ひとこと英会話 英語で「頑張ってね」はなんて言う?
英語にしてくださいm(__)m 今日も頑張ってください。 素敵な1日になりますように。 笑顔で溢れる1日になりますように。 今日も1日お疲れ様でした! 良い夜を! よろしくお願いします! Have a good day. (いってらっしゃい) Have a nice day. I wish your day is full of smile. Thank you so much for your hard work. Have a nice evening. *質問を理由も無く取り消す方、放置される方が大変多いので、どうぞそれはご遠慮ください。回答に納得が行かず取り消しをされる方はその旨お知らせください。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます! お礼日時: 2011/12/22 17:10
(頑張って。あなたなら絶対にできるから!本気でやればできないことはないよ。) ・ I know you're nervous about giving a speech in English but just relax. You can do this. (英語でスピーチをすることに緊張をしているのは分かっているけど、リラックスして。絶対大丈夫だから。) ・ Don't get down on yourself. I know you can do it. (落ち込まないで、頑張って。あなたなら絶対にできるから!) 3) Break a leg →「頑張ってね」 直訳すると「足を折れ」になります。これからパフォーマンスする人に対して「頑張ってね!」を意味するイディオムです。アメリカの演劇の世界では「足を折れ!」=「Good luck(頑張ってね)」を意味し、逆に「Good luck」と言うのは不吉だと言われています。 必ず「a leg」単数形を使いましょう。「Break legs」はNG。 その他にも「 I'll keep my fingers crossed 」もよく使われるイディオム。 ・ You have a dance performance tomorrow? 英語で「頑張ってね」を「Do your best」と言っていませんか？ | 英語学習サイト：Hapa 英会話. Break a leg! (明日ダンスパフォーマンスがあるの?頑張ってね!) ・ I'll be at your show tonight. I'm really looking forward to it! Break a leg. (今夜ショー見にいくね。楽しみにしているよ。頑張ってね!) ・ You have a job interview with Google today right? I'll keep my fingers crossed. (今日グーグルの面接があるんでしょう?幸運を祈っているよ。) 状況2:もう何かを始めている人に言う「頑張って!」 1) Keep it up →「その調子で頑張って」 「Keep up」は「続ける」を意味し、調子が良かったり、物事がうまく進行している時に「これからも続けて頑張ってください」という意味合いで使われます。「Keep up the good work」は仕事場などでよく耳にするフレーズですが、上司が部下に褒め言葉として「その調子で頑張れ」を意味します。「Good」の代わりに「Great」や「wonderful」など置き換える事もできます。 ・ That was an excellent presentation, Peter.
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
We're almost at the finish line! You can do this. (諦めたらダメだよ!あともうちょっとでゴールだから。頑張って。絶対に完走できるから。) ・ Don't doubt yourself. I believe in you. (自分を疑わないで頑張ってください!あなたを信じています。) ・ Just hang in there. You've been through this before. (諦めずに頑張ってください!前にも同じような経験をしているので、あなたなら絶対にできます。) 状況3:スポーツの応援で「頑張れ!」 1) Go _____. →「◯◯頑張れ!」 チームや選手を応援している時に言う[◯◯チーム頑張れ!」「◯◯選手頑張れ!」の時に「Go」を使いましょう。「Come on _____」もチームや選手に対して「頑張れ」を意味するが、相手にもうちょっと頑張って欲しい時に「何やっているんだ。しっかりしろ!」というニュアンスで使われることの方が多いです。 「Let's go _____ 」も同じ意味合いで使われる。 ・ The Los Angeles Dodgers are my favorite team. Go Dodgers! 英語にしてくださいm(__)m今日も頑張ってください。素敵な１日になります... - Yahoo!知恵袋. (一番好きなチームはロスアンゼルス・ドジャーズです。ドジャーズ頑張れ!) ・ Let's go Ichiro! You can do it! Get it a hit! (イチロー頑張れ!イチロだったら絶対にいける。ヒットを打て!) ・ Come on Giants! What are you doing? It's time to regroup. (ジャイアンツしっかりしろ!一体何やっているんだ。形成を立て直して!) 「頑張れ!」を「Try your best! 」や「Do your best! 」のように表現するのになぜ違和感を感じるかと言うと、「Do(try) your best」と言うと、「出来るだけ頑張ってね」のように、結果がどうであれ頑張って欲しい・・・といったニュアンスが含まれるからです。もちろん、そのような意味合いで使うのであれば問題ありませんが、全力を尽くして(良い結果に結びつくよう)頑張って欲しいという想いを伝えたい場合は不適切です。逆に、自分が「頑張ります!」と言いたい場合にも同様のことが言えます。詳しくは、 「頑張ります!」を「I'll do my best!
2 回答日時: 2006/11/14 19:12 送り出す旦那様への決まり文句は have a good day です 私だったら妻から do your best at work なんて言われたら「いつもがんばってるわい」と言い返してやりたくなります。 No. 1 yatagaws 回答日時: 2006/11/14 19:10 この場合、Do your best at work. は非常に不自然です。 このような場合は、単に Have a nice day! というのがいいでしょう。子供なども試合に向かうときなどこのように言えばと思います。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
1%ある。 初当り時の確変突入率は54%だが、電チュー当選時の確変突入率は100%となっているぞ。 ST前半の90回転はエクストラゾーンと呼ばれ、タイトルロゴやグランドクロスといった役モノが完成すれば大当りとなる高速消化モード。 一方、後半の100回転はバトル演出がメインとなる。 大当りの70%が2400個の16Rなので、一気の大量獲得も十分可能だ。 190回転で大当りできなかった場合は通常モードへ戻る。 悪魔城RUSH(時短) 電サポ100回転の時短モードとなり、引き戻し率は約22.
1 設定2:1/3128. 7 設定3:1/2994. 7 設定4:1/2972. 3 設定5:1/2850. 6 設定6:1/2424. 1 ■強スイカ+ボーナス 設定1:1/1528. 3 設定2:1/1421. 3 設定3:1/1281. 3 設定4:1/1215. 2 設定5:1/1148. 0 設定6:1/1091. 7 □上記合算 設定1:1/1076. 2 設定2:1/977. 3 設定3:1/897. 4 設定4:1/862. 5 設定5:1/818. 4 設定6:1/752. 7 モード移行率(高確滞在時) ■共通ベル時 ・高確へ 全設定共通:90. 0% ・超高確へ 全設定共通:10. 0% ■弱チェリー時 ・高確へ 全設定共通:95. 0% ・超高確へ 全設定共通:5. 0% ■強チェリー時 ・高確へ 設定1:75. 0% 設定2:70. 0% 設定3:75. 0% 設定4:70. 0% 設定5:75. 0% 設定6:70. 0% ・超高確へ 設定1:25. 0% 設定2:30. 0% 設定3:25. 0% 設定4:30. 0% 設定5:25. 0% 設定6:30. 0% モード移行率(通常B滞在時) ■共通ベル時 ・通常Bへ 設定1〜3:75. 0% 設定6:65. 0% ・高確へ 設定1〜3:20. 0% 設定4:25. 0% 設定5:20. 0% ■弱チェリー時 ・通常Bへ 設定1〜3:75. 0% 設定4:65. 0% 設定6:60. 0% ・高確へ 設定1〜3:24. 5% 設定4:34. 0% 設定5:24. 5% 設定6:39. 0% ・超高確へ 設定1〜3:0. 5% 設定4:1. 0% 設定5:0. 5% 設定6:1. 0% ■強チェリー時 ・通常Bへ 設定1:50. 0% 設定2:45. 0% 設定3:50. 0% 設定4:40. 0% 設定5:50. 0% 設定6:40. 0% ・高確へ 設定1:45. 0% 設定2:50. 0% 設定3:45. 0% 設定4:55. 0% 設定5:45. 0% 設定6:55. CRぱちんこ悪魔城ドラキュラ | P-WORLD パチンコ・パチスロ機種情報. 0% モード移行率(通常A滞在時) ■共通ベル時 ・通常Aへ 設定1〜3:50. 0% 設定6:35. 0% ・通常Bへ 設定1〜3:25. 0% 設定4:35. 0% ・高確へ 設定1〜5:24. 5% 設定6:29.
パチスロ「ドラキュラ」 (天井・演出) ドラキュラ - 天井について 本機「ドラキュラ」には、天井機能が搭載されていない。 ▼天井詳細 ・なし。 ネットで稼げる爆裂機 圧倒的な爆発力が人気の オンラインスロット 。 100万円以上 の大勝ち続出。 1億円 を手に入れた日本人は雑誌にも載った。本気でデカイ金が欲しいならコレだ! ドラキュラ - 基本システム・特徴 パチスロ「ドラキュラ」を攻略! ネオストックという新しい概念をひっさげ、パチスロ界に颯爽と登場したパチスロメーカー「ネット」の最新機種 「ドラキュラ」 本機パチスロ「ドラキュラ」にはRTやARTなどの付加機能は一切存在せず、純粋なボーナスの連チャンがゲーム性の中心となっている。ゲームの流れは至ってシンプル。通常時にドラキュラゾーンに入賞すると、ボーナス後に右側にあるステンドグラスが点灯し高確率モードへと突入!高確率モード滞在中はドラキュララッシュが1/14. 9の抽選確率で連チャンする仕組みになっている。高確率ゾーンはいつ終了するのか表面上は分からない仕様になっているが、高確率モード滞在中は予告音などの各種演出発生率がアップするので、高確率で演出が発生している間はチャンスありと判断することができそうだ!それでは大いなる可能性を秘めた機種! パチスロ「ドラキュラ」 基本の機械割から要チェックだ! 基本仕様- ドラキュラ ネット 5号機 パチスロ「ドラキュラ」-ボーナス抽選確率&機械割 基本スペック 設定 BIG 機械割 1 1/14. 9 95. 5% 2 97. 5% 3 99. 6% 4 102. CRどらきゅあ！ | パチンコ新台 ドラキュア 導入日 スペック ボーダー 演出信頼度 保留 動画 予告. 0% 5 105. 0% 6 115.
4枚 ・ストック&継続率で管理(ストックは1回の抽選で最大5個) ・チャンス役でゲーム数上乗せ(1回の上乗せで最大300G、準備中&継続バトル中も上乗せ抽選アリ) ■ART突入契機 ・チャンス役などを契機に突入する「悪魔城CHANCE」がARTへの入り口(若干の潜伏を経て発動) ・「悪魔城CHANCE」滞在中の10G間は(10G以上続く事もある)、高確率でART抽選を行う ・通常時の「悪魔城CHANCE」当選率は設定1で約1/187 ・通常A、通常B、高確、超高確の4つの状態で「悪魔城CHANCE」の当選率が変化 ・ボーナス中はハズレがアツく、ビッグ中のハズレで「悪魔城CHANCE」とARTを抽選、REG中のハズレはART確定が確定する ■上乗せ特化ゾーン「悪魔城RUSH」について ・10G継続で、この間にBAR揃いを引けば10Gの「悪魔城RUSH」が再セット ・「悪魔城RUSH」中のBAR揃い確率は1/10 ・10G間でBAR揃いを引けなかった場合はドラキュラバトル ・「スーパー悪魔城RUSH」ならリプレイ以外の全役で必ず上乗せが発生する 重要小役確率 ■弱チェリー 設定1:1/82. 38 (C)Konami Digital Entertainment (C)KPE 設置店検索 提供元:パチンコのトラ ブログに貼る × 機種画像なし 機種画像あり サイトトップ 新台カレンダー 業界ニュース 業界ウワサ話 全国パチンコ&パチスロ情報 (C)Imagineer Co., Ltd.