ミポリン : 大学時代に第3外国語で韓国語を勉強して、その間にも日韓交流でソウルの学生と交流をして友達がいっぱいできたの。それで、1年だけ勉強しに行こうかな?って思って来たところ、知り合いの紹介で出会ったのよ。 ヨーコ : 結婚生活は大変ですか?ご両親の反対は? ミポリン : そりゃ、大変よー。でも、韓国の人と結婚したって言うのには、なんだか自分の中にそうなる理由があったのかもー。今は友達もいっぱいいるし、日本で生活しているのと同じ感じだわ。結婚は勢いのある若いうちにした方がいいわよーーー ヨーコ : (ドキッ!!)えっと、ソウルではどんな生活をしてるんですか? みぽりん : 火曜日は仁寺洞(インサドン)で茶道を習ってるのよ!そして、週に2日くらい(? )はしっかりと主婦をして、1日はナビの記事を書いて、あと1日はお友達に会ったり遊びに行く日!週末は家族だんらんしてるわ。あと、たまに日本語を教えてるわよ。 などなど、おしゃべりタイムは1時間以上は続き、みぽりんの波乱万丈人生を聞き入ってしまいました。さっ、ゴハンにしましょう!!ってことで、みぽりんのお手製スキヤキをご馳走になることに・・・。久しぶりの日本食!!しかもインフルエンザで体が弱ってたので、お肉料理も久しぶり! そう だっ たん だ 韓国日报. !涙が出るほど大喜びでしたーー。手際よく作っているみぽりんを見て主婦なんだわーと実感!あんまり主婦を思わせない、おちゃめなキャラの持ち主なのです。ちなみに今日はスキヤキですが、みぽりんの食卓はもっぱら韓国料理が多いそう。 いただきます!! 席に着くと、なんと目の前にビールが・・・仕事中すみません・・・みんなで一杯ずつ飲んじゃいました!!!卵をつけて食べるスキヤキなんて、いつぶりかなーーー。みんなで、ムシャムシャ食べてしまいました。味も完璧な日本の味で最高! !遠慮なく食べてしまいました。食べ終わって、 再び始まるおしゃべりタイム。やっぱり女性は3人以上そろうと、口が止まらないんですねーー。ハハハ お子さんが帰宅! お子さんには会えない予定が、長引くおしゃべりで、下校時刻に・・・。一気に2人のお子さんが帰ってきたので、記念に1枚。3人の会話は韓国語と日本語が入り混じって、かっこいいぃぃー!!でも、お子さん達とおしゃべりする暇なく、二人とも習いごとへ行ってしまいました。韓国の子供っていうのは、大人よりも忙しそう!!それでも、みぽりんは他のおうちのように子供に習いごとをさせないので、お子さんから「ママは変!」「ケチ」と言われているそうです。韓国では他の家のようにガンガン習いごとをさせないと、子供にもおかしく見られんだそうですよ!
韓国語で「そうだったんですね」「そうでした」はなんと言いますか? 2人 が共感しています ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました そうだったんですね 그랬었군요 クレッソックンヨ そうだったんだー 그랬구나 クレックナ そうでした 그랬어요 クレッソヨ そうだった 그랬어 クレッソ 5人 がナイス!しています その他の回答(1件) 「そうだったんですね」--->> 그랬었군요 「そうでした」--->> 그랬어요. 1人 がナイス!しています
彼女たちはあまりにも高給であったから、強制などする必要がなかったのだ。ただ、農民などをだました人身売買などは横行していた可能性はある。 戦前の日本の警察、内務省などの内部文書が明らかになっているが、それによると朝鮮の婦女子をだまして、慰安婦所に売り飛ばす不逞の輩(やから)が活動しているようだから、徹底的に取り締まらなければならない、としているくらいだ。 1933年6月30日付けの東亜日報の記事がある。「朝鮮人による人身売買組織」が、誘拐した少女を中国人に売り飛ばしていたことが判明。日本警察によって検挙されたことを報じる記事だ。日本でも、朝鮮でもこうした事例はかなりあったと思われる。なぜか? 先述のように高給取りだからにほかならない。そこに巣食う、悪い連中がどうしても出てくるのだ。 当時大学の初任給が約20円という時代に、慰安婦は15倍の月収300円で公募集されていた。もちろん中には、人気があって、それどころではない稼ぎの女性もいたことだろう。実際、文玉珠という女性(自称)は、平成4年に日本の郵便局を訪れ、2万5145円(当時の金額)の預金変換の訴訟を起こしている。この女性は、元慰安婦だという。ざっと現在の価値に直すと、4000万円から5000万円である。3年間で「性奴隷」であった間に貯めていたものだ。「奴隷」がこのような多額の貯蓄を出来ると思うだろうか? ここに面白い研究がある。米国の学者たちが、こうした慰安婦や朝鮮支配そのものを調査しているのだが、そのレポートでは1936年に朝鮮で行なわれた日本帝国政府の世論調査を引用している。それによると、当時の朝鮮人は、「朝鮮は独立すべし」と8. 1%が答え、「朝鮮に有利な時期に独立すべし」が11%、「独立を諦める」が32. 6%、「どちらでも構わない」が48. ～だから（理由）韓国語の文法 ｜ みんなが知りたい韓国文化. 3%である。 別の調査では日本政府への姿勢について、「反日的」が11. 1%、「改革を求める」が14. 9%、「満足」が37. 7%、「無関心」が36.
管理人:高島 韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。 しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします! まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。 連絡先 kankokuhannou@ 海外の反応アンテナ
商品コード:111693 医学生会員 限定で、6, 490円(書籍版3, 520円+アプリ版2, 970円)が、 1, 870円OFF!! 発売日: 2016年11月14日 販売終了日: 2018年8月31日 書籍版発行: 2013年3月(第3版) 必要空き容量: 約100MB 専用リーダーアプリ「mediLink」が必要です。( 対応環境 ) 注意事項 ※電子版は、ご購入後すぐに利用できます。(コンビニ決済は着金後) ※この商品は配送商品です。書籍はご入金後、通常1~2営業日で発送します。年末年始等の混雑時は、物流集中や交通渋滞などによる遅延が生じる場合があります。 ※書籍の送料は、北海道、本州、四国、九州地方が500円、沖縄が1900円です。"配送商品"の合計金額が6, 000円(税別)で送料無料となります。(ダウンロード商品は別計算です) ※コンテンツは書籍版を電子化したものです。収録情報は書籍発行当時のものであり、電子版発売時の最新情報に基づいたものではありません。
34 〕. 〜悪性病変では染まらない〔病①p. 32 〕. 167 ●国際産婦人科連合(FIGO):international federation of gynecology and obsterics ●国際産婦人科連合(FIGO):international federation of gynecology and obste t rics 181 表内 II期 骨盤内 伸 展(+) 骨盤内 進 展(+) 208 内診(双合診) 子宮頸部/形状/異常の欄 硬い感触, 腫大 (削除) 225 リンパ管の走行 245 治療のながれ ・精液所見の異常を認めた場合,泌尿器科での診察を勧め,内分泌異常,精 巣 静脈瘤〔病⑧p. 334〕などがあればそれに対する治療を行う. ・精液所見の異常を認めた場合,泌尿器科での診察を勧め,内分泌異常,精 索 静脈瘤〔病⑧p. 病気がみえる シリーズ | INFORMA byメディックメディア. 334〕などがあればそれに対する治療を行う. 246 ●生殖補助技術/生殖補助医療(ART): assisted reproductive technology infertility ●生殖補助技術/生殖補助医療(ART): assisted reproductive technology 247 卵子の質の低下 ・卵子は胎生期につくられた後に増えることはなく〔p. 102 〕 ・卵子は胎生期につくられた後に増えることはなく〔p. 100 〕 277 マンモグラフィ ●線維腺腫を覆う〜halo(透亮体 〔p. 286〕 )として写る. 290,295,298,300,304 ●分子標的治療薬:moleculary tergeted agent ●分子標的治療薬:molecular l y tergeted agent 312 黄体化未破裂卵胞(LUF) 233, 246 黄体化未破裂卵胞(LUF) 33, 246
Top reviews from Japan There was a problem filtering reviews right now. 病気がみえる vol.9 婦人科・乳腺外科 | チーム医療を担う医療人共通のテキスト『病気がみえる』公式サイト. Please try again later. Reviewed in Japan on June 1, 2013 Verified Purchase 女性専用の臓器なので自分で学ぶのも必要度と思い購入。分かりやすくて楽しく学べます。 Reviewed in Japan on May 22, 2012 Verified Purchase 画像、イラストがリアルで説明も理解しやすいです。 「こんな婦人科の本がほしかった」というのも同感です。 病気の知識をより深めるために、常にそばに置きたい一冊です。 Reviewed in Japan on October 22, 2013 Verified Purchase みやすくてわかりやすい内容です。 治療法なども詳しく載っていれば。 Reviewed in Japan on March 15, 2013 Verified Purchase かなり詳しく載っている。 知識のまとめとしてとても良い。自炊してアイパットに入れている。 Reviewed in Japan on December 26, 2012 Verified Purchase とにかくわかりやすいです! 病気が見えるシリーズは学校で先生が資料としても使うので、便利です。 Reviewed in Japan on April 18, 2013 Verified Purchase 簡潔にまとまっていて、見やすかったです。 エコー画像なんかは、現場で働いている私には、助かります。 Reviewed in Japan on March 13, 2015 Verified Purchase 商品は手元に届かず、 郵送先を間違えたとかで。。。 未だクレジット支払いした料金も戻らずです。 Reviewed in Japan on August 29, 2009 Verified Purchase 非常に判りやすい解説と 「みて理解する」とサブタイトルが 付いてた意味が良く判りました。
商品コード:111893 医学生会員 限定で、6, 710円(書籍版3, 630円+アプリ版3, 080円)が、 1, 980円OFF!! 発売日: 2018年11月27日 書籍版発行: 2018年9月(第4版) 必要空き容量: 約400MB 専用リーダーアプリ「mediLink」が必要です。( 対応環境 ) 注意事項 ※電子版は、ご購入後すぐに利用できます。(コンビニ決済は着金後) ※この商品は配送商品です。書籍はご入金後、通常2~3営業日で発送します。年末年始等の混雑時は、物流集中や交通渋滞などによる遅延が生じる場合があります。 ※書籍の送料は、北海道、本州、四国、九州地方が500円、沖縄が1900円です。"配送商品"の合計金額が6, 000円(税別)で送料無料となります。(ダウンロード商品は別計算です) ※コンテンツは書籍版を電子化したものです。収録情報は書籍発行当時のものであり、電子版発売時の最新情報に基づいたものではありません。
子宮頸癌・体癌、乳癌を最新化し、不育症を追加。 800点の図と写真で徹底的にビジュアル化!