仕事関係の方の訃報への対応や、たまたま訃報をメールで知ってしまった時などには、メールや電話で、哀悼の意を示さなければならない場面があります。 実はそのような場合には、ご愁傷様ですという表現はあまりそぐわないという意見もあります。 なぜならご愁傷様ですという言葉は、お通夜やお葬式の会場で、喪主やその親族に対して掛ける言葉であるからです。 メールや電話で伝えるときには、ご愁傷様ですではなく、 "お悔やみを申し上げます。" または、 "ご冥福をお祈りいたします。" などを使うと良いでしょう。 あまり経験しないことなので、相手への気遣いをどの程度したら良いのか、判断に迷うところです。 しかし、相手の方がとても大変な状況であるということを意識したうえで、よそよそしい雰囲気にならないように素直に自分の気持ちもそえてみてはいかがでしょうか。 例えば、お悔やみを申し上げますの後に、"大変な時かと思いますがくれぐれも無理をされないでください"や、"こちらのことは任せてください"など、必ずしもかしこまった表現をする必要はありません。 あくまでもご自分の言葉で失礼にならない程度に伝えるようにしましょう。 忌み(いみ)言葉にご用心!
葬儀マナー[喪主・遺族] 作成日:2021年04月14日 更新日:2021年07月01日 葬儀の際や不幸があったときに、使用することが多い表現方法のひとつに「ご愁傷様」があります。普段日常的に使用する言葉ではないので、「ご愁傷様です」と言われたときに、的確な返答が分からず困ってしまった経験がある方も多いのではないでしょうか。 そこで今回は、 「ご愁傷様です」という言葉の意味や、ベストな返事の仕方を紹介します。 「ご愁傷様」以外の表現や、メールや英語での返答方法も解説しますので、参考にしてみてください。この記事を読めば、万が一の時にも社会人として的確な対応ができるようになるでしょう。 【もくじ】 ・ 「ご愁傷様です」の意味は? ・ 「ご愁傷様です」を使うシチュエーションは? ・ 「ご愁傷様です」と言われた場合のベストな返事の仕方 ・ ご愁傷様以外の使える言葉 ・ 「ご愁傷様です」と同義の言葉を使用するべき特殊なケース ・ まとめ 「ご愁傷様です」の意味は?
ここまで、「ご愁傷様」や「お悔やみ申し上げます」という表現、それに対する上手い返事の仕方など、ご愁傷様にまつわることについて色んな角度からお伝えしてきましたが、いかがでしたか?このような相手の気持ちに寄り添う表現は、適切に使うと相手とのより良いコミュニケーション形成にしっかり活用することができます! 今回、お伝えした内容はビジネス、メールでのやりとり、日常生活でのやりとりどちらにも生かせるものばかりです。あなたも是非この記事を参考にして、色んな表現の仕方をマスターし、円滑なコミュニケーションに活用してみてください。ちょっとしたフレーズの使い方ひとつで会話の質が上がるのを実感できますよ。 下記の記事では、この記事でも出てきた「恐縮」を使った表現の意味や詳しい使い方を解説しています。ぜひこの記事と合わせて、チェックしてみてくださいね。
ビジネスでのメールなどのシーンで使われる、「ご愁傷様」という言葉ですが、あなたはその正しい意味や使い方を知っていますか?この記事では、類似表現である「お悔やみ申し上げます」などの使い方、英語での言い方、返事の書き方なども含め、この表現について詳しく解説していきます!是非チェックしてみてくださいね。 ご愁傷様の意味や類語は? ご愁傷様のもともとの意味はお葬式で使われていた言葉 まず、「ご愁傷様」という言葉にはどんな意味があるのでしょうか?もともと、この言葉はお葬式などの場で相手のご家族や遺族などに伝えるお悔みの言葉です。現在ではこの言葉が転じて、友人や親しい間柄にある人に対して、慰めや同情などを表す言葉として使われるようになりました。 具体的には、相手が不慮の事故にあったり、不測の事態に見舞われた際などに相手を気遣う思いやりの心からこの言葉を使うと良いでしょう。この「ご愁傷様」という言葉を適切なタイミングで使うことで、相手を大切に思う気持ちが伝わります。 「お悔やみ申し上げます」などご愁傷様の類語を3つご紹介! まず、1つ目の「お悔やみ申し上げます」は、一般的に良く使用されるお悔み言葉として認識されています。「お悔み」とは、「人の死を弔うこと」と定義されます。「弔う」とは「死を悲しみ悼み、遺族にお悔やみを言う」という意味です。この言葉は、相手に故人の死を残念に思い、悲しんでいる、と言うニュアンスを持ちます。 2つ目の「ご冥福をお祈り致します」は、「故人の死後の幸せをお祈りします」という意味を伝える言葉です。「冥福」とは、「人の死後の幸福を祈るために仏事を修すること」と定義されており、この表現を使う際には遺族に対してではなく、亡くなられた故人に対しての気持ちを伝えることを意味します。 3つ目の「心中お察しします」は、相手に何か悲しいことがあった時に、その悲しさを推し量って同情、共感していることを表す表現です。例えば故人の死がショックで言葉を失っている遺族に対して、「無理にお話されなくても大丈夫ですよ」という意味も込めて、この言葉を使用します。 ビジネスでのご愁傷様の使い方は?
常識・マナー 2020. 07. 27 この記事は 約4分 で読めます。 お葬式などで使われる「ご愁傷様」という言葉。 お葬式に参列する機会もそう多くはないので、実際どのように使ったらいいのか分かりません。 日常会話でも「ご愁傷様」なんて気軽に使ったりもするし、あまり意味もわからず使っていると、とんでもない失敗をしてしまうかもしれません……。 言葉が言葉なだけに、失礼にあたる言い方をしてしまうと、取りかえしがつかないですよね?
お忙しいなか、ご参列いただきありがとうございます。 ご丁重なお悔やみをいただき、恐れ入ります。 ○○(故人)が生前、大変お世話になりました。 このような形で来ていただいたことや、生前にお世話になったことへの感謝の気持ちを述べましょう。 当然ですが、故人は親交のあった方へ感謝することはもうできないわけです。 遺族として故人に代わるつもりで、言葉を重ねて丁寧に気持ちを伝えるといいですね。 メールで「ご愁傷様です」と言われた時の返信は? ではメールで「ご愁傷様です」と送られてきた場合にはどのように返信すればよいのでしょうか?
「ご愁傷様」を表す英語表現① 「ご愁傷様」を表す英語表現の1つ目が、「I'm sorry to hear that. 」という表現です。「I'm sorry. 」と聞くと、「ごめんなさい」という謝罪の意味を連想する人が多いですが、ここでの意味は「(それを聞いて)残念です、残念に思います」です。 この表現は、日本での慣習と同じく、英語圏で故人を亡くした親族や友人に対して使うことができますし、何か不運なことが起こった人に対して気軽に伝えることも可能です。これは英語圏で一番ポピュラーで日常的にも使われている表現なので、是非覚えて活用してみましょう。 「ご愁傷様」を表す英語表現② 「ご愁傷様」を表す英語表現の2つ目は、「I'm sorry to hear that. 」よりももっと固く、礼儀正しいイメージを持つ表現の「Please accept my sincere condolences. 」です。これは直訳すると、「どうか私の遺憾な気持ちを受け取ってください」という意味です。 この日本語からも分かる通り、この英語表現はかなり礼儀正しい表現なので、口語よりも書き言葉で好まれます。また、親しい間柄の人に使うとかなり律儀で硬い印象を与えてしまい、逆に失礼になりますので、自分よりかなり歳の離れた人や役職の高い人などにお悔やみを伝える際にのみ使用してくださいね。 「ご愁傷様」を表す英語表現③ 「ご愁傷様」を表す英語表現の3つ目は、「ご愁傷様」のカジュアルで砕けた英語表現の「That's too bad. 」です。日本語に直訳すると、「それは最悪だね。お気の毒に。」という意味になります。この表現は、日常生活でもビジネスでもかなり頻繁に使われる表現です。身に着けておくとかなり使えるでしょう。 この「That's too bad. 」に続けて、「I'm sorry. 」を組み合わせて、「That's too bad. I'm sorry. 」と使うと、より相手の気持ちに立って「それは残念だ」という気持ちや共感を伝えることも可能です。相手との関係性、シチュエーションに合わせて上手く使ってみましょう! 「ご愁傷様」などの表現を英語にする時のポイント これまで見てきたように、「ご愁傷様」「お悔やみ申し上げます」などの日本語を英語にする時は相手との関係性に合わせてカジュアルから少し重たいものまでそのシチュエーションに合わせて適切なものを選ぶようにしましょう。 ご愁傷様の使い方の注意点は?
1 / 10点(由布院温泉の平均は8. 75点) 11, 000円~ / 大人1名1泊(由布院温泉の平均は13, 451円~) 「由布院温泉 草庵 秋桜」のプランをチェック > 由布院温泉 草庵 秋桜の詳細ページ #9 由布院温泉 日の春旅館 こちらのお宿には、男女別の露天風呂と貸切露天風呂、貸切家族風呂が用意されています。 男女別の露天風呂はそれぞれ趣が異なりますが、広々とした浴槽に、自然豊かな風景を眺めながら温泉を満喫できるのはどちらも同じ。 開放感のある露天風呂で、ゆったりとリラックスしながら源泉掛け流しの温泉を楽しむことができます。 貸切の露天風呂は庭園風のものがあり、和の情緒を感じながら温泉を満喫できます。 内湯の家族風呂はヒノキ風呂になっており、ヒノキの香りをたっぷりと感じながらのんびりとくつろげます。 こちらには日帰りプランは特に用意されていませんが、10時30分〜14時30分までの間は、日帰りで入浴のみワンコインで楽しむことができます。 由布院温泉 日の春旅館のアクセスや露天風呂・日帰りプランなど 由布院温泉 日の春旅館 〒879-5102大分県由布市湯布院町川上1082-1 0977-84-3106( 電話をかける ) 日帰り温泉プランあり。 500円(大人子供の記載なし)。(最新情報は参考サイトをご参照ください) 9. お風呂・温泉情報｜草庵秋桜【ゆこゆこ】. 99 / 10点(由布院温泉の平均は8. 75点) 18, 000円~ / 大人1名1泊(由布院温泉の平均は13, 451円~) 由布院温泉 日の春旅館の詳細ページ #10 由布院温泉 和の宿 狭霧亭 こちらには、男女別の露天風呂が用意されており、和の情緒を感じられる岩風呂になっています。 ゆったりとつかることのできる十分な広さの浴槽で、露天の開放感をたっぷりと味わいながら、天然温泉を満喫することができます。 他には全客室に、ヒノキ風呂の内湯か半露天タイプのお風呂が備えられており、お部屋休憩付きのプランでしたら、日帰り利用でもこちらのお風呂の利用が可能です。 入浴のみのご利用の場合は、10時から14時までの間で、ワンコインで温泉を楽しむことができます。 お部屋での休憩と昼食がセットになったプランでは、11時のチェックイン、14時チェックアウトでゆっくりと過ごすことができます。 由布院温泉 和の宿 狭霧亭のアクセスや露天風呂・日帰りプランなど 由布院温泉 和の宿 狭霧亭 〒879-5102大分県由布市湯布院町川上811-1 0977-854-292( 電話をかける ) 日帰り温泉プランあり。 (日帰り温泉:大人500円)(昼食&部屋休憩:大人5, 400円より2名様以上からの受付)(最新情報は参考サイトをご参照ください) 8.
9 / 10点(由布院温泉の平均は8. 75点) 17, 000円~ / 大人1名1泊(由布院温泉の平均は13, 451円~) 由布院温泉 楓の小舎の詳細ページ #5 由布院温泉 木蓮 こちらのお宿には、源泉掛け流しの温泉を満喫できる、内湯と貸切露天風呂が用意されています。 内湯はこじんまりとした造りですが、天然温泉をたっぷりと楽しむことができます。 貸切露天風呂は岩風呂とヒノキ風呂があり、満天の星空を眺めながら入浴することができる、とっても贅沢な空間です。 他の人を気にするこなくゆっくりとくつろげるので、心地よい時間を過ごすことができそう。 日帰りプランでは、海鮮ランチをいただけるプランが用意されており、電話にて予約を受け付けているようです。 ご利用の2日前までに予約する必要があるので、利用する方は早めのご予約が良いかと思います。 由布院温泉 木蓮のアクセスや露天風呂・日帰りプランなど 由布院温泉 木蓮 〒879-5102大分県由布市湯布院町川上1892 0977-84-5555( 電話をかける ) 日帰り温泉プランあり。 大人3, 000円(最新情報は参考サイトをご参照ください) なし 9. 2 / 10点(由布院温泉の平均は8. 75点) 12, 000円~ / 大人1名1泊(由布院温泉の平均は13, 451円~) 「由布院温泉 木蓮」のプランをチェック > 由布院温泉 木蓮の詳細ページ #6 由布院温泉 庄屋の館 こちらの温泉は、源泉100%掛け流しで楽しむことができるお風呂です。 日帰りで利用できるのは、「庭石造りの大露天風呂」のみです。 こちらのお風呂は、庭園の中にある露天風呂といった雰囲気で、自然の緑はもちろん、季節ごとにその姿を変える草花に心を癒されます。 広々とした露天風呂で開放感も抜群。 浴槽もとても広いので、ゆったりとくつろぐことができます。 日帰りプランも用意されており、お部屋での休憩がセットになったプランや、お部屋とランチがセットのプラン。 他に、お部屋での休憩やお食事はもちろん、体ほぐしとエステの施術を受けられる「温泉セラピー」もセットになった、お得なプランも用意されています。 由布院温泉 庄屋の館のアクセスや露天風呂・日帰りプランなど 由布院温泉 庄屋の館 〒879-5102大分県由布市湯布院町川上444-3 0977-85-3105( 電話をかける ) 日帰り温泉プランあり。 大 人 800円 / 小中学生 500円 (タオル別売り 100)(最新情報は参考サイトをご参照ください) 9.
草庵秋桜は由布市にある旅館です。お風呂は全て「 源泉かけ流し」です。 また、離れ・館内を問わずご利用いただけます貸切露天風呂(家族湯)のご準備もございます。さらに、日帰りプランもございます。源泉かけ流しの客室露天風呂や貸切露天風呂が利用できて、お料理もいただけるというプランです。3時間、6時間、9時間の中から選べます。 お得な宿泊プラン 【お願い】 施設のご担当者様へ このページに「温泉クーポン」を掲載できます。 多くの温泉(温浴)好きが利用するニフティ温泉でクーポンを提供してみませんか! 提供いただくことで御施設ページの注目度アップも見込めます!