- Weblio Email例文集 私 はあなたに会えるのがとても 楽しみ です 。 例文帳に追加 I am really looking forward to being able to meet you. - Weblio Email例文集 私 はあなたの絵を見るのがとても 楽しみ です 。 例文帳に追加 I am really looking forward to seeing your painting. - Weblio Email例文集 私 はそれを授業で習うことがとても 楽しみ です 。 例文帳に追加 I am really looking forward to learning that in class. - Weblio Email例文集 私 は残りの学校生活をもっと 楽しみ たい です 。 例文帳に追加 I want to enjoy the remainder of my school life more. - Weblio Email例文集 私 は親切なあなたに会えるのがとても 楽しみ です 。 例文帳に追加 I am looking forward to being able to meet you with your kindness. 私はあなたに会うのが楽しみです を英語で何言うのですか？ 中3不定詞原因の範囲です - Clear. - Weblio Email例文集 私 はとてもホームステイが 楽しみ です 。 例文帳に追加 I enjoy home stay a lot. - Weblio Email例文集 私 はあなたとの再会がとても 楽しみ です 。 例文帳に追加 I am looking forward to reuniting with you. - Weblio Email例文集 私 はあなたとの再会がとても 楽しみ です 。 例文帳に追加 I am looking forward to seeing you for the first time in a long time. - Weblio Email例文集 私 はいつもあなたからのメールが 楽しみ です 。 例文帳に追加 I always look forward to emails from you. - Weblio Email例文集 私 はスペインに行くのがとても 楽しみ です 。 例文帳に追加 I am really looking forward to going to Spain.
I am going to Spain!! 」 スペインに行けるなんて、信じられない、本当に現実になるなんて!
こんにちは、Leahです。 最近日本では、じめじめとした季節になりましたが、 みなさんいかがお過ごしですか? 今日は"楽しみにしてるよ"という英語について。 楽しみにしているよ! 日本語と同様に、英語もいろんな表現があります。 "I can't wait to see you! " "あなたに会えるのを楽しみにしてるよ!" "I'm looking forward to seeing you! " "あなたに会えるのを楽しみにしています!" どちらとも同じ意味なのですが、 シチュエーションでいろいろと言い方が変わってきますね。 私の感覚では、 「めっちゃ楽しみ!!! (Mecha tanoshimi!!! )」 のようなときは、 "I can't wait to ~" を使う確率が多いと思います。 なので、そんなときは"I can't wait to ~"のフレーズを使ってみてくださいね。 また私も英語を勉強していて、 一言で伝えられる素敵なフレーズを見つけまして、 それは、 "Look forward to it! " "楽しみにしてるよ!" です。 日本語って結構主語がなかったり、 あとは、あいまいな表現が結構ありますよね。 だから一言で伝えられるところに、 とても便利で使いやすいと感じます(笑) 例えば、みんなでディナーの日程を決めていた時に、 金曜日に決まりました。 そんなとき、 Aさん:"じゃあ金曜日ね~" Bさん:"了解!" Cさん:"楽しみにしているよ! (Look forward to it)" こんなふうに使えるのではないでしょうか。 ぜひ"Look forward to it"のフレーズ使ってみてくださいね。 "Look forward to it!! " Leah
【韓国人との出会い】私が韓国人彼氏を作った簡単な方法 韓国語で「大好き」と伝えるには まあまあ好き・好き・大好き・愛してる、と日本語でも「好き」を表すのに種類があるように、韓国語にも種類があり様々な言い方をする事ができます。恋人と友達では少し表現が違うのも同じです。「好き」という言葉だけでは言い表せない感情もありますよね。 有名なフレーズに 「サランヘヨ/사랑해요」 があります。「愛してる」という意味ですが、実はこのフレーズは恋人だけでなく家族や友達にも使えるのをご存知ですか? 今抱える好きという気持ちを伝えるにはどんな表現をすればいいのか。覚えておけば必ず役に立つ「好き」のフレーズを見ていきましょう。 基本編 좋아해(요). |チョアヘ(ヨ)|好き(です)。 정말/많이 좋아해(요). 韓国語で「大好き」のご紹介です♪ - これでOK！韓国語. |チョンマル/マニ チョアヘ(ヨ)|本当に/すごく好き(です)。 되게/너무 좋아해(요). |トゥェゲ/ノム チョアヘ(ヨ)|すごい好き(です)。 사랑해(요). |サランヘ(ヨ)|愛してる(愛しています)。 「~해(~ヘ)」=「~だ」、「~해요(~ヘヨ)」=「~です」となり、 「ヨ/요」を付ける事で敬語になります。また、記載した日本語は直訳するとだいたいこのような意味になるという参考です。何が違うのでしょうか。一つ一つ見ていきましょう。 좋아해(요). |好き。 チョアヘ(ヨ)|CHOAHEYO 最もシンプルな「好き(です)」。単純に友達、友達以上、恋人、どんな場面でも使えます。日本語とほぼ同じニュアンスと思って良いです。 友達に言えば 「人として好意がある」 と伝えられ、少し気になっている異性に言うと告白と捉えられます。日本語も同じですね。 基本的に"ㅈ"は"J/Z"の発音ですが、ここでは"CH(チョ)"と発音した方がナチュラルに聞こえます。 정말/많이 좋아해(요). |本当に/すごく好き(です)。 チョンマル/マニ チョアヘ(ヨ)|CHONMAR/MANI CHOAHEYO 「정말」 には 「本当に、心から」 という意味があります。 うそ偽りなく心から好き という意味ですね。 「많이」 には 「たくさん、多く」 という意味があります。 こんなにも限りなく好きなんだよ と言いたい時に使いましょう。恋人や気がある人に使います。 "ㅈ"の発音は上と同じで"CH(チョ)"と読みましょう。マルの"ル"はマルとはっきり発音するのではなく"マr"と舌を巻くように発音します。 舌を巻いた裏側の先を上あごに付けたままにするとキレイな発音になります。 되게/너무 좋아해(요).
짜증나다チャジュンナダ 日本語の意味で『ムカつくわ〜』『イラつくわ〜』の意味です。韓国人が うざいと思っている時に一番よく使います。 韓国人は独り言の様によくこの言葉を使います。よく『진짜』チンチャ『本当』という言葉とセットで使えます。『진짜 짜증나』チンチャ チャジュンナ 『本当にうざいな』です。 この言葉は万能です。ただ一つ注意が必要で、この言葉の中に『ムカつく』という意味が入っているので 知らない人に対しては絶対使えません。知らない人に使うと喧嘩になってしまうことがあるからです。 この言葉を使うのは近しくて仲のいい人か独り言にしておきましょう。実際よく使っているのを韓国ドラマでも見ることができるはずです。 この言葉を知っておけば多くの『うざい』に対応できるので便利です。 저 사람은 자기 자랑만 하고 짜증나 チョサラムンジャギジャランマンハゴッチャズンナ あの人は自慢話ばかりでイラっとくる。 언마 잔소리가 짜증나 オンマチャンソリガチャズンナ 母親の小言がうざい 지겹다(チギョプタ) 日本語に直訳すると「うっとうしい 」「うんざり」「コリゴリ」という意味があります。 実際どういう使い方をするか 例文も交えてご紹介します。 그 남자는 진짜 지겨워 クナムジャヌンチンチャチギョウォ あの男はマジうざい! 잔소리는 이제 지겨워 チャンソリヌンイジェチギョジョ 説教はもう沢山だ。 보기만 해도 지겨워요 ポギマンヘドチギョウォヨ 見るだけでもうざい 월급 안 올라가고 휴가도적고 이회사는 이제 지겹다 給料も上がらないし、休みも少ないし、この会社にはもううんざりだよ! このような感じです。 귀찮다クィチャナヨ 日本語で『煩わしい』『面倒くさい』『厄介』でこちらも韓国では良く使われています。これも日本語で『うざい』に置き換えられる言葉ですね。 내일 8사에 오래 귀찮아 죽겠어 ネイル8シエオレクィチャナチュケッソ 明日8時に来いって面倒くさくて死にそう。。 청소하기 귀찮아요 チョソハギクィチャナヨ 掃除するのが面倒くさい 지긋지긋하다 チグッチグッタダ 日本語で『うんざりする』です。この言葉は例えばドラマで夫婦の喧嘩にも使われていました。 너란 여자 지긋지긋 돼 ノランヨジャチグッチグットゥエ お前のような女はもううんざりなんだよ。 지겨워…지겨워… チギョウォチギョウォ うんざり。。うんざり。。 この様に『あ~もうしんどいな』という時に使ってくださいね 시끄럽다 シクロプタ 日本語で『うるさい」という意味です。 시끄러 조용히 해라 シクロ!チョヨニヘラ!
アナ ジョヨ. 抱きしめて。 난 네 거야. ナ ン ゴヤ. あなたの もの。 항상 곁에 있어줘. ハ ン サ ン キョッテ イッソジョォ. いつも 私の そばにいてね。 韓国語のプロポーズフレーズ 나와 결혼해 줄래요? ナワ キョロネ チュ ル レヨ? 結婚し ませんか? 나랑 결혼할래? ナラ ン キョロナ ル レ? 俺と 結婚しない? 우리는 운명이에요. ウリヌ ン ウ ン ミョ ン イエヨ. 私たちは 運命です。 영원히 당신과 함께하고 싶어요. ヨ ン ウォニ タ ン シ ン グァ ハ ム ッケハゴ シッポヨ. 永遠に あなたと 一緒にいたいです。 넌 나에게 가장 소중한 사람이야. ノ ン ナエゲ カジャ ン ソジュ ン ハ ン サラミヤ. あなたは 私にとって一番 大切な人だよ。 당신 없는 내 삶을 상상할 수 없어요. タ ン シ ン オ プ ヌ ン ネ サルー サ ン サ ン ハ ル ス オ プ ソヨ. あなたのいない 私の人生は 想像できません。 내가 지금껏 기다려 왔던 사람이 바로 당신입니다. ネガ チグ ム ッコッ キダリョ ワット ン サラミ パロ タ ン シニ ム ミダ. 私が今まで 待っていた人が まさにあなたです。 韓国語の遠距離恋愛フレーズ 뭐 해? モォ ヘ? 今 何 してる? 매일 당신을 생각하고 있어요. メイ ル タ ン シヌ ル セ ン ガカゴ イッソヨ. あなたのことをいつも 考えてるよ。 매일 보고 싶어요. メイ ル ポゴ シッポヨ. 韓国語で「大好きです」ハングルの書き方と読み方｜ハナコンブ. 毎日 会いたいよ。 빨리 パ ル リ 早く 네 웃는 얼굴이 보고 싶어. (그리워. ) ネウ ン ヌ ン オ ル グリ ポゴシッポ. 笑顔が 恋しい。 우리가 같이 있으면 좋을 텐데. ウリガ カッチ イッスミョ ン チョウ ル ハ ン テ. 私たちが 一緒にいれたら いいのに。 韓国語の失恋フレーズ 이제 그만 헤어져. イジェ クマ ン ヘオジョ. もう 別れよう。 우리 그만하자. ウリ クマナジャ. 私たち 終わりにしよう。 우리 그냥 친구하자. ウリ クニャ ン チ ン グハジャ. 友達でいよう。 우리에게 휴식이 필요하다고 생각해. ウリエゲ ヒュシギ ピリョハダゴ セ ン ガケ. 私たちに 休息が 必要だと思う。 화해를 하자. ファヘルー ハジャ.
先ほど紹介した韓国語の 「大好き」を過去形で 伝える場合は末尾に 「~했어(ヘッソ)」 を付けるだけ。 先ほどの表を用いて説明すると以下の通りになります。 너무 좋아했어 ノム チョアヘッソ とても好きだった 많이 좋아했어 マニ チョアヘッソ たくさん好きだった 진짜 좋아했어 チンッチャ チョアヘッソ マジで好きだった 정말 좋아했어 チョンマル チョアヘッソ 本当に好きだった 완전 좋아했어 ワンジョン チョアヘッソ 完全に好きだった 아주 좋아했어 アジュ チョアヘッソ とっても好きだった 韓国語の過去形の作り方は単語ごとに代わってくるので、詳しくは「 韓国語の過去形「았어요, 었어요」が3分で理解できる!【超簡単】 」をご覧ください。 それでは実践で使える韓国語の「大好き」を使ったフレーズを紹介していきます。 ①オッパ大好き 오빠 정말 좋아해 (オッパ チョンマル チョアヘ) オッパは本当の「兄」という意味に加え、 年上の彼氏や親しい年上男性 を呼ぶときに使う表現です。 韓国語の【オッパ】の意味を解説!韓国男子がかかるオッパ病とは…?
(チョヌン トゥワイスル チョンマル チョアヘヨ) TWICEの部分をお気に入りのアイドルに置き換えて使いましょう! 大好きと一緒に使える「会いたい」の表現は▼の記事にまとめています。 「会いたい」の韓国語は?「早く会いたい」「とても会いたい」などのフレーズを紹介 「会いたい」の韓国語はどのように言うかご存じですか?この記事では「会いたい」の韓国語、「会いたい」を使ったフレーズやスラングを紹介しています。... 韓国語で「大好き」と伝えてみよう!! いかがでしたでしょうか。 今回は「大好き」の韓国語、「大好き」の丁寧な言い方や過去形、そして「大好き」を使ったフレーズを紹介しました。 「大好き」という言葉は人に対しても自分の趣味や好きなものを表すのにも使える言葉です。ぜひ自分の「大好き」な気持ちを韓国語で伝えてみましょう☆ それでは今回はこの辺で! ハム子 twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中! !気になる方はyukaの をフォローしてね ※ ←クリックで飛べるよ☆ ABOUT ME 最新の記事はこちらから
"大好きだよ" 温かくて "大好きだよ" 切ないこの気持ち 恋という名の季節は巡る いつも足早に Love is the season of my life and is so beautiful Love is the season of my life はじめて会った印象は最悪 嫌な奴だと勘違いをしてた 君を知る度 心惹かれてゆく僕がいた 自分の気持ち 気がついた頃には 今更だよね 言い訳ばかりして そのくせ24時間ずっと 飽きもせず考えて (もしも) 偶然出会った帰り道 (ちゃんと) 僕が素直になれたなら (きっと) 結ばれていたはずさ なんて夢見てる 恥ずかしいよね? 大好きだよ 好きだよ 好きだよ いつからか 君を追いかけていた その笑顔見つめるだけで Love心満たしてく でもどうして どうして どうして その手に 触れたくなるのか 下手くそな恋と正直な心 どうしたって君じゃなきゃダメだ 君の言葉に気持ちが浮き沈み 投げた視線の行方を探してる 前の僕ならこんな自分を バカにして笑うだろう (あの日) 弱さ隠した胸の奥 (そっと) 見透かすように微笑むから (こんなに) 臆病になったんだよ 勝手にときめいてさ 図々しいよね? 大好きだよ 好きだよ 好きだよ 呆れるほど 君を想ってる このままの関係もきっと そう悪くはないかな でも今すぐ 今すぐ 今すぐ 抱きしめて 独り占めしたい 忙しなく揺れ動く季節を 恋と人は呼ぶのだろう 春が過ぎて 夏が過ぎて 花は枯れて 時は巡り 雪が積もるまでには 胸に秘めた想いを伝えなくちゃ 君は何を想うの? "大好きだよ" 温かくて "大好きだよ" 切ないこの気持ち 恋という名の季節は巡る 色鮮やかに 大好きだよ 好きだよ 好きだよ いつからか 君を追いかけていた その笑顔見つめるだけで Love心満たしてく でもどうして どうして どうして その手に 触れたくなるのか 下手くそな恋と正直な心 どうしたって君じゃなきゃダメだ 本当に君が好きだから Love is the season of my life and is so beautiful Love is the season of my life 春の日差しのような 愛に包まれたい ココでは、アナタのお気に入りの歌詞のフレーズを募集しています。 下記の投稿フォームに必要事項を記入の上、アナタの「熱い想い」を添えてドシドシ送って下さい。 この曲のフレーズを投稿する RANKING King & Princeの人気歌詞ランキング 最近チェックした歌詞の履歴 履歴はありません
韓国語で「大好きです」はなんと言えばいいですか? 補足 「カッコイイですね」もなんて言えば良いのか教えて下さい。 1人 が共感しています 大好きです。 많이 사랑해요. たくさん(とても)愛してます マーニ サランヘヨ 너무너무 사랑해요. とてもとても愛してます ノムノム サランヘヨ 않이 좋아해요. たくさん(とても)好きです マーニ チョアヘヨ 너무너무 좋아해요. とてもとても好きです ノムノム チョアヘヨ かっこいいですね。 멋지세요. モッチセヨ 멋있네요 モッシッネヨ だとおもいますが・・・ 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 皆様!ご親切にありがとうございました^^ お礼日時: 2010/9/21 0:57 その他の回答(3件) マジメに言うなら「サランヘヨ」 親しげに言うなら「サランヘ」 カッコいいですねは「モシンネヨ」です。 「大好きです」 너무 좋아해요(ノム チョアヘヨ) 많이 좋아해요(マニ チョアヘヨ) 「カッコイイですね」 멋있네요(モシンネヨ) になります。 サランヘヨ じゃないのかな… 間違ってたらすみません。