」 の文は、直訳すると「私は~を提案します」となりますが、日本語の「(私は~がいいと思いますが)いかがでしょうか」と同じような意味で使うことが出来ます。 「~してみてはどうでしょうか?」と訳すこともできます。 【例文】 英語:I suggest that we build a new store in Osaka. 日本語:大阪に新しい店舗をつくってはいかがでしょうか。 尚、「suggest」を使った提案の文は、フォーマルな文です。 よって部下や同僚などに、「~をしましょうか」など気軽な提案をする場合は 「should」 が使えます。 【例文】 英語:We should have a meeting tomorrow. 日本語:明日、ミーティングをしましょうか。 提案の表現については、『 3つの「提案」の英語|使い方の違いや関連表現・フレーズ一覧 』の記事も参考にしてみて下さい。 2.日程や都合を尋ねる場合の「いかがでしょうか」の英語 「ご都合はいかがでしょうか」と日程や都合を確認する場合の「いかがでしょうか」のフレーズは 「available」 を使います。 「available」は「利用できる」、「可能な」という意味で、人の都合を聞く場合は「都合がつく」という意味です。 「available」の発音は下記となります。 特定の日や時間の予定を聞く場合は、「Are you available ~? 」のフレーズで聞くことができます。 【例文】 Are you available on October 13rd? 来週の木曜日は、ご都合いかがですか？と英語で言うにはどういえばよいですか？... - Yahoo!知恵袋. /10月13日(のご都合)はいかがでしょうか? Are you available next Monday? /来週の月曜日(のご都合)はいかがでしょうか? 決まった日がなく「ご都合はいかがでしょうか?」と聞く場合は下記のフレーズです。 英語:When are you available? 日本語:ご都合はいかがでしょうか?(いつご予定が空いていますか?) 2-1.フォーマルな表現(available) 「are you」を使ったフレーズは、カジュアルすぎる表現ではありませんが、目上の人や顧客に丁寧な表現で聞きたい場合は 「would you be」 を使ったほうがより丁寧です。 【例文】 Would you be available on this Wednesday morning from 11?
/今週の水曜日の午前11時から(ご都合)は如何でしょうか? When would you be available? /ご都合は如何でしょうか? 2―2.カジュアルな表現(free, how aboutなど) 同僚や部下、友人などにカジュアルに都合を聞く場合は、下記のフレーズが使えます。 Are you free on August 6th? /8月6日の都合はどうですか? How about next Friday? /来週の水曜日はどうですか? When is good for you? /いつが都合いいですか? When are you free? /いつが都合いいですか? 尚、「都合がいい」、「予定をキャンセルする」など予定に関する表現は『 「予定」の英語|8つある表現の違いと使えるフレーズ一覧! ご都合いかがでしょうか 英語. 』でご紹介しています。 また、 「How about~? 」 は時間や場所など色んな場面で使えるカジュアルな「いかがですか?(どう? )」の英文です。 3.進捗状況を確認する場合の「いかがでしょうか」の英語 仕事の進捗を尋ねたり、催促したりする場合の「いかがでしょうか」は、様々なフレーズがあります。 3-1.気軽に聞くフレーズ(How is) カジュアルに「○○はいかがですか? (~はどうなっている?」」などと聞く場合は、 「How is ~going? 」 のフレーズが使えます。 【例文】 英語:How is the project going? 日本語:(本件の)プロジェクトの状況はいかがですか? プロジェクト名がある場合は、「the ABC project」など、「project」の前に名前を入れます。 日常会話でも使うフレーズなので、部下や同僚などに確認する場合に使いましょう。 さらに、気軽に「あれどうなった?」と聞く場合は、「最新情報」という意味の「updates」を使って 「Any updates? 」 が使えます。 3-2.丁寧なフレーズ(Could you) 日本語の「いかがでしょうか?」のように、丁寧なフレーズで確認したい場合は 「Could you ~? 」 のフレーズが使えます。 【例文】 英語:Could you tell me about the current status of the project? 日本語:(本件の)プロジェクトの現在の状況について教えていただけますか?
ビジネス英語 2019. 06. 14 2020. 02. 15 ビジネスの場面では、海外のお客様との打合せのためにアポ取りをしなくてはいけない! 予定されている海外のお客様との打ち合わせをキャンセル&リスケしたい…! などの状況に直面することがあります。 今回は、そんな場合に使える、アポイントメントに関する表現をまとめました。 アポ取りの英語表現! 打合せを申し込みたい時って何て言うの? ・Can we arrange a meeting? 「打合せの調整をしませんか?」 ・If possible, I'd like to come by and see you. 「可能であれば、貴社にて打合せさせていただきたいです。」 こちらから時間を指定したい時ってどう表現するの? – How about..? を使う! ・How about next Monday at 1pm, June 17th? 「来週月曜日(6/17)の午後1時はいかがでしょうか?」 ・How about Tuesday before 3pm? 「火曜日の午後3時より前の時間はいかがでしょうか?」 – How does … sound? を使う! ・How does next Monday at 1pm sound? 「来週月曜日の午後1時はいかがでしょうか?」 ・How does Tuesday after 1pm sound? 「火曜日の午後1時以降はいかがでしょうか?」 – その他の表現! ・Is next Tuesday convenient for you? 「火曜日のご都合いかがでしょうか?」 ・Would Friday at 4pm suit you? 「金曜日の午後4時はいかがでしょうか?」 ※曜日の前に"on"をつけたくなるところですが、、必要ありません。 ちなみに、今週の~と言いたい場合、nextを取るだけで大丈夫です。 相手に予定を尋ねたい時はなんて言うの? Please let me know your preferable schedule. 「ご都合いい日を教えて下さい。」 When are you available? ご 都合 いかが でしょ うか 英語版. 「いつがいいでしょうか?」 相手からの打合せ日時の提案への回答をしたい時は? – 合意する時 ・(That) Sounds Good. 「いいですね。/そうしましょう。」 ・Tuesday would be great / perfect.
会社でイチモク置かれる ビジネス英語フレーズ100 「会社でイチモク置かれるビジネス英語フレーズ100」では、ビジネスシーンで使える100のフレーズを毎日紹介していきます。最初の20日間はビジネスで使われるメール上の英語表現を詳しく、分かりやすく解説!! 今回はミーティングや会食をセッティングする時に使える、日程を調節するフレーズ「〜のご都合はいかがですか」を紹介します。 Are you available on 〜. (アー・ユー・アベイラブル・オン〜) 〜のご都合はいかがですか? こんなフレーズ "Are you available? "で「予定はいかがですか?」という意味になります。またその1文に続き"on"+特定の日程をいれることで「この日の予定はいかがですか?」という意味合いになります。 どんな場面で使える? このフレーズは相手の予定を聞き出したい場合、日程を指定したい場合などに使います。日付を指定して「この日でよろしいですか?」"is this date okay? "ということも出来ますが"Are you available? "ということで相手の時間に無理がないか、十分予定をとれるのかなどを伺うことが出来ます。 これも一緒に覚えよう "Would you be available on 〜"「(この日)のご予定はいかがでしょうか?」 "When are you available? "「いつお暇ですか?」 "Are you free on 〜"「(この日)はお暇ですか?」 書きたい表現がすぐに見つかる英文メール 発売日:2008/12/10 2021. 06. 30 | PR ・ ENGLISH COMPANY ・ 英語で働く ・ TOEIC® ・ 英語トレーニングジム ・ 大人&大学生 2021. 01 | 大人&大学生 ・ 中学・高校生 ・ 大学生 ・ 英会話スクールで学ぶ ・ 小学生 2021. 05. 10 | 子ども英語 ・ 中学生 ・ 高校生 ・ 大学生 ・ 中学・高校生 ・ オンライン英会話で学ぶ ・ クラウティ ・ 大人&大学生 ・ 小学生 2020. 28 | 大人&大学生 ・ 英語トレーニングジム ・ PR ・ 大学生 ・ STRAIL 2021. ご 都合 いかが でしょ うか 英特尔. 30 | 英語トレーニングジム ・ ENGLISH COMPANY ・ PR ・ 大人&大学生 2020.
相手の都合を尋ねたい場合に何ていうのでしょうか。 ykさん 2017/07/12 22:47 2017/08/10 16:28 回答 When is good for you? When are you free? Hey there yk! ユーコネクトのアーサーです。 相手の都合を尋ねるとき、特に友達同士の場合は と言います。 When are you availableは少し丁寧な言い方ですから友達同士以外の場合は使います。 A: When is good for you? B: I'm free monday. what about you? A: Me too! よろしくお願いします! アーサーより 2017/07/16 00:29 Are you available on○○? When are you available? 【英語】「ご都合いかがでしょうか」は英語でどう表現する？「ご都合いかがでしょうか」の英訳や使い方・事例をドラゴン桜桜木と解説！ - Study-Z ドラゴン桜と学ぶWebマガジン. 都合を聞く言い方は色々ありますが、 2つ紹介します。 「○○はご都合いかがですか?」 availableは「利用可能な」、「都合がつく」 という意味です。 Are you available tomorrow? 明日はご都合いかがですか? Are you available on July 18 7/18はご都合いかがですか いつ都合がいいか分からない場合は When are you available? と言います。 「いつがご都合が良いですか」 参考になれば幸いです。 2020/11/24 14:57 Are you available on... How about... 1. Are you available on... 「〜は空いていますか?」 2. How about... 「〜はどうですか?」 上記のように言うことができます。 how about の方が口語的な言い方かもしれません。 例: How about Friday? 金曜日はどう? お役に立てれば嬉しいです。 2020/10/28 23:02 こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、例えば下記はいかがでしょうか: ・Are you available on... 「…はご都合いかがでしょうか?」 ・When are you free? 「いつがご都合よろしいでしょうか?」 上記のような表現を使うことができます。 available は「空いている」という意味の表現です。 ぜひ参考にしてください。
仕事をしていると、会議や打ち合わせの日程調整をすることが多いと思います。 メールで相手の方の予定を確認したり、日時の連絡をしたりなど、頻繁にやりとりをすることもあるでしょう。 そのような場面でよく使われるフレーズのひとつに、 「いつがご都合よろしいでしょうか?」 という丁寧な表現があります。 丁寧な英語表現はビジネスシーンでよく登場し、さまざまな状況で活用できますのでぜひ覚えておきましょう。 いつがいい?ならば簡単だけど 「いつがご都合よろしいでしょうか?」 という丁寧な言い回しは、英語での表現が難しそうな感じがします。 しかし、丁寧さを省いた 「いつがいい?」 という言い回しでなら、英語でもすごく簡単に思いつくことができるのではないでしょうか。 いつがいい? When's good for you? ただ、これはフランクな表現で、友達同士で話しているようなカジュアルな印象になり、丁寧な英語表現とは言えませんね。 ビジネスシーンでは 「ご都合よろしいでしょうか?」 という丁寧な表現が適切ですが、それは日本語だけでなく、英語も同様です。 丁寧さを表現するwould 「いつがいい?」 を丁寧な表現にすると、 When would it be convenient for you? When would it be convenient? いつがご都合よろしいでしょうか? (直訳:あなたにとっていつが便利ですか?) would を使うことで、丁寧でフォーマルな表現になります。 都合がいいの英語表現は convenient(コンビニエント) です。 便利という意味で知られていますが、 あなたにとって便利=都合がいい という意味で使われています。 would と convenient を組み合わせて使うことで、ご都合がよろしいでしょうか?という日本語の敬語に近い表現になるというわけです。 wouldを使う理由 なぜ could ではなく、 would を使うのかと疑問を持った方もいるかもしれません。 結論から言うと、丁寧な日本語のニュアンスに近いのは、 could よりも would です。 could と would はそもそも持っている意味合いが違います。 could: 元の形はcan、能力的・物理的に実行可能かどうかを確認したい場合 would: 元の形はwill、実行可能なことを快くそうしてくれる意思があるかどうかをたずねる場合 例文で比較してみましょう。 ニュアンスの違いに着目してみてください。 could を使うと、 いつなら都合がいいですか?
乗換案内 金沢 → 東京 時間順 料金順 乗換回数順 1 13:57 → 16:52 早 安 楽 2時間55分 13, 850 円 乗換 0回 2 13:35 → 17:22 3時間47分 29, 700 円 乗換 3回 金沢→小松空港→羽田空港第1ターミナル(東京モノレール)→浜松町→東京 13:57 発 16:52 着 乗換 0 回 13番線発 はくたか566号 東京行き 閉じる 前後の列車 9駅 14:11 新高岡 14:20 富山 14:33 黒部宇奈月温泉 14:47 糸魚川 15:00 上越妙高 15:21 長野(JR・しなの) 16:02 高崎(JR) 16:28 大宮(埼玉) 16:47 上野 20番線着 13:35 発 17:22 着 乗換 3 回 バス 小松空港行き 閉じる 前後のバス 東京モノレール 空港快速 浜松町行き 閉じる 前後の列車 1駅 16:54 羽田空港第3ターミナル(東京モノレール) 1番線発 JR京浜東北・根岸線 普通 大宮行き 閉じる 前後の列車 2駅 17:17 新橋 17:20 有楽町 3番線着 条件を変更して再検索
金沢にはたくさんのゲストハウスがあります。金沢の地元の人やバックパッカーと交流したい場合、金沢に長期滞在する場合は特にゲストハウスはおすすめ..
観光コンシェルジュ南 春名さん 【グルメ&お土産もおまかせ!金沢駅ガイド】窓口・改札・コインロッカーなど みどりの窓口 北陸新幹線の特急券などJRのさまざまなチケットを扱う窓口。新幹線改札口の近くにあるので迷うことはない。4:40から23:30まで営業しているのもうれしい。 列車の変更なども対応してくれる 在来線改札口 和倉温泉や加賀温泉郷方面への特急電車や普通電車、IRいしかわ鉄道の改札口。近くに文化勲章受章者の十代大樋長左衛門による、幅8m、高さ4mの陶壁が飾られている。 新幹線改札内の中2階にも在来線へののりかえ改札口がある 新幹線改札口 兼六園口(東口)側にあるのが新幹線改札口。改札口を明るく照らす光の柱には、特殊な技法で立体的に漉いた和紙をガラスに挟み込んだものが使われている。 ☆金沢駅 豆知識3 新幹線ホームのココもチェック! ホーム内の60本の柱には、金箔を2万枚以上使用した飾りが付けられている。転落防止のホームドアは、加賀友禅で用いる「加賀五彩」のうち「えんじ」「草」「黄土」「古代紫」が使われている。 コインロッカー 金沢百番街「あんと西」と「あんと」の近くにはコインロッカーが設置されている。利用料金は小型300円、中型500円、大型が700円。 24時間利用可能なコインロッカーもある 金沢百番街「あんと西」は早朝から便利! DONQ 金沢駅店 朝7時オープン 毎朝、粉から仕込んで焼き上げたパンが人気。トーストセット432円も用意しているので、エキナカで朝食を済ませたいときに便利。 【グルメ&お土産もおまかせ!金沢駅ガイド】金沢百番街「あんと」グルメガイド 駅構内の金沢百番街には、グルメな街・金沢らしく、ちょっと立ち寄りたくなるお店がいっぱい。 絶品寿司から郷土料理、ご当地メニューまで、さまざまな金沢グルメを待ち時間に合わせて利用しよう!
ここでは当サイトでレンタカーを比較・予約し、実際にご利用されたお客様へ 「レンタカー会社を選択した理由はなんですか?」と「次回も同じレンタカー会社をご利用したいですか?」 という質問にご回答いただいた内容になります。 ※具体的な内容を記載している口コミのみ表示しております。 星のみの評価は非表示としておりますので、あらかじめご了承ください。 T. O様 (女性/50代/家族での旅行) 総合評価 (4. 4) スタッフ対応 2 店舗設備 5 車の清掃状況 車のコンディション 車の装備 出発:金沢駅前(JR 金沢駅 東口より徒歩3分 ※昭和大通り沿い本町2丁目交差点から福井方面に15m) 返却:金沢駅前 期間:2021. 06. 12〜2021. 13 車両タイプ:ワゴン(7~8名乗り) ご利用人数:6名 過去のレンタカー利用回数:4回以上 M. I様 (男性/40歳~44歳/家族での旅行) (5) 出発:金沢駅東口(JR金沢駅東口出て右斜め前。ホテル日航金沢となり(JALマークの茶色のビルが目印)) 返却:小松空港 期間:2020. 11. 金沢駅で買えるお土産人気ランキング13！もらって嬉しいお菓子や名産品はコレ！ | 暮らし〜の. 22〜2020. 23 車両タイプ:ミドル・セダン ご利用人数:5名 過去のレンタカー利用回数:今回が初めて Y. M様 (女性/40歳~44歳/家族での旅行) 出発:金沢駅西口(JR金沢駅西口(金沢港口)すぐ) 返却:JR岐阜駅前 期間:2020. 21〜2020. 23 たまたま 口コミ一覧(101件)
常温で日持ちもするので、金沢の人気のお土産のランキング2位にご紹介します。 金沢駅で買えるおすすめのお土産1位 まめや金澤萬久の豆菓子「豆箱」 まめや金澤萬久は加賀能登の貴重な有機豆などの豆にこだわった豆のお菓子のお店です。人気の「豆箱」は白い豆の形をした紙の箱に、細い筆で柔らかい曲線の可愛い絵柄が手描きされています。箱の中身は甘納豆、炒り豆、チョコ豆、黒豆のおかき(しみみ)の種類があります。構内、金沢百番街の「あんと」のエリアで購入できます。 こだわりの豆のおいしさはもちろんですが、豆の形をした紙の箱に描かれた絵柄は、金沢ならではの和ごころ溢れる絵柄で、自分がお土産にもらっても嬉しい一品。定番の絵柄は、ウサギ、パンダ、招き猫、猫、犬ですが、その年の干支の絵柄や、季節によって端午の節句に因んだ絵柄、菜の花や桜のモチーフが登場する季節もあります。金沢のお土産でもらって嬉しいお土産ランキング1位にご紹介! しみみ・黄な粉チョコ(豆箱入り) 金沢駅の構内で金沢のお土産を見つけよう 旅の目的はお土産ではありませんが、旅の終わりには家族や友人へのお土産選びも大切です。金沢駅の構内の1Fは金沢のお土産が勢ぞろいするショッピングモールになっています。定番のお菓子から金沢の可愛いお土産などを買うことができます。買い忘れてしまったお土産も金沢駅の構内で購入すれば大丈夫! ランキング形式で金沢駅で買える人気のお土産をご紹介してきましたが、どれも甲乙つけがたい品々。参考にされて喜ばれるお土産を見つけてください。 金沢の情報をもっと知りたい方はこちらもチェック! 東京からもアクセスしやすくなった金沢は、今、人気の観光地。四季折々国内外から観光客が足を運ぶ人気のスポットがたくさんあります。金沢の情報をもっと知りたい方はこちらもチェックをお忘れなく。金沢の情報を盛り沢山にお伝えしています。 金沢市のおすすめ観光スポット11選!デートでも楽しめる人気名所をご紹介! 今回は金沢市のおすすめの観光スポットを紹介します。金沢市の観光スポットにも人気な所や名所と呼ばれている所がたくさんあり、新幹線などで他の都道... 「東京駅」から「金沢駅」電車の運賃・料金 - 駅探. 金沢で行きたいデートスポット13選!口コミでも人気な定番&最新スポットをご紹介! カップルでデートに行きたいけど、どんなスポットがおすすめなのか迷ってしまうこともありますよね。ここでは石川県金沢市のおすすめデートスポットを... 石川県金沢の人気ゲストハウスおすすめ8選!女性も安心な個室の宿もご紹介!
日持ちもします。 金沢駅で買えるおすすめのお土産7位 金沢蒐集館上坂の「加賀てまりストラップ」 加賀てまりは金沢に伝わる工芸品です。カラフルな糸で巻かれる美しく縁起の良い伝統工芸品。大きな加賀手毬は荷物にもなりますが、ストラップなら気軽に相手にも使ってもらえるので、金沢の工芸品のお土産におすすめのです。手軽に使用できしかも縁起の良いものであるならもらって嬉しいお土産なのは間違いなし!