◯◯は当然だ。 "wonder"は英語で「驚くべきこと」という意味。"no"で否定しているので、「驚くには値しない」というニュアンスになります。 相手の話を聞いて、「あぁ、それなら〜するのも当たり前だね」と納得した時に使える英語フレーズですよ。 A: I heard that Jimmy got promoted to be a manager. (ジミーがマネージャーに昇進したんだって。) B: No wonder that he seems very happy today. He's been working so hard for that. (今日は彼がすごく嬉しそうなのも当然だね。それを目標にずっと頑張ってたからね。) No surprise that ◯◯. 英語の"surprise"は日本語でもおなじみですね。「驚き」という意味です。 すでに紹介した"No wonder that ◯◯. "と同じように、「驚くことではない」つまり「〜するのも当たり前だね」というニュアンスで使えますよ。 A: No surprise that people make a long queue here! These dumplings are absolutely amazing! 当然 だ と 思う 英語 日. (みんながここで長い行列に並ぶのも当然だな!この餃子、最高に美味しいよ!) B: Told you. (でしょ。) It makes sense that ◯◯. 英語"make sense"には「つじつまが合う」という意味があります。 「筋が通っていて納得できる」という場面で使えますよ。 A: Oh no, I forgot to include him in CC! (しまった、彼のアドレスをCCに入れるの忘れてた!) B: It makes sense that he didn't show up at the meeting. He didn't even know that there was a meeting. (彼が会議に来なかったのも当たり前だな。会議があることすら知らなかったんだから。) That figures. 当然だろうね。 "figure"は「筋が通る」「理にかなう」という意味の英語です。 ありがちな物事や人の行動について「当然だな」「予想した通りだな」と思った時に使える便利な英語フレーズですよ。 A: Tim just texted me he can't join us today.
日常を、当たり前のことだと思っている。 と思いました。 改めて、当たり前のことを当たり前にできていて、当たり前に過ごせている日常に感謝。 なんかしんみりモードな今日のお話でしたが"take for granted"を使わなくていいように、日々感謝を忘れずに生きていきたいものですね~(○´ε`○) では、今日はここまで! Have a nice day! ABOUT ME 7ステップ無料メール講座 英語の知識を身につければ英語は話せるようになると思っていませんか?実はこれ、多くの方が勘違いされていることなんです。 英語を話せるようになるのに、本当に必要なことを7ステップでお伝えします。
(ティムから、やっぱり今日は来れないってメッセージ来たよ。) B: That figures. (あぁ、そうだろうね。) 「当然のことをしたまで」 相手にお礼を言われて「当然のことをしたまで」と言いたいときの英語フレーズを紹介します。 I just did the right thing. 当然のことをしたまでだよ。 "right thing"は英語で「正しいこと」という意味ですね。 ここでは"the"がついているので、単に「正しいこと」というよりは「その状況下ですべき適切なこと」といったニュアンスがあります。 「自分がしたいからとかしたくないから、と言うよりも、その場で求められていることをやった」という大人な印象の英語フレーズですよ。 A: Thank you so much for your help. (手伝ってくれて、本当にありがとう。) B: It's no big deal. I just did the right thing. (大したことじゃないって。当然のことをしたまでだよ。) I just did my job. "did my job"は「自分の仕事をやった」という意味です。 相手にしてあげたことが、自分の仕事の一部だった時や、自分の仕事の範囲を少し超えたことをした時でも、そんなお礼を言われるようなことじゃない、と思ったときに使えます。 A: Thank you for checking the numbers in my report. のことが当然だと...の英訳｜英辞郎 on the WEB. (資料の数字を確認してくれて、ありがとう。) B: No problem. I just did my job. (全然。自分のやるべき仕事をやったまでだよ。) I just did what I was supposed to do. 英語"supposed to do"には「〜すると決まっている」「〜することになっている」という意味があって、仕事でやらなければいけないことや、規則で予め決められていること等に使える言葉です。 "what I was supposed to do"で「私がやるべきだったこと」なので、フレーズ全体で「すべきことをしたまでだよ」といったニュアンスになります。 "I just did my job. "と同じように、自分の仕事でやってあげたことについて使えますよ。 A: Thank you for taking over my work during my absence.
食通が集う立川の隠れ家的焼肉店で 厳選和牛の旨さの真髄を体感する ターミナル駅の立川駅近くに店を構える「厳選和牛焼肉 松剛」では、黒毛和牛をベースに独自のルートで仕入れた松坂牛や他ではなかなか味わえない希少部位の上質肉を、鮮度抜群のまま絶品の焼肉で堪能できる。店内は白で統一された風情あふれる空間で、友人との食事はもちろん肉好きな上司をもてなす接待にも最適。 厳選和牛焼肉 松剛 立川店のコース [希]少部位 6, 000円コース 松剛自慢の希少部位の盛合せに紀州岩清水豚、和牛ホルモン3種盛りを含むこのコース。かなりお得です! 詳細をみる [松]剛特選 8, 000円コース 松剛特選のハラミは早いもの勝ち! 希少部位が5種も味わえる(全11品松剛厳選コース)1万円 松剛特選のハラミまたはサガリになります。 口コミ(17) このお店に行った人のオススメ度:90% 行った 53人 オススメ度 Excellent 38 Good 14 Average 1 【コロナウィルスに負けるな!】 近くを通ったら、ランチタイムは営業していないお店が今だけ期間限定で営業していたので、入店しちゃいましたოර⌄රო 中に入ると清潔で落ち着いた雰囲気でした♪ オーダーは「松剛ランチ 松」になります♪ 上タン塩と特選サガリ・リブ巻き、スープとサラダ、ライスが付いていました⁙ὸ‿ό⁙ お肉は上質でジューシー、とても美味しかったデスოර⌄රო 今だけの営業ですが、自分へのご褒美に良いお店でしたოර⌄රო #期間限定ランチ営業 #雰囲気が良い #高級感ある店内 #テイクアウト 親父の誕生日に四人で行きました。 一番安いコースで6000円! で、お酒を飲み、四人で34000円 自腹笑 まず、入り口には野球選手の色紙がずらり! 店内は白ベースで大人の雰囲気です。 高い焼肉屋さんでもあり、若い人はいませんでした。 コースですが、6000円で、全然大丈夫かと? お肉、ホルモンなどきますが、どれも上質の味! 【まん延防止等重点措置期間の営業について】 | 厳選和牛焼肉「松剛」. 普段、カルビ、ハラミ、ロースなど 食べてますが、こちらの肉を違った部位で今まで食べたことのない、味でした。 お肉が柔らかく、甘みがありました。 お祝い、デート等でご利用する お店ですな^_^ 10月11日日曜日に家族で初来訪! 予約をして7時半に到着!入り口にはスポーツ選手のサインがずらり! 何を食べても本当に美味しかったけど、センマイ刺しは初めて見た白い色で、ビックリしたけど、すごく美味しかったー(*^_^*) また行きたいです!
新型コロナウイルス感染拡大により、店舗の営業内容が一時的に変更・休止となる場合がございます。最新情報につきましては店舗まで直接お問い合わせください。
コース内容 (全8品) 【お試しコース内容】 ■キムチ盛り合わせ ■松剛サラダ ■タン塩盛り合わせ ■上カルビ・ロース ■ホルモン4種 ■ライス ■スープ ■デザート 2名様~ 18:00~21:00 【日~木曜限定】特別コース 日~木曜限定の特別コースです コース 【ぐるなび限定★女子会】乾杯ワンドリンク&松阪牛やタン塩選べる肉巻きおにぎりなど8皿 8, 800円 → 5, 500円 / 1名様 肉の鮮度に徹底的にこだわり抜く「厳選和牛焼肉松剛」ならではの女子会コースが登場。柔らかさと凝縮された旨味を感じられるタン塩や、本日の松阪牛を焼肉として楽しめる、牛の美味しい部分ばかりを堪能できる贅沢なラインナップ。その他にキムチや特製のサラダ、ミスジとランプ肉から選べる肉巻きおにぎり、食後のデザートなど、欲しいメニューが全て揃っていて大満足間違いなし。このプラン限定で、乾杯ドリンク1人1杯付き。女子だけで焼肉を楽しむときはこのプランがオススメ! 【前菜】先付3種盛り合わせ(白菜キムチ・ほうれん草ナムル・もやしナムル) 【温菜】タンシチュー 【サラダ】松剛特製サラダ(大皿) 【焼肉】タン塩盛り合わせ 【野菜】焼野菜盛り合わせ 【メイン】本日の松阪牛 【食事】選べる自分で作る肉巻きおにぎりとスープ ・ミスジのすきやき風 ・ランプ肉のすきやき風 軽くあぶったお肉を玉子にくぐらせ御飯に巻いてお召し上がりください 【デザート】季節のアイス(希望の方にはメッセージプレート) このプランは女性グループ限定のプランです(男性利用不可) [希]少部位コース 6, 600円 / 1名様 松剛自慢の希少部位の盛合せに麦小町豚、和牛ホルモン3種盛りを含むこのコース。 この値段はかなりお得です!! コース内容 (全10品) 先付け キムチ3種盛り 焼き野菜 塩焼き(タン塩) 希少部位盛り(サンカク・ランプ・イチボ) ※仕入れの都合で変更する場合がございます。 松剛特製サラダ(大皿) 和牛ホルモン3種盛り ごはん・スープ デザート(バニラアイス) 2名様~46名様 ※当日のコースのキャンセルはお受け致しかねます。 ※キャンセルの場合コース料全額お支払い頂く事になりますのでご了承ください。 『特選コース』特選黒毛和牛のハラミと稀少部位2種が味わえるコース。<全11品> 8, 000円 宴会・記念日 8, 800円 / 1名様 売れ筋 松剛特選のハラミは早いもの勝ち!
立川に来たら、ここは行っておきたいおすすめデートスポットをピックアップ!散策やフリスビー、運動不足はここで解消!「 国営昭和記念公園 」, 自然に囲まれた遊園地「 西武園ゆうえんち 」, 開放的なアトラクションがデートを盛り上げる「 東京サマーランド 」, 心願成就のご利益がある調布のパワースポット「 布多天神社 」, 自然と蕎麦を楽しめる癒しスポット「 深大寺 」, 三鷹の穴場デートスポット「 神代植物公園 水生植物園 」立川のデートにピッタリなスポットやおすすめグルメもご紹介!