■ anond:20190131203206 韓国 在住 10 年です。 漢字 識字率 はほぼ0%だと思って良いです。 一、二、三とか日、月、時、ぐらいならさすが にわか るようで、今の 新聞 でも時々使われてい ます 。 50代は 漢字 を習った 世代 だが ほと んど忘れてい ます 。 30~ 40代 なら ギリギリ 小学校 で 漢字 を習ったが、ほぼ覚えていないです。 日本人 の 大学 での 第二外国語 レベル 。 20代はまったくできない。授業でやっていません。 私が ちょっと 驚いたのは、 韓国 人の 身分証明書 には 自分 の 名前 が ハングル と 漢字 でも書かれているのですが、 自分 の 名前 の 漢字 を ほと んどの 韓国 人は書けません。 自分 の 名前 の 漢字 の 意味 もわ から ないです。 同音異義語 は 日本人 と同じように 文脈 で 区別 してい ます 。 基本的 に 漢字 を知らなくても 文脈 があれば 区別 でき ます 。 探している服、あっ たか い? あっ たか い!この 価格 ! この服あっ たか いね をなんで 日本人 は 区別 できるの?っという疑問と一緒です。 日本語 で使われている 漢字 や 熟語 は、 ほぼ同じような 韓国 語読みで 存在 しま す。 また、 文法 の順序も同じなので、 日本人 にとって非常に覚え やす いです。 ちなみに 南側 の プサン は 北側 の ソウル より 日本語 が もっと 使われてい ます 。 ツ マヨ ウジ、とか タマネギ 、 バケツ とか 名詞 はそのまま 日本語 でも通じるそうです。 地理 と 歴史 が 関係 してい ます ね。 プサン と ソウル で訛りも違い、 大阪 と 東京 のような 関係 です。 Permalink | 記事への反応(11) | 20:56
基本的に ハングルとひらがなは 種類が違うんですね ハングルはどちらかというと アルファベットのようなもので 組み合わせによって 文字になるんです 가, 나, 다, 라 가, 갸, 거, 겨, 고, 교, 구, 규, 그, 기 のように. KA, NA, TA, RA KA, KYA, KEO(コ), KYU(キョ), KO, KYO, KOO, KYU(キュ), KU, KI といった 子音と母音です. 漢字をハングル読み変換して、自分だけの韓国名を手に入れよう!|ハングルノート. (一例) 漢字の読みをハングルにすることもできるんですが.. 漢字->한자 韓國->한국 感謝->감사 など.. 日本の漢字の中には ハングルにならないものも あったと思うんです.. (実際にはあるのかもしれないけど 知識不足でわかりません;) 自分の名前をそのままの発音で読んで欲しいときは カタカナで翻訳機にかければ.. 近い発音でハングルが表示されると思います. いろいろやってみて,行き来させてみれば 確実だと思います. 日⇔韓翻訳 数値文字翻訳 …
韓国語の語尾「~ヨ」と「~スムニダ」の違いや使い方
Tián shì tiándì de tián. 私は坂田と言います。坂はつちへん、右側は反対の反です。田は田んぼの田です。 このように、比較的単純な作りで画数の少ない名前の場合、部首による説明が便利なことが多いです。 部首から名前を説明する例文-2 我 叫 萌, 草字头,下面 是 明白 的 明, 萌萌哒 的 萌。 Wǒ jiào Méng, cǎozìtóu,xiàmiàn shì míngbai de míng,méngméngdá de Méng. 私は萌という名前です。くさかんむりに下は「明白(わかる)」の「明」、「萌萌哒(カワイイ)」の「萌」です。 部首から説明した後、イメージのいい言葉から自分の名前を説明しています。 名前の漢字の中に含まれている漢字で説明する この方法は、部首で名前を説明する方法に似ています。いくつかの漢字には決まりきった言い回しがあります。 漢字の中にある漢字で名前を説明する例文-1 他 姓 李,木子 李。 Tā xìng Lǐ,mùzi Lǐ. 彼の苗字は「李さん」、木に子どもの「李さん」です。 「李」という苗字は非常に多く、中国だけでも1億人程度がこの苗字です。 漢字の中にある漢字で名前を説明する例文-2 她 姓 张,弓 长 张。 Tā xìng Zhāng,gōng cháng Zhāng. 彼女の苗字は「張さん」、弓に長いの「張さん」です。 このようにわかりやすい2文字の組み合わせでできた漢字は、説明しやすいですね。 有名な地名で説明する 有名な地名に使われている漢字であれば、きっとすぐに「ああ、この人の名前はこう書くのか」と覚えてもらえるでしょう。 地名の漢字で名前を説明する例文 我 姓 山本,富士 山 的 山, 日本 的 本。 Wǒ xìng Shānběn,Fùshì Shān de shān, Rìběn de běn. 韓国語の名前を作ってみよう! - ハングル変換ツール・ファイル. 私は山本という苗字です。富士山の「山」に、日本の「本」です。 お互いに知っている地名であれば、自己紹介の時に使いやすいです。 有名人の名前で説明する 有名人の名前と共通の感じがあるなら、それで説明するのもわかりやすいです。 有名人の名前で説明する例文 我姓关,关羽的关。 Wǒ xìng Guān,Guān Yǔ de Guān. 私は関と申します。関羽の関です。 有名な歴史上の人物の名前などは伝わりやすいですね。 中国語による名前のたずね方 中国語の名前のたずね方には、二通りの聞き方があります。姓だけを聞く聞き方と下の名前、もしくはフルネームを聞く聞き方。後者は発音だけではどちらを意味しているのかわかりません。初対面でこう聞かれたらフルネームを聞かれたと思った方がいいでしょう。姓を伝えた後にこう聞かれたら下の名前を聞かれているわけです。 まずは中国語で苗字をたずねる時の表現: 您贵姓?
?勉強方法を解説 韓国語を日本語の50音発音にする時のポイント③「ん・ン」 最後に日本語の50音発音の最後に出てくる「ん・ン」についてです。日本語で「ん・ン」は一文字として扱いますが韓国語では違います。パッチムで表現するため、他の文字にくっついてしまいます。 しかも「ん・ン」を表すアッチムは3種類「ㄴ ㅁ ㅇ」。これは英語で言うと、N、M、INGの発音の違いになるのですが、日本人にとっては、一文字の「ん・ン」と表現する為聞き分けが難しいですね。しかし、日本語をハングルで表現するときには、ほとんどの場合、「ㄴ」のパッチムを使えばOKです。 しんたろう → 신타로우 あんな → 안나 このように書けば大丈夫。一文字少なくなってしまうのでなんだか変な感じがするかもしれませんね。 これらのルールを頭に入れておけば、名前や日本の地名などの固有名詞を韓国語のハングル文字で書き表せるはずです。 名前は自己紹介はもちろん、メッセージやSNSでもずっと使うものです。基本のあいさつのフレーズと一緒にしっかり覚えておきましょう! 韓国語おすすめ記事 韓国語には「ん・ン」の発音・書き方がたくさんある??発音の違いをどうやってマスターすればいい? 韓国語のあいさつ・日常会話・授業フレーズをわかりやすい一覧でご紹介! 韓国語で自分の名前を書くための50音発音一覧まとめ 韓国語で自分の名前を書くための50音の発音を一覧にまとめてご紹介しました。基本的にはハングルの発音に近いものを、探して書くというのでOKですが、韓国語独特のルールもありますので注意しましょう。 【PR】K Village Tokyo K Village 韓国語教室は日本最大の約9, 000人が通う韓国語教室。まずは 無料体験レッスン でおまちしております! 自分 の 名前 韓国际在. K Villageを覗いてみませんか? 約9, 000人が通う日本最大の韓国語教室K Villageの授業の様子がよくわかる動画をご覧ください K Villageは全国に10校 まずは韓国語無料体験してみませんか? 韓国語学校K Village Tokyo は生徒数8, 500人を超える日本最大(※1)の 韓国語教室 です。各校舎では楽しいイベントも盛りだくさん。まずは無料体験レッスンでお待ちしています! ※1 2021年2月 日本マーケティングリサーチ機構調べ。在籍生徒数(生徒数)No.
性別と誕生日を入力すると、韓国人の名前をランダムで作ってくれる名前ジェネレーターで、結果をカタカナ・漢字・英字・ハングル(韓国語)で表示してくれます。 誕生日と性別を入力して下さい。 Related Tags 韓国名前 韓国名前に変換 韓国名前の読み ハングル名前 ハングル名前に変換 ハングル名前の読み きれいな名前 女 きれいな苗字 綺麗な女名前 格好いい韓国名前 珍しい韓国名前 すごい韓国名前 いい名前 運命の名前 ランダム 名前 生成 二つ名メーカー 名前メイカー 名前ジェネレーター
[肥満度チェック] 実は肥満じゃない? ハングル変換機 これは仮名(ひらがなやカタカナ)をハングルに変換するオンラインツールです。 ハングル変換機の使い方 使用方法は、上の「仮名入力」の欄に「ひらがな」または「カタカナ」を入力して「ハングルへ変換」ボタンを押すだけです。半角、全角とちらでも構いません。1回で変換できる文字数は最大50文字までで、50文字を超えた部分は自動削除されます。 他にも次のような自動ツールがあります。 ➔ ハングルの仮名読み変換ツール(歌詞ルビ) ➔ 韓国名を自動で作ってくれるツール ➔ 色んなハングル文字体のイメージ作成ツール ➔ ハングル書き練習プリント作成ツール ハングル変換機の使用例 例えば日本人の名前をひらがなやまたはカタカナで入力すると日本名のハングル表記方法が分かります。 【例】 「よしもとまり」を入力して変換 → 요시모토마리 「キムラタクヤ」を入力して変換 → 키무라타쿠야 [肥満度チェック] 実は肥満じゃない? #ひらがな #カタカナ #日本語 #韓国語 #ハングル #変換 #機能 #表記変換 #名前を韓国語に変換 #名前をハングルに変換 本サイトの情報のご利用時には自己責任の下で読んで下さい。保証、責任は一切持ちません。 All copyrights by | お問い合わせ: ykinteractive at gmail dot com
「お好きなメッセージが入れられる熨斗カード"青鳥花束"」 こちらは贈り主の方に心のこもった メッセージを入れてもらえる仕様と なっておりまして、 本来の熨斗にはメッセージが書けませんので、 熨斗とメッセージカードが一緒になっている分、 お気持ちが伝わる事間違いなし!! 「入学内祝の熨斗の表書きや、名入れの書き方」 「一般的にお熨斗の下は お子様の名前」 熨斗の下の名前の部分には、 入学される子供さんの 下のお名前を書きます。 小学校の入学内祝の場合は 熨斗下が、入学されるお子様の 下のお名前のみを書かれる方が多いですが、 中学校、高校、大学の入学内祝の時は しっかりとしていくイメージがあるため 名字のみを入れられる方が 多いようです。 「入学祝と進学祝の違い 小学校、中学校、高校、大学に 入学される時の熨斗の書き方は 入学御祝?それとも進学御祝? と聞かれた事があります。 小学校、中学校の場合、 新しい学校に行くことが入学と されているので、その場合は 「入学内祝」となります。 高校や、大学、大学院となると、 学業のレベルがあがったところに進む という意味がある「進学」となります。 ですので、高校、大学、大学院に 関して熨斗上は「進学内祝」となるのです。 また、"進級祝い"って書きますか?
みなさん、こんにちは。 たき新の奥田でございます。 めっきり寒くなりましたね。 桜の季節が待ち遠しいです。 今回は、入学内祝について 書いてみます。 「入学内祝のマナーについて」 「内祝を返す時は地域によって 違うマナーがあります」 まず入学内祝を頂かれたら、 "どれぐらいの相場で返すのか。" 皆様、悩まれたことはないですか? 親族さんに頂かれた場合と、 会社の方、ご近所など、 それぞれ返される相場が 異なります。 お住まいの場所によっては、 お返しのやり方が異なる所があるようです。 本来、入学祝は"学校で必要なものが 多くあり、揃える費用に使ってもらう" という意味合いで渡され、 内祝は返さないとされている地域も あったそうです。 しかし、近年ではお返しという 感覚ではなく、 "お祝事を一緒にわかりあってほしい" という事を兼ねて、 入学内祝を返される地域が 増えてきています。 昔から住んでおられそうな先輩方に、 "ここの区域はどういうスタンスなのか?" を聞くことで、ご近所さんとの交流も 深めていけるのではないでしょうか? そして、ご近所さんに返されるものとしては、 洗剤や、菓子類の消耗品などが人気ですよ!! 入学内祝のマナーや、熨斗について書いてみました。 – たきしん流. 「親族の方、会社関係の方 には必ずお返しを!」 また親族さんの場合、3割~5割と されていて、会社関係の方、 ご近所さんに返される場合は、 半返しとされています。 また、おじいちゃん、おばあちゃんからの 御祝は少し高い金額を貰われる かもしれませんよね? その場合、半分返すという概念を 少し置いといて、 おじいちゃんおばあちゃんには 入学式や日頃の写真をアルバムにしたり、 子供さんからの御礼の手紙を ちょっとした商品に付けて渡されると、 すごく喜ばれるのではないでしょうか(^^) 「お返をする時期はいつがいいのか?」 「お返しの時期は遅くならないように する」 おじいちゃん、おばあちゃんや ご親戚さんへのお返しをする時期としては、 4月の"入学式"が終わってから、 4月末ぐらいまでに、返されると 良いとされています。 あまり遅くなりすぎるようであれば、 先に子供さんが直接書かれた手紙を 送るか、もしくは、そのお手紙に 入学式の時の写真を一緒に添えて、 贈られると、お祝を下さった方にも 失礼にならないと、思います。 ご近所さんへのお返しについては 入学式が終わって、あまり時間が 経たないうちに返しておかれた方が、 印象はよくなる事間違いなし!!
髙島屋の入学内祝い 大丸松坂屋の入学内祝い 髙島屋や大丸松坂屋では、どんな相手にも喜んでいただける上品なギフトが購入できます。入学内祝いで人気のギフトは、「有名なお店のスイーツ」「ブランドのタオルセット」などは、いつもランキングでは上位です。 食べ物や日用品などの消耗品は、年齢層に関係なくもらっても困るものではないですから、無難ですが内祝いやお返しには人気があるのでしょう。両親などの親しい方へお返しをするなら、名入れギフトも入園や入学の特別な記念となるので、喜ばれることでしょう。 こちらでは、サービスが充実している通販や送料無料のところ、メディアに搭載された人気のギフトが購入できます。 内祝い・お返しギフトのランキングも、それぞれの通販店で紹介していますので、ぜひ参考にされて喜ばれる入園・入学祝いのお返しギフトを選んでくださいね。 お礼状の書き方と例文集 入園・入学祝いでは、本人がまだ幼いときは保護者がお礼状を書きましょう。子供が喜んでいることを伝えると、喜ばれることでしょう。 入園・入学祝いお礼状の例文集
入園・入学は、子供の身体の成長だけでなく、これからお兄さんやお姉さんになるという、子供たちの心にも変化があります。 また、生活も大きく変わる時期で、これから社会に出るための第一歩を踏み出します。入園・入学を「おめでとう!」「がんばれ!」と、一緒に祝ってくれた両親や祖父母、友達に、感謝を伝えましょう。 入園・入学祝いの内祝い・お返し 子供のお祝い事に、内祝いやお返しは基本的に不要といわれています。 子供のいる兄弟や友達など、親しい関係である人とは、「お互いに内祝いやお返しはなしにしようね。」と決めている方もいるようです。 入園・入学祝いをあげていない人からお祝いをもらった場合は、今後の付き合いも考えると、内祝いやお返しをした方がよい場合もあります。あなたとのお付き合いの関係の深さによって、判断するようにしましょう。 また、兄弟などの身内からお祝いがもらえることを当たり前と思わず、きちんとお礼は伝えましょうね。お返しはいらないからといわれたら、お中元やお歳暮を利用してお返しされるのもよいでしょう。 自宅に遊びに行く機会を利用して、「美味しいケーキをみつけたから」と、手土産としてお返しされるのもよい方法ですよ。 高額なお祝いをもらったら? 入学祝いでは、両親から高額なお祝いをもらう方も多いはず!「お返しはいらないからね!」といわれることもありますが、感謝していることを伝えるようにしたいですね。 そのようなときは、家族で揃って食事をしたり、入学の記念に残るような物をプレゼンととしてお返しすると、きっと喜んでいただけます。「ありがとう」という気持ちが大切ですから、金額にこだわる必要はありません。 子供のいない夫婦へのお礼状はどうする?
時期はいつ?お返しは必要? 入学内祝い・ 入園内祝いのマナー 入学・入園内祝いの 熨斗(のし)や表書きはどうする? 子供にとって入学・入園は、社会に旅立つ第一歩です。この旅立ちを一緒に祝福してくれた祖父母や親戚に感謝の気持ちを伝えましょう。 地域によっては子供のお祝い事に、内祝いやお返しは必要ないとする所もあるようです。冠婚葬祭のルールは地域差が大きいので、住んでいる場所の風習に合わせる必要があります。また、親戚内での習慣・ルールがある場合もあるので、親戚の年長者に確認をするのがよいでしょう。 お返しはしなくても、感謝の気持ちを伝えることは大切ですので、あまり日を置かずに手紙やメッセージカードなどで感謝の気持ちを表すことを忘れないようにしてください。 さて、入学・入園の内祝いを贈りたいけれど、いざ贈るとなると熨斗(のし)紙の種類や表書き、名入れなど、「どのようにするのがよいのか?」と迷ってしまうものです。 迷ってしまった方は、ここで一緒に確認して行きましょう! 【入学内祝い・お返し】 のしや水引の基本マナー|コラム | 結婚祝い・出産祝いならカタログギフト【セレプレ】. 入学祝い・入園祝い の熨斗(のし)紙は、「 紅白のもろわな結び(花結び・蝶結び) ののし紙」を使用します。 出産から始まって長寿のお祝いまで、人生には様々なお祝いがありますが、「入学・入園祝い」のように何度でもよいお祝いの熨斗紙(のし紙)には、一般的に端を引くと結び目がほどけ、また結び直すことのできる「もろわな結び(花結び・蝶結び)」を使用します。 反対に「結婚祝い」や「快気祝い」などのように、何度も繰り返したくないお祝いののし紙には、一度結んだらほどけることのない結びのもの(真結び)を使用します。これは人生の中で一度限りという意味からです。 そのため、入学・入園のような何度でもおめでたいお祝い事には、 「紅白のもろわな結びの熨斗紙(のし紙)」 を使用しましょう。 のし紙で迷うことの多い、「内のし」と「外のし」を使うシチュエーションの違いってご存知でしょうか?