ違いますよね。 Yuánlái shì zhèyàng a. 原来是这样啊。 ユエンライシーチュヤンア Yuánlái rú cǐ 原来如此。 ユエンライルーツー 「私もです」 相手が言ったことに「私も同じですよ」と反応するときは以下のように言います。 Wǒ yě shì. 我也是。 ウォーイエシー Wǒ yě yíyàng. 我也一样。 ウォーイエイーヤン Wǒ yě chàbuduō. 我也差不多。 ウォーイエチャーブドゥオ 「差不多」というのは中国人がよく使うとても便利な言葉です。 「だいたい一緒」とか「だいたいそれぐらい」といった意味があり、「私も同じようなものです」と伝えることができます。 【注目】 中国語初心者向けHSK2級講座 の無料説明会を募集中です↓ 「いいよ」 相手の提案に対して「いいよ」「OK! 」と同意するときの表現は以下の通りです。 Xíng. 行。 シン Kěyǐ. 可以。 クーイー Hǎode. Hǎo a. 好的。/好啊。 ハオダ ハオア Méiwèntí. 没问题。 メイウェンティー 「没问题」は「問題ありません」という意味です。 「え?本当に」「まじで」 相手が言ったことに対して「本当に?」と聞いたり、真偽が分からないときに確認したりするときに使えるあいづちです。 Shì ma? 是吗? シーマ Zhēn de ma? 中国語 わかりました。. 真的吗? ジェンダマ Zhēnde jiǎde? 真的假的? ジェンダジャーダ 直訳では「本当?嘘?」となり「本当に? !」と疑っているようなニュアンスを感じさせる言葉です。 Bù huì ba. 不会吧。 ブフイバ 「不会吧」は「ありえない」という意味です。「真的吗?」「真的假的?」とセットで使うのもありです。 「よかった!」「すごいね!」 なにか良いことがあったときに使うフレーズがこちら。 Tàihǎole.
「わかった」「わかりました」を意味する中国語は、いくつかあります。 ここでは、そのうち日常的によく使う "知道了" "明白了" "懂了" を取り上げて、それぞれの具体的な意味や違いにふれたいと思います。 なお、これらの違いは厳密に定義されているわけではなく、つまるところ感覚に依存します。そのため、あくまで参考がてらにご覧ください。 1. 中国語 わかりました 翻訳. 知道了 知道了 (zhidao le)は、使い方がかなり広いです。 例えば、何か指示やお願いされたときの「わかりました」は、 知道了 になります。この場合、 明白了 、 懂了 は不適切です。 何か説明や解説を受けたときの「わかりました」も 知道了 です。 わからなかったことがわかったとき(疑問がはれたとき)の「わかりました」は 明白了 がどストライクで適切ですが、 知道了 でもいけます。 適当にあしらう感じの「わかった、わかった」も 知道了 でOKです。 知道了 はかなり汎用的に使えるので、とりあえず迷ったら 知道了 とも考えられます。 2. 明白了 明白了 (mingbai le)は、基本的に何かわからなかったことがわかった、 知道了 よりも積極的にわかろうとしてわかった、というニュアンスがあります。そのため、学校や教室などの教えるシチュエーションではよく耳にします。 3. 懂了 懂了 (dong le) は深々としっかり理解したことを表し、 明白了 よりも理解の程度が深く、わかろうと取り組んでいる姿勢も感じます。 明白 がknowなら、 懂 はunderstandになり得ます。 また、 懂 は 知道 、 明白 と異なり、次のような可能・不可能を表す用法があります。日常生活では頻繁に使うので覚えておいて損はありません。 看得懂/看不懂 :(読んで、見て)わかる/わからない 听得懂/听不懂 :(聞いて)わかる/わからない わからない: 不知道 不明白 不懂 それぞれに 不 をつけることで否定形に、つまり「わからない」にすることができますが、基本的にそれぞれのニュアンスは上記と同じです。 まず、 不知道 は非常に幅広く使えます。わからなければ、それこそとりあえず 不知道 です。 不明白 は説明を受けたり、考えたけど、わからなかったときに使います。そのため、 还是 (やっぱり)と併用することもよくあります。 例: 我还是不明白为什么 ⇒ (考えてみたけど)やっぱりなんでなんだかわからない 不懂 は、しっかり理解できない、難しかったり複雑だったりして理解できないの「わからない」になります。 中国語をわかりやすく解説!
「わかりました」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 117 件 1 2 3 次へ> わかりました 。 知道了。 - 中国語会話例文集 わかりました 。 明白了。 - 中国語会話例文集 わかりました か?—はい, わかりました . 你明白了吗?—是,明白了。 - 白水社 中国語辞典 わかりました か? 明白了吗? - 中国語会話例文集 はい、 わかりました 。 是,明白了。 - 中国語会話例文集 わかりました 。 明白了。请稍等。 - 中国語会話例文集 わかりました か? 明白了吗? - 白水社 中国語辞典 ああ, わかりました . 噢,我懂了。 - 白水社 中国語辞典 分かり まし た。 知道了。 - 中国語会話例文集 分かり まし た。 明白了。 - 中国語会話例文集 解り まし た。 明白了。 - 中国語会話例文集 大変よく わかりました 。 非常理解了。 - 中国語会話例文集 ああ, わかりました . 哦,我知道了。 - 白水社 中国語辞典 分かり まし たか? 中国語わかりましたか. 明白了吗? - 中国語会話例文集 良く分かり まし た。 明白了。 - 中国語会話例文集 解り まし たか。 明白了吗? - 中国語会話例文集 私たちはよく わかり 合え まし た。 我们很能心意相通。 - 中国語会話例文集 だいたい内容は わかりました 。 知道了大致的内容。 - 中国語会話例文集 おおよその原因が わかりました 。 知道了大概的原因。 - 中国語会話例文集 わかりました 。ありがとうございます。 我明白了。谢谢。 - 中国語会話例文集 わかりました 。すぐにお持ちします。 我知道了。马上端上来。 - 中国語会話例文集 それが良く わかりました 。 我详细理解了那个。 - 中国語会話例文集 大変良く分かり まし た。 非常明白。 - 中国語会話例文集 鞄は分かり まし た。 知道了包。 - 中国語会話例文集 出荷日が分かり まし た。 知道了出货日。 - 中国語会話例文集 (人に物を言いつけられた時の返事) わかりました ,承知し まし た! 知道了! - 白水社 中国語辞典 わかりました 、お医者さん。ええ、見つけ まし ょう。 明白了,医生。唉,来找找吧。 - 中国語会話例文集 あなたの言いたいことは わかりました 。 我明白了你想说的事情。 - 中国語会話例文集 先生が重ねて説明されたので,やっと わかりました .
知らない事柄を聞かれたときの「分かりません」 Bù zhīdào 不知道 ブー ヂー ダオ 知らない事柄を知っているか聞かれたときに使うのが「不知道(bù zhīdào ブーヂーダオ)」となります。これは直訳すると「知らない」という意味。 例えば、誰かに「Aさんを知っていますか?」と聞かれたとします。この場合は「我不知道他(Wǒ bù zhīdào tā ウォ ヂーダオター)」と表現します。「他」は彼を表すので直訳すると「私は彼を知らない」という意味になります。 「不知道〇〇」の○○の部分に入るのは、知らない事柄の対象 であることを覚えておきましょう。 「彼の仕事」を知らない場合は〇〇の部分に「彼の仕事」を表す「他的工作」を当てはめて「不知道他的工作」となります。 これはとても便利な表現なので、覚えておいて損はありません。とくに仕事や留学で中国に行くときは、物事に対して「知っているかどうか」を聞かれることも多いので、しっかり身につけておきましょう。 3-5. 理解しているか聞かれたときの「分かりません」 Bù dǒng 不懂 ブー ドン 理解しているか聞かれたときの「わかりません」は「不懂(bù dǒng ブードン)」と表現します。直訳すると「理解していない」という意味になります。 例えば、会社で仕事内容について説明されたとします。内容について理解できない場合は「我不懂(Wǒ bù dǒng ウォブードン)」と伝えましょう。これは直訳すると「私は理解していない」という意味になります。 また、何に対して理解できていないか伝える場合は「 我不懂○○ 」と、我不懂のあとに理解できない対象を続けます。「わかりましたか?」と聞かれたときに「私はどうやるかわからない」と伝えたい場合は、○○の部分に「どうやるか」を意味する「怎么做」を入れ「我不懂怎么做(Wǒ bù dǒng lù ウォブードンゼンムァズゥォ)」表現しましょう。○○の部分に具体性を持たせることで「何が理解できないのか」「何に対してわからないのか」相手に分かりやすく伝えることが可能です。 中国語表現の幅を広げて会話を楽しもう! 中国語と日本語は、ともに漢字を使うため日本のように幅広い表現方法があります。「了解」という言葉一つでも、さまざまな表現方法がありますね。ぜひいろいろなフレーズのニュアンスを覚え、会話に使ってみてください。 今回、そんなあなたにお願いがあります!実は、弊社の中国語習得セミナーの無料モニターを募集しようと思います。 入門とはいえ、見るだけで中国語習得における最重要ポイント、正しい学び方、ちょっとした裏ワザまで一挙に理解できるように話しています。 スマホからでも、パソコンからでも、希望の日時で自宅からオンライン参加できます。 この記事を見ている方が対象ですので、ぜひ参加していただけないでしょうか?詳しくは こちらのページ に書いてありますので、ぜひ判断してみてください。
6種ナチュラルチーズの濃厚フォルマッジオ チーズケーキの種類が豊富に揃う成城石井にはまだまだおすすめのチーズケーキがあります。それが、6種類のチーズを楽しめる6種ナチュラルチーズの濃厚フォルマッジオです。濃厚なチーズの香りと味を楽しめるのでチーズ好きにはたまらない一品に仕上がっています。 6種類のチーズが楽しめるチーズケーキ チーズ好きに人気の成城石井の濃厚フォルマッジオは人気のクリームチーズやマスカルポーネ、パルメザンチーズなど6種類のチーズを使用した贅沢なケーキです。 様々な種類のチーズがたっぷり入っていて食感も楽しむことができます。チーズが好きな方はぜひ成城石井の濃厚フォルマッジオを試して見てください! 成城石井にはバラエティ豊かなケーキが楽しめる 美味しい食品が多く取り揃えてあると人気の成城石井で特に人気のケーキについて、種類やおすすめのケーキを厳選してご紹介しました。 成城石井にはチーズケーキやチョコレートケーキなど、美味しいケーキが種類豊富に取り揃えてあります。気になった方はぜひ、成城石井に足を運んで成城石井のケーキを食べてみてください!
成城石井 desica 生チョコティラミス 画像提供者:もぐナビ ユーザー メーカー: 成城石井 ブランド: desica 総合評価 5.
TOP フード&ドリンク スイーツ・デザート チョコレート(フード) 成城石井のバイヤーいち押し「生チョコティラミス」の甘美に溺れたい! 成城石井の生チョコティラミスはチョコレートがたっぷりで大満足 | 成城石井ライフ. 成城石井のバイヤーさんに聞いたイチオシ商品「生チョコティラミス」。ふわふわのティラミスと、ほんのりビターな生チョコが組み合わさった甘党にはたまらない贅沢なスイーツ!あまりのおいしさに、思わず1箱食べてしまいそうです。 ライター: macaroni_review みんなの「気になる」グルメをmacaroni編集部スタッフが実際に食べて、おすすめのものだけ紹介していくmacaroniレビューのアカウントです。新発売のコンビニスイーツや日本初上陸グルメ… もっとみる 成城石井のバイヤーいち押し!「生チョコティラミス」 Photo by macaroni 成城石井のスイーツコーナーには、パティシエが腕によりをかけたワンランク上のスイーツが並びます。高級感があり上質なスイーツは、がんばった自分へのご褒美、急な来客へのおもてなしにうってつけ。 定番のコーヒーゼリーやチーズケーキ、モーモーチャーチャーといった少し変わったスイーツなど、数あるスイーツの中から成城石井バイヤーさんイチオシの商品を選んでいただきました! 今回選んでいただいたのは、カカオ分72%のクーベルチュールチョコレートを使った「生チョコティラミス」。生チョコとティラミスの組み合わせなんて、嫌いな人はいないのでは……?はやる気持ちを抑えきれず……、さっそくいただきます! 699円(税別) およそスマートフォン3つ分ほどのパッケージに、みっちりとティラミスが入っています。写真からは伝わりにくいのですが、3~4人で食べるのにちょうどよいサイズです。そう考えるとコスパの良い価格なのかもしれません。 このティラミスにはイタリア「マスター・マルティニ社」のカカオ分72%、脂肪分の高いクーベルチュールチョコレートが使われています。純生クリーム、マスカルポーネは北海道産のものを使用。香料、着色料は使わず、成城石井のパティシエのこだわりがうかがえます。 すくってみるとスプーン伝いに感じられるふわっふわのクリームがお目見え。断面の厚みからたっぷりのココアパウダーがふりかけられているのが伝わります。 ココアパウダーが吹き散らないように呼吸を殺しながら口へ運ぶと、マスカルポーネチーズのまろやかな酸味、ココアパウダーのカカオの苦味、生チョコスポンジの甘さが三位一体となって広がっていきます。 クリームはふわっとキメ細かくてコクがあり、マスカルポーネは口どけのよさが特徴的です。結構なボリュームですが、甘いものが好きな方であれば一人でペロりと平らげてしまうのではないでしょうか?甘ったるくなく、中毒性すら覚えてしまうおいしさです。 思わずひとり占めしたくなる!
生チョコティラミス 濃厚な生チョコレートの風味とふわふわのクリームの食感を楽しめる成城石井の生チョコティラミスは、女性を中心に大人気のケーキです。 土台はビターテイストのスポンジで生チョコレートとクリーム、ココアパウダーで仕上げた濃厚な味わいが特徴のケーキで香料や着色料を使用していないのも嬉しいポイントです。 素材にもこだわった成城石井の生チョコティラミスは、コクと旨味が感じられる風味豊かな北海道産の純生クリームや口溶けが良い軽い食感の北海道産マスカルポーネを使用しているのもポイントです。 マスカルポーネと生チョコがベストマッチ カカオ72%の濃厚な生チョコレートと程よいコクのあるマスカルポーネが合わさった絶妙なティラミスは、成城石井の人気ケーキの1つとなっています。チョコレート好きの方に特におすすめしたいケーキです。 また、ボリュームがあるので家族や友人など何人かでシェアして食べるのがおすすめです。成城石井の生チョコティラミスは、ココアパウダーとふわふわの白いクリームのコントラストが美しく見た目もおしゃれなケーキとなっています。 チョコレートが好きな方や、ティラミスが好きな方はぜひ一度、口溶けの良い成城石井の生チョコティラミスを試してみてはいかがでしょうか。 成城石井のケーキ3. スフレチーズケーキ 不動の人気といえば成城石井のスフレチーズケーキです。チーズケーキにも様々な種類がありますが成城石井のスフレチーズケーキはふわふわの食感と滑らかな口当たりが人気のケーキです。ケーキの断面も綺麗で見た目から食欲をそそる一品となっています。 スポンジの層とスフレの層の2層タイプのケーキで、ふわふわのスフレを口に入れるとスッと溶けるような食感になっています。スポンジとスフレの2つの食感を楽しめる成城石井のケーキは、クリームチーズの甘い風味も堪能できる一品です。 ふわふわのスフレタイプのチーズケーキが好きな方はぜひ成城石井のスフレチーズケーキを試してみてください! ふわふわな食感が美味しい 成城石井のスフレチーズケーキが人気の理由の1つは食感にあります。ふわふわのスフレ部分と少ししっとりとしたスポンジ部分の食感がアクセントとなっていて、大人から子供まで幅広い世代で人気のケーキとなっています。 甘めのケーキで食べやすく仕上がっているので子供や甘い物好きの方にもぴったりです。1パックで2個入っているので、大切な人や友人とシェアして食べるものおすすめです。 口当たりが優しくふわふわの食感を楽しめる成城石井のスフレチーズケーキは、多くの方に人気の商品です。気になる方はぜひ、成城石井に足を運んでみてはいかがでしょうか。 成城石井のケーキ4.
モンブランロール 成城石井で美味しいと話題になっているモンブランロールは、チョコ味の生地の上にモンブランクリームをたっぷりと乗せた贅沢なロールケーキです。成城石井のモンブランロールは、たっぷりのホイップクリームをチョコ味の生地でロールしているのでクリームも贅沢に堪能することができます。 モンブランクリームの上にはマロンダイスと渋皮栗が贅沢に散りばめられ見た目も美しいロールケーキに仕上がっています。チョコ味のスポンジとモンブランクリームの相性も良く、ホイップクリームも程よい甘さなので最後まで美味しく食べることができます。 見た目も豪華な贅沢モンブランロール 見た目の美しさも人気の理由である成城石井のモンブランロールは、女性を中心に多くの方に好評を得ている人気商品です。ボリュームもあるので、毎日のティータイムや家族みんなでシェアして美味しく楽しむことができます。 モンブランクリームとチョコ味のスポンジ、ホイップクリームのコントラストも美しく食べるだけでなく目で見て楽しむこともできるケーキとなっています。モンブランが好きな方や、ロールケーキが好きな方はぜひ成城石井のモンブランロールを試して見てはいかがでしょうか。 成城石井のケーキ5. チョコレートボンブケーキ チョコレート好きの方に特におすすめしたいのが成城石井のチョコレートボンブケーキです。1パック2個入っています。チョコレートとビターチョコ味のスポンジとチョコクリームが3層になっているのでチョコレート感を存分に楽しむことができます。 チョコレートの旨味が満載なチョコレートケーキ 甘すぎずしっとりとした口当たりが特徴の成城石井のチョコレートボンブケーキは、チョコレートの旨味が満載なケーキとなっていて、1個でもかなりボリュームがあるので満足感を得ることができます。 甘すぎるケーキが得意でないという方は成城石井のチョコレートボンブケーキを試してみてはいかがでしょうか。 成城石井のケーキ6. リコッタとマスカルポーネのブルーベリーチーズケーキ 真っ白な見た目が美しいこちらのケーキは成城石井で販売されているリコッタとマスカルポーネのブルーベリーチーズケーキです。 北海道産のリコッタチーズを使用した成城石井こだわりの一品となっており甘酸っぱいブルーベリーと良く合います。 しゅわふわ食感が楽しいレアチーズケーキ リコッタチーズとマスカルポーネを使って生クリームのように仕上げたムースが特徴でしゅわふわ食感を楽しむことができます。下の層にはブルーベリーが隠れているので混ぜながら一緒に食べるとより美味しくいただけます。意外とボリュームがあるのでシェアして食べるのがおすすめです。 成城石井のケーキ7.