駐車場 たたみ・座敷席 なし :残念ながらお座敷はございませんが、上野で女子会/誕生日/記念日/各種宴会などをお探しでしたらぜひ当店を! 掘りごたつ なし :掘り炬燵ございます!上野女子会/誕生日/記念日/各種宴会などをお探しでしたらぜひ当店を! テレビ・モニター カラオケ バリアフリー なし :上野店にはご用意ありませんが、大きな段差はありません。不便な際はスタッフがお手伝いさせていただきます ライブ・ショー バンド演奏 特徴 利用シーン ご飯 誕生日 更新情報 ※ 写真や口コミはお食事をされた方が投稿した当時の内容ですので、最新の情報とは異なる可能性があります。必ず事前にご確認の上ご利用ください。 ※ 閉店・移転・休業のご報告に関しては、 こちら からご連絡ください。 ※ 店舗関係者の方は こちら からお問合せください。 ※ PayPayを使いたいお店をリクエストをする際は こちら からお問い合わせください。 人気のまとめ 3月5日(月)よりRetty人気5店舗にて"クラフトビールペアリングフェア"を開催中!
もんじゃや 上野店 詳細情報 電話番号 03-5688-0611 カテゴリ お好み焼き、もんじゃ焼き、お好み焼き、居酒屋、もんじゃ焼き屋 席数 50席 ランチ予算 ~2000円 ディナー予算 ~4000円 定休日 無休 特徴 ランチ 喫煙に関する情報について 2020年4月1日から、受動喫煙対策に関する法律が施行されます。最新情報は店舗へお問い合わせください。
Koji Wakanabe 久子大井 Shinobu Shimizu Yuma Sato 上野駅から1分、30種類のお好み焼きやもんじゃの食べ放題がおすすめの店 口コミ(6) このお店に行った人のオススメ度:70% 行った 16人 オススメ度 Excellent 5 Good 9 Average 2 もはや外国人のメッカ、アメ横だが、意外にも店内は日本人だらけ。トッピングバラエティもあるし、下町観光街の高額ぼったくりはないので、良心的なチェーン店。ただもんじゃは酒が進まないので、メニューを選ぼうー 三次会使用。お好み焼き、もんじゃ焼き両方頼みましたが、結局、うまく作れるか否かです。 関西人や下町育ちの人がいればおいしいと思います。焼き物はイマイチかな? 接客してくれたミャンマーの子がとても良かった!みんなでワイワイ鉄板を囲んで焼くのは楽しい!もんじゃの種類も多いしオススメ! アメ横の中っていうのもいい! もんじゃ や 上野 店 東京 都 台東京 プ. もんじゃや上野店の店舗情報 修正依頼 店舗基本情報 ジャンル もんじゃ焼き お好み焼き 居酒屋 営業時間 月~日、祝日、祝前日: 11:30~22:30 (料理L. O. 22:30 ドリンクL. 22:30) ランチ11:30~(LOなし) ディナー16:00~(LOフード22:10/ドリンク22:30) ※新型コロナウイルスの影響により、営業時間・定休日等が記載と異なる場合がございます。ご来店時は、事前に店舗へご確認をお願いします。 定休日 無休 カード 可 VISA Mastercard AMEX JCB 予算 ランチ ~2000円 ディナー ~4000円 住所 アクセス ■駅からのアクセス 京成本線 / 京成上野駅 徒歩3分(190m) 都営大江戸線 / 上野御徒町駅 徒歩5分(370m) JR山手線 / 上野駅 徒歩5分(370m) ■バス停からのアクセス 弘南バス スカイ号 上野駅前 徒歩2分(140m) JRバス関東 つくば号 上野駅 徒歩2分(160m) 京成バス 奈良〜上野・東京ディズニーリゾート 京成上野駅 徒歩3分(170m) 店名 もんじゃや上野店 もんじゃやうえのてん 予約・問い合わせ 03-5688-0611 FacebookのURL 宴会収容人数 45人 ウェディング・二次会対応 ※貸切の婚礼などパーティーを承ります。店舗までお気軽にご相談下さいませ。 席・設備 個室 無 カウンター 喫煙席 なし 貸切 不可 予約 予約可 お子様連れ入店 駅から徒歩5分圏内なのでお買い物帰りなどにも便利!お子様連れでも安心してご利用頂けます!
店舗情報(詳細) 店舗基本情報 店名 もんじゃや 上野店 ジャンル お好み焼き、もんじゃ焼き、居酒屋 予約・ お問い合わせ 03-5688-0611 予約可否 予約可 住所 東京都 台東区 上野 6-13-8 上野ソシアルビル 6F 大きな地図を見る 周辺のお店を探す 交通手段 JR上野駅徒歩1分/銀座線上野広小路駅徒歩2分 ■上野駅中央口から交差点を渡り、上野御徒町中央通りへ、一本目の路地を右に入ってすぐです!「もんじゃや」の看板が目印です。 京成上野駅から188m 営業時間 ランチ 11:30~(L. O.
これは「よろしく」に限らず他の表現でも幅広く使える思考訓練です。とくに「 すみません 」や「 気をつけて 」といった万能フレーズは、まずはメッセージを明瞭に伝える日本語に置き換えてみると、英語化しやすくなります。 英語で「よろしく」を伝える場面別の英語フレーズ 相手の好意に甘えて「よろしく」と言う場合 たとえば「手伝ってあげるよ」というような提案を受けて、「 それじゃあ、よろしくお願いします 」と返答するような場面。こうしたシーンでの「よろしく」は、率直な 感謝を示す表現 に置き換えるとよいでしょう。 Thank you. ありがとう。 I appreciate you. 感謝します。 I appreciate your concern. 「これからよろしくお願いします」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. お気遣いに感謝いたします。 「そうして下さい」と伝える場合 感謝のフレーズは、提案内容に同意するのかしないのかという部分は曖昧になりがちです。 「ええ、是非そのようにお願いします」という 提案内容についての同意 を第一に伝えるなら、 Yes (, please do so). のように伝えるとよいでしょう。 Yes, thank you. はい。ありがとうございます。 頼み事に「どうかよろしく」と言い添える場合 人に何かを依頼するにあたり「 どうかよろしくお願いします 」のように伝える場合、「よろしく」のニュアンスは、まだ応じてくれるかどうか不確かな状況だけど ぜひともお願いしたい という思いを伝えるニュアンスがあります。 このニュアンスを伝える表現として、 any help would be appreciated という英語の定番フレーズが使えます。これは、今後の事について(支援の内容や内容にかからわず)支援があればありがたい、と伝える表現です。 Any help would be appreciated. どんな助けも大変にありがたく思います 丁寧な依頼表現が正しく使えれば大体それで十分 日本語で頼み事に添える「よろしくお願いします」は、依頼と感謝のニュアンスを明示的に述べる意味合いで用いられます。英語では、丁寧な依頼表現を使って正しく丁寧に依頼できれば、それで十分です。ことさらに「よろしく」のような言葉を加えなくても大丈夫です。 初対面の相手に「これから よろしくね 」とあいさつする場合 初対面の相手に「よろしくお願いします」と伝える場合、これは「 はじめまして 」の定番フレーズの一部として、 Nice to meet you.
ありがとうございます。 その他にも、 I'm counting on you. 頼りにしてます。 I knew I could count on you. 頼りになると思っていたよ。 などと表現することもできます。これは上司から部下、先輩から後輩に使うのが普通です。 「Could you please...? 」はビジネスシーンで最もよく使われる依頼の表現です。このフレーズです。 Could you please make a coffee for me? Thank you. これから よろしく お願い し ます 英. コーヒー作ってもらってもいいですかね?よろしくお願いします。 相手が「手伝ってあげるよ」と言ってくれた時、相手の好意に甘えて「よろしくお願いします」と言うこともありますが、この場合も「Thank you. 」で問題ありません。 日本では、ビジネスシーンや正式なメールの文末では「よろしくお願いします」で締めくくるのが定番になっていますよね。 これを英語で表現するには、 Best, Best regard, Sincerely, Best wishes, All the best, Yours truly, などを送信者の名前を書く直前に書くのが定番です。 上記のフレーズを入れるのは、英語圏では当たり前なので、 I'm looking forward to hearing from you. お便りお持ちしております。 などを追加することもよくあります。 メールでは事前に感謝を述べることも多いです。 Thank you for your cooperation. よろしくお願いします。 Thank you for your help in advance. 何卒よろしくお願いいたします。 I would be grateful for your help. ご支援感謝します。 Any help would be appreciated. どんな助けでも有り難いです。 If you could help me out on this, it would be very appreciated. もしお手伝い頂けたら、有り難いです。 メールは一例を書くとこんな感じです。 ちなみに「Dear」はあまり使いません。「Dear」はちょっとロマンチックなニュアンスあり。 Hello Professor Smith, スミス教授へ I have some questions for the next exam.
公開日: 2017. 12. 11 更新日: 2017. 11 日本語の「よろしくお願いします」は色々な場面で使えるため、英訳するのが難しいですよね。今回はまず日本語の「よろしくお願いします」をどのような場面で使うか整理して、それぞれの「よろしくお願いします」に対する英語表現を考えていきたいと思います! この記事の目次 まず日本語の「よろしくお願いします」の意味を整理 「はじめまして」のよろしくお願いします 別れ際で使う「引き続きよろしくお願いします」 依頼するときの「よろしくお願いします」 メールの文末の「よろしくお願いします」 「よろしくお伝えください」の「よろしくお願いします」 「今年もよろしくお願いします」のよろしくお願いします 「よろしくやってください」の「よろしく」 まとめ 英語学習をしたい方へおすすめの書籍 本気で英語学習をしたい方へ こちらの記事もチェック 英訳しずらい日本語はいくつかありますが、その代表格が「よろしくお願いします」です。日本語の「よろしくお願いします」は様々な場面で使うため、それぞれのニュアンスが微妙に異なります。なので「よろしくお願いします」は英語でこれ!という風に直訳することができません。 ですから、日本語の「よろしくお願いします」の使い方を1つずつ見ていく、それぞれの使い方に対する英訳を考えていく必要があります。 まずはじめに日本語の「よろしくお願いします」を下記の7+1のパターンに整理してみました。 1. これから宜しくお願いします。って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 「はじめまして」「これからよろしくお願いします」 の意味の「よろしくお願いします」 2. 別れ際で使う 「引き続き・今度とも」 の「よろしくお願いします」 3. 何かを 依頼 するときの「よろしくお願いします」 4. 相手の好意に甘えて「是非お願いします」 の「よろしくお願いします」 5. メールの文末 で使う「よろしくお願いします」 6. 「よろしくお伝えください」 の「よろしくお願いします」 7. 「今年もよろしくお願いします」 の「よろしくお願いします」 8. <番外編>「よろしくやってください」の「よろしく」 それでは1つずつ見ていきましょう。 初対面の人に対して使う場合 初対面の人に挨拶するときに日本人は「よろしくお願いします」と言いますよね。 この「よろしくお願いします」は、 Nice to meet you.
これからよろしくお願いします の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 22 件 例文 今後とも よろしく お願い し ます (「これから先一緒に働くことを楽しみにしております」というニュアンス。上司に対してや同僚同士で使える表現【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm looking forward to working with you. - 場面別・シーン別英語表現辞典 今後とも よろしく お願い し ます (「この会社で働くことを楽しみにしております」という表現【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm looking forward to working with this company. これから よろしく お願い し ます 英語の. - 場面別・シーン別英語表現辞典 今後とも よろしく お願い し ます (「良いスタートをきって、その状態を保ちましょう」という表現【ややカジュアルな表現】) 例文帳に追加 We ' ve got everything at a good start, let 's keep it that way. - 場面別・シーン別英語表現辞典 今後とも よろしく お願い し ます (「色々とお世話になっています」と述べる表現【カジュアルな表現】) 例文帳に追加 Thanks for putting up with me. - 場面別・シーン別英語表現辞典