おはようございます、Jayです。 「犬」と一言に言っても、アメリカでは"K-9(K9)"と言われてたりしている警察犬や障碍者の補助をする介助犬など様々ありますね。 この 「犬」を英語で言うと ? 「犬」 = "canine" ( ケィ ナィン) 例: "She has two canines. " 「彼女は犬2匹を飼っています。」 "えっ、「犬」は'dog'じゃないの?" はい、「犬」の広く知られた言い方は"dog"です。 "canine"は"dog"ほど使われる機会はありませんが「犬」という意味を持ち、さらにはオオカミやキツネを含めた 「イヌ科」 という意味もあります。 "Wolves and foxes are canines. " 「オオカミやキツネはイヌ科です。」 人間にもあったり、犬の尖った歯を 「犬歯」 と言いますがこれも"canine (tooth/teeth)"です。 "Humans also have canines. " 「人間も犬歯があります。」 先ほどアメリカの警察犬は"K-9"と呼ばれていると言いましたが、この"K-9"を英語読みしてみてください。 そうです、"K-9"は"canine"の当て字みたいなものです。 ちなみに警察犬だけでなく軍用犬も"K-9"と言ったりします。 関連記事: " 「犬」を英語で言うと? " " 「保護犬」を英語で言うと? " " 「ワンちゃん」を英語で言うと? " " 「ワンちゃんの犬種は何ですか?」を英語で言うと? 犬好きな方に贈るプレゼントは【犬も飼い主も喜ぶもの】がおすすめ！ | Giftpedia byギフトモール&アニー. " " 犬は英語で何と鳴く? " Have a wonderful morning
2匹の猫を育てている。 子供のように思って猫に接していると考えることもできますが、場合によっては身寄りのない寂しい人のような印象も与えかねないニュアンスがあります。あるいは育てて何かをする目的があるように感じられます。 またブリーダーといった言葉があるように繁殖させるために飼っている、あるいは特定の品種や競技大会を目指すなどのケースではbreedを使うことができます。 I breed dogs. 犬を飼育している。 またfosterにも「養育する」のような意味がありますが、fosterを使うとアニマルシェルターなどから引き取って一時的に育てているといった特殊な事情が感じられます。 I foster cats. 猫を養育している。 2016. 10. 13 犬や猫のニュースも数多く取り扱っています。海外の話題が多いですが、日本の話題もいくつかあります。 猫好きで知られる秋田県の佐竹敬久知事の後押しでアニマルシェルターの計画を発表しています。 知事は8匹の猫を飼っており、その中にはウラジミール・プーチン... 金魚・熱帯魚などの飼育 鑑賞用の魚、熱帯魚なども特段の理由がないならばhaveで十分です。これはインコなどの鳥類にも当てはまります。 I have goldfish. 金魚を飼っている。 I have tropical fish. 犬 を 飼っ て いる 英語 日本. 熱帯魚を飼っている。 ワニやトカゲのような動物でもhaveでペットとして表現できますが、成長させた、飼育したというニュアンスが必要ならばraiseも可能です。 The alligator doesn't bite him because he raised it. そのワニは彼を噛まない。なぜなら、彼が育てたからだ。 豚・牛・馬などの家畜を飼育している 豚・牛など家畜(livestock)に分類される動物はbreedやraiseがよく使われます。ブリードは個体数を増やす、繁殖させるために飼育するイメージです。 raiseは「育てる」でその後に目的が感じられる表現で、食用として売るならばraiseも可能です。 I breed pigs. 豚を(繁殖させるために)飼育している。 I raise pigs. 豚を(何かの目的で)育てている。 I breed wagyu cows. 和牛を(繁殖させるために)飼育している。 I raise wagyu cows.
10代のときの彼女は、超可愛い女の子だったと思うよ。 That pretty girl is my sister. あの可愛い女の子は僕の妹だ。 「pretty」の用法 その② 「pretty」は動物や物に対しても使うことができます。犬や猫といった動物に対しては「可愛い」とか「めっちゃ可愛い」といったニュアンスになりますが、物に対して使うときには、「可愛いもの」の他、「素敵なもの」と表現したいときにも使われるフレーズになります。 This is the prettiest sunset I have ever seen. 私が今まで見た中で、この夕日が一番素敵です。 英語で「可愛い」を表現するフレーズ③「adorable」 「adorable」は耳なれない言葉かもしれませんが、実はこの「adorable」はネイティブがとてもよく口にするフレーズです。ここでは「adorable」の用法を2つご紹介します。 「adorable」の用法 その① 「adorable」は人と動物に対して使うことができ、対象は、若い人でも年配の人にでも使うことができます。ニュアンスとしては、単に「可愛い」というよりは「超可愛い」「めっちゃ可愛い」に近いです。そして対象が上品で素敵なときもこのフレーズを使うことができます。大人の女性を褒めたいときには、この「adorable」を使ったフレーズを使うと良いでしょう。 The kids are adorable. この子達は超可愛い。 Your dogs are adorable. あなたの飼っている犬たちは、上品でかわいいわね。 「adorable」の用法 その② 「adorable」は物に対しても使うことができるフレーズです。ニュアンスとしては、「上品で可愛いもの」、「素敵なもの」といった感じです。 Your dress is absolutely adorable. 犬 を 飼っ て いる 英語 日. あなたの着ているワンピースは本当にとっても上品で素敵よ。 英語で「可愛い」を表現するフレーズ④「lovely」 「lovely」は、イギリスでは「可愛い」という意味以外にも日常的によく使われる表現ですが、アメリカでは、愛らしく可愛いものに対して使います。子供や犬、猫などの生き物に対しても使いますが、ものに対して使うことが多いです。 This is a lovely home, so cozy and clean.
もんしょー( @sima199407)です。 持病のアレルギー性鼻炎なんですが、レーザー治療をしたことでだいぶ良くはなってきており快適過ごせております。 しかし、朝起きたときに強い鼻づまりを感じることがありましてどうにかしたいと考えてました。 やはり寝ているときなので寝具を変えたほうがいいと思い、 今回 「掛け布団」をアレルギー対策用 に買い替えてみたのでそちらを紹介したいと思います。 結論言うと、 改善をされてた感じがある という感じです。 まだ使い始めて間もないので効果が薄いのかもしれませんが、鼻づまりが和らいでいるのでおすすめできるかなと考えています!
寝具の選び方 寝室・寝具類などのぜん息・アトピーの対策は決定的! ベットマットなど寝具類はダニの温床!