「お手数をおかけしますが」とはどんな言葉? 「お手数をおかけしますが」の意味は、 「自分のために面倒をかけさせてしまいますが」 です。 言い換えできる類語には、「お手数をおかけいたしますが」や「お手間をおかけしますが」「ご面倒おかけしますが」「ご迷惑をおかけしますが」「恐れ入りますが」「お忙しいところ申しわけございませんが」などがあります。 英語では、「I am sorry to trouble you, but 〜」「I'm sorry for your inconvenience, but 〜」「Would you take a moment to〜」「Please take a moment to〜」といった表現を使います。 「お手数をおかけしますが」の読み方と意味 「お手数をおかけしますが」は、 「おてすうをおかけしますが」 と読むのが一般的。しかし、「手数」は「てかず」とも読めるため、「おてかずをおかけしますが」と読むのも正解です。 「お手数をおかけしますが」はどんな意味? 「お手数をおかけしますが」の「手数」は、「その物事のために必要な手続きの数」や「必要な手続きが多くて処理するのが面倒であること」という意味です。 「おかけします」の「かける」はいくつも意味がありますが、この場合は「望ましくないこと、不都合なことなどをほかに与える」という意味。 この「手数」を「かけてしまう」といっている「お手数をおかけしますが」は、次の意味になります。 お手数をおかけしますが 自分のために面倒をかけさせてしまいますが 「お手数をおかけしますが」は、相手に「手数」をかけさせてしまうことに対する お詫びの気持ちと、相手が自分のために労力を払ってくれることに対する感謝の気持ち を表せる言葉です。 「お手数をおかけしますが」は上司に使える?
トップ 働く 言葉 誤った使い方をすると赤っ恥!「恐れ入りますが」の正しい意味や使い方とは?「申し訳ありませんが」との違い・類語・言い換え表現などもご紹介 「恐れ入りますが」という言葉は、ビジネスシーンで最も頻繁に使われる定型句の1つです。相手に対して丁寧に依頼をする際、重宝するクッション言葉となります。本記事では「恐れ入りますが」の正しい意味や使い方、類語や言い換え表現について、解説します。 【目次】 ・ 「恐れ入りますが」の意味や間違いやすい言葉とは? ・ 「恐れ入りますが」の使い方の例文 ・ 「恐れ入りますが」の類語や言い換え表現とは? ・ 「恐れ入りますが」の英語表現も知ろう ・ 最後に 「恐れ入りますが」の意味や間違いやすい言葉とは? 「恐れ入りますが」と依頼されると、なんだか丁寧にお願いされた気分になりませんか?
Why don't we ~? (一緒に)~しませんか? 提案の表現。 Let's ~. (~しましょう)、 How about ~? (~はどうですか? )も 提案する 際に使える。 Why don't you ~? は「~したらどうですか?」と相手に 提案する 際の表現。 Q. 4の答えと解説 A:I ( look) ( forward) ( to) seeing you again. I look forward to ~. ~が楽しみです。 何かを期待していることを伝える際に使う。 to の後に動詞がくる場合は動名詞形(-ing 形)になる。 I'm looking forward to ~. と現在進行形でも使うが、カジュアルなニュアンス。 Q. 5の答えと解説 A:( Would) ( you) ( like) beer or wine? B:I'll (have) a beer (first). Would you like ~? ~はいかがですか? 相手に何かを勧める際の表現。 Would you like to ~? は「~しませんか?、~したいですか?」、 Would you like me to ~? は「~しましょうか?」。 Q. E-KAMISHIBAI | 留学生と一緒にiPadで英語を学ぼう!遊ぼう! e-KAMISHIBAI 2012. 6の答えと解説 A:( I'm) ( sorry) ( to) (trouble) you. I'm sorry to ~. ~してすみません。 謝罪の表現。 I'm sorry to hear that. (それはお気の毒に)のように、「~して残念です」という意味で使うこともある。 『キクタン英会話【オフィス編】』pp. 18-19を基に作成 オフィス英会話のフレーズが身に付く本 この記事で紹介した表現は『キクタン英会話【オフィス編】』(アルク)に収録されています。英語のリズムに乗って、使えるフレーズを口ずさみながら効率よく覚えられる書籍です。 こちらもおすすめ!オフィス英会話フレーズ記事 ENGLISH JOURNAL ONLINE編集部 「英語を学び、英語で学ぶ」学習情報誌『ENGLISH JOURNAL』が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう!
「お手数をおかけしますが」をそのまま訳せる英語表現はありません。しかし、次のような表現で似たようなニュアンスを伝えられます。 「お手数をおかけしますが」の英語表現 I am sorry to trouble you, but〜 :ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが I'm sorry for your inconvenience, but 〜 :ご不便をおかけして申し訳ありませんが Would you take a moment to〜 :少し時間を取っていただけませんか Please take a moment to〜 :少し時間を取ってください 「trouble」は「面倒、面倒を掛ける」、「inconvenience」は「迷惑、迷惑を掛ける」、「take a moment to」で「時間をとって~する」という意味です。 ビジネスでよく用いられる「お手数をおかけしますが、ご確認のほどよろしくお願いいたします」というフレーズを英訳してみましょう。上記で紹介した表現を使って、 「I'm sorry to trouble you, but could you please check it? 」 のように表せます。 「お手数をおかけしますが」を使ってみよう 「お手数をおかけしますが」は、目上の相手に 面倒な何かを頼むときに使う敬語 です。相手に対するお詫びと感謝の気持ちを一度に伝えることができます。 ビジネス会話で使用しやすい敬語ですが、一連の会話の中に同じフレーズが何度も登場すると、違和感がある表現になってしまいます。 この記事で紹介した類語と組み合わせて、うまく「お手数をおかけしますが」を使ってみましょう。
【お知らせ】 e-KAMISHIBAIですが、前期の活動は見送ることとさせていただきます。後期(10月から)の開始に向けて準備をしたいと思います。早く状況が好転し、笑顔で元気に活動できることを心待ちにしています。 カテゴリー: 未分類 | e-KAMISHIBAIの開催時期ですが、新型コロナの状況を見ながら検討しているところです。 今は全国的に拡大傾向にあるようなので、5月連休明けの状況を見てみようと思っています。 5月中頃に、またお知らせします。 e-KAMISHIBAIですが、今年度後期(10月-3月)の活動も見送ることとさせていただきます。 一日も早く新型コロナ感染が収束し、笑顔で思い切り元気に活動できるようになることを、心待ちにしています。 (新年度の活動については、来年4月頃にご案内させていただく予定です) 5月からの開始を予定していました e-KAMISHIBAIですが、2020年度前期の活動は見送ることとさせていただきます。 状況を見ながら、後期(10月から)の開始に向けて準備をしたいと思っています。 早く状況が好転し、また笑顔で元気にお会いできることを楽しみにしています! e-KAMISHIBAI(イー・カミシバイ)2020年1月開催のご案内です。 【月日】2020年1月19日(日) 【時間】[午前の部]10:30-12:00 [午後の部]1:30-3:00 【場所】ホルトホール大分 402会議室 【募集人数】30名(午前・午後各15名) ※定員になり次第、締め切らせていただきます。(先着順) 【対象】主に小学生 【参加費】 無料 【申込方法】(1)希望日と時間 (2)参加者氏名よみ (3)学年 (4)性別 (5)週何回ほど英語に触れられているか(英語経験なしでも大歓迎!) をメール()または電話(090-4988-4552) にてお申し込みください。(担当:武本) ★メールでのお申込み後、こちらからの返信がない場合は、お手数をおかけしますが、再度、ご連絡をお願いします。 ◎当日の開催風景を撮影しHPや印刷物等に掲載させていただきますことをご了承ください。 ◎(5)英語経験はグループ分けの参考にさせていただきます。 一般社団法人プテラ(担当:武本) [e-KAMISHIBAI] 12月開催のご案内 e-KAMISHIBAI(イー・カミシバイ)を以下の要領で開催します。 【月日】2019年12月1日(日)、15日(日) 【場所】ホルトホール大分 402会議室 【募集人数】両日とも30名(午前・午後各15名) ◎当日の開催風景を撮影しHPや印刷物等に掲載させていただきますことをご了承ください。 ◎(5)英語経験はグループ分けの参考にさせていただきます。 一般社団法人プテラ(担当:武本) Tel: 090-4988-4552 e-mail: ホームページ: |
英語のお手本――そのままマネしたい「敬語」集 商品コード:F547-4023314102-20210726 英語にも、礼儀正しく正確に伝えるための「敬語」があります。 ゴールドマン・サックスで教わった、 丁寧に書く・話すためのコツを一冊にまとめました。 ●英語の「敬語」とは? しくみと使い方をレクチャー 【例1】クッション言葉で柔らかくする I am afraid that~(申し訳ないですが) I am sorry to trouble you, but~(お手数をおかけしますが) It would... 販売価格 1, 987円 (税込) ポイント 1% 20円相当進呈 送料別 ※ポイントは商品発送後、且つ注文日から20日後に付与されます。 販売:サイクルコネクション合同会社 JANコード 9784023314108
というか、取れすぎて「ぬかとっくり」をぬかから取り出した際、穴から水が大量に漏れるという(笑) 他の水抜き器を使ったことがないので分かりませんが、段違いに水をとってくれるような気がします。 ってなことで、しばらくはこのように糠床の端っこに埋めて、水をとっていました。 なかなかの便利グッズです! ちなみにこちらの水、サバなんかの青魚を一晩漬けて焼くと生臭さがぬけた美味しい焼き魚に変身するんだとか… これは試していませんが、そのうちやってみようかな。 ただしぬか床に溜まっている水は、ぬかの良い成分が凝縮されているので捨ててはいけないなど諸説あります。 ということで僕も最近は、白菜など水分が多く出る野菜の時のみ使うようにしていますね。 便利アイテムお試しあれ! めちゃ便利!ぬか床の水分を吸い上げてくれる「ぬかとっくり」. なかなかの威力!やるな「ぬかとっくり」! ということで折り紙付きでございます。 水抜き器を買おうと思っている方は、検討してみるのもいいと思いますよ! ちなみにサイズ「大・中・小」の三種類で、我が家は小を使っています。 こらこら!食べ物で遊んじゃダメですよ〜!w ぬかこ 大きさはお家のぬか床に合わせて選べるヌカ
食材を漬けてぬか床を何度も使っていくと、 ぬか床に水分が溜まってしまいます 。これは、ぬか漬けをしていれば致し方ないことなのですが、この水分を、どうしたらいいのかわからなくなってしまった経験はありませんか? 多くの人は水分を取り除いた方が良いといっていますが、本当に捨てても問題はないのか疑問です。そんな疑問を解消するために、避けて通ることができない ぬか床の水分問題 に迫っていきます。 スポンサーリンク ぬか床の水抜きはするべき?
ぬか床がベチャベチャになった。 このようなご意見はよくお聞きします。 その時、どうすればいいのでしょうか? 今回は、ぬか床の水分量を減らす3つの方法についてお伝えします。 ぬか床の水分量が多いと腐る? ぬか床の水抜き方法は4つ!ズボラさんもこれだけで簡単OK! | ハピパリ!〜発酵食品と猫とエトセトラ〜. また、水分量はどれぐらいがいいのかという目安なのですが、ぬか床と水が 2層に分かれる 場合は、あまりいい状態ではないです。 何故ならば、 水が張っているところから腐敗菌が繁殖 してしまう恐れがあるからです 詳しくは、こちらの記事をご覧ください。 すぐに解決!一番簡単!ぬか床に足しぬかをする こちらの方法が一番手っ取り早く簡単に水分を 減らすことができます。足しぬかをすることで 相対的に水分量を少なくする のですね。 足しぬかの方法 ただ単に足しぬかをすればいいという訳でもありません。 例えば足しぬか1回分の目安としては以下になります。 ぬか床総重量1kg(TOCOTO透明容器の場合): 足しぬか100~200g 塩を入れるのを忘れないで!足しぬかをするときの注意 また、足しぬかをする際には塩を入れるのをお忘れなく。 足しぬか100g: 塩 7g 足しぬか200g: 塩 14g 100gの足しぬかであれば、塩7g、つまり 小さじ1杯大盛り ほどの塩を加えましょう。 ちなみに、TOCOTOのオンラインショップでは、初めての方にも安心な 分量に合わせた塩が調合済みの足しぬか もあります。 また、あなたのぬか床の心配なら、オススメは 検査キット 。そちらでぬか床の今の状態を確認してみましょう。 腐らせないため?足しぬかの際に塩を加える理由 なぜ、塩を加えるのでしょうか? それは漬物の原理、 塩蔵 と同じ仕組みです。 塩分濃度が下がると 腐敗菌が繁殖 してしまう恐れがあるのです。 一方、ぬか床内にいる、発酵する菌はぬか床内でも腐敗菌よりは、比較的強い、生きられる菌がいます。そのため、塩を入れましょう。 足しぬかをした後は 水などを加えなくても構いません 。 野菜をまた漬けることによって水分が出てくるためです。 旨味も出て食べられる?ぬか床に乾物を漬ける こちらは裏技的な方法です。 干し椎茸 干し昆布 切り干し大根 しかも、このような乾物を入れると3つのいいことがあります。 水分を 吸ってくれる ぬか床の 旨味 が増す ぬか漬けとして 食べられる 乾物はだしが出るような旨味の強いものが多いので、 このように一石三鳥な方法なのです!
~表面が灰色に…~ 私は、ぬか床の水分を抜かないといけないと思いつつも2週間くらい放置していたことがあるんですよね。 もちろん最初は何ともなかったんですが、徐々に 塩味と酸味が減ってくる 1日混ぜなかっただけで、 靴下のようなニオイ がする などの異変が起きるようになりました。 ここで水抜きしておけば良かったんですが、ここからさらに放置…。 すると最終的には、表面が灰色っぽくなっていたり白っぽくなっていたり^^; 「ギャ~!!カビ!?どうしよう! ?」と一瞬パニックになったものの、よくよく見てみるとフワフワしていなくて幸いなことに「 産膜酵母 (さんまくこうぼ)」でした。 産膜酵母はぬか床を芳醇な香りにしたり、酸味を抑えたりする良いやつな半面、増えすぎるとシンナーのようなニオイを出します^^ そのときは 産膜酵母ごとそのまま混ぜ込む 塩とぬかを足す 水分が多すぎたので水抜きをする だけの対処で済んだんですけど、これがもしもフワフワの白カビで色も緑やピンクなどの悪いカビだったら…対処もかなり大変だったでしょうね。 ぬか床は水分が多い状態で放置すると、塩分が薄まって雑菌がわきやすくなったり、酸素が行き渡らなくなって菌バランスも崩れてしまいます^^; だからぬか床を雑菌から守るためにも、 水分量 には十分気をつけましょう^^ さて、ここまでぬか床の水分についていろいろ見てきました。 最後に要点をまとめておいたので、もう一度振り返ってみてくださいね。 まとめ ぬか床の 水抜き方法4つ とは である。 ぬか床の水分を放っておくと 塩味&酸味が減ってくる 異臭 カビ が生える可能性アップ なので、水抜きはしっかり行うこと! 個人的に、ぬか床の水分管理はビシャビシャになってからするんじゃなくて、日頃からこまめにしておくことをおすすめします^^ ぬか床に水が溜まりすぎると抜くのにも結構時間がかかるしね! ぬか床の水抜きは 手入れ. なので、目安としては 表面に水が染み出てきた くらいで1度水抜きをしてあげましょう♪ 「ぬか床のお世話について」電子書籍あります! 私は今でこそ色んなぬか漬けを楽しんでいますが、最初からサクサクできていたわけではありません^^ ぬか床のお世話方法も含め、なにからなにまで全て祖母のおかげ。 ぬか漬け歴50年以上の祖母に教えてもらったこと、そのときのやりとりを忘れないように…という個人的な目的もありますが(笑)、せっかく教えてもらったんだから私の経験談とともにあなたにも共有できたら…と1冊の本にしました♪ ぬか床に慣れていないあなたの助けに少しでもなれれば嬉しいです^^ 本のもくじ 1.ごあいさつ 1-1.すえさやはこんな人です!
ぬか漬けをやっていると、野菜から出る水分が増加して、ぬかがびちゃびちゃになることがあります。 TOPの写真もまさにそうですね。 そんな時の対処法として、 ・足しぬかをする ・キッチンペーパーなどで吸い取る などがありますが、もう一つの対処法として、 「水抜き器」 を使うという方法があります。 ということで今回は、我が家で愛用している水抜き器 「ぬかとっくり」 をご紹介していきましょう! 水抜き器ってなんぞや!? 水抜き器は、穴が無数に開いたお猪口のようなもので、ぬかに埋めると水抜き器の穴から水分が入ってきて底に溜まり、水だけを取り出すことができるというものです。 これは昔からある道具で、ちょっとお高いぬか床容器を買うと、付いてくるものもあります。 僕もぬか漬けを始めたての頃、ぬかの水分量が多くて悩んだことがあったのですが、プラスチック製の安い糠床容器を買ったので水抜き器は付いていませんでした。 そこでいろいろ調べたところ、「ぬかとっくり」なる商品にたどり着きました。 ぬかこ アマゾンでめっちゃ調べてたヌカ。 我が家の水抜き器「ぬかとっくり」 こちらが我が家にある便利アイテムの一つ、水抜き器の 「ぬかとっくり」 ちゃんです。 こちらの水抜き器が普通の水抜き器と違う点は、"とっくり"のように、首の部分が少し細くなっている点です。 なんでもぬか床発酵時に発する"熱"を利用して、ぬか床から発生するガスを取り込み、その流れに水が引き寄せられ、ぬか床の水が取れるという仕組みなんだとか(あぁ、サイエンス! )。 とっくり型の形により煙突効果が起こりやすくなり、発酵ガスが「ぬかとっくり」の穴から外へと通り抜けていきやすいんだとか(さいえんすまじょりてぃー)。 文系の僕としては、いまいち理解していないのですが(笑)、とにかく普通の水抜き器よりもよく水が取れるとのおふれ。 うーむ、これは買うべきかと思ったのですが、お値段を見てびっくり! 2, 160円 (当時) 普通の水抜き器が1, 000円しない中、この値段はなかなか… と散々悩んだのですが、元々こういう "ちょっと他よりもいいもの" についつい心惹かれてしまう性分なので、購入してみることにしたのです。 ぬかこ 良いお値段ヌカね。 確かに水がよく取れる! せっかく買ったんだから使わなきゃってことで、まずは実験をしてみました。 そして半日が経過したところで取り出してみると、 おぉ。水が取れている!