投稿日: 2014年07月11日 1 ある日、いつものディーラーで店内から外に置いてある 納車待ちのクルマを見ていると、何やら見慣れない クルマ(隣にある現行型Eクラスとはちょっと違う)が ありました。 近くにいた営業マンに訊ねてみると、新型Cクラスで あることが判明。 展示用と試乗用の2台がありました。 色は白(ボーラーホワイト)とシルバーです。 仕様は聞いていないので不明ですが、おそらくC180と、 C200であると推測されます。 シルバーの方は赤色(グランベリーレッド)の内装でした。 簡易カタログの写真を見ると強めの色ですが、実車は ガラス越しでしたが、なかなかオシャレな感じで 『これはこれでアリ』という雰囲気でした。 2 担当の営業とクルマを見ながら新車談義をすると、 『宜しければ隣に移動させますよ』 との話しをいただいたので、お言葉に甘えて白色の 方を移動してもらいました。 まずは愛車(CLAクラス)とツーショットです。 フロントマスクは(好みにもよりますが)個人的には CLAクラスの方が好きです。 3 リヤ側の写真を撮ってみました。 ここで初めて気付きましたが、新型Cクラスはアンテナ がありません(埋め込んだそうです)。 ルーフラインは(アンテナが無い)新型Cクラスの方が 上ですね。 リヤ側のデザインは甲乙付け難しかな? 4 ご好意に甘えて、内装も撮らせてもらいました。 生憎の雨天のため、室内を雨水で濡らさないよう 急いで撮影。カメラのピントも合っているかどうか 分からないままパチリ。 運転席には座っていませんが、CLAクラスよりも 豪華な雰囲気はパッと見でも十分伝わりました。 5 せっかくなので、後席もパチリ。 座ってはいませんが、CLAクラスよりも広いのが パッと見でも十分分かります。 6 装着されていたタイヤは18インチでしたが、フロント 側のタイヤサイズを確認すると、225/45でした。 CLAクラス(225/40)よりも1サイズほど大きいです。 普段乗り慣れているCLAクラスよりも、乗り心地が 良さそうなタイヤサイズですね。 7 そういえば、新型CクラスのヘッドライトはフルLEDなん ですよね。これはうらやましい装備のうちのひとつです。 いろいろ書いてみましたが、まずは試乗会に呼ばれた 時にでもゆっくりじっくり確認してみたいと思います。 8 【おまけ】 ボディカラーの色合い確認用でパチリ。 色も違うし、納車から半年以上経ちましたので、一概に 比較は出来ませんが、参考程度に。 それにしても、カルサイトホワイト(CLA)ってこんなに クリーム系の白色だったっけ?
ホイールコーティングとウィンドゥコーティングを終えてボディーコーティングへと作業は進みます。 キレイですねさすがヤナセクオリティー 全てがこんな新車であると良いのですが 長期在庫車だったりするとちょっと残念ですよね この程度の汚れはしょうがないです 防錆剤かな? 鉄粉も若干確認されましたが この位は許容範囲でしょう 輸入車を買うならこの位は覚悟の上で「新車なのにとかギャーギャー」と騒がないでくださいね 洗車鉄粉除去後はマスキングです 新車コースなのでマスキングも要所要所です べっ別にさぼっている訳ではありませんよ~ ちょっとボケ気味だった塗装でも シャキっと仕上がります 軽度な磨きでも侮ってはいけませんよ 今回はキレイな新車でしたが磨くとバフが汚れる新車も御座います 洗車をしただけでコーティングを塗り込むコーティングとは光沢が違います 塗装を削り過ぎない磨きで塗装の膜圧も確保します フラットに整えられた塗装は塗装本来の輝きを放ちます、その輝きを長持ちさせるのがガラスコーティングです、これからも素敵なカーライフをお楽しみくださいませ、この度はカービューティープロ ブルーボトルをご利用頂きましてありがとうございます。 [divider] 投稿ナビゲーション
★メルセデスベンツのボディーカラーについて質問です ホワイトでも何種類かありますが カルサイトホワイトとダイヤモンドホワイトではどちらが真っ白に違いですか? まっつん＠W205のフォトギャラリー「新型Ｃクラス（W205）を見に行ってきた♪」 | メルセデス・ベンツ CLAクラス - みんカラ. もしくは黄色っぽくないですか? 色々と調べたり、聞いたりしてみているのですが 結論が出ていないのでどなたか教えていただけると助かります。 よろしくお願い致します。 ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました カルサイトはソリッド色、ダイヤモンドはメタリック(パール)だから、白さとしてはダイヤモンドかな。 ただ高い! 1人 がナイス!しています kei_sapさん 早速のご返事ありがとうございます。 私もダイヤモンドの方が白っぽいと思っていたのですが、 たぶん、太陽のあたり方によって微妙に変わると思うんですが、○ANA○Eの方に聞いたらカルサイトの方が白いと言われて、そこから悩んでました。 その他の回答(2件) 基本的に「白」という色は「日本専用」です。 日本人くらいですよ。白色の車を選ぶのは。 (海外での中古は別ですよ) 1人 がナイス!しています カルサイトホワイトのほうがソリッドホワイトに近く、ダイヤモンドホワイトの方がパールホワイトに近い。 パールホワイトは黄味がかっているし、新車の時は白っぽく見えても、時間が経過してくると黄色っぽくなる。 ヤナセとかシュテルンに行くと色見本のパネルがあるので・・・・確認して見たら?! 2人 がナイス!しています angiopakさん ご連絡ありがとうございます。 本日、ヤナセで現物を確認してみました。 angiopakさんの言われている事が理解出来ました。 あとは光の当たり方によって見え方が違う様ですね。
タグ 関連コンテンツ ( Cクラス の関連コンテンツ) 関連リンク 注目のオークション [PR] ヤフオク おすすめアイテム [PR] Yahoo! ショッピング
7年ぶりのフルモデルチェンジを経て最新機能と安全性能を装備し、さらにパワーアップしたメルセデスBクラス。 スポーティでありながらエレガントなデザインと、ファミリーにも使い勝手のよい扱いやすいサイズ感。 そして圧倒的な心地良さを感じさせる上質なインテリアと、非常にパワフルで魅力的な1台に仕上がっていますから、「今まさに買おうか迷っている!」という人も多いのではないでしょうか。 車選びで一番迷うのが「ボディカラーの決断」といわれていますが、あなたはどうですか?
了解です。では次回までに営業部と相談します。 as for〜(〜に関して) いつまでに返答がほしいのか伝える 相手から「検討します」と言われても、もしかしたら遠回しに断られている可能性もあります。いくら待っても返事をもらえないことがあるので、いつまでに返答がほしいのか期限を決めて伝えておきましょう。こちらから「○日までに」「来週いっぱいまでに」など希望の期限を伝えることで、お互いにとって無駄な期待や待ち時間を省けるかもしれません。 Aさん: OK, let use consider your offer and we'll get back to you when we have a decision. ではご提案について検討させていただきます。決まり次第またご連絡します。 Bさん: Thank you. Would it be possible to let us know by the end of the month? 承知しました。月末までにお返事頂けますと幸いです。 (期限を指定する際につかう) within〜(〜中に) by(〜までに) 何も音沙汰がない場合は状況を伺ってみる 「検討する」といわれた後、何日待っても先方から何の回答も得られない場合は、思い切ってこちらから連絡を取ってみましょう。もしかしたらとても忙しく、返答を忘れている可能性があります。催促する場合は、提案の翌日などすぐにではなく、目安として4日〜1週間後くらいがおすすめです。 Aさん: Regarding the temporary staffing service I proposed the other day; have you had a chance to think over it? 「後ろ向きに検討します」 | ラキブラブログ - Lucky Brothers ＆ co.. 先日ご提案させて頂いた人材派遣のサービスについてですが、その後ご検討頂けましたでしょうか? Bさん: Thank you for calling. We're in the process of getting approval. We should be able to let you know the result in 2 or 3 days.
2020年06月24日(水) 更新 「前向きに検討させていただきます」は危険信号?
Let me think about it. 来月は仕事が忙しいかもしれないから、ちょっと考えさせて。 [例文3] Could I have a couple of days to think about it? 検討するお時間を2日ほど頂けますか? buy you lunch(お昼をおごる) I'll look into it(検討します) I'll look into it We'll look into the cost and risk involved and get back to you. 費用やリスクなどを検討し、またご連絡します。 熟語の「look into」には「詳しく調べる」という意味があります。何かを決断したり行動を起こしたりする前に「さらに詳しく調べて検討する」と言うニュアンスがあり、ビジネスシーンはもちろん日常会話でも使えるフレーズです。 A: A customer commented that some parts of the explanation in the video we uploaded last year may have been inappropriate. 昨年公開した動画内での説明が一部不適切ではないか、とお客様からご意見がありました。なんとお答えしたら良いかご助言いただけますか? B: Let me look into it. 検討します。 Could I have some time to look into it? もう少し検討したいので、少々お時間頂けますか? inappropriate(不適切) そのまま使える!定型文の「検討する」 ここでは、定型文として使える「検討する」のフレーズについて解説します。覚えておくと便利なので、積極的にアウトプットして使い慣れていきましょう! Let me sleep on it. 前向きに検討しますって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. (考えさせて) Let me sleep on it. 考えさせて A: These are the candidates for the copy for our next ad campaign. Which one should we go with? こちらが次の広告キャンペーンのキャッチコピー候補になります。どれにいたしましょう? B: Let me sleep on it. 1日考えさせてください。 「sleep on it」は直訳すると「それについて一晩考える」と言う意味合いになります。ビジネスシーンにおいても重要な決定をするときにはじっくりと検討する必要があり、その場で即断するのはなかなか難しいですよね。そのような時に「とりあえず一晩考えたい」「返答までに猶予がほしい」時に使えるフレーズとなります。 また、「Let me +(動詞の原形)」は、「私に〜させてください」というフレーズです。「Let me sleep on it」はよく使われる定型文なので、そのまま使いましょう。数日返事を待ってほしい場合には、「Let me sleep on it for a few days(2〜3日考えさせてください)」と言うことも可能です。 [例文2] I'll have to sleep on it.
日常会話やビジネスの場面で「検討します」「考えさせてください」という言葉は日本語でもよく使いますが、英語ではどう表現すればいいのでしょうか。 場面に応じたさまざまな「検討する」の表現のしかたを学びましょう。 日常会話でネイティブがよく使う「検討する」を意味する英語フレーズ ここでは日常会話でよく使われる「検討する」の英語での表現の方法について解説します。ある品物やサービスの購入を迷っているとき、物事の決定をその場でせずにまずは考えたい場合などには、次のような表現を使いましょう。 軽めに検討するときのI'll think about it. "I'll think about it. "は日常会話で非常によく使われるフレーズで、「とりあえず考えさせて欲しい」という感じで気軽に使える表現です。日本語で一般的にいう「検討します」に近いニュアンスです。 また、何かを勧められたり提案されたりして、「No」と言うのがためらわれる時に、相手の気持ちを傷つけないよう遠回しに断る場合にも使われます。 A. Hey, do you want to go out tonight? (ねぇ、今夜出かけない?) B. I'll think about it. (考えてみるよ) A. Mum, can I get a new iphone? (ママ、新しいiphoneが欲しいんだけど) B. You already have a phone but I'll think about it. (もう携帯持っているじゃない。でも考えてみるわ) よく調べて検討するときのI'll look into it. よく調べてから答えを出したい場合は"I'll look into it. 転職Q&A「面接で「前向きに検討する」と言われたのに、不採用。採用するつもりはなかったのでしょうか？」｜【エンジャパン】のエン転職. "を使いましょう。 「調査してみる」と言う場合の"I'll investigate it. "と似た意味合いで使われ、日常会話でもビジネスの場でも使うことができます。 また、「(よく調べて)検討してください」と言いたいのであれば、"Please take a look. "、友達どうしであれば、もっとカジュアルに"Have a look. "(検討してみてね)という表現が使えます。 ちなみに「take a look」 も「have a look」も同じ意味で使われますが、「take a look」の方が少しフォーマルな印象です。 A.