- 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (他者の言動に傷ついた相手を慰める(励ます)ために使用する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't pay attention to him. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (他者の言動に傷ついた相手を慰める(励ます)ために使用する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't pay attention to her. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (医者が患者の不安を解消しようとする時に使う場合【通常の表現】) 例文帳に追加 It 's nothing to worry about - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (相手に話しかけようとして、途中にやめた場合に言う表現【通常の表現】) 例文帳に追加 Never mind. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (いつまでも悩んでいる人に「もう忘れなさい」「ほっときなさい」のように言って励ます表現【通常の表現】) 例文帳に追加 Let it go. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (友人がしたことに関して、特に気分を害していないことを述べる表現【通常の表現】) 例文帳に追加 Just forget about it. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (知り合い程度の、さほど親しくない人に対して、気分を害してはいない、問題ない、などの意図を伝える表現【丁寧な表現】) 例文帳に追加 Please, don 't mention it. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (知り合い程度の、さほど親しくない人に対して、気分を害してはいない、問題ない、などの意図を伝える表現【丁寧な表現】) 例文帳に追加 It 's ( absolutely) no problem. 気にするな ネイティブの英会話基本表現 ｜ 英会話基本 基礎からの英語学習. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (相手に何かをしてあげた後にお礼を言われた場合。【丁寧な表現】) 例文帳に追加 My pleasure. - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (相手の年齢や立場に関係なく使える【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 It ' s no problem at all.
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 never mind! ; don't worry about it 「気にするな」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 49984 件 例文 気 にしないで下さい (お礼を言われた場合の返答として【通常の表現】) 例文帳に追加 Not at all. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (お礼を言われた場合の返答として【通常の表現】) 例文帳に追加 You are welcome. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (相手が自分に対して失礼だったか心配している場合の回答として【通常の表現】) 例文帳に追加 I don 't mind it. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (相手が自分に対して失礼だったか心配している場合の回答として【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm fine. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 例文 気 にしないで下さい (相手が自分に対して失礼だったか心配している場合の回答として【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm OK. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 >>例文の一覧を見る 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! 「気にするな」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 「気にするな」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 49984 件 例文 気 にしないで下さい (友人などを励ます場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't let it bother you. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (悩んでいる友人を励ます場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't worry about it. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (同僚に業務上の重大ミスについて謝罪された場合などに、励ましの意味を込めて使う表現【通常の表現】) 例文帳に追加 Please don 't worry about it. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (友人に何か頼まれた場合【通常の表現】) 例文帳に追加 I don 't mind at all.
発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (友人が一緒に出かける予定をキャンセルすることになり「ごめんね」と誤ってきた場合などに使う表現【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't mind me. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (他者の言動に傷ついた相手を慰める(励ます)ために使用する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't pay attention to them. Weblio和英辞書 -「気にするな」の英語・英語例文・英語表現. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 気 にしないで下さい (他者の言動に傷ついた相手を慰める(励ます)ために使用する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't pay attention to him. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 例文 気 にしないで下さい (他者の言動に傷ついた相手を慰める(励ます)ために使用する場合【通常の表現】) 例文帳に追加 Don 't pay attention to her. 発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典 >>例文の一覧を見る 気にするなのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 makes the air never mind Don't bother Don't worry about it Don't mind him I'm fine 関連用語 気にするな - 役人みたい Not our concern. - The guy looks government. ジェシー 気にするな 狂ったオバさんさ Jessie, don't worry. It's just some crazy old lady. 気にするな 誰も予見できない テストの結果は 気にするな 。 気にするな 。誰でも間違うことはあるんだから。 ああ、 気にするな よ 試験の結果を 気にするな The result of test is designated as the air 済んだことを 気にするな 世間の思惑など 気にするな It makes air such as thought of the world 他人のことは 気にするな 気にするな ケースが見つかったんだ 気にするな カルチャーショックだ 気にするな いいね? That's OK. Culture shock. 気にするな ただの麻痺だ 気にするな 髪をとかしたげる マーカスに聞いても 気にするな と言うから But I asked Marcus about it, and he just told me not to worry. 気にするな 事故者だ 我々を愚弄している 気にするな 何が入ってる 私物? - 気にするな Just throw it in my room. - Why? この条件での情報が見つかりません 検索結果: 377 完全一致する結果: 377 経過時間: 184 ミリ秒
Do you know where is Oxford street? すいません、オックスフォード・ストリートはどこですか? B: Ah… I'm not sure. えーと、どこだっけなぁ。。 A: It's all right. never mind. Thanks. ああ、大丈夫です、気にしないでください。 このように、自分の質問に対して相手がうまく返答できない時などに「never mind」と言って話を切り上げます。これは「私の事は大丈夫ですから、今の話の事は忘れてください」的な感覚で使います。 妻: Do you remember how many eggs left in the fridge? 夫: Umm.. I think 3… or… yesterday I ate one so… 妻: It's OK. 「冷蔵庫に卵何個残ってたか覚えてる?」「えーと、3つだったかなぁ。。もしくは。。。昨日俺が1個食べたから、えーと」「まあ、いいわ。気にしないで」 のように、相手が必死に思い出そうとしてる時などに「もういいから」と話を切り上げる時などに使われます。 客:Excuse me? 店員: Yes. 客 : Where is …. 「すいません」「はい」「え~とトイ・・なんでもないです」 上記のように例えば、レストランで「トイレはどこですか」と聞こうとしたら、自分で見つけたので、「やっぱいいです。今のは気にしないでください」のように言いたい時にも使えるわけです。 ドンマイ(Don't mind)の意味 さて、最後にドンマイに関してですが、これは和製英語という感じです。 Don't mind は確かに直訳すれば「気にするな」ですが、これは例えば、 A: Jesus! Why did he not apologize to me after bumping into me! くそ!なんであいつぶつかったくせに謝らないんだよ! B: Hey, don't mind such a small thing! おい、そんな小さな事、気にするなよ。 こういう時の「気にするな」です。日本語のドンマイは「気にしなくていいよ」的な意味ですが、実際は「怒るな、イラっとするな」的な意味で使われます。 例えば、他にも A: Hey, your dog was drinking the toilet water!
ここでは「気にするな」「気にしないで」の英語での言い方を解説していきます。 日本語的に考えるとドンマイを思い浮かべるかもしれませんが、ドンマイは英会話では違う意味の「気にするな」なので、その辺も交えて実際に使われる言い方をお話しします。 気にするなを英語で よく使われる言い回しとしては、 It's OK. (It's all right/ It's fine) Don't worry Never mind (nevermind) などの言い方があります。 *人によってはnevermindと書く人もいますが、同じ意味です。 *fineやall rightもOKとほとんど意味は同じなので、OK系とします。詳しくは下のリンク参照 → I'm fine. の意味分かってます?fineの3つの真逆な意味と簡単な覚え方 どれも簡単かつ、馴染み深い言い回しだと思いますが、シチュエーションによって使い方が変わってくるので、会話例で解説します。 1.試合でミスした時のドンマイ的な気にするな 例えば、野球をやっていて、Aさんのミスで相手チームに点数が入ってしまったとします。 Aさん: I'm sorry. It's my bad. ごめん、俺のミスだ。 あなた: It's OK. It's fine. 大丈夫だって、気にするなよ。 このように、It's OKやIt's fine. は「大丈夫」の意味があり、それが「気にするな」の意味にもなっています。 上記のように、OK, fine連続で使っても構いません。日本語で「いいっていいって」と2回繰り返すのと同じです。 じゃあ、never mindやDon't worry を使うとどうなるかというと、 Aさん: I'm sorry. ごめん、俺のミスだ。 あなた: Don't worry about that. We still have a chance to win. そのミスの事は気にしなくていい。まだ勝つチャンスはあるさ。 It's OK系の方が単に「気にするな」を意味してるのに対して、worryはどちらかというと「心配するな」的な意味です。明らかにAさんが「俺のせいで負ける」のように心配してる時はDon't worry. がしっくりくるでしょう。 Aさん: I'm sorry. ごめん、俺のミスだ。 あなた: Never mind.
ま、気にするなよ。 Don't let it get to you. 文法: 「get to 人」で「しゃくに障る」、「悩まされる」という意味になります。たとえば 「He gets to me. (あいつ、しゃくに障るな)」 「It gets to me. (そのことがどうしても許せない)」 「The heat is getting to me. (暑さにまいっている)」など。 そして、「let」は「そうなることを許す」という意味なので「Don't let it get to you. 」が「それがしゃくに障ることを許すな」という直訳になります。失敗した時やダメだしをされた時など、とにかく嫌のことがあったときに「あまり深く考えるな」、「あまり気にしないで」と励ましの一言としてよく使います。 無料メールマガジン 1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。 メルマガ登録
BS12(トゥエルビ) にて放送されていた中国ドラマ 「麗王別姫〜花散る永遠の愛〜」 を見終わりました。 全82話 。 いや〜、本当に長かった!! 主なキャスト 沈珍珠 (呉興地方の才女。広平王・李俶に嫁ぐ): 景甜 (ジン・ティエン) 李俶 (広平王:後の皇帝、代宗 ) : 任嘉倫 (アレン・レン) 李倓 (建寧王。李俶の弟): 秦俊傑 (チン・ジュンジエ) 慕容林致 (珍珠の親友で女医。建寧王に嫁ぐ): 舒暢 (シュー・チャン) 安慶緒 (安禄山の息子。幼馴染である珍珠を想い続けている): 茅子俊 (マオ・ズージュン) 独孤靖瑶 (雲南王の娘で女将軍): 万茜 (レジーナ・ワン) 黙延啜 (回紇可汗): 于小偉 (ユー・シャオウェイ) 全体的な感想 「いや〜、長かったぁ〜」というのが最初に出る言葉でしょうか。 「いつか乗って来るかな? (私が)」と思いながら気づけばとっくに半分越え(笑) 正直、後半はずっと1倍速で視聴していました…。 不思議なのですが、 別にツッコミどころはなかった んですよね。 何がいけない (いけないとか別に言うことないんだけど) のか考えてみても、別に悪いところもない。 でも 強い引きもない →一番の感想はこれかな〜(^_^;) もしかしたら、これが最初に見た中国ドラマだったら、もう少し見方も変わったのかな? …いや、どうだろ(笑) 最終話がすごく良かったです。 しみじみとしていて、ちょっと詩的な感じで。 最終話で「ああ、最後まで見て良かったな」と思いました。 追記:2021/10/8〜BS11にて放送予定! 上記日程にて今度は BS11 で放送されるようです! 【中国ドラマ】麗王別姫～花散る永遠の愛～｜日本語字幕で全話無料視聴できる動画配信サービス - アジアンステージ. ( 毎週月〜金曜日 午前10時〜11時 。詳細は公式サイトにてご確認ください) 興味のある方、チェックしてみてください。 下記の感想はストーリーに関してはあまり触れていませんが、 黒幕についてバッチリ記載 していますので、これから見られる方で知りたくない方は回避なさってください!
何度も観たい! 一気観したい! あのトキメキをギュギュッと収録! アジアドラマの名作が期間限定生産〈コンプリート・シンプルDVD‐BOX〉シリーズとして 魅力のスペシャルプライス1BOX, 5, 000円(税抜)! 武則天から半世紀―― 楊貴妃を中心とした、愛憎渦巻く宮廷に数奇な運命をたどった"幻の妃"がいた! 製作費43億円! チャン・イーモウのドリームスタッフが放つ、超大型ラブ史劇! 真珠の涙は "愛の証(あかし)" 「心はいつも あなたと ともに…」 ●武則天よりも美しく、楊貴妃よりも切なく――時代劇版「ロミオとジュリエット」 ――唐に実在した幻の妃の見果てぬ愛を描く、2018年最も泣ける珠玉の宮廷ラブストーリー! あの武則天の時代から50年後??? "傾国の美女"楊貴妃が皇帝・玄宗を骨抜きにし、 栄華を極めた唐が衰退していく中、もう1人の美しい女性が実在した! それは、希代の聡明さと芯の強さで、後の第11代皇帝・代宗を深い愛で支えた沈珍珠。 宮廷内の嫉妬と陰謀に巻き込まれ、時代に引き裂かれそうになりながらも、身分の差を乗り越え、 一途に愛し合った2人の切ない愛の真実は、歴史に埋もれた秘史として語り継がれてきた。 そんな中国時代劇版"ロミオとジュリエット"とも言える、悲しくも美しい愛の物語は、 放送と同時に多くの視聴者を釘付けに! 2人の一途な恋に涙が止まらない、2018年最も泣けるラブストーリーがついに登場! ●製作費約43億円! 巨匠チャン・イーモウのドリームチームが破格のスケールで描く超大型歴史エンターテイメント! 麗王別姫～花散る永遠の愛～のロケ地と裏話や視聴率｜韓流ドラマを無料視聴できるおすすめのVOD比較. 『王妃の紋章』『HERO』など多くの名作を手がけた巨匠チャン・イーモウ監督。 その助監督を務めてきたリウ・グオナンと美術デザイナー、フォ・ティンシャオが、本作のために強力タッグ! 製作費約43億円もの費用を投じて唐朝の絢爛たる宮廷世界を作り上げた! 「武則天-The Empress-」衣装デザイナー、『上海グランド』撮影監督が参加し、 本来であればキャストに約8割費用がかかるところを、本作では異例の製作費が美術・衣装・小道具に費やされた。 出演者、馬、美術セット、小道具など全てが破格の数で登場し、150日以上にも及ぶ撮影は、時に4チーム同時撮影で行われることも。 4, 000着以上の華麗な衣装や、豪華を極めた宮廷セット、さらに大規模な戦闘スペクタクルまで、 「武則天」をも凌ぐ映画規模の壮大なスケールが実現!
麗王別姫 2019. 06. 04 ↓↓見逃した方どうぞ!↓↓ 麗王別姫~花散る永遠の愛~U-NEXTで1話無料です!
管理人のみ閲覧できます このコメントは管理人のみ閲覧できます 中国ドラマのラベルを作るときには 中國 宮殿 宮廷 王朝 王座 このような検索ワードで背景に使う画像を探しています ただしこのキーワードで自分が探している素材がすぐに見つかるわけではありません 一つの見つかった画像からリンクをたどっていきますので 最初の画像がどれだったのかはわからなくなったり... せっかく好みの画像が見つけても有料、フェイスブックや•ツイッターのアカントが必要だったりと 挫折も多いですね この画像も探して見つけたのではありませんが… 今上に書いた言葉で検索しても 見つけられませんでしたが 探し続ければ見つかる可能性もありますので 頑張ってください このコメントは管理人のみ閲覧できます
公開されていません。 【麗王別姫~花散る永遠の愛~】のロケ地はどこ? 中国で100以上の宮殿や異国情緒が漂う建物を建てて撮影が行われました。 【麗王別姫~花散る永遠の愛~】の裏話を紹介! この作品でブレイクしたアレンレンは、劇中、李俶のテーマ曲「栄耀」で披露した美声が話題になりました。 韓流ドラマ940作品を観られるU-NEXT \韓流ドラマのフル動画を無料視聴/ U-NEXTなら人気の韓流ドラマから昔懐かしの作品が無料でフルの動画を視聴できます。 解約もワンクリックで簡単にできるので、無料視聴できるキャンペーン中に試してみましょう。 31日間無料トライアル