さいたま市立中央図書館が調査したところ、 ことわざや名言に関する資料を確認したが、いわれが載っている資料は見つからなかったとのこと。 以下は確認した資料の一部で、掲載されていることわざ(同様の意味)。 岩波ことわざ辞典 時田 昌瑞/著 岩波書店 2000. 10 ・隣の貧乏は鴨の味がする ・隣の貧乏は雁の味 "ごく最近では以前からあったことわざなのか新作なのか不明だが、テレビドラマの題名に「隣の不幸は蜜の味」としたものも出てきている。" 【中古】 たべものことわざ辞典 /西谷裕子(編者) 東京堂出版 2005. 5 意味のみ掲載。 図説ことわざ事典 時田昌瑞 /著 東京書籍 2009. 日本のことわざ「他人の不幸は蜜の味」外国人「ええ…」. 9 ・隣の貧乏鯛の味 意味と図のみ掲載。 そう、『人の不幸は蜜の味』はことわざ辞典にも載らないほど最近使われだした言葉だった。 ドイツ語には、「他人の不幸(失敗)を喜ぶ気持ち」を意味する『シャーデンフロイデ(独: Schadenfreude)』という言葉がある。 「シャーデン」の意味は「害」や「ダメージ」という意味 「フロイデ」の意味は「歓び」 つまり、 直訳すれば、【(他人の)害を喜ぶ(こと)】 となり、 意訳すると、【人の不幸は嬉しい】 となりますね。 日本には既に『隣の貧乏は雁の味』の類似のことわざがありましたが、 より現代的で分かりやすく意訳されて、 1994年のテレビドラマ『ひとの不幸は蜜の味』のタイトルにも使われ、 日本中で使われだしたのが『人の不幸は蜜の味』という言葉だったというのば実態のようです。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています 1 名無しさん必死だな 2020/12/23(水) 18:50:52. 98 ID:Sfju8pv00 「すごいな日本のことわざ…」 「彼ら韓国のことわざバカするけどいい勝負だろ」 「現在進行形『メシウマ』とかいう言葉作っちゃうからな。どの国もあそこまで人の不幸は快楽みたいな部分を開き直らんぞ」 「結論。日本人は表面取り繕ってるだけの超絶クズ」 4ch引用 2 名無しさん必死だな 2020/12/23(水) 18:51:02. 07 ID:Sfju8pv00 ワロタですよw >>1 それ「シャーデンフロイデ」を訳した言葉であって 日本の諺じゃないよ? という >>1 の妄想だったんじゃ ことわざですらないような? コイツ、チョンなのか? 六波羅蜜って知ってる? 他人ふり見て我がふり直せ ↑この諺知ってる? >>1 こんな感じで外国でチョンがディスカウントジャパンしてます もちろん自作自演 答え ことわざではない 他人の不幸をショーアップするのなんて古代ローマレベルまで遡るだろ 11 名無しさん必死だな 2020/12/23(水) 19:18:49. 79 ID:LnLxPo840 >>6 うわなまお菓子wwww アホみたいな名前www 12 名無しさん必死だな 2020/12/23(水) 19:20:38. 「人の不幸は蜜の味」人は他人の不幸から幸福感を得られる ｜ 雑学. 24 ID:nDNwWJ1z0 今日初めて知ったのですが,Schadenfreude(シャーデンフロイデ)なる単語があるのですね。ドイツ語の名詞。意味は,他人の不幸,苦しみを知ったときに生じる快い感情のこと。日本語で俗に言う,「他人の不幸は蜜の味」。こういう単語があるということは,ドイツ語文化圏では,昔から何と深い心理分析が行われていたのかと感心してしまいました。さすが,ゲーテやフロイトを生み出したところです。 寧ろこの言葉がそのまま単語になっているドイツの方が凄いだろw フレーズとしてはどこの国にも似たようなものがある >>3 言葉そのものは無くはないよ 「"隣"の "貧乏"は "鴨"の味」 「"他人"の "不幸"は "蜜"の味」 この " " 内が相互に入れ替わりまくったり他の語になったりで一貫性がないから ことわざにも慣用句にも成れない代物 まあ日本人どうしならシンプルに「ざまあみろ (様を見ろ)」で通じるが 15 名無しさん必死だな 2020/12/23(水) 19:36:06.
トップ > レファレンス事例詳細 レファレンス事例詳細(Detail of reference example) 提供館 (Library) さいたま市立中央図書館 (2210012) 管理番号 (Control number) 中央-1-00821 事例作成日 (Creation date) 2014年9月12日 登録日時 (Registration date) 2014年09月26日 09時31分 更新日時 (Last update) 2014年12月26日 10時57分 質問 (Question) 「人の不幸は蜜の味」という言葉のいわれが知りたい。どこの国の言葉からきたか。 回答 (Answer) いわれが載っている資料は見つからなかった。 回答プロセス (Answering process) ●ことわざや名言に関する資料を確認したが、いわれが載っている資料は見つからなかった。以下は確認した資料の一部。 『岩波ことわざ辞典』時田 昌瑞/著 岩波書店 2000. 10 p415 隣の貧乏は鴨の味がする 隣の貧乏は雁の味 "ごく最近では以前からあったことわざなのか新作なのか不明だが、テレビドラマの題名に「隣の不幸は蜜の味」としたものも出てきている。"とあり。 『たべものことわざ辞典』西谷 裕子/編 東京堂出版 2005. 5 p250 意味は載っているが出典はなし 『図説ことわざ事典』 時田 昌瑞/著 東京書籍 2009. 9 p453 隣の貧乏鯛の味 意味と図のみ ●インターネットで調べると、ドイツ語のschadenfreude(シャーデンフロイデ)という言葉が他人の不幸を知った時に生じる喜びという意味の単語として出てくる。類語に「幸災楽禍」(こうさいらっか)という四字熟語あり。 ドイツ語辞典を確認する。 『独和広辞典』 ロベルト シンチンゲル/[ほか]編 三修社 1986. 「人の不幸は蜜の味」という言葉のいわれが知りたい。どこの国の言葉からきたか。 | レファレンス協同データベース. 12 p1136 schaschaden froh 他人の不幸<失敗>を笑う 英語辞典を確認する。 『ジーニアス英和大辞典』 小西 友七/編集主幹 大修館書店 2001. 4 p1925 scha den freu de [ドイツ]他人の不幸を喜ぶこと 事前調査事項 (Preliminary research) NDC 伝説.民話[昔話] (388) 辞典 (813) 人生訓.教訓 (159) 参考資料 (Reference materials) キーワード (Keywords) 照会先 (Institution or person inquired for advice) 寄与者 (Contributor) 備考 (Notes) 調査種別 (Type of search) 内容種別 (Type of subject) 言葉 質問者区分 (Category of questioner) 社会人 登録番号 (Registration number) 1000160233 解決/未解決 (Resolved / Unresolved) 未解決
人の不幸は蜜の味 という言葉があります。 大半のことわざには共感できるのですが、このことわざだけは共感のきの字も感じれません。 どんなに嫌いな人でも、不幸になってる姿を見たらかわいそうって思うでしょ けど、このことわざは嫌いな人だけではない。 人、つまり全ての人間対象の話。 嫌いな人でもそんなこと思えないのに、フツーの人のことをそんな風に思えるはずがない。 のんなことわざがある日本はおかしい 俺と同じことを思った人はいますか?
98 ID:4W19G3oUdXMAS しかたない >>24 ここは初めてか?とりあえず肩のpawar 抜けよ ネタなのか、ただのバカ晒しなのか 溺れるものを棒で叩くんよ それ、韓国の諺じゃん >>1 無知。 みっともないぞ。 36 名無しさん必死だな 2020/12/26(土) 09:36:24. 88 ID:bbzCX6HAd ことわざ? 37 名無しさん必死だな 2020/12/26(土) 11:25:48. 64 ID:aFmi3Fosd 偽善の国だとは思う 表面上取り繕うカスが思ったより多いのもすごいね 韓国に負けたね完全に お隣の国は隙あらば不幸に叩き込めって感じの諺があるから負けるわ インターネット人ディスってる奴って多いだろ?この板ならなおさらよく見ると思うが なんで人ってそういう行動を取ると思う? 人を攻撃して傷つけて相手が落ち込んだりするじゃない。そうなると相対的に 自分の方が幸せな気になるんですね。人って相対的な比較でそういうのを判断するからさ でも所詮人をいくらディスっても自分が変わる訳でも何でもないから、所詮はその一時のみの 自己満足なんだがな。それでも続けてしまう人は多い。ある種の薬物中毒と同じで癖になるんだ その一時のみの快感が忘れられなくてね。しかも刺激には慣れていくからエスカーとしていく。悲しい事だな 40 名無しさん必死だな 2020/12/26(土) 13:00:39. 13 ID:/qMRGOrC0 メシウマ ねらーはチョン! 41 名無しさん必死だな 2020/12/27(日) 00:20:34. 18 ID:G5qXexCud 韓国のことわざとかひどいらしいしな 要するに他人は全て敵って思ってるやつがこういう考えに至るんかな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
バツイチ男性の恋愛心理はどのようなものなのでしょうか?恋愛や再婚をする気があるのか気になりますよね?この記事ではそんなバツイチ男性の恋愛心理や、特徴・性格などをご紹介。また、一度離婚した男性が選ぶ再婚女性の特徴や、落とす時のポイントもあわせて紹介します。 バツイチ男性は恋愛する気はあるの? 今は3組に1組が離婚する時代と言われています。離婚する夫婦が増えれば、バツイチの男性が増えるのも当然のことですよね。時には気になった男性が、バツイチだったという場合もあるでしょう。そんなバツイチの男性との恋愛は、離婚歴がある分、付き合う時には離婚歴のない男性とは一味違った女性側の配慮が大事になります。 もしもバツイチ男性にアプローチしたいなら、バツイチ男性の心理をしっかり把握しておく必要があるでしょう。バツイチ男性は、結婚・離婚を経験したことで不安な心理を抱えている場合もあり、恋愛や参考に慎重なことも多いものです。バツイチ男性の心理を女性側が理解することで、バツイチ男性も安心できる素敵な恋愛をすることができるでしょう。 気になっている会社の先輩がバツイチみたいで。恋愛する気があるのか気になってます。 格好いいけどバツイチ子持ちの上司。なんだか私に気がありそうな素振りを見せたりするけど、からかわれてるのかな? バツイチ男性の恋愛心理11選! バツイチ男性の恋愛心理1. 離婚したばかりのバツイチの人に告白されました…どうか皆さんの意見... - Yahoo!知恵袋. 傷つきたくない バツイチ男性は、離婚の経験を通して少なからず悩み、傷ついています。できることなら、もう恋愛や結婚で傷つく経験をしたくないと思っているのです。そのため、女性と付き合うことになっても「また傷つくのではないか?」と不安な心理を感じる場合もあるでしょう。 (離婚につながる言動については以下の記事も参考にしてみてください) バツイチ男性の恋愛心理2. 恋愛は少し休みたい 特に離婚したばかりのバツイチ男性の場合、恋愛を少し休みたいという心理状態にある場合が多いものです。結婚・離婚を通して心が少し疲れてしまったのでしょう。女性と付き合う気にはならないのです。このようなバツイチ男性の場合には、新たな恋愛をするには少し時間が必要になります。 バツイチ男性の恋愛心理3. 女性が信じられない 離婚は円満ではない場合も多々あります。離婚するまでに女性と争うような場合も少なくはないでしょう。女性の嫌な面もたくさん見ることで、バツイチ男性は心理的に女性を信じられなくなっている場合もあります。 いざ恋愛をしようと思っても、離婚の際に生まれた女性に対する不信感がトラウマになってしまって、女性と付き合うのが怖くなることもあるのです。 元妻の不倫現場を目撃してしまったのが離婚の原因だったので、なんだか女性が信じられなくて。恋愛するのも怖いです。 バツイチ男性の恋愛心理4.
私は彼の事がずっと大好きだったので(悪い面しか書いてませんが・・)それでも信じて、いつか生涯を共にしたいと思っていましたが、自分の年齢の事もありこのまま放っておいてタイミングを待った方がいいのか、離れた方がいいのか正直わからなくなっています。 長文乱文で大変申し訳ございません。 言いたいことが伝わらないかもしれませんが、先生だけが頼りです。 どうかよろしくお願いいたします。 2019年11月07日 21:25 木曜日 | りん 悩み相談のコメントはこちらで受付ます。(こちらをクリックしてください) 注意事項をよく読んでコメントください。時間の許す範囲でお答えします。 うむ・・・。なんと表現した方がいいか?
バツイチ子持ちの彼氏との付き合い方や付き合う時に知っておきたい彼氏の心理などをご紹介します。...
女性に積極的になれない恋愛心理 バツイチ男性は女性に積極的になれないという心理を持っています。特に恋愛についてのことですが、友達関係だとしても積極的になれない心理を持っているのです。 離婚した男性として、結婚を『失敗』しているという経験がそうさせてしまうので、この心理をすぐに克服して積極的になるのは難しいですが、女性に積極的になれない心理を持っているということは、恋愛に興味を失っているわけではないとも言えます。 もし、積極的じゃないバツイチ男性との恋愛をしたいのであれば、女性の側から少し積極的にアプローチしてあげる必要があります。 3. 恋愛日記 | 離婚直後の男性と付き合ってはダメ。運が悪くなるから。. 恋愛は少し休憩したいという心理 バツイチ男性は少し恋愛を休憩したいという心理を持っています。結婚は恋愛とは違うという見方もありますが、恋愛のさらに上位という見方もできるので、それを失敗したことで、「疲れている」ケースも多いです。 40代、50代のバツイチ男性であれば離婚から時間が経っていてこの心理からは解放されているケースも多いですが、20代、30代などの若いバツイチ男性はこの心理で恋愛休憩中という可能性もあります。 もし、この状態の男性を射止めたいのであれば、疲れない女性で、重くない恋愛ができるというアピールをしつつ、少しずつ恋愛モードに入れていく必要があります。 4. 女性に信用・信頼をおけない恋愛心理 先にも少し触れましたが、離婚した男性はもし自分に非があったとしても「それを理解してくれなかった」という心理も持っていますので、女性への信用や信頼を持てない状態になっている可能性があります。 こちらも特に若い30代あたりのバツイチ男性に多い傾向で、40代、50代となると、離婚後にも色んな女性を見てきているケースが多く、女性のことを信用・信頼できるようになっていることも多いです。 もちろん30代などと同じように40代、50代になって離婚した『ばかり』という男性の場合は女性への信用・信頼を取り戻すには少し時間がかかります。 5. バツイチ男性は束縛をあまりしない 離婚した男性というのは、結婚というある意味『最大の束縛』から解放された男性なので、自分以外に対する束縛も緩くなる傾向を持っています。 また、結婚生活というのは恋愛状態よりも常に一緒に過ごし、一緒だという感覚も強いものなので、それ以上の束縛を嫌う女性も多く、元妻が束縛を嫌がっていた様子を見てきているというケースもあります。 どちらのパターンであっても、女性に対してそれほど束縛することはしないような恋愛心理になっていますので、バツイチ男性との恋愛は、解放感のある恋愛が楽しめることでしょう。 6.
もう無力感でいっぱいです。 根本さん、私もそろそろ5歳児を教育して穏やかに暮らしたいです。自分を大事にしつつ彼とうまくやる方法はないんでしょうか?