・ 海外の名無しさん 知らない人のことを学ぶのは最高だね。 ・ 海外の名無しさん 素晴らしいビデオだね。 夢の人生が人間の愚かさによって悪夢に変えられたという。 ・ 海外の名無しさん 間違いなく今までで一番の君のビデオだ。 ・ 海外の名無しさん なんて数奇な人生だろう。 ・ 海外の名無しさん 風立ちぬがあったからこの人のことを知ってるのは俺だけ? ・ 海外の名無しさん ↑だよね。 映画を見た後で彼のことを調べたもん。 ・ 海外の名無しさん ↑俺は風立ちぬを見てから知ったよ。 スタジオジブリの映画はいっぱい持ってる。 実話なのがすごいよね。 ・ 海外の名無しさん ↑俺は航空機好きだから知ってたよ。 だから風立ちぬを見た。 そして泣いた。 ・ 海外の名無しさん ↑俺は1960年代のマーティン・ケイディンの"ゼロ"を読んだからだよ。 ・ 海外の名無しさん スタジオジブリの風立ちぬは見る価値があるよ。 英語版もあるよ。 そこで堀越二郎のことを知った。 ・ 海外の名無しさん ↑同じく。 あの映画は最高だよ。 泣いてしまった! 【海外の反応】 外国人「ジブリ新作『風立ちぬ』は予告編だけでも泣ける！待ちきれないよ！」. ・ 海外の名無しさん "japaneers(japanese+engineer)"は、日本を動かしてる人たちの呼び名なの? ・ 海外の名無しさん 三菱ゼロは第二次大戦のTIEファイター(スターウォーズ)だよ。 ・ 海外の名無しさん ↑あと、XウィングがP51マスタングだね。 ・ 海外の名無しさん ゼロボンバー? ゼロは戦闘機か偵察機だよ。 ・ 海外の名無しさん 三菱グループは今までに二つの偉大なものを築いてるね。 エボとゼロ。 ・ 海外の名無しさん 本田総一朗のバイオグラフィーも見てみたい。 ・ 海外の名無しさん ヒロアカ作者の堀越耕平と何か関係があるんだろうか。 ・ 海外の名無しさん 君のことは尊敬してるけど、英語以外のところはネイティブに任せた方がいいよ。 ・ 海外の名無しさん 最近じゃあ、アメリカ政府が三菱を買ってるよ。 ↑↑↑クリックで応援をお願いします。
アニメ海外の反応まとめ[あにかん]について 外国人達のオーバーリアクションな反応が翻訳文からでもよく伝わってきて、それを読むとそうそうここが面白かったよねとか、こんな細かい描写にも気が付くなんて凄いなとか、特に自分も気に入った同じアニメを見て共感した嬉しさがこみ上げてきます。 そういった外国人の反応を手間をかけて翻訳して記事にしてくださるサイトの存在を知り、主に自分が閲覧するのに便利なようにこのアニメ海外の反応まとめ[あにかん]を作りました。 このサイトは定期的に手動でまとめてますが、別館としてアンテナサイトもありますので、早く海外のアニメ反応を読みたい人は 【アニメ海外の反応まとめアンテナ】 をご覧ください。 また、巡回先に追加してほしいサイトがあれば、 【お問い合わせ】 よりご一報いただければ助かります。アンテナにも追加します。
(取材・文/河鐘基) 外部サイト 「韓国の話題」をもっと詳しく ライブドアニュースを読もう!
風の流れも感じるもいい。 設計に人生をかけた男の生き様をみた。 10: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 次郎と菜穂子のが素敵すぎ。 11: ジブリ速報が翻訳しました(´・ω・`) 引退しないでください。宮崎駿の作品まだまだ観たい・・
イタリアで、9月13日~16日までの 4日間の限定で、ジブリの「風立ちぬ」が公開されてました。 私たちも気づいたのは日曜日の朝だったので 慌ててその日の午後の回を見に行きました。 母ちゃんが、ダーリンの誕生日に ブルーレイのディスクを送ってくれていて 一度は私たちも音声は日本語、 ダーリンが分かるように、英語の字幕付きで見ました。 が、やはり劇場で上映されると 大スクリーンで見てみたいもの。 というわけで、内容は知ってるんですが お出かけしてきました! たった4日間の限定だったからか 小さいポスターしかなかった~! そう、イタリア語では「Si alza il vento」というタイトルになります。 チケットを先に買っておいて、 シネコンが入っているショッピングモール内で 簡単にランチを済ませることに。 あんまり時間もなかったので、 マクドで、今CMしている「チキンのカレーソース」を 食べたんですけどね、こっちのマクドってまだ値段が高く、 バーガーとドリンクとフライドポテトをセットにすると 7.05ユーロ(=約991円) もするんです!!! 【ジョジョ 海外の反応】イタリアでの人気は？各国のジョジョファンの反応。 - ほしをみる. 昔むかし、まだマクドが日本に上陸して 初めて地元に店舗ができた!! !って 幼いころに行列作って食べに行ったのを覚えてますが そのときも千円近くして、高いな~っておばあちゃんがびっくりしてた あの頃を思い出しましたよ! それから映画を見たんですけどね・・・ あ。イタリアでは外国映画は吹き替えで上映されます。 まだ読み書きできない人も多いので・・・ 確か、日本語版では 「ちい兄様」 って呼ばれてたと思うんですが それが 「Secondo fratello」 となっており。 (↑直訳で「二番目の兄弟」。) その瞬間に、ダーリンが 「うっわ~、ありえへんわ、またこの翻訳・・・」 と 不機嫌な様子。 ってか、アンタ日本語分かれへんがな~ と 心の中で叫びましたが、 イタリア人のジブリファンの間では いつも翻訳を担当している人、めちゃくちゃ嫌われてるらしく 見終わった後、ダーリンがFBでグチってて それにジブリファン友達もブーブー書き込んでましたが。 ってか、アンタら 日本語分かれへんがな~ と また突っ込まさせて頂きました。 今、ダーリンのお友達の紹介で 書類の翻訳のお仕事をさせて頂いておりまして。 直訳ではなく、やはり自然な分かりやすい日本語にしないとな!と 改めて実感しました!
今回は、「 ジョジョの奇妙な冒険 」に対する様々な国からの反応を翻訳してまとめます。 【海外の反応】イタリア人 ジョジョ ファンだけど…(各国のファンの反応) 1. 海外ファン イタリアの ジョジョ ファンは本当に恵まれてるよ。荒木先生はイタリアを気に入ってくれてるし、 ジョジョリオン まで全ての部が翻訳されていて読むことができる。ゴールデンハート/ゴールデンリングのような小説版さえもね。 P. S ドーナツボーイ(ジョルノ)は最高のキャ ラク ターだ。 2. 海外ファン イタリア人にとって、5部のキャ ラク ターの名前って奇妙に感じるものなの? 「チョコレート(チョコラータ)」「メロン(メローネ)」とか、「肉(カルネ)」とか。 3. 海外ファン めちゃくちゃ変な感じがするよ。チョコラータに関しては真面目に読むのが難しいくらい。 4. 海外ファン ハンガリー の ジョジョ ファンは、まさに「オー!ロンサム・ミー(独りぼっち)」って感じ。 5. 海外ファン ジョージア のファンだけど、こっちではアニメファンの半分は ソードアート・オンライン のファンで、彼らは ジョジョ をディスってる。「絵柄も変だし、 ソードアート・オンライン の方がアクションもストーリーも上だ」って。5歳の妹に ジョジョ をおすすめしてみたけど、彼女はまだ作品を理解できないみたい… 6. 海外ファン アメリ カ在住だけど、俺がイタリア人だからって、中学の頃「 アバッキオ 」っていうあだ名で呼ばれてたわ。 7. 海外ファン イタリア人男性は本当に口紅をつけたり露出の激しい服を着てるの? 8. 海外ファン 悲しいけど、答えはノーだよ。 9. 海外ファン メキシコの ジョジョ ファンだけど、2部の「タコス!」は可笑しかった。 10. 風立ちぬ 海外の反応. 海外ファン テキーラ にタコス、 SBR の ガウチ ョ、荒木先生は スペイン語 圏のファンのことも少しは気にしてくれてるみたいだね(涙) 11. 海外ファン フランスでも全ての部が翻訳されてるよ〜 12. 海外ファン オーストラリアでは、まだ3部の第1巻までしか出版されてない… いつか、 エシディシ (ACDC)以外にもオーストラリアに関係するキャラを出してくれると良いな。 13. 海外ファン 2001年のイタリアでは胸やお腹を出すファッションが流行ってたの? 14. 海外ファン ドイツでは、悲しいことにASBを除いて ジョジョ 関係のものはほとんど何も入手できないよ。イタリアに行った時、本屋に入って ジョジョ の1部から7部までを見つけた時は驚いたよ。ドイツには ジョジョ ファンはほとんどいないし、漫画が出版されること自体が珍しいんだ。 15.
3グラム の食物繊維が摂取できるようになります。 これは、ごぼうの3分の2本分と同じ量。もち麦を使えばこんなに手軽に食物繊維を増やすことができるんですね! もち麦ごはんを炊くときの水量目安(対応表) 米1合で約150g。そこに約3割にあたるもち麦50gを加えて、水を若干多めに加えます。もち麦50gに対して、水100mlを加えるのが基本。 お米2合、3合の場合も合わせた対応表は、以下のとおりです。 <お米1合に対して> お米 1合 (150g) もち麦 1割炊き 2割炊き 3割炊き 15g 30g 45g 通常米の水量 180g もち麦分加水量 60g 90g 合計水量 210g(㏄) 240g(㏄) 270g(㏄) <お米2合に対して> 2合(300g) 360g 120g 420g(㏄) 480g(㏄) 540g(㏄) <お米3合に対して> 3合(450g) 45g 135g 540g 270g 630g(㏄) 720g(㏄) 810g(㏄) もち麦5割炊きとは?
こんにちは、おが屋です。 今回のテーマはごはん。 「お米の計量と水加減」のポイントを解説します。 炊き立て熱々のお米を口いっぱいに頬張る幸せといったら、ねぇ?
お米専用の計量カップは通常180mlなのに対し、料理用の計量カップは満タンで200mlという容量であること。 ですから、お米を計るときには上端いっぱいまで入れずに、 上端から少し下に180mlの目盛りまで入れると1合になります。 このときも「山盛り」ではなく、きちんと「すり切り」の状態で計るように注意してくださいね。
コップなどでお米を計る方法
お米1合は180mlとさえ覚えておけば、料理用の計量カップがなくても他のもので代用できます。 180mlが計れる容器があれば理想的ですが、もし、目盛り付きのグラスがない場合は一般的なグラスでもおおよその量が計量可能です。 標準的なグラスは、満タンで200ml程度のものが多いので、そうしたカップなら上端から少し下あたりまでお米を入れると180ml程度になりますよ♪
正しいお米の研ぎ方が知りたい! 続いて、お米の砥ぎ方についてもおさらいしてみましょう。 ここでは一般的な精白米についての研ぎ方と、その他のお米について注意点をご紹介します。
お米の研ぎ方
(1)計量したお米をボウルに入れます。
(2)お水をたっぷり入れ、サッと2、3度かき混ぜたら、ボウルを傾けて水を捨てます。
(3)お水をひたひたに注ぎ、手のひらでやさしく押すようにしてお米を砥ぎます。
(4)研いだものを洗い流すため、水をたっぷり注ぎ、ボウルを傾けて水を捨てます。
(5)(3)と(4)を2~4回繰り返します。研ぎ汁が透明っぽくなってくればOK。
(6)お米をザルに上げて、30~120分ほど置いておき、お米にお水を吸わせます。
簡単なことだけど、ちょっとした手間でご飯は見違えるようにおいしくなります。また、炊飯器だけに頼っていた炊飯も、いろいろな道具で炊くことを覚えておくと、いざというときに便利です。 新米が美味しい季節には、水加減が重要。せっかくの新米、ぜひおいしくご飯を炊いてみてください。日本人なら、誰もが大好きな白いご飯。毎日食べるものだから、つややかでふっくらしたおいしいご飯が食べたいですね。
ホーム > 知る・楽しむ > お米をおいしくたべよう! > お米のおいしい炊き方:もち米(炊飯器) ☆炊飯器に「玄米モード」がある場合でも「白米モード」で炊飯してください。 1. 計量 計量カップに入れ、平らなものですりきりましょう!! お米は正確に計量してください。 ☆乾いた手で行ってください。 ★ 容器180ccの精米用計量カップすりきりいっぱいで重量約150gです。 2. 洗米 洗米は計4回!! 1分程度で終わらせましょう!! 内釜を使用する場合 ●1回目 もち米が入っている内釜に一気に水を入れ、 手早く すすぎ洗い し、すぐに水を捨てます。 ●2・3回目 内釜に水をためながら とぎ洗い し、水を捨てます。 ●4回目 水を入れ軽く すすぎ洗い し、水を捨てます。 ★ 手早く洗米すると、お米がとぎ汁を吸ってヌカ臭くなるのを防ぎます。 ★ とぐときに力を入れ過ぎるとお米が割れて食感が悪くなる原因になります。 ★ 洗米した米は割れやすいので、洗米後はすぐに水加減をしてください。 3. 水加減 1カップに対して約180cc追加して炊きましょう!! もち米1カップに対して、水を約180cc入れてください。 ★ もち米の容量と同量、重量の約1. 2倍(約180cc)の水の量が必要です。 ★ 水加減はお好みで調節してください。 4. 水に浸す 浸漬は不要です!! お米のおいしい炊き方:玄米 | お米をおいしくたべよう！ | ミツハシライス. もち米は浸漬せずに炊きます。 ★ もち米は吸水率が良いため、浸漬すると炊くときに炊き水がない状態になります。 5. 炊飯・蒸らし ならしが大切です!! ①お米をならして、できるだけ平らにしてからスイッチを入れてください。 ★ 炊きムラを防ぎます。 ②炊飯器の説明に従って、炊飯・蒸らしを行ってください 6. ほぐし 蒸らしが終わったらすぐにほぐしましょう!! ①釜の周りからごはんをはがすようにしゃもじを1周させます。 ②十文字に4等分し、釜底からまんべんなく空気を入れるようにほぐします。 ★ 余分な水分をとばすことで、透明感と光沢のあるごはんになります。 炊いたごはんは早めに食べてね!!! 保存をする場合は・・・ こちら
ラデュレマカロン店舗カフェ、通販サイト♡2017ホワイトデーお返しに! "はちみつ梅酒"の作り方レシピ♪自宅で簡単、ライトに酔えるぅ~!
水加減と火加減がポイント! 焚き火でご飯をおいしく炊くコツ 普段は炊飯器に頼っているので、鍋での炊飯は不安がいっぱい。しかし、心配は無用。水加減と火加減を知れば、バーナーはもちろん、焚き火でもおいしくご飯を炊くことができるようになります。 更新日:2017. 03. 22 浸水時間は夏30分 冬は90分が目安 炊飯に必要な鍋の大きさは、米と水の2. 5倍程度の容量が目安です(米1合は180ml)。米は水を吸って膨らむため、余裕を持たせておかないと途中で吹きこぼれてしまうことも。吹きこぼれると、水の量が変わってしまいますし、鍋、そしてバーナーや焚き火台を洗う手間も増えてしまうので、炊きたいご飯の量に適したサイズの鍋を用意しましょう。 鍋の種類は、やや厚手で、ふたがしっかり閉まるものがベストです。 米は、計量して研いだあと、米の1~1. 2倍の水に浸けておきます。米に水分を吸収させることで芯まで熱を伝えやすくなり、粘りのあるふっくらご飯に炊きあがります。浸水時間が短いと芯が残りやすいので、しっかりと米に水分を吸わせることが肝心です。 なお、水温が低いと、米が水を吸収するのに必要な時間が長くなります。夏は30分~1時間、冬は1時間~2時間の浸水を目安にすると良いでしょう。 炊飯時の水の量は、ご飯の硬さの好みで調整しましょう。通常は、米の1. 焚き火でご飯をおいしく炊くコツ - キャンプを楽しむヒント集 | Hondaキャンプ | Honda. 1~1. 2倍。硬めが好きな方は、米と同量にしましょう。 沸騰までは強火 その後は弱火~とろ火に 次は火加減です。米の分量や火力、鍋の厚みなど条件によって異なりますが、基本は「一気に沸騰させたら、弱火にして12~15分」。 焚き火の場合は、弱火に調整したらそのまま放置して、徐々に火を弱めていけばOKです。 焚き火の勢いがよくなったら、鍋をかけます。最初は鍋底の側面半分くらいまで炎が回るよう、薪の高さや台の高さを調整しましょう。バーナーを使う場合は中火~強火です。 沸騰したら、鍋を置いている台の高さを上げるか、薪をならして鍋底に炎が当たる程度にします。この状態で12~15分火にかけます。バーナーの場合は、沸騰後2分ほど強火、その後はとろ火で12~15分加熱します。 木の棒でふたを押さえてみると、沸騰している間はブツブツと手に振動が伝わります。振動がなくなったら炊きあがりの合図です。ふたはなるべくとらない方がいいのですが、不安なら1~2回ふたを開けて確認しても大丈夫。 なお、薄めの鍋など焦げ付きが心配なら、テフロン加工を施したアルミホイルを底に敷いておくと焦げ付きにくくなります。 炊きあがったら、ふたを閉めたまま10~15分蒸らします。蒸らした後にふたを開けると、この通り!